SAL RRT 11B Retro Cassette Recorder Instruction Manual
- June 8, 2024
- SAL
Table of Contents
RRT 11B
instruction manual
RRT 11B Retro Cassette Recorder
Nr.|
---|---
1| SCALE
2| ANTENNA
3| HANDLE
4| TUNING
5| PLAY/PAUSE
6| REC/DEL
7| FORWARD
8| BACK
9| USB/SD SLOT
10| CASSETTE UNIT
11| VOLUME
12| MODE
13| BAND
14| AC IN
15| PHONES
16| DC IN
17| COVER
18| POWER CABLE
FM band| 88,0-108,0 MHz
---|---
AM band| 530-1600 kHz
SW band| 5,13-18,8 MHz
File system| MP3 – FAT32, max.32 GB
Cassette system| Auto-Stop C-60/90 Type-I
Microphone| Condenser capsule
Power output| 3 W
Speaker| 100 mm / 4 Ohm
S/N| ≥ 56 dB
---|---
THD| < 5%
Frequency range| 100 – 20.000 Hz
Battery| 4 x D/LR20 (1,5 V)
Ext adaptor/solar| 6 V ****
Power| 230 V~ 50 Hz / 5 W
Ta| 0°C … +35°C
Dimensions / Weight| 280 x 170 x 100 mm / 1,5 kg
Safety and maintenance
RETRO CASSETTE RECORDER
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE AND RETAIN IT FOR
LATER REFERENCE!
WARNINGS
- Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them. The original instructions were written in the Hungarian language.
- This appliance may only be used by persons with impaired physical, sensory or mental capabilities, or lacking in experience or knowledge, as well as children from the age of 8, if they are under supervision or have been given instruction concerning use of the appliance and they have understood the hazards associated with use. Children should not be allowed to play with the unit. Children may only clean or perform user maintenance on the appliance under supervision.
- Please read the instructions carefully before use, and keep it to have it available in the future!
- After use, turn off the switch on the back and unplug it from the power network!
- Do not cover the device, ensure free flow of air when located! Covering the unit may cause overheating, risk of fire and risk of electric shock!
- Due to compressed files, applied compression program and SD/USB memory quality, improper operation may occur, which is not the shortage of the device.
- Playing of supported files is not granted in all case, since it can be affected by software and hardware conditions which are independent from the manufacturer. Playing of copyrighted DRM files is not granted!
- There may be differences between the different audio files, due to their different parameters of volume and sound quality.
- Do not store other types of files on the memory card then the playable audio files because they can slow down or hold playing.
- Manufacturer is not liable for the lost or damaged data, etc., even if it happened while using this product. It is recommended to make a backup file to your personal computer about the data, tracks, etc., stored on the connected memory device.
- Immediately turn off the unit if there are any defects, and contact a professional! Many disorders (no sound, unpleasant smell, foreign objects on the product, etc.) can be easily detected.
- Do not connect cables during operation!
- Due to the presence of the mains voltage comply with the usual rules to protect life! It is forbidden to touch the unit or the connection cable with wet hands! In case of any damage of the power cable, power off the unit immediately!
- The appliance should be located so as to allow easy access and removal of the power plug! Lead the power cable so as to prevent it from being pulled out accidentally or tripped over! Do not lead the power cable under carpets, doormats etc.!
- Speakers contain magnets, so do not place such objects near them which are sensitive to magnetic field (e.g.: credit card, cassette, compass …)
- The appliance may only be connected to 230V ~/50 Hz electric wall outlets, belonging to II. electric protection class!
- Remove the batteries when using it with power supply from the mains network!
- Do not expose the device to splashing water and do not place objects, filled with liquids e.g.: glass on it! Open source of flame, like lit candle cannot be placed onto the unit!
- Do not attempt to disassemble or modify the unit or its accessories, because it can cause fire, accident or electric shock!
- Protect it from dust, humidity, liquids, heat, dampness, frost, shock and direct thermal radiation or sunshine! Use only indoor, in dry circumstances!
- There is no warranty for the failures, resulting from improper installation or irresponsible use.
- Somogyi Elektronic Ltd. certifies, that this radio-equipment conforms to 2014/53/EU directive. Full text of EU Certification of Conformity is available at the following website: www.somogyi.hu
- Due to continuous improvements the design and specifications may change without any prior notice.
- We don’t take the responsibility for printing errors and apologize if there’s any.
Caution: Risk of electric shock! Do not attempt to disassemble of modify
the unit or its accessories. In case any part is damaged, immediately power
off the unit and seek the assistance of a specialist.
If the power cord is damaged, it should only be replaced by a wire obtained
from the manufacturer or its repair service provider!
In the event that the power cable should become damaged, it should only be
replaced by the manufacturer, its service facility or similarly qualified
personnel.
CLEANING
Switch off and power off the unit by unplugging it from the electric outlet
before cleaning! Use a dry, soft cloth to clean the plastic housing! Do not
use any aggressive cleaners or liquids! Avoid getting water inside and on the
connectors of the unit!
When using the tape recorder regularly, it is necessary to clean the tapes,
rollers, and heads that are in contact with the tape, once a month by a
qualified person. Special cleaning liquid is required for this operation.
TROUBLESHOOTING
In case of detecting any malfunction, switch off and power off the device by unplugging it from the electric outlet! Try to switch on again later. If the problem still persists, see the following list. This guide will help you to identify the error, if the device is connected as prescribed. If necessary, contact a professional!
– Device doesn’t work, speaker doesn’t operate.
-
Not the proper signal source is selected or the device is muted.
– Check the position of the VOLUME knob and RADIO/USB-SD/TAPE switches. -
Power cable is not connected properly.
– Check the correct plugging of the cable to the device and to the electric outlet. -
Playing of the cassette is finished, the tape switched off.
– Turn the cassette so as to get the full spindle on the left side.
– Playing from the USB/SD source is not working. -
MP3 data source is not connected properly.
– Check the pairing between the mobile device and the radio.
– Check the data content of the storage device and its functionality with a computer.
– Check the power supply!
DISPOSAL
Waste equipment must be collected and disposed separately from household waste
because it may contain components hazardous to the environment or health. Used
or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or
at any distributor which sells equipment of identical nature and function.
Dispose of product at a facility specializing in the collection of electronic
waste. By doing so, you will protect the environment as well as the health of
others and yourself. If you have any questions, contact the local waste
management organization. We shall undertake the tasks pertinent to the
manufacturer as prescribed in the relevant regulations and shall bear any
associated costs arising.
DISPOSING OFALKALINEAND RECHARGEABLE BATTERIES
Batteries, whether alkaline or rechargeable, must not be handled together with
regular household waste. It is the legal obligation of the product’s user to
dispose of batteries
at a nearby collection center or at a retail shop. This ensures that the
batteries are ultimately neutralized in an environment-friendly way.
Functions
RETRO CASSETTE RECORDER
- 11 bands world receiver AM-FM-SW radio
- Fine tuning dual knob
- Cassette recording with auto-stop function
- Built-in microphone
- MP3/WMA playing from USB/SD device
- Digitalizing old analogue recordings
- Recording on cassettes or onto USB/SD device from all available signal sources
- Voice of microphone or radio can be recorded in both cases
- You can achieve your old cassettes digitalized in MP3 format on USB or SD device
- Headphone socket: ∅3.5 mm
- Power supply: power cable is included, 4 x D/LR20 (1,5 V) battery (not included), outer 6 ****V adapter (not included)
INSTALLATION, POWER SUPPLY
The device has three different power supply options. Plug the supplied connecting cable into the socket on the backside and then into the power network. In addition, you can operate it with 4 x D (LR20 / 1,5 V) batteries or with separately purchasable 6 V solar panel, accumulator or adapter (MW 3K10 optional) connected to the rear (16) socket.
-
Place the 4 pcs D type batteries to the battery holder according to the marked polarity. If you operate the device with battery or accumulator, they won’t
be charged by using the power cable nor by applying 6 V outer power supply. -
When not in use, unplug it from the mains outlet! Remove the batteries when you connect it to the mains power network!
-
Decreasing volume or distorted sound indicates battery exhaustion. Immediately remove them!
-
Do not use different type or condition batteries! Battery replacement can only be performed by adults!
-
If there is some liquid flown out from the battery, then take a protective glove and clean the battery holder with a dry cloth! Do not open, burn or short circuit the batteries! It is forbidden to charge the non-rechargeable batteries! Risk of explosion! Do not use accumulators instead of batteries, since their voltage and efficiency is significantly smaller!
SELECTING FUNCTIONS
The unit is switched off when the function button (12.) is in TAPE stand and
the cassette player is not in use. Three available operation modes are:
RADIO: you can search radio stations on 11 bands
USB/SD: SD card or USB device can be connected for playing music or
recording
TAPE: playing from cassettes, cassette recording
USING THE RADIO
Set the switch (12.) to RADIO position then choose the desired band with (13.)
switch. In case of FM and SW band, carefully pull out the antenna and set to
get the best reception. Tune the desired radio station with TUNING (4.) dual
knob. You can make fine tuning with the upper part of the knob.
- Reception ability of radio depends on the site of use, and the actual reception conditions.
- Handle the antenna with care, so as not to crush it!
- In case of listening to AM band, there will be a built-in antenna operated. Don’t pull out the telescopic antenna, but rotate the device to the best receiving position.
- Reception may be disturbed by the electronic appliances nearby!
MP3/WMA PLAYING (FROM SD CARD OR USB DEVICE)
Insert a data storage device to the conforming slot/socket. Playing will start
automatically. Available functions: playing, pause (5.) / stepping
programmes (7.) (8.) / REC starting recording and playback (6.).
You can make recordings from all available signal sources. Choose e.g. the
desired radio station, then press REC (6.) button. The red LED will start
flashing quickly and the recording will start immediately to the inserted USB
or SD device. For recording from the built-in microphone, you only need to
start the recording in USB/SD mode. By repeated press of REC (6.) button, the
recording will stop and it will be played. The red LED will be flashing slower
this time.
- Recording will be saved to numbered „rec” folder in MP3 format (≈128 kB/s).
- Previously saved tracks can be deleted from the data holder, so previously make a security copy to your computer.
- Do not remove the memory card or USB device during operation, since it may cause damage of data!
- Recommended file structure is: FAT32. Do not use NTFS formatted memory device!
- After inserting the memory unit, playing will start from the first track. If you have been listening to it previously, then the playing will go on from the last selected track, even if the device had been switched off or the memory device had been removed.
- Abnormal operation may be caused by the unique features of the mass storage device, which does not indicate a malfunction of the device!
USING THE CASSETTE RECORDER
Using the buttons below the cassette compartment, you can handle the tape in a
traditional way. Press them firmly, but carefully. Insert the cassette so that
to has its opening at the bottom and the full spindle on the left side. After
playing the actual side, it will switch off. Turn the cassette then and
restart playing.
For recordings insert an empty tape and press the record and play buttons
together (two buttons on the left side). In addition it is forbidden to press
two buttons at the same time! First stop playing or recording with STOP
button, if you want to use the quick winding buttons.
If fast rewinding is at the end of the cassette, press the STOP button
immediately. Always use STOP to exit the previous function before changing
mode.
You can always record from the source you are listening to. The built-in
microphone is located to the left of the VOLUME button. If you want to record,
just start recording in TAPE mode and bend close to it.
- Mainly the use of C-60 (C-90) TYPE-I cassette is recommended!
- Pressing of rec button is not possible without a cassette or a broken erase inhibitor tab, do not force it!
- The AUTO-STOP function operates in playing and recording mode.
- Be careful not to get a hook inside of the cassette during handling, as this may cause disruption of the tape!
- When playing other recordings made with a different device, they may cause a high sound loss due to the azimuth deviation -when the heads are set differently. This is not the lack of this device.
- Do not store the cassette near electrical appliances or magnets!
MULTIPLE RECORDING
You can make recordings on cassettes or on USB/SD device in many way. In both
cases, you can record the built-in microphone or radio sound. You can
digitally archive your old cassettes in MP3 format on your USB or SD device.
You can copy these files later on your computer or phone.
- Sound quality varies by application depending on the source and technology. It is not recommended to copy on the tape from the USB / SD device due to weaker sound quality.
HEADPHONE OUTPUT
You can connect your headphone equipped with 3,5 mm plug to the PHONES socket
located at the back of the device. Speaker will switch off. While the device
is mono, there will be mono sound audible from both speakers of the headphone.
producer
Somogyi Elektronic Kft.
www.somogyi.hu
Distribútor: Somogyi Elektronic Slovensko s. r. o.
Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK,
Tel.: +421/0/35 7902400 • www.somogyi.sk
Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195
Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. Dr. Gheorghe Marinescu, nr. 2,
Cod poştal: 400337 • Tel.: +40 264 406 488, Fax: +40 264 406 489
www.somogyi.ro • Producător: Somogyi Elektronic Kft
Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o.
Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija
Tel:+381(0)24 686 270 • www.elementa.rs
Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina
Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft.
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>