YATO YT-09615 Pneumatic Impact Wrench Instruction Manual
- October 30, 2023
- YATO
Table of Contents
YATO YT-09615 Pneumatic Impact Wrench
Product Information
PL KLUCZ PNEUMATYCZNY GB PNEUMATIC WRENCH RO CHEIE PNEUMATICA E LLAVE NEUMATICA I CHIAVE PNEUMATICA NL PNEUMATISCHE SLAGMOERSLEUTEL GR YT-09615
The PL KLUCZ PNEUMATYCZNY, also known as the GB PNEUMATIC WRENCH, is a powerful tool that operates via compressed air. It has a maximum pressure of 1.0 MPa and is capable of delivering high torque power for various applications. The product has an air inlet, air inlet connector, trigger, turning rotation switch, collector, adjustment of pressure, tool, hose socket, hose, hose connector, greaser, reducer, filter, and compressor.
Product Usage Instructions
- Before using the PL KLUCZ PNEUMATYCZNY, read the entire user manual carefully and keep it for future reference.
- Make sure to follow all the basic safety guidelines mentioned in the manual to avoid any accidents or injuries.
- Connect the hose to the air inlet connector and attach the other end to the compressor.
- Adjust the pressure using the pressure adjustment knob depending on your requirements.
- Select the appropriate turning rotation switch based on your needs.
- Insert the tool into the tool holder and secure it properly.
- Press the trigger to start operating the tool.
- After use, turn off the tool and release the trigger before disconnecting the hose from the air inlet connector.
- Clean and maintain the tool regularly as per the instructions in the manual.
Remember to always prioritize safety while using the PL KLUCZ PNEUMATYCZNY,
and follow the guidelines mentioned in the user manual to avoid any accidents
or injuries.
Production year
OVERVIEW
- air inlet
- air inlet connector
- trigger
- turning rotation switch
- collector
- adjustment of pressure
- tool
- hose socket
- hose
- hose connector
- greaser
- reducer
- filter
- compressor
Read the operating instruction
Wear hearing protectors
Wear protective goggles
Maximum air pressure
Air connection diameter
Rotation direction
Oil application place
CHARACTERISTICS OF THE TOOL
Pneumatic wrench is a tool that is powered with a stream of compressed air at
appropriate pressure. Wrenches installed on a collector make screwing down and
unscrewing possible, particularly where a high turning moment is required. The
tool is not supposed to function in a continuous manner. Correct, reliable and
safe functioning of the tool depends on correct operation, therefore:
Before operation of the tool can be commenced, the whole manual must be read
and kept.
The supplier cannot be held responsible for any damages or injuries which are caused by using the tool in a manner that does not correspond to its purpose, not observing safety regulations or the recommendations of the present instructions. Using the tool in a manner that does not correspond to its purpose also cancels the guarantee.
EQUIPMENT
The pneumatic wrench is equipped with a connector that facilitates its
connection to the pneumatic system.
TECHNICAL DATA
Parameter | Measurement unit | Value |
---|---|---|
Catalogue number | YT-09615 | |
Length | [mm] | 670 |
Weight | [kg] | 16,7 |
Diameter of the air connection (PT) | [”] | 1/2 |
Inside diameter of the air supply hose | [”] | 25 / 1/2 |
Rotations | [min-1] | 3500 |
Maximum turning moment | [Nm] | 3200 |
Size of the collector | [”] | 25 / 1 |
Maximum working pressure | [MPa] | 1,0 |
Recommended working pressure | [MPa] | 0,6 – 1,0 |
Required air flow (at 6.3 bar) | [l/min] | 355 |
Acoustic pressure (EN ISO 15744) | [dB(A)] | 97,1 ± 3,0 |
Acoustic power (EN ISO 15744) | [dB(A)] | 108,1 ± 3,0 |
Vibrations (EN ISO 29927) | [m/s2] | 13,750 ± 1,5 |
GENERAL SAFETY CONDITIONS
WARNING! During operation of a pneumatic tool, it is recommended to always
observe the basic safety regulations including those mentioned below, in order
to diminish the risk of fi re, electric shock and injury.
Before operation of the tool can be commenced, the whole manual must be read
and kept.
ATTENTION! Read all the instructions mentioned below. If they are not
observed, there is a risk of electric shock, fi re or injury.
The notion of „pneumatic tool” that is used in the instructions refers to all
tools that are powered with a stream of compressed air at appropriate
pressure.
OBSERVE THE FOLLOWING INSTRUCTIONS
General safety rules
For multiple hazards, read and understand the safety instructions before
installing, operating, repairing, maintaining, changing accessories on, or
working near the assembly power tool for threaded fasteners. Failure to do so
can result in serious bodily injury.
Only qualifi ed and trained operators should install, adjust or use the
assembly power tool for threaded fasteners. Do not modify this assembly power
tool for threaded fasteners. Modifi cations can reduce the eff ectiveness of
safety measures and increase the risks to the operator. Do not discard the
safety instructions; give them to the operator. Do not use the assembly power
tool for threaded fasteners if it has been damaged. Tools shall be inspected
periodically to verify that the ratings and markings required by this part of
ISO 11148 are legibly marked on the tool. The employer/user shall contact the
manufacturer to obtain replacement marking labels when necessary.
Projectile hazards
Failure of the workpiece, of accessories or even of the inserted tool itself
can generate high-velocity projectiles. Always wear
impact-resistant eye protection during the operation of the assembly power
tool for threaded fasteners. The grade of protection required should be
assessed for each use. Ensure that the workpiece is securely fi xed.
Entanglement hazards
Entanglement hazards can result in choking, scalping and/or lacerations if
loose clothing, personal jewellery, neckware, hair or gloves are not kept away
from the tool and accessories. Gloves can become entangled with the rotating
drive, causing severed or broken fi ngers. Rotating drive sockets and drive
extensions can easily entangle rubber-coated or metal-reinforced gloves. Do
not wear loose-fi tting gloves or gloves with cut or frayed fi ngers. Never hold
the drive, socket or drive extension. Keep hands away from rotating drives.
Operating hazards
The use of the tool can expose the operator’s hands to hazards including
crushing, impacts, cuts and abrasions and heat. Wear suitable gloves to
protect hands. Operators and maintenance personnel shall be physically able to
handle the bulk, weight and power of the tool. Hold the tool correctly; be
ready to counteract normal or sudden movements and have both hands available.
Maintain a balanced body position and secure footing. In cases where the means
to absorb the reaction torque are requested, it is recommended to use a
suspension arm whenever possible. If that is not possible, side handles are
recommended for straightcase and pistol-grip tools. Reaction bars are
recommended for angle nutrunners. In any case, it is recommended to use a
means to absorb the reaction torque above 4 Nm for straight tools, above 10 Nm
for pistol-grip tools, and above 60 Nm for angle nutrunners. Release the
start-and-stop device in the case of an interruption of the energy supply. Use
only lubricants recommended by the manufacturer. Fingers can be crushed in
open-ended crow-foot nutrunners. Do not use in confi ned spaces and beware of
crushing hands between tool and workpiece, especially when unscrewing.
Repetitive motions hazards
When using a power tool for, the operator can experience discomfort in the
hands, arms, shoulders, neck, or other parts of the body. While using an
assembly power tool for threaded fasteners, the operator should adopt a
comfortable posture whilst maintaining secure footing and avoiding awkward or
off -balanced postures. The operator should change posture during extended
tasks, which can help avoid discomfort and fatigue. If the operator
experiences symptoms such as persistent or recurring discom-fort, pain,
throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensations or stiff ness, these
warning signs should not be ignored. The operator should tell the employer and
consult a qualifi ed health professional.
Accessory hazards
Disconnect the assembly power tool for threaded fasteners from the energy
supply before changing the inserted tool or accessory. Do not touch sockets or
accessories during impacting, as this increases the risk of cuts, burns or
vibration injuries. Use only sizes and types of accessories and consumables
that are recommended by the assembly power tool for threaded fasteners
manufacturer. Use only impact-wrench-rated sockets in good condition, as poor
condition or hand sockets and accessories used with impact wrenches can
shatter and become a projectile.
Workplace hazards
Slips, trips and falls are major causes of workplace injury. Be aware of
slippery surfaces caused by the
use of the tool and also of trip hazards caused by the air line or hydraulic
hose. Proceed with care in unfamiliar surroundings. Hidden hazards, such as
electricity or other utility lines, can exist. The assembly power tool for
threaded fasteners is not intended for use in potentially explosive
atmospheres and is not insulated against coming into contact with electric
power. Make sure there are no electrical cables, gas pipes, etc., that can
cause a hazard if damaged by use of the tool.
Dust and fume hazards
Dust and fumes generated when using assembly power tools for threaded
fasteners can cause ill health (for example, cancer, birth defects, asthma
and/or dermatitis); risk assessment and implementation of appropriate controls
for these hazards are essential. Risk assessment should include dust created
by the use of the tool and the potential for disturbing existing dust. Direct
the exhaust so as to minimize disturbance of dust in a dust-fi lled
environment. Where dust or fumes are created, the priority shall be to control
them at the point of emission. All integral features or accessories for the
collection, extraction or suppression of airborne dust or fumes should be
correctly used and maintained in accordance with the manufacturer’s
instructions. Use respiratory protection in accordance with employer’s
instructions and as required by occupational health and safety regulations.
Noise hazards
Unprotected exposure to high noise levels can cause permanent, disabling,
hearing loss and other problems, such as tinnitus (ringing, buzzing, whistling
or humming in the ears). Risk assessment and implementation of appropriate
controls for these haz-ards are essential. Appropriate controls to reduce the
risk may include actions such as damping materials to prevent workpieces from
“ringing”. Use hearing protection in accordance with employer’s instructions
and as required by occupational health and safety regulations. Operate and
maintain the assembly power tool for threaded fasteners as recommended in the
instruction handbook, to prevent an unnecessary increase in noise levels. If
the assembly power tool for threaded fasteners has a silencer, always ensure
it is in place and in good working order when the assembly power tool for
threaded fasteners is operating. Select, maintain and replace the
consumable/inserted tool as recommended in the instruction handbook, to
prevent an unnecessary increase in noise.
Vibration hazards
Exposure to vibration can cause disabling damage to the nerves and blood
supply of the hands and arms. Keep the hands away from the nutrunner sockets.
Wear warm clothing when working in cold conditions and keep your hands warm
and dry. If you experience numbness, tingling, pain or whitening of the skin
in your fingers or hands, stop using the assembly power tool for threaded
fasteners, tell your employer and consult a physician. Operate and maintain
the assembly power tool for threaded fasteners as recommended in the
instruction handbook, to prevent an unnecessary increase in vibration levels.
Do not use worn or ill-fitting sockets or extensions, as this is likely to
cause a substantial increase in vibration. Select, maintain and replace the
consumable/inserted tool as recommended in the instruction handbook, to
prevent an unnecessary increase in vibration levels. Sleeve fittings should be
used where practicable. Support the weight of the tool in a stand, tensioner
or balancer, if possible. Hold the tool with a light but safe grip, taking
account of the required hand reaction forces, because the risk from vibration
is generally greater when the grip force is higher.
Additional safety instructions for pneumatic power tools
The following additional warnings (or equivalent) shall be given with all
pneumatic assembly power tools for threaded fasteners.
Air under pressure can cause severe injury:
- always shut off air supply, drain hose of air pressure and disconnect tool from air supply when not in use, before changing accessories or when making repairs;
- never direct air at yourself or anyone else.
Whipping hoses can cause severe injury.
Always check for damaged or loose hoses and fittings. Cold air shall be
directed away from the hands. Do not use quick-disconnect couplings at tool
inlet for impact and air-hydraulic impulse wrenches. Use hardened steel (or
material with comparable shock resistance) threaded hose fittings. Whenever
universal twist couplings (claw couplings) are used, lock pins shall be
installed and whipcheck safety cables shall be used to safeguard against
possible hose-to-tool and hose-and-hose connection failure. Do not exceed the
maximum air pressure stated on the tool. For torque-control and continuous-
rotation tools, the air pressure has a safety critical effect on performance.
Therefore, requirements for length and diameter of the hose shall be specifi
ed. Never carry an air tool by the hose.
CONDITIONS OF OPERATION
Make sure the source of compressed air may create appropriate working pressure
and guarantee the required fl ow of the air. If the pressure of the air is too
high, use a reduced with a safety valve. The pneumatic tool must be powered
through a fi lter and a greaser. It will guarantee simultaneously cleanliness
and lubrication of the air with oil. The state of the fi lter and the greaser
must be checked before each use and, if necessary, the fi lter must be cleaned
or the oil supplied in the greaser. It will guarantee proper operation of the
tool and will prolong its durability.
It is necessary to correctly adapt the reaction stick to a given task.
In the case additional holders or supporting stands are used; make sure the
tool has been correctly fi xed.
Adopt a correct position that will allow you to react to normal or unexpected
movements of the tool that may be caused by the turning moment.
Wrenches and other inserted tools must be adapted to work with pneumatic
tools. The inserted tools must be in good working order and must be cleaned
and not damaged. Their size must fi t the dimensions of the collector. It is
prohibited to modify the sockets of the wrenches or the collector.
OPERATION OF THE TOOL
Before each use of the tool, make sure that no element of the pneumatic system
is damaged. If there are any damaged elements, they should be immediately
replaced with new, faultless elements of the system.
Before each use of the pneumatic system, dry the humidity that condensates
inside the tool, the compressor and the dusts.
Connection of the tool to the pneumatic system
The drawing shows the recommended manner of connection of the tool to the
pneumatic system. The presented connection guarantees the most eff ective
operation of the tool and will prolong its durability.
Place a couple of drops of oil (of viscosity SAE 10) to the air inlet.
Into the thread of the air inlet, turn strongly an appropriate terminal that
makes it possible to connect an air supply hose. (II) Install an appropriate
terminal on the collector of the tool. During work with pneumatic tools, use
solely the equipment ap-proved for work with percussive tools.
Adjust a correct direction of rotation. „R” indicates clockwise rotation, „L”
– anticlockwise rotation.
Where it is possible, adjust the pressure (turning moment).
Connect the tool to the pneumatic system using a hose of internal diameter
1/2”. Make sure the resistance of the hose is at least 1.38MPa. (III)
Work with thimble percussive wrenches
Before screwing with a wrench starts, place the screw or the nut on the thread
manually (at least two turns).
Make sure the size of the wrench is correct for the screwed element. A wrong
size may be a cause of damage to the wrench, the screw or the nut.
Unscrewing and tightening
Adjust the pressure in the pneumatic system so as it does not exceed the
maximum value for the given tool.
Set up the appropriate direction of rotation for the tool (R – tightening, L –
unscrewing), and the appropriate turning moment. (V) Install an appropriate
thimble wrench on the collector of the tool. (IV)
Connect the key to the pneumatic system.
Place the key with the thimble installed on the element to be unscrewed or
tightened.
Gradually release the trigger of the tool.
Once the work has been concluded, dismantle the pneumatic system and perform
appropriate maintenance of the tool.
MAINTENANCE
Never use gasoline, solvents or another infl ammable liquid to clean the tool.
The fumes may ignite causing an explosion of the tool and serious injuries.
Solvents used to clean the tool holder and the body of the tool may soften the
tightening of the machine. Dry thoroughly the tool before you start working
with it.
If any irregularities in the functioning of the tool are detected, it must be
immediately disconnected from the pneumatic system. All elements of the
pneumatic system must be protected from dirt.
Dirt in the pneumatic system may damage the tool and other elements of the
pneumatic system.
Maintenance of the tool before every use
Disconnect the tool from the pneumatic system.
Before each use of the tool, place a small amount of maintenance liquid (e.g.
WD-40) through the air inlet.
Connect the tool to the pneumatic system and start it for approximately 30
seconds. It will allow spreading the maintenance liquid inside the tool and
cleaning it.
Disconnect the tool from the pneumatic system again.
Place a small amount of SAE 10 oil inside the tool through the air inlet and
other appropriate holes. It is recommended to use SAE 10 oil whose purpose is
maintenance of pneumatic tools. Connect the tool and start it for a while.
Attention! WD-40 cannot be used as appropriate lubricating oil.
Wipe out the excess of oil that comes out through the outlets. If the oil is
left, it may damage the tightening of the tool.
Other maintenance actions
Before each use of the tool, make sure there are no signs of damage on the
tool. Collectors, tool holders and spindles must be kept clean.
Every six months, or every 100 hours of operation, send the tool for revision
which must be realized by qualifi ed personnel in the repair shop. If the tool
was used without the recommended air supply system, increase the frequency of
overhauls of the tool.
Defects
Stop operation of the tool immediately if any defect in its functioning has
been detected. Work with a damaged tool may be a cause of injuries. All repair
and replacement of the elements of the tool must be performed by qualifi ed
personnel in an authorized repair shop.
Defect | Possible solution |
---|---|
The rotation of the tool is too slow or it is impossible to start the tool |
Introduce a small amount of WD-40 through the air inlet. Start the tool for a couple of seconds. It is possible that the blades adhere to the rotor. Start the tool for approximately 30 seconds. Lubricate to tool with a small amount of oil. Attention! Excessive amount of oil may cause a drop in the power of the tool. In such a case, clean the power transmission.
The tool starts but then slows down
| The compressor does not provide an appropriate flow of the air. The tool starts with the air collected in the tank of the compressor. While the tank is being emptied, the compressor cannot follow up refilling the tank. Connect the tool to a more efficient compressor.
Insufficient power
| Make sure the inside diameter of the installed hoses is not lower than 1/2”. Check the regulator of pressure – pressure must be set at the maximum value. Make sure the tool is properly cleaned and lubricated. If there are no results, send the tool for repair.
Once the functioning has been concluded, the casing, ventilation slots, switches, additional handle and protections must be cleansed with a stream of air (at a pressure not exceeding 0.3 MPa), with a brush or a cloth without any chemical substances or cleaning liquids. Tools and handles must be cleansed with a clean cloth.
Worn tools are recyclable waste – it is prohibited to dispose of them throwing them away along with domestic waste, since the tools contain substances that are harmful for people and the environment! We ask for your active assistance in economic manage-ment of natural resources and protection of the natural environment by sending the tools to a worn tools disposal point. In order to reduce the quantity of waste that is disposed if, it is necessary to recycle them.
References
- TOYA S.A. - leading manufacturer and distributor of tools
- TOYA S.A. | Tool distributor in more than 100 countries
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>