MEAN WELL LRS Switching Power Supply Instruction Manual
- July 31, 2024
- MEAN WELL
Table of Contents
- LRS Switching Power Supply
- Product Information
- Specifications
- Product Usage Instructions
- Warnings and Manufacturer Information
- Declaration of China RoHS Conformity
- Environment Friendly Use Period Label
- Contact Information
- Frequently Asked Questions (FAQ)
- Q: How do I determine the correct series and terminal screw
- Q: What is the recommended torque for fastening the terminal
- Q: How can I contact MEAN WELL for further assistance?
LRS Switching Power Supply
Product Information
Specifications
-
Series: RSP-750 / 1000 / 1500 / 2000 / 2400 /
3000, SE-450 / 1000 / 1500, HEP-600, HRP-300, HRP-300N, HRPG-300M,
SP-300, SP-480, SP-750, SPV-1500, USP-500, RST-10000, HRP-075 / 100
/ 150 / 200, HRP-150N, HRPG-150 / 200 -
Terminal Screw Size: M4
-
Recommended Torque: 10-12 kgf-cm
Product Usage Instructions
To install the product follow these steps:
-
Identify the appropriate series and terminal screw size for
your specific model. -
Ensure the device is powered off and disconnected from any
power source. -
Use the recommended torque range to securely fasten the
terminal screws. -
Verify all connections are correctly made before turning on the
device.
Warnings and Manufacturer Information
Manufacturer: MEAN WELL ENTERPRISES Co.,
LTD.
Address: No.28, Wuquan 3rd Rd., Wugu Dist., New
Taipei City 24891, Taiwan
Contact: Tel: +886-2-2299-6100
Website: www.meanwell.com
Declaration of China RoHS Conformity
In compliance with China RoHS regulations, MEAN WELL confirms
the restriction of hazardous substances in its products to protect
the environment.
Environment Friendly Use Period Label
MEAN WELL follows SJT 11364-2014 and SJ/Z 11388-2009 guidelines
for environmentally friendly use periods in electronic
products.
Contact Information
-
U.S.A.: MEAN WELL USA, INC. – Tel:
+1-510-683-8886 – Website: www.meanwellusa.com -
Europe: MEAN WELL EUROPE B.V. – Tel:
+31-20-758-6000 – Website: www.meanwell.eu
Frequently Asked Questions (FAQ)
Q: How do I determine the correct series and terminal screw
size for my device?
A: Refer to the user manual or product specifications to find
the compatible series and terminal screw size for your specific
model.
Q: What is the recommended torque for fastening the terminal
screws?
A: The recommended torque is between 10-12 kgf-cm. Ensure not to
exceed this limit to avoid damaging the device.
Q: How can I contact MEAN WELL for further assistance?
A: You can find the contact information for MEAN WELL’s various
branches listed in the user manual or visit their official website
for more details.
manuel d’installation
TypeUnité d’alimentation a découpage de type fermé (Familles : CSP, ENP, ERP, G3, HDP, HEP, HRP, HRPG, HSP, LRS, MSP, NED, NEL, NES, NSP, PSP, PSPA, QP, RS, RSP, RST, SE, SP, SPV, TP, UHP, USP)
Introduction Les alimentations à découpage de type fermé possèdent un boîtier métallique ou plastique permettant de couvrir leur carte à circuit imprimé interne et installées à l’intérieur du boîtier du système final. Les alimentations à découpage MEAN WELL de type fermé comprennent 2 différents groupes d’alimentation avec et sans ventilateur intégré, dépendant de leur puissance nominale ou de leur conception.
Installation
1Déconnectez votre système du réseau électrique avant de commencer toute
installation ou tout travail de maintenance. Assurez-vous qu’il ne peut pas
être reconnecté par inadvertance !
2Maintenez une distance d’isolation suffisante entre les vis d’assemblage et
les composants internes de l`alimentation. Merci de vous référer au dessin du
boîtier dans les spécifications pour connaître la longueur maximum des vis
d’assemblage.
3Des orientations d’assemblage autres que l’orientation standard ou un
fonctionnement sous une température ambiante élevée peuvent augmenter la
température interne des composants et demanderont alors une diminution du
courant de sortie. Merci de vous référer aux spécifications pour connaitre la
position d’assemblage optimale ainsi que les informations concernant la courbe
de diminution.
4Les ventilateurs et trous de ventilation ne doivent pas être obstrués.
Respectez également un espace de 10 à 15 cm avec tout appareil proche
produisant de la chaleur.
5Terminal d’entrée et de sortie
Series
Vis de terminal Taille de vis
Couple suggéré
RSP-750 / 1000 / 1500 / 2000 / 2400 / 3000
SE-450 / 1000 / 1500
HEP-600HRP-300HRP-300NHRPG-300MSP-300 SP-480SP-750SPV-1500USP-500RST-10000
HRP-075 / 100 / 150 / 200HRP-150NHRPG-150 / 200
M4
10-12kgf-cm
LRS-035 / 050 / 075 / 100 / 150 / 150F / 200 / 350
MSP-100 / 200 NED-035 / 050 / 075 / 100NET-035 / 050 / 075
NES-025 / 035 / 050 / 075 / 100 / 150 / 200 / 350
QP-200 / 320 / 375 RD-050 / 065 / 085 / 125RID-050 / 065 / 085 / 125
M3.5
8-10 kgf-cm
RS-035 / 050 / 075 / 100 / 150
RSP-075 / 100 / 150 / 200 / 320 SP-075 / 100 / 150 / 200 / 240 /
320SPV-150/300 SE-100 / 200 / 350HSP-250PSP-600
RSP-1600 RD-035RT-050 / 065 / 085 / 125
RQ-050 / 065 / 085 / 125 TP-075 / 100 / 150QP-100 / 150
RS-015 / 025 NES-015USP-150
NSP-1600 / 3200
M3
6-8 kgf-cm
ERP-350
6
8-10 kgf-cm
HDP-190 / 240 NEL-200 / 300 ENP-120 / 180 / 240 / 360
manuel d’installation
M2.6
4-5 kgf-cm
Series
Vis de terminal
HRP-450 / 600, HRP-600N HRPG-450 / 600 MSP-450 / 600 / 1000 SE-600 HSP-150 /
200 /300 HSN-200 / 300
RSP-500
Entrée
Taille de vis
Couple suggéré
M3.5
6-8kgf-cm
M3 M3.5
6-8kgf-cm 8-10kgf-cm
Exportation
Taille de vis
Couple suggéré
M4
10-12kgf-cm
M3.5 M4
8-10kgf-cm
10-12kgf-cm
RST-5000
M4
10-12kgf-cm
M8
10-12kgf-cm
NEL-400
6
8-10kgf-cm
M3
8-10kgf-cm
UHP-200(R) / 350(R)
M3
5kgf-cm
M3.5
8kgf-cm
UHP-200A CSP-3000
M3.5 M4
13kgf-cm 10-12kgf-cm
M3.5 M6
8kgf-cm
13kgf-cm
UHP-500(R) / 750 / 1000
M3
5kgf-cm
M4
10-12kgf-cm
6Le couple de serrage peut être différent en raison de différents matériaux, veuillez-vous référer au tableau suivant. A. Couple de serrage recommandé pour l’aluminium:
Taille de vis (unités impériales) 3-56 4-40 4-48 5-40 5-44 6-32 6-40 8-32 8-36
Couple de serrage recommandé (kgf-cm) 2.3±20% 3.0±20% 3.3±20% 4.5±20% 4.7±20% 5.6±20% 6.3±20% 10.4±20% 10.8±20%
manuel d’installation
Taille de vis (Unités métriques) M2.5 M3 M3.5 M4 M5 M6 M7 M8
Couple de serrage recommandé (kgf-cm) 2.2±20% 4.1±20% 6.5±20% 9.7±20% 19.5±10% 33.1±10% 55.3±10% 80.6±10%
B. Couple de serrage recommandé pour le fer:
Taille de vis (unités impériales) 3-56 4-40 4-48 5-40 5-44 6-32 6-40 8-32 8-36
Couple de serrage recommandé (kgf-cm) 5.0±20% 6.9±20% 7.0±20% 9.4±20% 9.9±20% 12.0±20% 13.4±20% 21.8±20% 23.0±20%
Taille de vis (Unités métriques) M2.5 M3 M3.5 M4 M5 M6 M7 M8
Couple de serrage recommandé (kgf-cm) 4.6±20% 8.8±20% 13.7±20% 20.4±20%
41.1±10% 69.1±10%
117.5±10% 169.4±10%
Si les informations ci-dessus ne suffisent pas en raison d’une application spéciale, la vis Nylok Blue Patch est alors recommandée et un couple supplémentaire peut être ajouté si nécessaire.
7 Les fils recommandés sont indiqués ci-dessous.
AWG
18
16
14
12
10
8
Courant nominal de l’équipement (Amp)
6A 6-10A 10-16A 16-25A 25-32A 32-40A
Section du raccordement (mm2)
0.75 1.00
1.5
2.5
4
6
Note: le courant transporté par chaque câble devrait être diminué à 80% du
courant suggéré ci-dessus lorsque 5 câbles ou plus sont connectés à
l’unité.
Assurez-vous que tous les fils de chaque âme tordonnée entre dans la connexion de l’équipement final et
que les vis de l’équipement sont fixées de manière sûre pour éviter toute absence de contact.
8Merci de vous référer au site www.meanwell.com pour avoir plus de détails concernant les produits.
manuel d’installation
Avertissement / Attention !!
1Risque de choc électrique ou danger dû à la puissance du courant. Tout
dysfonctionnement devrait être examiné par un technicien qualifié. Ne retirez
pas le boîtier de l’alimentation par vous-même !
2N’installez pas les unités d’alimentation dans des endroits trop humides ou
près d’une source d’eau. 3N’installez pas les unités d’alimentation dans un
endroit soumis à une température ambiante élevée ou près
d’une source de feu. Merci de vous référer à leurs spécifications. 4Le courant
et la puissance de sortie ne doivent pas excéder les valeurs nominales des
spécifications. 5Le socle (FG) doit être relié à la terre. 6Tous les blocs
d’alimentation secteur de MW sont conçus selon la règlementation sur la CEM et
les
rapports d’essai s’y rapportant sont disponibles sur demande. Comme ils
appartiennent aux unités d’alimentation des composants et qu’ils seront
installés dans une protection système, lorsqu’ils sont intégrés dans un
système, les caractéristiques CEM du système final doivent être revérifiées.
7Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (a) Cet appareil ne
doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (b) cet appareil doit
accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant
entraîner un fonctionnement ou une opération indésirable. 8Pour les séries de
LRS, NES, PSP, PSPA, RD, RSP, RS, SE certifiées avec les approbations BSMI,
l’inflammabilité de V1 ou supérieure est requise pour l’équipement environnant
et le fonctionnement de cet équipement dans un environnement résidentiel
pourrait provoquer des interférences radioélectrique .
Fabricant MEAN WELL ENTERPRISES Co., LTD.
No.28, Wuquan 3rd Rd., Wugu Dist.,
New Taipei City 24891, Taiwan
Tel: +886-2-2299-6100
Web: www.meanwell.com
Succursale
China MEAN WELL (GUANGZHOU) ENTERPRISES Co., LTD. 2F, A Building, Yuean
lndustry Park, Huangcun,Dongpu Yown, Tianhe District, Gungzhou, China Post
Code:510660 Tel: +86-20-2887-1200 Web: www.meanwell.com.cn
China MEAN WELL (GUANGZHOU) ENTERPRISES Co., LTD. No.11, Jingu South Road, Huadong Town, Huadu Distric, Guangzhou, Gungzhou, China Tel: +86-20-3773-7100 Web: www.meanwell.com.cn
China SUZHOU MEAN WELL TECHNOLOGY Co., LTD. No.77, Jian-Ming Rd. Dong-Qiao, Pan-Yang lnd. Park, Huang-Dai Town, Xiang-Cheng District, Suzhou, Jiang-Su, China Post Code:215152 Tel: +86-512-6508-8600 Web: www.meanwell.cc
U.S.A. MEAN WELL USA, INC. 44030 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538, U.S.A. Tel: +1-510-683-8886 Web: www.meanwellusa.com
Europe MEAN WELL EUROPE B.V. Langs de Werf 8, 1185XT Amstelveen, The Netherlands Tel: +31-20-758-6000 Web: www.meanwell.eu
Declaration of China RoHS Conformity
In order to reduce the impacts on the environment and take the more
responsibility for protecting the earth, MEAN WELL is confirming and
announcing the conformity to China RoHS, an Administrative Measures for the
Restriction of the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic
Products.
Environment Friendly Use Period Label
Observing SJT 11364-2014, Marking for the Restricted Use of Hazardous
Substances in Electronic and Electrical Products
Observing SJ/Z 11388-2009, General Guidelines of Environment-friendly Use
Period of Electronic Information Products Appendix B, adopting table look-up
to verify the Environment Friendly Use Period
Names and Contents of Hazardous Substances Lists
Hazardous Substances
Part Name
Lead
(Pb)
Mercury
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Hexavalent chromium
(Cr6+)
Polybrominated biphenyls
(PBB)
Polybrominated diphenyl ethers
(PBDE)
PCB and its
X
O
O
O
O
O
components
Metal structure
X
O
O
O
O
O
parts
Plastic structure
O
O
O
O
O
O
parts
Accessories
O
O
O
O
O
O
Cables
X
O
O
O
O
O
O: The concentration of the hazardous substances within the homogeneous
material of that product is less than the concentration limits set by GB/T
26572-2011.
X: The concentration of the hazardous substances within the homogeneous
material of that product is over the concentration limits set by GB/T
26572-2011; however, it follows the standard advised by 2011/65/EU.
Declaration of China VOC Conformity
In order to reduce the impacts on the environment and take the more
responsibility for protecting the earth, MEAN WELL is confirming and
announcing the conformity to China’s Standardization Administration Releases
VOC Standards
Standard No. GB 30981-2020 GB 33372-2020 GB 38507-2020 GB 38508-2020
Name of the Standard Limit of harmful substances of industrial protective coatings Limits for volatile organic compounds content in adhesive Limits for volatile organic compounds (VOCs) In printing ink Limits for volatile organic compounds content in cleaning agents
Declaration of Five PBT TSCA Conformity
In order to reduce the impacts on the environment and take the more
responsibility for protecting the earth, MEAN WELL hereby confirms that MEAN
WELL product series comply with Use and Risk Management for Five PBT Chemicals
under TSCA section 6(h)
CAS No. 1163-19-5
68937-41-7
732-26-3 133-49-3 87-68-3
Substance Name Decabromodiphenyl ether (DecaBDE) Phenol, isopropylated, phosphate (3:1) PIP (3:1) 2,4,6-Tris (tert-butyl) phenol (2,4,6-TTBP) Pentachlorothiophenol (PCTP) Hexachlorobutadiene (HCBD)