CREATE 75W Silent Wind Wood Ø132 cm Instruction Manual

: June 10, 2024
: CREATE

Table of Contents

75W Silent Wind Wood Ø132 cm
Product Information
Specifications:
- Product Usage Instructions
Contents:
Step 1: Wooden Roof
- Frequently Asked Questions (FAQ)
Q: Do I need any additional materials for installation?
Q: How do I ensure the product is safely installed?

75W Silent Wind Wood Ø132 cm

“`html

Product Information

Specifications:

Product Name: Wind Wood
Assembly: Manual
Languages Available: EN, ES, PT, FR, IT, DE, NL, PL
Website for User Guide: www.create-store.com/uk

Product Usage Instructions

Step 1: Wooden Roof

Parts and Tools Needed: J, F (2 houten
schroeven)

Mark the 4 holes of part J on the roof with a pencil.
If necessary, use a drill to make a hole in the wood depending
on the roof type.
Place the ring and then screw F2.
Tighten the screws with screwdriver F2.
Repeat for the remaining holes. Ensure part J is securely
attached to the ceiling without any cables in between.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q: Do I need any additional materials for installation?

A: Additional materials may be required depending on the type of
roof. Refer to the manual for specific details.

Q: How do I ensure the product is safely installed?

A: Follow each step of the installation process carefully and
double-check for secure attachment and no interference with
cables.

“`

Wind Wood
Handmatige montage

EN
To download this user guide in your language, visit our website: www.create- store.com/uk
ES
Para descargar el manual en su idioma, visite nuestra web: www.create- store.com/es
PT
Para baixar o manual no seu idiomas, visite nosso site: www.create- store.com/pt
FR
Pour télécharger le manuel dans votre langue, visitez notre site Web: www .create-store.com/fr
IT
Per scaricare il manuale nella sua lingua, visitare il nostro sito Web: www .create-store.com/it
DE
Um das Handbuch in Ihrer Sprachen herunterzuladen, besuchen Sie unsere Website: www.create-store.com/de
NL
Bezoek onze website om de handleiding in uw taal te downloaden: www.create- store.com/nl
PL
Aby pobra instrukcj w swoim jzyku, odwied nasz stron internetow: www.create- store.com/pl
4

INHOUDSOPGAVE
Inhoud doos Stap 1. Houten dak Stap 1. Betonnen plafond Stap 1. Vals plafond Hoogte keuze Stap 2. Hoofdgedeelte montage Stap 3. Grond connectie Stap 4. Driver verbinding Stap 5. De bladen in elkaar zetten Set voor het uitbalanceren van het bladen

5 6 7 9 10 11 13 14 16 17
5

INHOUD DOOS

A

B

C

D

OVERKAPPING
E

DRIVER

AFSTANDSBEDIENING

F

G

(1) UITBREIDINGS SCHROEVEN

DECORATIEF ELEMENT VAN DE BEUGEL

(2) HOUTSCHROEVEN

(x3) BLADEN

H

I

J

MOTOR
K

STANG
L

UITBREIDINGSTANG

MONTAGEBEUGEL

SCHROEVEN VOOR BLADEN

M

AANSLUITKLEMMEN

UITBALANCERINGSSET

AANDACHT! Denk eraan om, voordat u met de montage begint, de lamp los te koppelen van het elektrische paneel om geen elektrische schok te krijgen.
6 NEDERLANDS

STAP 1. HOUTEN DAK

ONDERDELEN EN GEREEDSCHAP

J

F

(2) HOUTEN SCHROEVEN

MATERIAAL NIET INBEGREPEN

OPTIONEEL VOLGENS TYPE DAK

1

J

2

Markeer met een potlood de 4 gaten van het stuk J in het dak.

3

F2

x4

Indien nodig, afhankelijk van het type dak, moet u een boormachine gebruiken om het gat in het hout te maken.
4
F2

Plaats de ring en dan de schroef F2
5

Draai de schroeven vast met de schroevendraaier F2
6
J

Herhaal deze stap voor de resterende gaten.

Zorg ervoor dat het onderdeel J het is perfect aan het plafond bevestigd en er zitten geen kabels in.
NEDERLANDS 7

STAP 1. BETONNEN PLAFOND

ONDERDELEN EN GEREEDSCHAP

J

F

(1) UITBREIDINGSSCHROEVEN

MATERIAAL NIET INBEGREPEN

F F1

F2 F3 F4

Verwijder het onderdeel F scheiden in stukjes.

1

J

2

Ø8 mm

Markeer met een potlood de 2 centrale gaten van het stuk J op het plafond met hetzelfde stuk als geleider.

3

F1

Boor met behulp van een boor de twee overeenkomstige gaten met een boor van Ø8 mm.

4

F1

Leg de stukken F1 in de gaten in het plafond.

Alleen het deel van de draad mag uitsteken.

8 NEDERLANDS

5 F1

6
J

F2

F3

F4

Plaats het onderdeel J passend bij de gaten met de schroeven F1 Zorg ervoor dat de plafondkabels aan één kant van het stuk zijn J
7

Voer het onderdeel op volgorde in F2, F3 en vervolgens de moer F4.
8
J

F4

Draai het onderdeel vast F4 met een # 10 sleutel, totdat u voelt dat hij goed vastzit.

Zorg ervoor dat het onderdeel J hij is perfect aan het plafond gehaakt en zorgt ervoor dat er geen kabels bekneld raken.

NEDERLANDS 9

STAP 1. VALS PLAFOND

ONDERDELEN EN GEREEDSCHAP J

MATERIAAL NIET INBEGREPEN
++

BEVESTIGINGSSCHROEVEN MET VEERHENDEL

1

J

2

Markeer de 2 centrale gaten op het plafond met een potlood en gebruik het stuk als richtlijn J
3

Maak met behulp van een boor de twee overeenkomstige gaten.
4

Steek de stelschroeven in de gaten en zorg ervoor dat de hendel opengaat.
5

Plaats het onderdeel J en schroef de bevestigingsschroeven op het verlaagde plafond.
J

Zorg ervoor dat het onderdeel J het is perfect aan het plafond bevestigd en zorgt ervoor dat er geen kabels bekneld raken.
10 NE DE RL ANDS

HOOGTE KEUZE

H

I

++

KANTEL ONDERSTEUNING

Kies voordat je begint de gewenste hoogte
(10 cm +/-)
Je zult moeten kiezen tussen de hoogte van het stuk H of de I. Als u de hoogte van het stuk kiest I, u dient de onderstaande instructies te volgen. Als u de hoogte van het stuk kiest H, ga direct naar stap 2 (blz. 12).

1

I

2

3

H H

Verwijder met een schroevendraaier de twee schroeven uit Schuif de kantelbeugel naar

de kantelbeugel van de balk H.

beneden.

4

5

6

Verwijder de pin uit de kan- Verwijder de kantelsteun Verwijder het vergrendelings-

telbeugel.

van de stang H.

stuk van de staafpen H.

7

8

9

I

Trek de pin voorzichtig uit Bevestig de kantelsteun Plaats de kantelsteunpen in

de stang H.

aan de stang I

de stang I

NE DE RL ANDS 11

10

11

12

I

Monteer de kantelbeugel op de pen.

Draai de twee schroeven op de kantelbeugel vast met de schroevendraaier.

13

14

I

H

Steek de pin terug in het onderdeel I
I

Zet de pin vast met het sluitstuk zodat deze er niet uitkomt.

Het stuk I het is gebeurd klaar voor gebruik.

STAP 2. HOOFDGEDEELTE MONTAGE

A

D

G

H

I

1
2
A

+ /+

AFHANKELIJK VAN DE GEKOZEN HOOGTE

3

A

Verwijder de pin uit het onderdeel H of I, volgens de gekozen hoogte.
12 NE DE RL ANDS

Ga de bar binnen H of I, afhankelijk van de gekozen hoogte, door het gat in het onderdeel A.

4

5

6

G

D

Plaats het onderdeel D zoals op de foto te zien is.

Zodra de stukken zijn geplaatst A en D u moet de kabels van het onderdeel erin steken G in de bar. Als je wilt, kun je de draden vastplakken om ze gemakkelijker in de bar te laten lopen.

7

8

9

G G

G

Verwijder met behulp van een schroevendraaier de 2 schroeven van de bovenkant van het stuk G

Steek de balk bovenaan het stuk G.

Zorg ervoor dat er geen draden bekneld raken.

10

11

12

Zodra de staaf is geplaatst, plaatst u de pin van het stuk H/I zodat het overeenkomt met het gat in de staaf.

Plaats het vergrendelingsstuk op de pin zodat deze niet loskomt.

Plaats vervolgens de twee schroeven terug zodat de balk volledig wordt ondersteund.

NE DE RL ANDS 13

13

14

D

Zodra de balk goed aan het stuk is verankerd G, schuifstuk D naar beneden. Het hoofdframe van de ventilatormotor blijft gemonteerd.
STAP 3. GROND CONNECTIE
N

1

J

2

3

H

Plaats de kantelsteun in de sleuf op het onderdeel J zodat het aan het plafond wordt bevestigd. Vergeet niet om de inkeping op de zwarte bovenkant terug te plaatsen zodat het stuk goed past. Controleer voordat u verder gaat of het middenframe stevig is geplaatst zodat het niet kan vallen.

4

5

6

Sluit de aardedraad van het onderdeel aan H die van de motor. Als uw elektrische installatie uit uw eigen aardingskabel bestaat, sluit deze dan ook aan op de kabels van het onderdeel H en de motor.
14 NE DE RL ANDS

Eenmaal verbonden, plaatst u het onderdeel N vast te schroeven.

STAP 4. DRIVER VERBINDING

B

N

++

1

B

J

2

B

3

B

Plaats het onderdeel B in de deelgroef JControleer of alle kabels correct zijn geleid zonder dat ze bekneld raken.

4

B

5

6

N

Verbind de FASE (L) -draad van uw installatie met de FASE draad van het onderdeel BEenmaal verbonden, plaatst u het onderdeel N vast te schroeven.

7

8

Verbind de NEUTRALE draad (N) van uw installatie met de NEUTRALE draad van het onderdeel B en plaats het stuk N totdat het veilig is.
9

Verbind met behulp van een platte schroevendraaier de resterende draden van het onderdeel B met die van de ventilator, elk met de strip en de bijbehorende kabel.
NE DE RL ANDS 15

10

J

11

12

A

Schuif het onderdeel zodra de kabels zijn aangesloten A omhoog om de schroeven te monteren die uit het onderdeel steken JEenmaal gemonteerd, draai het stuk A naar rechts.

13

A

14

15

Draai ten slotte met behulp van een schroevendraaier de schroeven vast zodat het onderdeel A stevig aan het plafond is bevestigd.

16 NE DE RL ANDS

STAP 5. DE BLADEN IN ELKAAR ZETTEN

E

K

Bevat een vervangende schroef

1

2

3

E

G
Plaats het eerste blad E vastzetten met de ringen en schroeven K met behulp van de schroevendraaier, zonder ze teveel vast te draaien, om de rest te kunnen plaatsen.

4

5

6

Voer dezelfde stap uit met het tweede en derde blad E zodra alle messen op hun plaats zitten E, Draai alle schroeven stevig vast K zodat de bladen goed vastzitten. Later kunt u de elektriciteit aansluiten en genieten van uw nieuwe ventilator.

NE DE RL ANDS 17

SET VOOR HET UITBALANCEREN VAN HET BLADE
M
Uw plafondventilator kan problemen hebben met het zwaaien van het ventilatorbladen tijdens het gebruik vanwege onregelmatigheden in de bladen of beugels. Ook kunnen onjuiste systeemmontage of kromme lagers extra problemen veroorzaken. De volgende procedure wordt aanbevolen om deze problemen op te lossen: 1. Zorg ervoor dat de bladen stevig aan hun beugels zijn vastgeschroefd. 2. Zorg ervoor dat alle bladen stevig vastzitten aan de centrale draaibare behuizing en con-
troleer de helling van de meshouders, ze moeten allemaal hetzelfde zijn. 3. Ga onder de ventilator staan en kijk omhoog, controleer of geen van de bladsteunen ver-
bogen is, zodat geen van de bladen misplaatst is. U kunt de positie van de meshouders corrigeren door ze voorzichtig in de juiste positie te buigen. 4. U kunt de hoogte van de bladen controleren met een eenvoudige schoolliniaal. Plaats de liniaal verticaal tegen het plafond en op gelijke hoogte met de buitenkant van de bladtip. Controleer de afstand van de punt van het blad tot het plafond, draai de bladen voorzichtig met de hand en controleer de rest van de bladen. Als de mesjes niet zijn uitgelijnd, kunt u de mesjeshouder voorzichtig iets omhoog of omlaag buigen om met elkaar uit te lijnen. Als het balansprobleem niet wordt opgelost, zelfs niet door de bovenstaande stappen te volgen, moet u een dynamische balans uitvoeren met behulp van de meegeleverde kit. Volg onderstaande procedure: 1. Zet de ventilator aan en stel de snelheid in waarmee de meeste zwaai wordt gecreëerd (meestal gebeurt op de hoogste snelheid). 2. Zet de ventilator uit. Kies een blade en plaats de balansclip, halverwege tussen de beugel en de punt, op de achterrand van het blade. 3. Zet de ventilator aan. Wacht om te zien of het zwaaien is verbeterd of verslechterd. Schakel de ventilator weer uit en bevestig de clip aan een ander blade om opnieuw te testen. Herhaal dit proces met alle mesjes en kijk welke het meest verbeterd is. 4. Plaats de clip op het blade dat het meest verbeterd is. Beweeg hem in of uit het blad en laat de ventilator draaien om de beste positie te vinden waar de clip de grootste rolverbetering biedt. 5. Verwijder vervolgens de clip en plaats een balanceergewicht bovenop het blad op de middenlijn nabij het punt waar de clip werd geplaatst. Gebruik indien nodig een mes om de gewichten te scheiden. Kijk uit: Ga op veilige afstand van de bladen staan. Als de clip om welke reden dan ook niet goed is vastgemaakt, kunt u letsel oplopen.
18 NE DE RL ANDS