thermo scientific Sorvall X Pro ST Plus Series Centrifuges Instruction Manual
- June 1, 2024
- Thermo Scientific
Table of Contents
- thermo scientific Sorvall X Pro ST Plus Series Centrifuges
- Specifications
- Product Usage Instructions
- Frequently Asked Questions
- About this Manual
- Safety Instructions
- Transport and Set Up
- Operation
- Graphical User Interface
- References
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
thermo scientific Sorvall X Pro ST Plus Series Centrifuges
Specifications
- Manufacturer: Thermo Fisher Scientific
- Model: Sorvall X Pro / ST Plus Series
- Intended Use: Centrifugation
- Control Interface: Graphical User Interface and LCD Control Panel
- Power Supply: AC 100-240V, 50/60Hz
- Weight: Varies by model
- Dimensions: Varies by model
Product Usage Instructions
1. Transport and Set Up
- Unpacking: Carefully unpack all components and verify the contents against the packing list.
- Location: Choose a suitable location with adequate space, ventilation, and a stable surface.
- Transporting: Handle the centrifuge with care during transportation to avoid damage.
- Product Overview: Familiarize yourself with the different parts of the centrifuge.
- Connections: Connect power and any required cables following the provided guidelines.
- Initial Startup: Power on the centrifuge and follow the startup procedures outlined in the manual.
2. Operation
- Position of Parts: Understand the layout of the centrifuge and its components.
- Power On/Off: Learn how to properly power on and off the centrifuge.
- Open/Close Lid: Follow instructions for safe opening and closing of the centrifuge lid.
- Install and Remove Rotor: Detailed steps on how to install and remove rotors safely.
- Load the Rotor: Properly load samples into the rotor following recommended guidelines.
Frequently Asked Questions
- Q: How often should I perform maintenance on the centrifuge?
- A: Regular maintenance should be performed as per the guidelines provided in the manual. Cleaning intervals, disinfection, and other care activities should be carried out as recommended to ensure optimal performance and longevity of the centrifuge.
- Q: What should I do in case of a mechanical emergency door release?
- A: Refer to section 6.1 of the manual for instructions on how to handle a mechanical emergency door release situation. Follow the outlined steps carefully to resolve the issue safely.
Thermo Scientific Sorvall X Pro / ST Plus Series Centrifuges
Instructions for Use
50158527-g · 05 / 2023
Preface
Preface
Before starting to use the centrifuge, read through these instructions for use
carefully and follow the instructions.
The information contained in these instructions for use is the property of
Thermo Fisher Scientific; it is prohibited to copy or pass on this information
without explicit approval in writing by its owner.
Failure to follow the instructions and safety information in these
instructions for use will result in the expiration of the seller’s warranty.
About this Manual
This manual is subdivided into the following chapters: Preface (this chapter):
Contains general introductory information, explains how to identify your
centrifuge,
spells out the intended use, explains the safety labels, and contains
precautions. Transport and Setup: Contains the list of items supplied,
explains how to transport the centrifuge to its
intended location, how to connect power and Ethernet cables and how to
accomplish the basic set-up. Operation: Contains instructions for
centrifugation, including basic operations like loading and installing
the rotor, entering centrifugation parameters, and running the centrifuge.
Graphical User Interface: Explains the touchscreen and its menus. LCD Control
Panel: Explains the LCD display, its front-panel controls and its functions.
Maintenance and Care: Explains how to perform basic care activities like
cleaning, disinfection,
decontamination of the centrifuge and its rotors, and explains which parts are
suitable for autoclaving. Also lists regular maintenance tasks like visual
inspection, ventilation grid cleaning, and more specific maintenance tasks for
selected rotor types, plus parts to be replaced by Thermo Fisher Scientific
authorized service during preventive maintenance. And it contains general
advice for storage and shipping. Troubleshooting: Explains how to use the
emergency door release in order to open the centrifuge lid when the device is
out of power, how to remove icing from the centrifugation chamber, how to
troubleshoot error messages that appear on the display, and how to gather
device information before you call Thermo Fisher Scientific service. Technical
Specifications: Lists the technical data for all centrifuge models described
in this manual. Rotors: Contains rotor tables for all centrifuge models
described in this manual as well as specifications and accessory information
for all compatible rotors. Chemical Compatibility Chart: Contains a reference
chart that indicates how centrifuge and rotor materials respond to attack
through frequently-used chemical agents. Index: Lists keywords in alphabetical
order, with pointers to pages where they occur.
Where Do I Find Information about my Centrifuge?
This manual covers multiple Thermo Scientific Sorvall X Pro / Sorvall ST Plus
Series centrifuge models. You can identify your centrifuge model by gathering
two items of information: the product series from the front panel–for example,
Thermo Scientific Sorvall X Pro Series the product number and product name
from the nameplate–for example, “75009900” and “Thermo
Scientific Sorvall X4 Pro” as shown in “List of Thermo Scientific Centrifuges”
on page xi.
Intended Use
Intended Use for Laboratory Use Centrifuges
This centrifuge is designed to separate sample mixtures of different densities
like chemicals, environmental samples and other non-human body samples.
Intended Use for IVD Centrifuges
This centrifuge can be used as IVD (In vitro diagnostic) laboratory equipment
if used together with IVD tubes and IVD diagnostic analysis systems. The
centrifuge separates human blood. Blood is used in numerous diagnostic tests
such as hematological screening (e.g. measurement of free hemoglobulin),
immunological screening (e.g. measurement of thrombocytes levels), cardio-
vascular system assessment (e.g. analysis of potassium level).
ix
Preface
Intended User
This centrifuge must be operated by trained personnel only. Trained personnel
can be a clinical laboratory technologist, a medical laboratory technician, or
a person with an equivalent education.
Laboratory Use Centrifuges
Article No. Benchtop Centrifuge
75009720
Sorvall X1 Pro 100240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009760
Sorvall X1R Pro 220230 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009763 75009905
Sorvall X1R Pro 100 V ±10%, 50 / 60 Hz Sorvall X4 Pro 208-240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009907 75009920
75009820
Sorvall X4 Pro 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
Sorvall X4R Pro 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
Sorvall X4R Pro 220 V ±10%, 60 Hz
75009922 75009932
Sorvall X4R Pro 100 V ±10%, 50 / 60 Hz Sorvall X4F Pro 208240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009934 75009941
75009027
Sorvall X4F Pro 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
Sorvall X4RF Pro 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
Sorvall X4RF Pro 220 V ±10%, 60 Hz
75009940 75009740 75009880
Sorvall X4RF Pro 100 V ±10%, 50 / 60 Hz Sorvall ST1 Plus 100240 V ±10%, 50 / 60 Hz Sorvall ST1R Plus 220230 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009883 75009909
Sorvall ST1R Plus 100 V ±10%, 50 / 60 Hz Sorvall ST4 Plus 208-240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009911
Sorvall ST4 Plus 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
In Vitro Diagnostic Centrifuges
Article No. Benchtop Centrifuge
75009220
Sorvall X1 Pro-MD 100240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009260
Sorvall X1R Pro-MD 220230 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009261
Sorvall X1R Pro-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009263
Sorvall X1R Pro-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009505
Sorvall X4 Pro-MD 208-240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009506
Sorvall X4 Pro-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009507
Sorvall X4 Pro-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009520
Sorvall X4R Pro-MD 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
75009620
Sorvall X4R Pro-MD 220 V ±10%, 60 Hz
75009521
Sorvall X4R Pro-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009522
Sorvall X4R Pro-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009532
Sorvall X4F Pro-MD 208240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009533
Sorvall X4F Pro-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009534
Sorvall X4F Pro-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009541
Sorvall X4RF Pro-MD 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
75009026
Sorvall X4RF Pro-MD 220 V ±10%, 60 Hz
75009539
Sorvall X4RF Pro-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009540
Sorvall X4RF Pro-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009240
Sorvall ST1 Plus-MD 100240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009380
Sorvall ST1R Plus-MD 220230 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009381
Sorvall ST1R Plus-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009383
Sorvall ST1R Plus-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009509
Sorvall ST4 Plus-MD 208-240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009510
Sorvall ST4 Plus-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009511
Sorvall ST4 Plus-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
x
Laboratory Use Centrifuges
Article No. Benchtop Centrifuge
75009924
Sorvall ST4R Plus 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
75009824
Sorvall ST4R Plus 220 V ±10%, 60 Hz
75009926 75009956
Sorvall ST4R Plus 100 V ±10%, 50 / 60 Hz Sorvall ST4F Plus 208240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009954 75009959
75009025
Sorvall ST4F Plus 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
Sorvall ST4RF Plus 220-240 V ±10%, 50 Hz 230 V ±10%, 60 Hz
Sorvall ST4RF Plus 220 V ±10%, 60 Hz
75009957
Sorvall ST4RF Plus 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
Table i: List of Thermo Scientific Centrifuges
In Vitro Diagnostic Centrifuges
Article No. Benchtop Centrifuge
75009524
Sorvall ST4R Plus-MD 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
75009624
Sorvall ST4R Plus-MD 220 V ±10%, 60 Hz
75009525
Sorvall ST4R Plus-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009526
Sorvall ST4R Plus-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009982
Sorvall ST4F Plus-MD 208240 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009981
Sorvall ST4F Plus-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009980
Sorvall ST4F Plus-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
75009985
Sorvall ST4RF Plus-MD 220240 V ±10%, 50 Hz / 230 V ±10%, 60 Hz
75009024
Sorvall ST4RF Plus-MD 220 V ±10%, 60 Hz
75009984
Sorvall ST4RF Plus-MD 120 V ±10%, 60 Hz
75009983
Sorvall ST4RF Plus-MD 100 V ±10%, 50 / 60 Hz
Preface
Signal Words and Symbols
Signal Word and Colors WARNING CAUTION NOTICE
Degree of Hazard Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury. Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury. Indicates information considered important, but not hazard-related.
Table ii: Signal Words and Symbols
Symbols used on Unit and Accessories
Observe the information contained in the instructions for use to keep yourself and your environment safe.
General hazard
Refer to instruction manual
Biological hazard
Disconnect mains plug
Danger of cuts
Reminds you to ensure that the rotor is installed properly by lifting it
slightly at the handle.
Table iii: Symbols used on Unit and Accessories
Direction of rotation
Floorstanding centrifuges: Cautions you to lock the castors before starting
the centrifuge.
xi
Symbols used in the Instructions for Use
Preface
Observe the information contained in the instructions for use to keep yourself and your environment safe.
General hazard
Electrical hazard
Biological hazard
Hazard caused by flammable materials
Risk of crushing
Danger of cuts
Indicates information considered important, but not hazard-related.
Wear protective gloves
Wear protective goggles Table iv: Symbols used in the Instructions for Use
xii
Safety Instructions
Preface
WARNING
Not following these safety instructions can lead to hazardous situations that,
if not avoided, could result in death or serious injury. Observe the safety
instructions. The centrifuge is to be used for its intended use only. Improper
use can cause damages, contamination, and injuries with fatal consequences.
The centrifuge must be operated by trained personnel only. It is the
obligation of the operator to make sure that the proper protective clothing is
used. Mind the “Laboratory Biosafety Manual” of the World Health Organization
(WHO) and the regulations in your country. Keep a safety zone of minimum 30 cm
around the centrifuge. Refer to “Figure 11: Safety Zone”. Persons and
hazardous substances must be kept out of this safety zone while centrifuging.
Do not modify the centrifuge and its accessories in any unauthorized way.
Do not operate a centrifuge if its housing is open or incomplete.
WARNING
Risk of damage due to incorrect power supply.
Make sure that the centrifuge is plugged only into a power outlet that has
been properly grounded.
WARNING
Risk from handling hazardous substances.
When working with corrosive samples (salt solutions, acids, bases), the
accessories and the centrifuge have to be cleaned thoroughly.
Extreme care should be taken with highly corrosive substances that can cause
damage and impair the mechanical stability of the rotor. These should only be
centrifuged in fully sealed tubes.
The centrifuge is neither inert nor protected against explosion. Never use the
centrifuge in an explosion-prone environment.
Do not centrifuge toxic or radioactive materials or any pathogenic micro-
organisms without suitable safety precautions.
When centrifuging any hazardous materials mind the “Laboratory Biosafety
Manual” of the World Health Organization (WHO) and any local regulations. When
centrifuging microbiological samples from the Risk Group II (according to the
“Laboratory Biosafety Manual” of the World Health Organization (WHO)),
aerosol-tight biological seals have to be used. Visit the internet page of the
World Health Organization (www. who.int) for the “Laboratory Biosafety
Manual”. For materials in a higher risk group, extra safety measures must be
taken.
If toxins or pathogenic substances have contaminated the centrifuge or its
parts, appropriate disinfection measures have to be taken (“Disinfection” on
page 5-4).
If a hazardous situation occurs, turn off the power supply to the centrifuge
and leave the area immediately.
Make sure to use the proper accessories for your applications to avoid
hazardous contamination.
In any case of severe mechanical failure, such as rotor or bottle crash,
personnel should be aware that the centrifuge is not aerosol-tight. Leave the
room immediately. Contact the customer service. Aerosols need time to settle
before opening the centrifuge after a crash. Ventilated centrifuges bear a
higher risk of being contaminated after a crash than refrigerated centrifuges.
WARNING
Risk of contamination. Potential contaminations will not remain in the centrifuge while the device is operated. Take appropriate protection measures to prevent spread of contaminations. A centrifuge is no closed containment.
xiii
WARNING
Preface
Damage to health from centrifuging explosive or flammable materials or
substances. Do not centrifuge explosive or flammable materials or substances.
WARNING
Serious injuries can occur if you touch a spinning rotor with your hands or
tools.
A rotor can still be spinning after a power failure occurs.
Do not open the centrifuge before the rotor has stopped spinning. Do not touch
a spinning rotor. Open the centrifuge only if the rotor has stopped spinning.
Never use your hands or tools to stop a spinning rotor.
The emergency door release may be used in emergencies only to recover the
samples from the centrifuge, for example, during a power failure (“Mechanical
Emergency Door Release” on page 6-1).
WARNING
The magnets built into the rotors can have a negative effect on active
implants, such as cardiac pacemakers.
The magnets are mounted on the bottom of the rotor.
Always keep a distance of 20 cm between the rotor and the active implant, as
the product generates permanent magnetic fields. The magnetic field strength
at a distance of 20 cm is less than 0.1 mT, so there should be no
interference.
CAUTION
Risk of injuries from defective gas spring Make sure that the centrifuge lid can be opened completely and that it will stay in its position. Regularly check gas springs for their proper function. Let an authorized service technician replace defective gas springs.
Cutting injuries from broken display glass. Do not touch a damaged display.
CAUTION CAUTION
Safety can be impaired by wrong loading and worn accessories.
Always make sure that the load is as equally distributed as possible.
Do not use rotors and accessories which show any signs of corrosion or cracks.
Contact customer service for further information.
Do not operate the centrifuge with an unbalanced rotor. Use only rotors which
have been loaded properly.
Never overload the rotor.
Make sure that rotors and accessories are installed properly before operating
the centrifuge. Follow the instructions in section “How to Install and Remove
a Rotor” on page 2-5.
CAUTION
Physical harm caused by ignoring operative basics. Operate the centrifuge with a properly installed rotor. Do not move the centrifuge while it is running. Do not lean on the centrifuge. Do not put anything on the centrifuge while it is running. The centrifuge housing is not to be opened by the operator.
CAUTION
Risk of accident while moving floorstanding centrifuge
Assign at least two persons as handlers for moving a floorstanding centrifuge
model. Instruct the handlers to push the centrifuge from both sides and stay
out of the path of the moving centrifuge at all times.
xiv
CAUTION
Preface
Due to air friction sample integrity may be affected. The temperature of the
rotor may rise significantly while the centrifuge is spinning. Ventilated
units lead to a heat up of the rotor above the ambient temperature.
Refrigerated units can have a deviation from displayed and set temperature to
the sample temperature. Make sure the centrifuge temperature control
capabilities meet your application specification. If necessary make a test
run.
NOTICE
Protection capability may be impaired due to using unapproved accessories.
Use only accessories for this centrifuge which have been approved by Thermo
Fisher Scientific. For a list of approved accessories refer to “Rotor
Specifications” on page B-1.
Exceptions to this rule are commercially available glass or plastic centrifuge
labware, provided they have been designed to fit in the rotor or the adapter
cavities and are approved for the speed or the RCF value of the rotor.
NOTICE
Damage to device or malfunction due to a damaged touch screen. Do not operate the device. Power off the centrifuge. Disconnect the mains plug. Let an authorized service technician replace the touchscreen.
NOTICE
To shut down the centrifuge:
Press the “Stop” key. Turn off the centrifuge at the main switch. Pull out the
power supply plug. In an emergency disconnect the power supply.
Make sure that the main switch and power supply plug can be accessed easily
when setting up the centrifuge. The grounded electrical socket should be well
accessible and located outside of the safety zone.
NOTICE
Working with the user interface of a floor-standing centrifuge is not
ergonomic over the long term.
We recommend to use a seat if you are working on the user interface for long
periods.
xv
1. Transport and Set Up
Transport and Set Up
NOTICE
It is your responsibility to ensure that all requirements are met for safety reasons.
1. 1. Unpacking
The shipping carton should be inspected upon delivery. When received,
carefully examine for any shipping damage before unpacking. If damage is
discovered, the delivering carrier should specify and sign for the damage on
your copy of the delivery receipt. Open the carton carefully making certain
that all parts (Table 11) are accounted for before packaging materials are
discarded. Remove the packaging completely. After unpacking, if damage is
found, report it to the carrier and request a damage inspection. Dispose of
the packaging in accordance with local waste disposal regulations. Failure to
request an inspection of damage within a few days after receipt of shipment
absolves the carrier from any liability for damage. You must call for a damage
inspection.
Items Supplied
Please note that the centrifuge is supplied without a rotor. Rotors and items
supplied with rotors are listed in the chapter “Rotor Specifications” on page
B-1.
Item
Thermo Scientific Centrifuge Power Supply Cable Printed Instructions for Use
Instructions for Use on USB Anti-corrosion oil
Art. No.
50158527 50158557 70009824
Quantity
1 1 1 1 1
Table 11: Items Supplied If any parts are missing, please contact the nearest Thermo Fisher Scientific representative.
1. 2. Location
Operate the centrifuge only indoors. The set up location must meet these
requirements: · Keep a safety zone of minimum 30 cm around the centrifuge.
Refer to “Safety Zone” on page 1-2.
Persons and hazardous substances must be kept out of this safety zone while
centrifuging.
Centrifuges cause vibrations. Do not store sensitive devices or dangerous
objects or substances in the safety zone. WARNING Risk of impact. The
centrifuge can crush objects and persons in a radius of 30 cm while spinning.
Keep a safety zone of 30 cm around the centrifuge for safe operation. Make
sure that no one is in the safety zone while the centrifuge is spinning.
· The supporting structure must meet these requirements: » Be stable, solid,
rigid and free of resonance. » Be applicable for horizontal set up of the
centrifuge. It is not allowed to put anything under the centrifuge to
compensate for an uneven surface. Do not operate the centrifuge on carts or
stand-alone shelving that could move during operation or is inadequately sized
for the centrifuge. » Be able to hold the weight of the centrifuge.
· The centrifuge is not equipped with any means for leveling. The supporting
structure must be suitably level to allow proper set up. CAUTION If you do not
level the centrifuge, the centrifuge can crash because of imbalance. If you
move the centrifuge, you must level it again. Do not move the centrifuge with
a rotor attached to the drive shaft because damage can occur to the drive. Do
not put anything below the centrifuge feet to level the centrifuge.
· Do not expose the centrifuge, accessories and samples to heat and strong
sunlight. CAUTION UV rays reduce the stability of plastics. Do not subject the
centrifuge, rotors and plastic accessories to direct sunlight.
1-1
Transport and Set Up · The set up location must be well ventilated at all
times. · The main switch and power supply plug must be easily accessible at
all times. The grounded electrical
socket should be well accesible and located outside of the safety zone.
Figure 11: Safety Zone
1. 3. Transporting
Before transporting a centrifuge make sure that · the power supply cable is
unplugged and removed from the centrifuge. · the rotor is removed.
CAUTION Damage to centrifuge or drive shaft due to movement of an installed
rotor. Always remove the rotor before you transport the centrifuge. · the
centrifuge door is closed. CAUTION Hands can be squeezed by an open centrifuge
door. Always close the centrifuge door before you transport the centrifuge.
Before transporting a rotor make sure that · all components, like adapters and
buckets are removed to prevent dropping damage.
1. 3. 1. Handling Benchtop Centrifuges
When handling a benchtop centrifuge make sure that · the centrifuge is lifted
at both sides and not at the front or back.
Figure 12: Lifting the Tabletop Centrifuge at Both Sides WARNING Always lift
the centrifuge on both sides. Never lift the centrifuge by its front or back.
The centrifuge is heavy (see “Technical Specifications” on page A-1). Assign a
minimum of 4 persons to lift and carry a refrigerated centrifuge. Assign a
minimum of 2 persons to lift and carry a ventilated centrifuge.
1-2
1. 3. 2. Handling and Unpacking a Floorstanding Centrifuge
Transport and Set Up
Floorstanding centrifuges come strapped to a custom-made shipping pallet. The pallet has angular stops on all four corners to prevent the centrifuge from rolling off. Supplied with each pallet is a pair of rails that serve as ramps for rolling off the centrifuge to level ground.
When moving a floorstanding centrifuge make sure that
· for long-haul transport, the centrifuge must be mounted on its original
shipping pallet.
· for relocation on the premises, the castors and brakes of the centrifuge are
fully functional. CAUTION The centrifuge is heavy (see “Technical
Specifications” on page A-1). Do not try to lift the centrifuge manually. To
move the centrifuge using a forklift truck, strap it to its original shipping
pallet. Never lift the centrifuge without the original shipping pallet.
WARNING Assign a minimum of 2 persons for moving the centrifuge. Instruct the
handlers to push the centrifuge from both sides and stay out of the path of
the moving centrifuge. A runaway centrifuge may crush a person in its path and
inflict serious or lethal injury.
100 kg
4 m
Figure 13: Space Required for Unloading 1. Place the pallet with the centrifuge so that you have at least 4 m of space in front of the pallet, as indicated
by the cross-hatched area in Figure 13.
4 x 3
Figure 14: Removing the Outer Strapping and Packaging 2. Using a pair of
scissors, cut and remove the outer strapping around the shipping package, as
shown on the
left side in Figure 14. 3. Using a screwdriver, remove the woodscrews (four
times three pieces, as indicated in Figure 14 from the
bottom of the cardboard box or wooden crate outer packaging. 4. Lift off the
cardboard box or wooden crate, as shown on the right side in Figure 14.
1-3
Transport and Set Up
Figure 15: Removing the Inner Strapping and Cardboard Protectors
5. Using a pair of scissors, cut and remove the second set of straps securing
the centrifuge to the pallet, as shown on the left side in Figure 15.
6. Remove the two cardboard protectors from the top of the centrifuge, as
shown on the right side in Figure 15.
7. Remove the shrinkwrap foil wrapped around the centrifuge.
4 x
2 x
Figure 16: Removing the Stops from the Pallet
8. Using a screwdriver, unscrew the woodscrews (two times two pieces, as
indicated on the left side of Figure 16) from the angular stops on the rear
corners of the pallet.
9. Remove the two rear stops from the pallet, as shown on the right side in
Figure 16.
1-4
Transport and Set Up
4 x
3 x
Figure 17: Mounting the Rails for Unloading 10. Locate the rails in the
middle of the pallet underneath the centrifuge, as shown on the left side in
Figure 17. 11. Using a screwdriver, remove the three woodscrews that secure
the rails to the pallet. There are two screws
on one side and a third screw on the opposite side of the rail that need to be
removed. 12. Remove the rails from underneath the centrifuge and place one
just before each of the two front castors, as
shown on the right side in Figure 17. 13. Make sure the rails are correctly
positioned:
a. The rails must be placed centered on the castors, so the castor wheels run
exactly in the middle of each rail. a. The pallet has a beveled edge. The end
of the tab must rest on the beveled edge and be completely flush with the
top surface of the pallet, as shown in the square box in the upper right
corner of Figure 17. 14. Using two of the leftover woodscrews, fasten each
rail to the pallet, as shown on the right side in Figure 17.
Figure 18: Rolling the Centrifuge off the Pallet 15. Place one person on each
side of the centrifuge, as shown in Figure 18.
CAUTION Do not allow any persons in the path of the moving centrifuge. A
runaway centrifuge may crush a person in its path and inflict serious injury.
16. Unlock the swiveling castors on the front side of the centrifuge by
flipping up their locking levers, as shown in the rectangular box at the
bottom center of Figure 17. 17. Have both persons grasp the rear corners of
the centrifuge, so they can control the speed of the unit as it rolls down the
ramp.
1-5
Transport and Set Up 18. Push the centrifuge off the pallet and run it slowly
down the rails, carefully controlling the speed until it reaches
level ground.
19. Once the centrifuge has reached its intended location, lock the swiveling
castors on the front side of the centrifuge to immobilize the centrifuge.
NOTICE
The swiveling castors can be identified by their brake levers. If you do not see the brake levers, turn the castors by 180 degrees so they stick out from under the front side of the centrifuge.
Figure 19: Locking the Centrifuge Castors
20. To lock the castors, step on the lever that sticks out from underneath
the front side of the centrifuge, as shown in Figure 19.
1-6
Transport and Set Up
1. 4. Product Overview
This chapter describes the locations of signal and power connectors, and the
main power switch.
1. 4. 1. 1 L Refrigerated Benchtop Centrifuges
With Graphical User Interface (GUI) Front
Back
USB; RS232; Ethernet; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 110: Product overview — refrigerated benchtop 1 L centrifuge with GUI
With LCD Control Panel Front
Back
RS232; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 111: Product overview — refrigerated 1 L benchtop centrifuge with LCD
control panel
1. 4. 2. 1 L Ventilated Benchtop Centrifuges
With Graphical User Interface Front
Back
USB; RS232; Ethernet; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 112: Product overview — ventilated 1 L benchtop centrifuge with GUI
1-7
With LCD Control Panel Front
Back
Transport and Set Up
RS232; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 113: Product overview — ventilated 1 L benchtop centrifuge with LCD control panel
1. 4. 3. 4 L Refrigerated Benchtop Centrifuges
With Graphical User Interface (GUI) Front
Back
USB; RS232; Ethernet; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 114: Product overview — refrigerated 4 L benchtop centrifuge with GUI
With LCD Control Panel Front
Back
RS232; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 115: Product overview — refrigerated 4 L benchtop centrifuge with LCD control panel
1-8
1. 4. 4. 4 L Ventilated Benchtop Centrifuges
With Graphical User Interface Front
Back
Transport and Set Up
USB; RS232; Ethernet; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 116: Product overview — ventilated 4 L benchtop centrifuge with GUI
With LCD Control Panel Front
Back
RS232; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 117: Product overview — ventilated 4 L benchtop centrifuge with LCD control panel
1-9
1. 4. 5. 4 L Refrigerated Floorstanding Centrifuges
With Graphical User Interface (GUI) Front
Transport and Set Up Back
USB; RS232; Ethernet; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 118: Product overview — refrigerated 4 L floorstanding centrifuge with
GUI
With LCD Control Panel Front
Back
RS232; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 119: Product overview — refrigerated 4 L floorstanding centrifuge with
LCD control panel
1-10
1. 4. 6. 4 L Ventilated Floorstanding Centrifuges
With Graphical User Interface Front
Back
Transport and Set Up
USB; RS232; Ethernet; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 120: Product overview — ventilated 4 L floorstanding centrifuge with
GUI
With LCD Control Panel Front
Back
RS232; Mains Connection; Power Supply Switch
Figure 121: Product overview — ventilated 4 L floorstanding centrifuge with LCD control panel
1-11
1. 5. Connections
1. 5. 1. Mains Connection
Transport and Set Up
NOTICE
Connect the centrifuge into grounded electrical sockets only.
1. Turn off the Power Supply Switch. 2. Make sure that the power supply cable
specification agrees with the safety standards of your country. 3. Make sure
that the voltage and frequency are the same as the figures on the nameplate.
4. Make sure that the power supply cable is plugged in properly.
1. 5. 2. RS232
The centrifuge has a RS232 interface, which can be used to connect to a
terminal device.
1. 5. 3. Ethernet
Some centrifuge models have a RJ45 ethernet interface, which can be used to
connect to a Local Area Network (LAN). Use only equipment conforming to the
IEC 60950-1 standard with the RJ45 ethernet interface.
1. 5. 4. USB
Some centrifuge models have an USB-A 2.0 port, which can be used with an USB
drive. Use only equipment conforming to the USB 2.0 standard with the USB
connection.
1. 6. Initial Startup
Centrifuges with a graphical user interface (GUI) In the initial startup
sequence you must make some first settings: · Language · Unit Name · City and
Country · Date Format · Current Date Complete these steps before using the
unit. These settings can be changed again later. Refer to “Display” on page
3-41.
Centrifuges with a LCD control panel LCD control panel centrifuges are factory
setup using English as preset language. Settings can be changed later. Refer
to “System Menu” on page 4-8.
1-12
Operation
2. 1. Position of parts
Operation
Particle Deflection Seal; Gas spring; Centrifugation chamber; User Interface;
Centrifuge lid; Drive shaft
Figure 21: Position of centrifuge parts shown on a ventilated centrifuge with
LCD control panel
Rotor body; Cavity; Rotor lid mounting
Figure 22: Position of rotor parts shown on a fixed angle rotor 2-1
Operation
Slot; Key
Figure 23: Position of the slot in the bucket and the corresponding adapter
key
Bucket; Cap latch; Bucket cap; Rotor knob; Auto-Lock button; Rotor cross
Figure 24: Position of rotor parts shown on a swinging bucket rotor
2-2
Operation
Rotor lid; Auto-Lock button; Rotor lid knob; Rotor cross with buckets within
the windshield bowl; Windshield bowl
Figure 25: Position of rotor parts shown on a windshielded swinging bucket
rotor
2-3
2. 2. Power on/off the Centrifuge
Operation
Figure 26: Rear view of benchtop centrifuge, position of the mains switch
Figure 27: Rear view of floorstand centrifuge, position of the mains switch
To power on the centrifuge: Push on the mains switch of the centrifuge to “1”
to power it on. When the centrifuge has completed booting it is ready for
operation. Once you have started running the centrifuge with your own
parameters, it will show the settings from the last session after powering up.
To power off the centrifuge: Set the mains switch of the centrifuge to “0” to
power it off.
2. 3. Open/Close the Centrifuge Lid
To open the centrifuge lid: Press the Lid Open button on the home screen of
the GUI or Open on the LCD control panel. To close the centrifuge lid: Close
the centrifuge lid by pressing down on it lightly in the middle or on both
sides. The locking mechanism engages to close the lid safely. The lid should
audibly click into place. Double-check whether the locking mechanism has
engaged properly. WARNING Do not reach into the gap between the lid and the
casing. The lid is drawn shut automatically and may pinch your fingers.
2-4
Operation WARNING Do not use the mechanical emergency door release as regular
procedure to open the centrifuge. Use the mechanical emergency door release
only if a malfunction or power failure occurs and only when you have made sure
that the rotor has stopped spinning (see “Mechanical Emergency Door Release”
on page 6-1).
2. 4. How to Install and Remove a Rotor
To install a rotor: 1. Press the Open button on the home screen of the GUI or
Open on the LCD control panel to open the lid of
the centrifuge. 2. Place the rotor over the drive shaft and let it slide down
slowly.
The rotor clicks into place automatically. 3. Make sure that the rotor is
properly installed by lifting it slightly on the handle. If the rotor can be
pulled up,
then it must be reclamped to the drive shaft. 4. Make sure the rotor spins
freely by turning it manually. 5. Swinging bucket rotors only: make sure that
a full complement of buckets is installed before operating the
rotor. 6. Rotor lid installation:
a. Put the rotor lid on the rotor. Make sure the rotor lid is put centered on
the rotor.
Figure 28: Put on/off the rotor lid b. Turn the rotor knob clockwise to close
the rotor. Turn it counter-clockwise to open rotor.
There is no need to press the Auto-Lock key to close or open the rotor.
2-5
Operation
Figure 29: Turn the rotor knob
Before installing a rotor: Remove any dust, foreign objects or residue from
the chamber, if necessary. Wipe the drive shaft and the rotor hub from the
bottom side of the rotor with a clean cloth. Inspect the Auto-Lock and O-ring
(Figure 211); both must be clean and undamaged.
To remove a rotor: 1. Press the Open button on the home screen or Open on the
control panel to open the lid of the centrifuge. 2. Remove samples, adapters
or buckets. 3. Grasp the rotor handle with both hands. 4. Press the Auto-Lock
key and, at the same time, pull the rotor directly upwards and away from the
drive shaft
with both hands. Make sure you do not tilt the rotor while lifting it.
Figure 210: Pressing the Auto-Lock key
CAUTION Do not force the rotor onto the drive shaft. If the rotor is very
light, it may be necessary to carefully press it onto the drive shaft with
little force. WARNING If the rotor cannot be properly locked in place after
several attempts, then the Auto-Lock is defective and you are not permitted to
operate the rotor. Check for any damage to the rotor: Damaged rotors must not
be used. Keep the drive shaft area of the rotor clear of objects. CAUTION Make
sure that the rotor is properly locked on the drive shaft before each use by
pulling at its handle.
Supplementary Information
C AU T ION Unapproved or incorrectly combined rotors and accessories can cause
serious damage to the centrifuge.
NOTICE
Some rotors may be too heavy to be handled by a single person. Assign a second person to assist when handling a heavy rotor. Refer to “Rotor Specifications” on page B-1 for the weight of a rotor.
2-6
Operation The approved rotors are listed in the “Rotor Program” on page A-13.
Operate the centrifuge only with rotors and accessories from this list. Make
sure that all components of a rotor are safely fixed when carried.
The centrifuge is equipped with a Thermo ScientificTM Auto-LockTM locking
feature that automatically locks the rotor to the drive shaft.
Auto-Lock
O-ring
Figure 211: Auto-Lock on the drive shaft
2. 5. Load the Rotor
2. 5. 1. Assembling TX-400 Round Buckets and Adapters
When running a 75003655 round bucket with a 75003683 or 75003682 adapter make
sure that you assemble the bucket and adapter correctly. The adapters have a
rounded key feature that fits into a matching slot in the bucket. If the key
is not in the slot, the bucket cap will not close properly and the centrifuge
will not start and may cause damage to bucket, adapter and the sample.
Key Slot
Figure 212: Slot and Key on Paired Buckets and Rotors
2. 5. 2. Balance Loading
Load the compartments evenly. Balance opposite loads. When using swinging
bucket rotors mind the following in addition: Weigh the bucket content
(adapter and tube). Make sure you do not exceed the maximum compartment
load nor the weight difference limit for adjacent buckets if there is one for
the rotor. Make sure to install all buckets if using swinging bucket rotors.
Make sure you install an identical bucket type in opposite positions. If in
doubt, contact Thermo Fisher Scientific customer service.
2-7
Correct Loading
Figure 213: Correct loading examples for fixed angle rotors
Operation
Figure 214: Correct loading examples for swinging bucket rotors
Incorrect Loading
Figure 215: Incorrect loading examples for fixed angle rotors
Figure 216: Incorrect loading examples for swinging bucket rotors
Before loading a Rotor 1. Inspect the rotor and all accessory parts for
damage, such as cracks, scratches, or traces of corrosion. 2. Inspect the
centrifugation chamber, drive shaft and Auto-Lock device for damage, such as
cracks, scratches,
or traces of corrosion. 3. Check the suitability of the rotor and other used
accessories against the Chemical Compatibility Chart. Refer
to “Chemical Compatibility” on page C-1. 4. Make sure that:
» tubes or bottles fit in the rotor. » the tubes or bottles do not touch the
rotor lid or bucket caps. » buckets or microplate carrier can swing freely by
moving them carefully with your hand.
2-8
CAUTION
Incorrect loading can lead to damage. Always load the rotor symmetrically to avoid imbalance, noisy spinning and possible damage. A full complement of buckets needs to be installed before operating a swinging bucket rotor.
Operation
C AU T ION When using an aerosol-tight rotor lid or bucket caps, verify that the sample tubes don’t interfere with the rotor lid or bucket cap and don’t compromise its sealing efficiency.
C AU T ION Always use 2 identical bucket types in opposite positions. Make sure that opposite buckets are of the same weight class, if a weight class is labeled on the buckets.
CAUTION
Tubes may open and break during centrifugation because they do not fit properly to the cavities. Contamination may occur. Make sure that the length and width of the tubes are fitting into the adapter and cavities. Do not use tubes that are too short or too thick for the adapter and the cavities.
2. 5. 3. Maximum Loading
Each rotor is designed to run with its maximum load at maximum speed. The
safety system of the centrifuge requires that the rotor is not overloaded.
The rotors are designed to work with substance mixtures with a density of up
to 1.2 g/ml. If the admissible maximum load is exceeded, the following steps
need to be taken: Reduce the fill level. Reduce the speed.
Use the following formula or the table given for each rotor in the chapter
“Rotor Specifications” on page B-1 to calculate the maximum admissible speed
for a given load:
nadm = admissible maximum application speed nmax = maximum rated speed wmax =
maximum rated load wapp = applied load
RCF Value Explained The relative centrifugal force (RCF) is given as a
multiple of the force of gravity (g). It is a unitless numerical value which
is used to compare the separation or sedimentation capacity of various
centrifuges, since it is independent of the type of device. Only the
centrifuging radius and the speed are used for calculation:
r = centrifuging radius in cm n = rotational speed in rpm The maximum RCF
value is related to the maximum radius of the tube opening. Remember that this
value is reduced depending on the tubes, buckets and adapters used. This can
be accounted for in the calculation above if required.
2-9
2. 5. 4. Use of Tubes and Consumables
Make sure that the tubes and bottles used in the centrifuge are: rated to or
above the selected RCF to be spun at, used at their minimum fill volume and
not above their maximum fill volume, not used above their design life (age or
number of runs), undamaged, fitting well into the cavities. Please refer to
manufacturers’ data sheets for further information.
Operation
2. 6. Identify Rotor and Buckets
The centrifuge has a rotor detection that identifies an installed rotor. If a
swing-out rotor is identified, the centrifuge prompts you to identify the
bucket type installed in that rotor.
Rotor detection relies on a list of rotors stored in the memory of the
centrifuge. If an unknown rotor is detected, please contact customer service.
An update for that rotor list might be available to accommodate new rotor
models.
To identify a newly installed rotor and its buckets using a centrifuge with a
GUI:
After installing the rotor, close the centrifuge lid and start the centrifuge
using the Start button “Rotor Detection” prompt to appear.
. Wait for the
Figure 217: Rotor Detection: Choosing a Bucket Type for a TX-750 Rotor
» Swinging bucket rotors with a choice of bucket types: Tap the “buckets” pop-
up menu and choose the bucket type installed in your rotor. If there is no
need to confirm bucket type in the future–for example, because you use just
one bucket type throughout, select the “Do not show this message again”
checkbox. This setting can be undone at any time using the “Bucket” setting,
as explained in “Rotor Bucket” on page 3-40. Tap the Save button to confirm
your changes.
The rotor has been successfully detected, and the centrifuge is ready for use
now. The rotor detected by the centrifuge and the bucket type identified by
the user appear. If the rotor is unknown to the centrifuge, the “Unknown Rotor
Detected” pop-up window will be shown. Tap the Cancel button to close this
pop-up window, remove the unknown rotor, and replace it with a known type.
To identify buckets using a centrifuge with a LCD control panel: Bucket
selection is only possible for swing-out rotors. The bucket code corresponds
to the last four digits of the bucket article number. Proceed as follows to
select the bucket type installed in the rotor: 1. Press the + or – button
below the “Bucket” field of the LCD display window (see Figure 218) to select
the
correct bucket code for the buckets installed in your rotor.
2-10
Operation
3608
Figure 218: Setting the Correct Bucket Code 2. Press the Bucket key
repeatedly until the bucket code of the bucket being used is displayed. 3.
Release the + or – button when the desired bucket code appears above the
button.
Doing so selects the bucket code for future centrifugation runs (until the
next time you choose to change this setting).
2. 7. Set Basic Centrifugation Parameters
NOTICE
For more details on settings refer to “Graphical User Interface” on page 3-1 or to “LCD Control Panel” on page 4-1.
Set Speed / RCF-Value The centrifuge lets you set speed in rpm or as an RCF
value (see “RCF Value Explained” on page 2-9). You may set speed either from
within an ongoing centrifugation run (centrifuge running) or for the next
centrifugation run (centrifuge at standstill).
Set Run Time The centrifuge lets you set a run time after which the
centrifugation run stops automatically.
Acceleration and Deceleration Profiles The centrifuge offers a total of 9
acceleration profiles (numbered 1 through 9) and total of 10 deceleration
profiles or braking curves (numbered 0 through 9) for centrifuging samples
with a selected speed profile. An acceleration profile gradually increases the
speed of the centrifuge after starting the centrifugation run. A deceleration
profile gradually reduces the speed of the centrifuge towards the end of the
centrifugation run. NOTICE Avoid if possible speed ranges close to natural
resonances of the system. Runs at resonance speeds may have show vibration and
an adverse effect on the quality of separation.
Set Temperature A refrigerated centrifuge allows for preselecting a
temperature for the sample between -10 °C and +40 °C for the centrifugation
run. This feature is not available on ventilated models.
2. 8. Pre-Temper the Centrifugation Chamber
Refrigerated centrifuges allow for pre-tempering, that is pre-warming or pre-
cooling, the centrifugation chamber and the empty rotor before the
centrifugation run starts. If necessary pre-temper your samples using proper
equipment. The centrifuge is not intended to be used to pre-temper your
samples. NOTICE Ventilated models cannot pre-temper the centrifugation
chamber.
2-11
2. 9. Centrifugation
WA RNING Damage to health from centrifuging explosive or flammable materials
or substances. Do not centrifuge explosive or flammable materials or
substances.
Operation
CAUTION
Due to air friction sample integrity may be affected.
The temperature of the rotor may rise significantly while the centrifuge is
spinning. Ventilated units lead to a heat up of the rotor above the ambient
temperature. Refrigerated units can have a deviation from displayed and set
temperature to the sample temperature. Make sure the centrifuge temperature
control capabilities meet your application specification. If necessary make a
test run.
Mind the safety zone of minimum 30 cm around the centrifuge. Refer to “Safety
Zone” on page 1-2. Persons and hazardous substances must be kept out of this
safety zone while centrifuging.
Once the main switch has been turned on, the rotor has been properly
installed, the setpoints have been set as explained in the previous section,
and the centrifuge lid has been closed, you are ready to start.
You have various options to start a centrifugation run with a GUI: Continuous
Mode: This is a fully manual mode. If you have chosen Continuous Mode instead
of a preset
runtime (see “Set Run Time” on page 3-8), use the Start button and Stop button
to start and stop centrifugation manually, as explained in the section “Run in
Continuous or Timed Mode” on page 3-12 further below. Timed Mode: This is a
semi-automatic mode that relies on a timer. If you have preset a runtime (see
“Set Run Time” on page 3-8), tap the Start button , then and wait for the
timer to expire and the centrifuge to stop automatically, as explained in the
section “Run in Continuous or Timed Mode” on page 3-12. Pulse Mode: This is a
short-run centrifugation mode with selectable behaviors. You choose a
behavior, then tap the Pulse button and wait for the centrifuge to run and
stop automatically, as explained in the section “Run in Pulse Mode” on page
3-13. Program Mode: This is a fully automatic mode. You prepare and save an
automated program, then run it from the touchscreen, as explained in the
section “Automate Processes Using Programs” on page 3-20.
NOTICE
For more details on settings refer to “Graphical User Interface” on page 3-1.
You have various options to start a centrifugation run with a LCD control
panel:
Continuous Mode: This is a fully manual mode. In Continuous Mode you use the
Start key Start and Stop key Stop to start and stop centrifugation manually,
as explained in the section “Continuous Operation” further below.
Timed Mode: This is a semi-automatic mode that relies on a timer. If you have
preset a runtime (see “4. 2. 2. Set Run Time” on page 4-3), you press the
Start key Start , then wait for the timer to expire and the centrifuge to stop
down automatically.
Program Mode: This is a fully automatic mode. You prepare and save an
automated program, as explained in the section “Setting Up and Saving a
Program” on page 4-6, then run it by pressing the appropriate program
selection key . Program 1
NOTICE
For more details on settings refer to “LCD Control Panel” on page 4-1.
2-12
2. 10. Aerosol-Tight Applications
Operation
2. 10. 1. Basic Principles
Make sure that the sample containers are well suited for the desired
centrifugation process.
C AU T ION Aerosol-tight rotors and tubes may only be opened in an approved
safety work-bench when centrifuging dangerous samples. Mind the maximum
permissible load.
C AU T ION Be sure to check all sealings before starting any aerosol-tight applications.
2. 10. 2. Fill Level
Do not fill the tubes beyond a safe level to prevent the sample from reaching
the top of the tube during centrifugation. To be on the safe side, fill the
tubes only to 2/3 of the rated level.
2. 10. 3. Aerosol-Tight Rotor Lids
Figure 219: Lid of an aerosol-tight rotor with mandrel
Placing O-ring The O-ring fulfills its purpose best, when it is neither
excessively stretched nor bulged. The O-ring shall be equally placed in the
groove of the lid. Place the O-ring as follows: 1. Place the O-ring above the
groove. 2. Push the O-ring on two opposite places into the groove. Make sure
the rest of the O-ring is equally distributed. 3. Push the centers of the
loose parts into the groove. 4. Push the remaining O-ring into place.
NOTICE If the O-ring seems to be too long or too short, take it off the lid
and repeat the process.
C AU T ION When using an aerosol-tight rotor lid, verify that the sample tubes
do not interfere with the rotor lid and compromise its sealing efficiency.
C AU T ION Rotors supplied with a lid for aerosol-tight applications come with
a mandrel as an accessory to the Auto-Lock device. Be sure not to place the
lid on this mandrel. The lid may be damaged.
2. 10. 4. Aerosol-Tight Rotor Buckets Aerosol-tight Closure with ClickSeal
1. If necessary, grease the lid joint before closing the lid. Use grease
(76003500) for this. 2. Raise the latch.
The cap can now be easily placed on the bucket. 3. Lower the latch to close
the bucket aerosol-tight; be sure the latch clicks into place.
Make sure that both sides of the latch are closing the bucket cap.
2-13
Operation
Figure 220: Bucket with open lid (left) and closed lid (right)
C AU T ION If the latch is not flipped down, the caps could be damaged during
centrifugation. If the latch has not clicked into place, the bucket is not
aerosol-tight. Never lift the bucket at its latch.
C AU T ION Make sure that the length of tubes used allow proper closing of the
bucket cap. Otherwise the bucket will not be aerosol-tight.
2. 10. 5. Checking the Aerosol-Tightness
The aerosol-tightness testing of the rotors and buckets depends on the
microbiological test process in accordance with the EN 61010-2-020 Appendix
AA. Whether or not a rotor is aerosol-tight depends primarily on proper
handling. Make sure that your rotor is aerosol-tight. The careful inspection
of the seals and seal surfaces for signs of wear and damage such as cracks,
scratches and embrittlement is extremely important. Aerosol-tight applications
are not possible if the rotor is run without the lid. Aerosol-tightness
requires the correct operation when filling the sample vessels and closing the
rotor lid. Quick Test As a quick test, it is possible to test the aerosol-
tightness using the following process: 1. Lubricate all seals lightly.
Always use the special grease (76003500) when lubricating the seals. 2. Fill
the bucket with approx. 10 ml of carbonated mineral water. 3. Close the bucket
as explained in the handling instructions. 4. Shake the bucket vigorously
using your hands.
This releases the carbonic acid gas which is bound in the water, resulting in
excess pressure. Do not apply pressure to the lid when doing so. Leaks can be
detected by escaping water or the sound of escaping gas. Replace the seals if
you detect any leaks. Then repeat the test. Dry the rotor, rotor lid and the
cover seal. CAUTION Prior to each use, the seals in the rotor are to be
inspected in order to assure that they are correctly seated and are not worn
or damaged. Damaged seals are to be replaced immediately. Replacement seals
can be re-ordered as a spare part (“Rotor Specifications” on page B-1). When
loading the rotor, ensure that the rotor lid closes securely. Damaged rotor
covers are to be replaced immediately.
C AU T ION This quick test is not suited for validating the aerosol tightness
of a rotor. Check the seals and sealing surfaces of the lid thoroughly.
2-14
Graphical User Interface
Graphical User Interface
This chapter contains details for centrifuges with the graphical user interface described in this manual. Pictures shown are examples and may be different in details to your experience for example the home screen for a ventilated unit does not feature an on-screen button entry for entering temperature.
3. 1. Overview
The Graphical User Interface (GUI) is a color touchscreen display unit. The
touchscreen is subdivided into four main screen regions. Figure 31 presents
the arrangement of the screen areas described in the following.
Figure 31: Screen Areas
The four screen areas offer the following features: The “Info & Health Status”
area (Region 1 in Figure 31 above) shows the name of the centrifuge, the
current date and time, the unit`s overall health status, and a login area when
password protection is activated. For an overview, “Info & Health Status Area
(Region 1)” on page 3-2. The “Main” screen (Region 2 in Figure 31 above)
displays the main operating parameters of the unit, including current speed,
speed setpoint, acceleration and deceleration profiles, temperature, and
current runtime as well as runtime setpoint. When alarms or reportable events
occur, this part of the display screen shows alarm or event information. For
an overview, “Main Screen (Region R2)” on page 3-2. The “Control Panel”
(Region 2B in Figure 31 above) has touch-sensitive buttons for controlling
the major functions of the unit, such as pre-tempering (refrigerated models
only), pulse, stop, open lid, and information. For an overview, “Control Panel
(Region R2B)” on page 3-5. The navigation bar (Region R3 in Figure 31) holds
iconic shortcuts to settings screens. Tapping any of these icons displays the
settings screen in the “Main” screen area. For an overview, “Navigation Bar
(Region R3)” on page 3-5.
Figure 32 shows the touchscreen display for a ventilated centrifuge.
Figure 32: Touchscreen Display for Ventilated Centrifuge Figure 33 shows the
touchscreen display for a refrigerated centrifuge, which has an additional
button and a temperature field.
3-1
Graphical User Interface
Figure 33: Touchscreen Display for Refrigerated Centrifuge
Info & Health Status Area (Region 1)
The “Info & Health Status” area at the top of the display window appears in
all screen displays. Figure 34 shows an example of the “Info & Health Status”
area on a unit that is in proper working condition.
Figure 34: Info & Health Status Area The “Info & Health Status” area displays
the following information: Unit Name (top left in Figure 34), as entered
during the initial setup (see “Initial Startup” on page 1-12) or
adjusted later on (“Unit Name” on page 3-44). Date/Time (bottom left in Figure
34), as entered during the initial setup (see “Initial Startup” on page
1-12) or adjusted later on (“3. 7. 4. Date” on page 3-42 and “Time” on page
3-43). The Unit Health Status icon (center in Figure 34) is a touch-sensitive
area that opens a “Health Status”
pop-up window on top of the “Main” Screen. Four different icons may appear in
this place, representing the overall health status of the centrifuge:
The heart-shaped Health Status Good icon indicates that the unit is in proper
operating condition. For more details, “3. 5. Status, Alarms and Alerts” on
page 3-14.
The triangle is a health status warning icon. It indicates that there is an
issue that does not stop the centrifuge immediately, yet requires the
operator`s attention soon. For more details, “3. 5. Status, Alarms and Alerts”
on page 3-14. The bell Health Status Alarm icon indicates that there are one
or more major alarm conditions that need to be corrected because they may
constitute a hazard to the operator, the unit itself, or the samples. The
white digit in the blue circle indicates how many alarms exist. The sound
waves on both sides of the bell indicate that the alarm is sounding. For more
details, “3. 5. Status, Alarms and Alerts” on page 3-14. The Health Status
Alarm icon indicates that there are one or more major alarm conditions that
need to be corrected because they may constitute a hazard to the operator, the
unit itself, or the samples. The white digit in the blue circle indicates how
many alarms exist. The diagonal line across shows that the alarm has been
snoozed. For more details, “3. 5. Status, Alarms and Alerts” on page 3-14. The
“Login” prompt (top right in Figure 34) appears only if the unit is set up to
operate in “Secure Mode” (“3. 6. 3. Access Control” on page 3-32).
Main Screen (Region R2)
The “Main” screen takes up the main part of the touchscreen and displays the
content selected by tapping an icon in the navigation bar at left. The
navigation bar lets you navigate to the full set of screens you need for
operating and setting up the centrifuge.
3-2
Graphical User Interface
Home Screen Figure 35 shows the “Home” screen and its icon in the navigation
bar. The “Home” screen is the default screen from where you run all routine
centrifuge operations. It has touchsensitive fields and buttons that let you
set speed, runtime, pre-tempering target temperature (refrigerated models
only), start and stop the centrifuge, as well as open the lid. Figure 35
below shows an example of the “Home” screen when the centrifuge is in idle
mode, with all running parameters at zero and the lid open. The setpoints for
the major operational parameters are already set, so the centrifuge can be
started after closing the lid.
Figure 35: Home Screen for Idle Centrifuge Figure 36 and Figure 37
illustrate the “Home” screen when the centrifuge is running. The major
operational parameters (speed, runtime and pre-tempering temperature) are at
their current values.
Figure 36: Home Screen for Running Centrifuge, Ventilated Models
Figure 37: Home Screen for Running Centrifuge, Refrigerated Models
3-3
Graphical User Interface 1 The Home button opens the “Home” screen shown in
Figure 36 and Figure 37. 2 The speed box shows the current speed (top) and
the speed setpoint (bottom) for the ongoing or
upcoming centrifugation run. Tapping the speed box lets you set the speed
setpoint and toggle the unit between rpm and x g. For more details, see
“Overview” on page 3-1. 3 The rotor type / bucket type box shows the rotor
type and bucket type installed. With certain rotor models, the rotor
identification feature of the centrifuge will prompt you to confirm the bucket
type before the centrifugation starts. For more details, see “Identify Rotor
and Buckets” on page 2-10. 4 The acceleration / deceleration profile box shows
the currently selected profile numbers for acceleration during startup or
deceleration during rundown. Tapping the acceleration / deceleration profile
box lets you choose an acceleration / deceleration profile. For more details,
see “Acceleration and Deceleration Profiles” on page 3-9 . 5 The temperature
box (refrigerated models only) shows the current temperature for the sample
(top) and the pre-tempering setpoint (bottom) for the ongoing or upcoming
centrifugation run. Tapping the temperature box lets you set the setpoint for
pre-tempering. For more details, see “Pre-Temper the Centrifugation Chamber”
on page 3-11. 6 The runtime box shows the remaining runtime (top) and the
runtime setpoint (bottom) for the ongoing or upcoming centrifugation run.
Tapping the runtime box lets you set the runtime in hours, minutes, and
seconds. For more details, see “Set Run Time” on page 3-8. 7 The Start/Stop
button starts and stops the centrifuge. The functions of the buttons are
explained in the section “Control Panel (Region R2B)” on page 3-5. Settings
Screen The “Settings” screen shown in Figure 38 is the point of entry for all
settings you make to customize the centrifuge to your needs. You can display
this screen by tapping the Settings icon from the navigation bar.
Figure 38: Settings Main Screen The settings options for the centrifuge
include: Alarms Alerts Controls Display Files and Info Access Control Service
3-4
Graphical User Interface
Control Panel (Region R2B)
The “Control Panel” in Screen Region R2B contains a complete set of controls
for operating the functions of the centrifuge. The inventory of buttons varies
with the number of options built into the unit, as can be seen in Figure 39
and Figure 310. The “Control Panel” is visible at all times below the “Home”
Screen. Figure 39 shows the “Control Panel” for a ventilated centrifuge.
Figure 39: Control Panel for Ventilated Centrifuge
Figure 310 shows the “Control Panel” for a refrigerated centrifuge.
Figure 310: Control Panel for Refrigerated Centrifuge
The icons on the control panel are grayed out while inactive and surrounded by
a light gray frame while the function is in use. A frame dimmed to dark gray,
as shown for the Pulse and Start buttons in the examples above, indicates that
the function is available, but currently not in use. Functions that are
currently working are identified by a light gray frame around the button, as
shown with the Pretemp icon shown in Figure 310.
Tapping the Pretemp button and then the Start button starts pre-tempering of
the centrifugation chamber to the target temperature previously set in the
temperature box of the home screen. Tapping the Pretemp button one more time
stops pre-tempering. This button is deactivated (left) when the centrifuge is
running, activated (center) when the centrifuge is at standstill, and
surrounded by a gray frame (right) while pre-tempering is ongoing. For more
details, see “Pre-Temper the Centrifugation Chamber” on page 3-11. The Pulse
button launches a continuous or timed run of the centrifuge, as preselected in
the centrifuge’s settings. Tapping the Pulse button one more time (or the Stop
button) stops the centrifuge. This button is deactivated (top) when the
centrifuge is started using the Start button, activated for launching Pulse
mode when the centrifuge is at standstill (center), and surrounded by a gray
frame while the centrifuge is running in Pulse mode (bottom). For more
details, see “Run in Pulse Mode” on page 3-13. The behaviour of the button can
be customized, see “Pulse Customization” on page 3-37. The Start button starts
the centrifuge immediately, using the settings made in the boxes of the “Home”
screen. When the centrifuge is running, the button label changes to Stop.
Tapping the button one more time stops the centrifuge run and reverts the
button label to Start. For more details, see “Centrifugation” on page 3-12.
The Open button unlocks and opens the centrifuge lid. This button is
deactivated (left) while the centrifuge is running or pre-tempering, activated
(center) for opening when the centrifuge is at standstill, and surrounded by a
gray frame (right) while the lid is open.
Navigation Bar (Region R3)
Besides of the “Home” button described in the section “Main Screen (Region
R2)” on page 3-2, the navigation bar holds icons for all major settings and
the event logs of the centrifuge. Figure 311 shows the two states of the
navigation bar. By default the navigation bar (item 1 in Figure 311) is
visible to the left of the “Home” screen. By tapping the Show/Hide arrow
button (item 3 in Figure 311) in the middle, it can be hidden (item 2 in
Figure 311) to show more of the “Home” screen. Tapping the Show/Hide arrow
button again redisplays the navigation bar.
3-5
Graphical User Interface
Navigation bar visible Navigation bar hidden Show/Hide arrow button
Figure 311: Navigation bar The navigation bar has the following icons:
Icon
Function
Back button: In multi-level menus, lets you run backwards through all screens
previously displayed. For example, if you have tapped the Settings button,
then opened another submenu, tapping this button will return you back up one
level at a time. If there is no level to go back to, this icon is dark gray
and not active. If there is a level to go back to, this icon is blue and can
be tapped. This button is inactive and grayed out if you are on the “Home”
Screen. Home button: Returns to the “Home Screen”, discussed in the section
“Main Screen (Region R2)” on page 3-2.
Settings button: Opens the “Settings” screen with various options for
parameter settings; “Settings” on page 3-29.
Event Log button: Opens a screen where you can view and export the event log
of the centrifuge; “Logs” on page 3-44
Files and Info button: Opens the “Files and Info” screen that provides product
version information and allows administrators to perform a factory reset of
the centrifuge; see “Files and Info” on page 3-50
Alarm Settings button: Opens the “Alarm and Alerts Settings” screen where you
can configure how alarms and alerts appear on screen; “3. 6. 1. Alarms” on
page 3-29 and “Alerts” on page 3-31
Programs button: Opens the “Programs” screen where you can program
centrifugation runs; “Automate Processes Using Programs” on page 3-20.
Table 31: Navigation bar icons
3. 2. Set Basic Centrifugation Parameters
This section explains how to set up the centrifuge with speed / RCF values,
acceleration and deceleration profiles, temperature (refrigerated models only)
and other operating parameters.
3. 2. 1. Set Speed / RCF-Value
The centrifuge lets you set speed in rpm or as an RCF value (see “RCF Value
Explained” further below). You may set speed either from within an ongoing
centrifugation run (centrifuge running) or for the next centrifugation run
(centrifuge at standstill). NOTICE After the centrifuge is turned on, it shows
the default selection made in the “Settings -> Setpoints” screen; see
“Setpoints” on page 3-34.
3-6
Graphical User Interface
RCF Value Explained The relative centrifugal force (RCF) is given as a
multiple of the force of gravity (g). It is a unitless numerical value which
is used to compare the separation or sedimentation capacity of various
centrifuges, since it is independent of the type of device. Only the
centrifuging radius and the speed are used for calculation: r = centrifuging
radius in cm n = rotational speed in rpm The maximum RCF value is related to
the maximum radius of the tube opening. Remember that this value is reduced
depending on the tubes, buckets and adapters used. This can be accounted for
in the calculation above if required. Proceed as follows to set a speed or RCF
value: 1. Tap the speed box on the “Home” screen.
Figure 312: Speed Box on Home Screen The “Setpoints: Standard” screen shown
in Figure 313 or “Setpoints: Advanced” screen shown in Figure 314 appears.
Figure 313: Setpoints: Standard Screen for Refrigerated Centrifuge When the
centrifuge is set up to run in “Advanced Mode” (see the section “Setpoints
Mode” on page 3-36), the “Setpoints: Advanced” screen shown in Figure 314
appears instead.
Figure 314: Settings -> Controls -> Setpoints: Advanced Screen for Ventilated
Centrifuge 3-7
Graphical User Interface 2. Tap the rpm or x g radio button to toggle between
speed (in rpm, which is short for revolutions per minute)
and RCF (in x g, which means multiples of the force of gravity).
Figure 315: Setpoints Screen Detail for Centrifuge Speed, and Range 3. Tap in
the Speed entry field shown in Figure 315, then use the keypad on the right
to enter the desired
speed. The admissible speed range for the current rotor appears just below the
“Speed” label to assist you in setting speed correctly. When you tap the Speed
entry field, the previous setting will be replaced immediately as you start
entering digits on the keypad. NOTICE If you select an extremely low RCF
value, it will be automatically corrected if the resulting speed is less than
300 rpm. 300 rpm is the lowest selectable speed. 4. Tap the Save button to
save the speed setting for the ongoing or the next centrifugation run. Invalid
Rotor Speed Setpoint If the centrifuge cannot be run with the setpoint you
have just entered, an Out of range warning appears beneath the setpoint entry
field. You will not be able to continue until you have supplied an acceptable
setpoint value.
Figure 316: Settings -> Controls -> Setpoints Screen: Out of Range Value
Alert
Invalid Rotor Speed Set with Centrifuge Running If you try to change the speed
from within an ongoing centrifugation run and your settings are out of range,
the Invalid “Rotor Speed” pop-up window appears.
Figure 317: Invalid Rotor Speed Pop-up Window) Tap the Stop Unit button to
stop the rotor, then tap the speed box one more time to correct your speed
setting. Alternatively, tap the Continue Running button to continue at the
maximum allowed speed.
3. 2. 2. Set Run Time
The centrifuge lets you set a run time after which the centrifugation run
stops automatically. NOTICE After the centrifuge is powered on, it shows the
default selection made in the “Settings -> Setpoints” screen; see “Setpoints”
on page 3-34. Proceed as follows to set run time: 1. Tap the run time box on
the “Home” Screen.
Figure 318: Run Time Box on Home Screen The “Setpoints: Standard” screen or
“Setpoints: Advanced” screen is appears.
3-8
Run Time in Standard Mode
Graphical User Interface
Tap in the Time entry field above and use the keypad shown to enter the desired run time period.
Run time is shown in “hh:mm:ss”. For example, if you want to enter 2 hours and 30 min you must first tap “2” on the keypad. This will set the run time to “00:00:02”. Then tap “3” on the keypad. This will set the run time to “00:00:23”. When tapping “000” next on the keypad the set run time shows “02:30:00”, which is 2 hours and 30 min.
Figure 319: Run Time Box on Home Screen
The admissible time range for the current rotor appears just below the “Time”
label to assist you in setting run time correctly. When you tap the Time entry
field, the previous setting will be replaced immediately as you start entering
digits on the keypad. Run Time in Advanced Mode In “Advanced Mode” the Time
entry field has an extra click-wheel and changes its appearance with the
option you select. You have three options to choose from: » Timed: Sets the
run time in hours, minutes, and seconds. » Continuous: Starts a no-limit run,
stopped only by tapping the Stop button on the “Home” screen. » ACE
(Accumulated Centrifugal Effect): The ACE feature is an integrator function
that calculates the
effect of speed in relation to time and adjusts run time to account for
differences in acceleration. ACE is a mathematical model that helps you to
transfer applications and their parameter settings between centrifuges. For
example, when you transfer an application to a new centrifuge, ACE ensures
that the application runs in exactly the same way and yields the same results
as on a legacy centrifuge.
2. Tap the Save button to save the run time setting for the ongoing or for
the next centrifugation run.
3. 2. 3. Acceleration and Deceleration Profiles
The centrifuge offers a total of 9 acceleration profiles (numbered 1 through
9) and total of 10 deceleration profiles or braking curves (numbered 0 through
9). An acceleration profile gradually increases the speed of the centrifuge
after starting the centrifugation run. A deceleration profile gradually
reduces the speed of the centrifuge towards the end of the centrifugation run.
NOTICE Avoid if possible speed ranges close to natural resonances of the
system. Runs at resonance speeds may have show vibration and an adverse effect
on the quality of separation. Proceed as follows to select an acceleration or
deceleration profile:
1. Tap the Accel / Decel icon on the left in the “Acceleration / Deceleration
Profile” box on the “Home” screen, shown in Figure 320 below.
Figure 320: Acceleration / Deceleration Profile Box on Home Screen
The “Setpoints: Standard” screen shown in Figure 313 or “Setpoints: Advanced”
screen shown in Figure 314 appears. Acceleration: Curve number 1 provides the
slowest and curve number 9 the fastest acceleration rate. Deceleration: Curve
number 0 disables active deceleration. Curve number 1 provides the slowest
active and curve number 9 the fastest active deceleration rate. 2. Tap in the
Accel or Decel entry field, then use the keypad on the right to enter the
number for the desired profile. The admissible range of numbers appears just
below the “Accel” or “Decel” label to assist you in choosing the desired
profile. When you tap the Accel or Decel entry field, the previous setting
will be replaced immediately as you start entering digits on the keypad. 3.
Tap the Save button to save the acceleration and deceleration profile setting
for the ongoing or for the next centrifugation run. 4. Release the or button
when the number of the desired acceleration and deceleration profile appears
in the display window. Doing so selects the acceleration and deceleration
profile for the next centrifugation run.
3-9
3. 2. 4. Set Temperature
Graphical User Interface
A refrigerated centrifuge allows for preselecting a temperature for the sample between -10 °C and +40 °C for the centrifugation run. This feature is not available on ventilated models. Temperatures displayed by the centrifuge are the estimated sample temperatures.
CAUTION Due to air friction sample integrity may be affected. The temperature
of the rotor may rise significantly while the centrifuge is spinning.
Refrigerated units can have a deviation from displayed and set temperature to
the sample temperature. Make sure the centrifuge temperature control
capabilities meet your application specification. If necessary make a test
run.
Proceed as follows to set a temperature for the next centrifugation run:
1. Tap the temperature box on the “Home” screen, shown in Figure 321 below.
Figure 321: Temperature Box on Home Screen
The “Setpoints: Standard” screen or “Setpoints: Advanced” screen is displayed.
2. Tap in the Temp entry field, then use the keypad on the right to enter the
temperature for the sample setpoint.
The admissible temperature range for the unit appears just below the “Temp”
label to assist you in setting the temperature setpoint correctly. When you
tap the Temperature entry field, the previous setting will be replaced
immediately as you start entering digits on the keypad. 3. Tap the Save button
to save the setpoint temperature for the next centrifugation run.
3-10
Graphical User Interface
3. 3. Pre-Temper the Centrifugation Chamber
Refrigerated centrifuges allow for pre-tempering, that is pre-warming or pre-
cooling, the centrifugation chamber and the empty rotor before the
centrifugation run starts. If necessary pre-temper your samples using proper
equipment. The centrifuge is not intended to be used to pre-temper your
samples. Temperatures displayed by the centrifuge are the estimated sample
temperatures. NOTICE Ventilated models cannot pre-temper the centrifugation
chamber. Proceed as follows to set the pre-tempering target temperature for
the centrifuge: 1. Tap the temperature box on the “Home” screen, shown in
Figure 322 below.
Figure 322: Temperature Box on Home Screen The “Setpoints: Standard” screen
shown in Figure 313 or “Setpoints: Advanced” screen shown in Figure 314
appears. 2. Tap in the Temp entry field, then use the keypad on the right to
enter the desired target temperature. The admissible temperature range for the
unit appears just below the “Temp” label to assist you in setting target
temperature correctly. When you tap the Temp entry field, the previous setting
will be replaced immediately as you start entering digits on the keypad. 3.
Tap the Save button to save the temperature setting for the pre-tempering run.
You will be returned to the “Home” screen. The new target temperature appears
as the setpoint below the current temperature. 4. Tap the Pre-Temp button on
the “Home” screen and then the Start button to start pre-tempering. The
centrifuge starts heating or cooling the centrifugation chamber to the
setpoint temperature. The current centrifugation chamber temperature displayed
on top of the setpoint temperature starts to change towards the setpoint. 5.
When the centrifugation chamber temperature reaches the pre-tempering
setpoint, the “Pre-Temp Complete” pop-up window shown in Figure 323 appears,
announcing that the centrifuge is correctly pre-tempered and ready.
Figure 323: Pre-Temp Complete Pop-up Window 6. Tap the Pre-Temp button to
exit the Pre-Temp mode.
3-11
Graphical User Interface
3. 4. Centrifugation
Mind the safety zone of minimum 30 cm around the centrifuge. Refer to “Info &
Health Status Area” on page 3-2. Persons and hazardous substances must be kept
out of this safety zone while centrifuging.
Once the main switch has been turned on, the rotor has been properly
installed, the setpoints have been set as explained in the previous section,
and the centrifuge lid has been closed, you are ready to start.
You have various options to start a centrifugation run: Continuous Mode: This
is a fully manual mode. If you have chosen “Continuous Mode” instead of a
preset
runtime (see “Set Run Time” on page 3-8), use the Start button and Stop button
to start and stop centrifugation manually, as explained in the section “Run in
Continuous or Timed Mode” further below. Timed Mode: This is a semi-automatic
mode that relies on a timer. If you have preset a runtime (see “Set Run Time”
on page 3-8), tap the Start button , then and wait for the timer to expire and
the centrifuge to stop automatically, as explained in the section “Run in
Continuous or Timed Mode”. Pulse Mode: This is a short-run centrifugation mode
with selectable behaviors. You choose a behavior, then tap the Pulse button
and wait for the centrifuge to run and stop automatically, as explained in the
section “Run in Pulse Mode” on page 3-13. Program Mode: This is a fully
automatic mode. You prepare and save an automated program, then run it from
the touchscreen, as explained in the section “Automate Processes Using
Programs” on page 3-20.
WARNING
Damage to health from centrifuging explosive or flammable materials or substances. Do not centrifuge explosive or flammable materials or substances.
Run in Continuous or Timed Mode
Proceed as follows to run the centrifuge in continuous or timed mode:
1. Press the Start button on the “Home” screen. The Start button turns into
the Stop button . The centrifuge starts running and the touchscreen shows the
parameters increasing towards their setpoints. After one minute of continuous
running without any intervention by the user, the touchscreen goes to
lighthouse mode. In lighthouse mode the touchscreen shows the basic settings,
like current speed and speed setpoint, rotor and bucket type, run time elapsed
(or remaining) and run time setpoint (timed runs only), plus a progress bar
for the run, and the Stop button .
Figure 324: Screen in Lighthouse Mode
2. Depending on the time mode you have chosen (see “Set Run Time” on page
3-8), do one of the following to stop the centrifuge: a. Continuous mode:
Press the Stop button on the Home screen when you have finished centrifuging.
b. Timed and ACE modes: Wait until the timer expires and the centrifuge stops
automatically, or press the Stop button on the “Home” screen to abort the
centrifugation run prematurely.
3. When the centrifuge has stopped centrifugation completely, press the Open
button on the control panel to open the lid. The lid pops open, and the Open
button is surrounded by a light gray border now to indicate that the lid is
unlocked. NOTICE You cannot open the lid as long as the centrifuge is
spinning.
3-12
Run in Pulse Mode
Proceed as follows to use the unit for short-run centrifugation:
Graphical User Interface
1. Check the preset Pulse Mode button behavior displayed on the Pulse button whether it suits your needs. The different Pulse button behaviors are explained in the section “Pulse Customization” on page 3-37.
2. If desired, choose a “Pulse Mode” behavior in the “Settings”.
3. Press the Pulse button on the “Home” screen. The Start button turns into the Stop button . The Pulse button appears with a gray border to indicate that the centrifuge is running in “Pulse Mode”. The centrifuge starts running and the touchscreen shows the parameters increasing towards their setpoints.
Figure 325: Pulse Mode: Centrifuge Running for One Minute
4. Wait for the centrifugation run to end and the centrifuge to stop
spinning.
NOTICE To abort the centrifugation run prematurely, you can press the Stop
button or the Pulse button on the “Home” screen.
5. When the centrifuge has stopped spinning, press the Open button on the
control panel to open the lid. The lid unlocks, and the Open button is
surrounded by a light gray border now to indicate that the lid is unlocked.
NOTICE You cannot open the lid as long as the centrifuge is spinning.
3-13
Graphical User Interface
3. 5. Status, Alarms and Alerts
This section explains how you can view current status information, alarms, and
alerts using the buttons in the “Info & Health Status” area. Status When the
centrifuge is in good health, the touchscreen display shows a green heart icon
in the “Info & Health Status” area (see “Info & Health Status Area (Region 1)”
on page 3-2). Tapping the green heart icon opens the “Status” screen. The
“Status” screen consists of two successive screens that provide a full set of
status information on the centrifuge. You navigate between the two screens by
tapping the bullets or chevrons at the bottom of the screen.
Figure 326: Status Screen 1. The first “Status” screen consists of two
columns called “Operating Details” (Totals) and “Rotor-Centrifuge
Lifecycle”. The “Operating Details” column lists operating data for the
centrifuge. This data is actively updated while the centrifuge is running. The
total amounts displayed include: » “Hours Spinning”: The total number of hours
the centrifuge has been actively spinning. » “Hours Powered”: The total number
of hours the centrifuge has been actively powered on. » “Spin Cycles”: The
total number of spin cycles the centrifuge has completed. » “Compressor
Cooling”: The total number of hours the compressor has been active cooling. »
“Door Locks”: The total number of locking operations for the centrifuge lid.
The “Rotor-Centrifuge Lifecycle” shows the name and operating data of the
rotor currently installed. This data is actively updated while the centrifuge
is running. If the rotor is changed, this section will reflect the new rotor
installed. If a rotor with swinging buckets is installed, the bucket type is
also displayed–for example: TX-750 (Round Bucket – 75003608). Refer to “Rotor
Log” on page 3-47. The total amounts displayed include: » “Total Spin Cycles”:
The number of cycles the rotor type has been actively spinning. » “Remaining
Cycles”: The number of spin cycles the rotor type has left. NOTICE The number
of cycles is estimated. Actual cycles will vary according to usage, number of
rotors, and number of centrifuges used. Standard warranty applies. 2. The
second “Status” screen displays the column called “Alarm Totals”. The “Alarm
Totals” column displays the total number of imbalance alarms the centrifuge
has experienced.
3-14
Graphical User Interface
Alerts When a maintenance action becomes due or when a minor disturbance
without any impact on the safe operation of the centrifuge occurs, the unit
issues an alert. The centrifuge may continue to spin, but you must correct the
root cause as soon as possible to avoid damage to the samples and/or the unit
itself. When an alert is issued, the touchscreen display shows a yellow bar on
top of the current screen, as illustrated in the example in Figure 327 below.
The “Info & Health Status” area (see “Info & Health Status Area (Region 1)” on
page 3-2) displays a yellow warning triangle. A ticker-style message in the
yellow alert bar explains the root cause of the problem and provides
instructions on how to handle the alert. Additionally, a single audible alert
tone is sounded.
Figure 327: Rotor End of Life Alert Message on Top of Home Screen After a
short time, the yellow alert bar goes away. Only the yellow warning triangle
in the “Info & Health Status” area indicates that alerts exists for the
centrifuge, as shown in the example in Figure 328 below.
Figure 328: Home Screen with Alert Message The warning triangle icon has a
blue circle with a white border that shows the number of active alerts. In the
example in Figure 327 above, there is only one alert. However, if there is
more than one alert present, the alert count may be “2”, “3”, or more. Tapping
the warning triangle icon opens an alert list that lets you view all alerts
and details about each single alert condition. This is explained in the
following section.
3-15
Graphical User Interface
Viewing and Handling Alerts Tapping the warning triangle icon in the “Info &
Health Status” area of the touchscreen display opens the “Status Alert”
screen shown in Figure 329 below. This screen lists all alerts that are
currently active. The latest alert appears expanded to let you view the full
details. You can scroll through the list and tap on any list item to expand it
and read more.
Figure 329: Status Alert Screen with Alert List On the right-hand side of
the “Status Alert” screen, there is a stack of status information fields.
You can tap and expand each field to view general information on the
centrifuge and the current rotor. Figure 330 shows the “Operating Details”
section expanded, with general operating information about the unit.
Figure 330: Status Alert Screen: Operating Details Expanded NOTICE These
status information fields show the same content as the Status screen, plus the
rotor log. This is described in the sections “Status” on page 3-14 and “Rotor
Log” on page 3-47, respectively. Proceed as follows to view the alert list
with alert details: 1. Tap on the triangle icon in the “Info & Health Status”
area.
The “Status – Alert” screen shown in Figure 329 appears, with the latest
alert list item already expanded. 2. To view background information about the
centrifuge and rotor, tap the field header to expand the “Operating
Details” (see Figure 330), “Rotor-Centrifuge Lifecycle”, “Rotor Log”, or
“Imbalance Alerts” field. 3. Tap the field header again to hide the content of
the information field. 4. Read the description and follow the instructions to
correct the problem–for example:
a. Return to the Home screen. b. Press the Lid Open button . c. Remove the
rotor and the buckets. d. Install a new rotor with new buckets. e. Restart the
centrifuge. Refer to “Troubleshooting by Guide” on page 6-2 for a full list of
errors. 5. When you have corrected the problem, tap the Acknowledge button to
acknowledge and clear the alert. The checkbox next to the alert list entry is
activated. NOTICE If you acknowledge the alert without correcting the problem,
the alert will return immediately. 6. If you wish to view more alerts from the
list, tap the scrollbar and drag to scroll down.
3-16
7. Tap the desired alert list item. The alert item is expanded to reveal the details.
Graphical User Interface
8. Solve the problem and acknowledge the alert, then tap the alert list item
one more time to reduce it.
Once you have solved and acknowledged all alerts, the “Status Good Screen”
appears to confirm that the centrifuge is free of alerts.
9. Tap the X icon in the top right corner to return to the Home screen.
Alarms
When a major error condition occurs in the centrifuge, the unit issues an
alarm. The centrifuge stops or must be stopped immediately to avoid damage to
the samples and/or the unit itself. You must correct the root cause before you
can continue operation.
When an alarm is issued, the touchscreen display shows a red bar on top of the
current screen. The “Info & Health Status” area (see “Info & Health Status
Area (Region 1)” on page 3-2) displays a red alarm bell enclosed by sound
waves. Additionally, an audible alarm tone is constantly sounding.
Beneath the red alarm bar, a ticker-style message explains the root cause of
the problem and provides instructions on how to handle the alarm.
A Snooze button appears, allowing you to temporarily silence the alarm. When
the alarm condition is not cleared within the snooze period, the alarm
returns. The duration of the snooze period can be chosen in the settings, as
explained in the section “Snooze Timeout” on page 3-30.
Figure 331: Alarm Message on Top of Home Screen
Tapping the snooze button temporarily silences the audible alarm for the
duration of the snooze period. It also hides the red alarm bar, but keeps the
ticker message beneath the bell icon on-screen for a short time before it
disappears as well. The bell icon is displayed with a diagonal line across it
and a count-down timer to its right.
Figure 332: Alarm Message after Snoozing
The bell icon has a blue circle with a white border that shows the number of
active alarms. In the example in Figure 332 above, there is only one alarm.
However, if there is more than one alarm present, the alarm count may be “2”,
“3”, or more. Tapping the bell icon opens an alarm list that lets you view all
alarms and details about each single alarm condition. This is explained in the
section “Viewing and Handling Alarms” on page 3-18.
3-17
Graphical User Interface The visible buttons, such as Pre-Temp, Pulse,
Start/Stop, and Lid Open, are still operable in this state, depending on
whether centrifuge is still running or idle. For example, you can usually stop
a running centrifuge and open the lid, or you can navigate to other screens
using the left-hand navigation bar while alarms are present. The alarm bell
and ticker message will continue to display on all screens you navigate to,
unless you snooze the alarm, in which case a silenced bell is shown along with
the snooze countdown timer. There are more severe alarm conditions that cannot
be solved by interacting with the touchscreen display. If such an alarm
occurs, a large red overlay screen blanks out the current screen and its
buttons.
Figure 333: Full Screen Alarm Message You can neither snooze this kind of
alarm nor tap any buttons to solve it, but only acknowledge it. Like the less
severe alarm messages discussed above, this message gives troubleshooting
instructions and refers you to field service if the issue cannot be solved.
Viewing and Handling Alarms Tapping the red bell icon in the “Info & Health
Status” area of the touchscreen display opens the “Status Alarm” screen.
This screen lists all alarms that are currently active. The latest alarm
appears expanded to let you view the full details. You can scroll through the
list and tap on any list item to expand it and read more.
Figure 334: Status Alarm Screen with Rotor Imbalance Message On the right-
hand side of the “Status Alarm” screen, there is a stack of status
information fields. You can tap and expand each field to view general
information on the centrifuge and the current rotor.
3-18
Graphical User Interface
Figure 335: Status Alarm Screen: Operating Details Expanded NOTICE These
status information fields show the same content as the “Status” screen, plus
the rotor log. This is described in the sections “Status” on page 3-14 and
“Rotor Log” on page 3-47, respectively. Proceed as follows to view the alarm
list with alarm details: 1. If you wish to silence the audible alarm (and hide
the alarm message) temporarily, tap the Snooze button in
the “Info & Health Status” area of the touchscreen (see Figure 333 for an
example). 2. Tap on the alarm bell icon in the “Info & Health Status” area.
The “Status – Alarm” screen shown in Figure 334 appears, with the latest
alarm list item already expanded. 3. To view background information about the
centrifuge and rotor, tap the field header to expand the “Operating
Details” (see Figure 335), “Rotor-Centrifuge Lifecycle”, “Rotor Log”, or
“Imbalance Alarms” field. 4. Tap the field header again to hide the content of
the information field. 5. Read the description and follow the instructions to
correct the problem–for example:
a. Return to the Home screen. b. Press the Lid Open button . c. Remove the
rotor and balance the load of the buckets. d. Reinstall the rotor and restart
the centrifuge. 6. When you have corrected the problem, tap the Acknowledge
button to acknowledge and clear the alarm. The checkbox next to the alarm list
entry is activated. NOTICE If you acknowledge the alarm without correcting the
problem, the alarm will return immediately. 7. If you wish to view more alarms
from the list, tap the scrollbar and drag to scroll down. 8. Tap the desired
alarm list item. The alarm item is expanded to reveal the details. 9. Solve
the problem and acknowledge the alarm, then tap the alarm list item one more
time to reduce it. Once you have solved and acknowledged all alarms, the
“Status Good” Screen appears to confirm that the centrifuge is free of
alarms, as shown in Figure 336 below.
Figure 336: Status Screen 10. Tap the X icon in the top right corner to
return to the “Home” screen.
3-19
Graphical User Interface
Automate Processes Using Programs To reduce the setup effort before a
centrifugation run, the centrifuge lets you store up to 100 programs. Programs
are pre-programmed centrifugation runs with a user-specified parameter set.
Programs can consist of a single step that runs with just one parameter set,
or of several steps with changing parameter sets. A parameter set may consist
of all or part of the operating parameters explained in previous sections of
this chapter, including: speed in rpm or as an RCF value acceleration and
deceleration profile run time temperature (refrigerated models only) Setting
Up and Saving a Program Programs are created on the “Programs” screen. The
“Programs” screen opens when you tap the Programs button from the navigation
bar on the left side of the touchscreen display. If this is the first time you
open the “Programs” screen on a newly installed centrifuge, you will see an
empty programs list waiting to be filled, with basic instructions on how to
get started with programs.
Figure 337: Pristine Programs Screen (Prior to Creating Programs) Proceed as
follows to create and store a program: 1. Tap the Programs button on the
navigation bar.
The “Programs” screen appears, either waiting to be filled with programs as
shown in Figure 337, or listing the existing programs as in the example in
Figure 347. 2. Tap the Create New button. The “Add New Program Screen” shown
in Figure 338 appears. The message “Tap to enter” in the “Name” field prompts
you to start typing.
Figure 338: Programs -> Add New Program Screen, First Set of Options 3. Tap
the Name field.
A keypad appears on top of the “Create New Program” screen (see Figure 339).
3-20
Graphical User Interface
Figure 339: Programs with Keypad Overlay 4. Enter a program name of maximum
20 characters length. 5. Tap rpm or x g to choose the unit for centrifuge
speed. 6. Tap the Temp field and enter a target temperature for pre-tempering
(refrigerated models only). 7. Enter numbers for the acceleration and
deceleration profiles, if desired (see “Settings -> Controls -> Setpoints
Screen: Out of Range Value Alert” on page 3-8 and “Set Temperature” on page
3-10 for more details). 8. Tap the scroll bar on the right and drag further
down to show the remaining options, as shown in Figure
340 below.
Figure 340: Programs -> Add New Program Screen, Second Set of Options 9. Tap
the Start Timer field to choose whether the set time begins when the
centrifuge is started or once the
acceleration phase is completed. 10. Under the “Step 1” option, tap in the
Speed field and enter the speed in rpm or x g, as chosen further up
in the screen. A keypad appears on top of the “Add New Program” screen, as
shown in Figure 341 below. 11. Tap the Time field and enter a run time in
hours, minutes, and seconds.
3-21
Graphical User Interface
Figure 341: Programs -> Add New Program Screen, Speed and Time for Step 1 12.
If you wish to vary speed and run time during the centrifugation run, tap the
- Add Step button. 13. Tap the Speed field and enter a different speed for
Step 2. 14. Tap the Time field and enter the start time for Step 2, that is,
the time at which the speed should change. 15. Repeat the last three entries
for as many additional steps as required.
NOTICE If you leave it at Step 1, the program will run at one speed only for the full duration. 16. Tap the Save button to store your program.
Your program is stored and ready to run now. Advanced Program Settings The Advanced Settings button on the main “Programs” screen opens the “Advanced Settings” screen that lets you make general settings for programs. The options on the “Advanced Settings” screen do the following: configure the run time timer on the “Home” screen to run up or down influence the way user-created programs are listed on the main “Programs” screen determine whether or not programs require the user to tap the Start button for confirmation before they
run.
Figure 342: Programs -> Advanced Settings Screen Proceed as follow to set advanced options for programs: 1. Under View Time As, choose either Elapsed or Remaining to show the timer on the “Home” screen as
time elapsed (counting up) or time remaining (counting down.) The default setting is “Remaining”. 2. Under Organize By, choose either Alphabetical (default) to organize the program list in alphabetical order,
or 3 Most Used, then Alpha to have the most-used programs remain on the display and easily accessible. NOTICE The three most used programs may change if some programs become more used than others. 3. If desired, check the Start the centrifuge on program load checkbox to start the program (unit spinning) immediately after tapping a program button from the main “Programs” screen (shown in Figure 347 further below).
3-22
Graphical User Interface NOTICE Leaving this box unchecked will load the
program onto the main screen, but will require an additional tap on the Start
button on the “Home” screen.
Previewing Program Parameters The main “Programs” screen allows you to preview
the parameters of a program listed there, so you can see what it does before
you run it. Proceed as follows to preview a program: 1. Tap the Eye button
next to the program you wish to preview.
The “Program Quick View” pop-up window shown in Figure 343 appears.
Figure 343: Programs -> Program Quick View Pop-up Window 2. If you are
satisfied with the choice of parameters, tap the Run Program button to run the
program
immediately. If you wish to change the program to better suit your needs, tap
the Edit Program button and change the parameters as explained in the section
“Setting Up and Saving a Program” on page 3-20. If you do not wish to run the
program yet, tap the X icon to close the pop-up window and return to the main
“Programs” screen. Editing Program Parameters The main “Programs” screen
allows you to edit the parameters of a program listed there, so you can adapt
it to your needs before you run it. You may change speed, run time,
temperature (refrigerated models only), acceleration and deceleration
profiles, add or remove steps, and rename the program. Proceed as follows to
edit a program: 1. On the main “Programs” screen, tap the Pen button next to
the program you wish to edit. The “Edit Program” screen appears.
Figure 344: Programs -> Edit Program Screen 2. To change the program, edit
the parameters as explained in the section “Setting Up and Saving a Program”
on page 3-20. 3. To delete a program step, scroll down further to display the
step you wish to remove. 4. Tap the Minus button at the far right end of the
program button.
The “Delete Confirm” window shown in Figure 345 appears.
3-23
Graphical User Interface
Figure 345: Programs -> Delete Confirm Window for Program Step) 5. Tap Delete
one more time to delete the step. 6. When you have finished making changes,
tap the Save button to save your changes.
You will be returned to the main “Programs” screen. The program has been
changed according to your entries. Deleting a Program The main “Programs”
screen allows you to delete any program listed there to free up storage space.
Proceed as follows to delete a program: 1. On the main “Programs” screen, tap
the Pen button next to the program you wish to delete. The “Edit Program”
screen shown in Figure 344 further above appears. 2. To delete the program,
tap the Delete button in the “Edit Program” screen. The “Delete Confirm”
window shown in Figure 346 below appears.
Figure 346: Programs -> Delete Confirm Window for Program 3. Tap Delete one
more time to delete the program.
You will be returned to the main “Programs” screen. The program has been
removed from the list.
3-24
Graphical User Interface
Running a Program Programs are run from the “Programs” screen shown in Figure
347. The “Programs” screen opens when you tap the “Programs” button from the
navigation bar on the left side of the touchscreen display. You run an
existing program by tapping on any of the user-named program buttons listed on
the main “Programs” screen. In the example shown in Figure 347 below, there
are three user-created programs. If you tap one of the program buttons, the
screen display changes to the Home screen and indicates that the program is
loaded. Depending on the advanced settings (see “Setting Up and Saving a
Program” on page 3-20), the program will either start the unit spinning
immediately, or it will load and wait for the user to tap the start button on
the home screen.
Figure 347: Programs Screen with Pre-Stored User Programs Proceed as follows
to start a previously stored program. 1. Load and install the rotor.
Close the lid. 2. Tap the Programs button on the navigation bar.
The “Programs” screen appears, listing the existing programs as in the example
in Figure 347. 3. Tap the Play icon on the program button of your choice.
NOTICE If the centrifuge is still running, the Unit Running pop-up window
appears, asking you whether you wish to cancel the current run and start the
new program instead. The centrifuge displays the “Home” screen. There are two
possible scenarios, depending on the “Advanced Settings” (see the section
“Setting Up and Saving a Program” on page 3-20): a. If your centrifuge is set
up to launch programs immediately, the program will start running. b. If your
centrifuge is set up to require a user action, you will be prompted to start
the program with the
Start button on the “Home” screen. When the program has been executed, the
“Program Complete” pop-up window appears. Sharing Programs between Centrifuges
The main “Programs” screen has two “Import” and “Export” buttons that allow
you to export programs you have created on one centrifuge and import them to a
second centrifuge of the same model and series. Insert an USB drive, such as a
removable memory stick, into the USB port next to the touchscreen display of
the centrifuge, then export, transfer, and re-import the files to the second
unit. You can export program files using the “Export Programs” screen.
3-25
Graphical User Interface
Figure 348: Programs -> Export Programs Screen The matching “Import Programs”
screen is used for importing the programs on the target centrifuge.
Figure 349: Programs -> Import Programs Screen Exporting Programs Proceed as
follows to export one or more programs: 1. Insert a USB drive with sufficient
free storage space into the USB port of the centrifuge. 2. Tap the Programs
button on the navigation bar.
The “Programs” screen appears, listing the existing programs. 3. Tap the
Export icon at the bottom edge of the “Programs” screen.
The “Export Programs” screen appears. 4. Tap the appropriate checkboxes for
the programs you wish to export. Choose either Select All for all
programs, or scroll and select individual checkboxes for the desired programs.
5. Tap the Export button.
NOTICE If you have not inserted a USB drive into the USB port of the
centrifuge, the “Export Programs”pop-up window appears, prompting you to
insert a USB drive. If necessary, insert the USB drive into the USB port of
the centrifuge. The export will start now, as indicated by the “Export
Programs” pop-up window shown in Figure 350 below. It shows a cautioning
message not to remove the USB drive and a green and gray progress bar that
lets you follow the process.
3-26
Graphical User Interface
Figure 350: Programs -> Export Programs Pop-up Window with Progress Bar
NOTICE You may abort a running export at any time by tapping the Cancel button
in the “Export Programs” pop-up window shown in Figure 350 above. If you do
so, the export is aborted, and the “Export Error”message appears. This message
lists all programs that have not been exported successfully. NOTICE While the
export is running, make sure you do not remove the USB drive from the USB
port. If you remove the USB drive, the export is aborted, and the “Export
Error” message appears. This message lists all programs that have not been
exported successfully. NOTICE While the export is running, the USB drive may
run out of disk space. If that happens, the export is aborted, and the “Export
Error” message appears. When the export has been successfully completed, the
“Export Complete” pop-up window shown in Figure 351 below appears.
Figure 351: Programs -> Export Complete Pop-up Window 6. Tap the OK button to
acknowledge the message and remove the USB drive.
Your programs are now ready for importing to another centrifuge. On your USB
drive, you will find one or more new files with the general filename
UnitName_ProgramName_YYYY_MMDD.csv or UnitName ProgramName_YYYY_MM_DD_01.csv
now. Importing Programs Proceed as follows to import one or more programs from
a USB drive: 1. Insert the USB drive with exported programs into the USB port
of the centrifuge. 2. Tap the Programs button on the navigation bar. The
Programs screen appears, listing the existing programs as in the example in
Figure 347. 3. Tap the Import icon at the bottom edge of the Programs screen.
NOTICE If you have not inserted a USB drive into the USB port of the
centrifuge, the “Import Programs” pop-up window below appears, prompting you
to insert a USB drive. If necessary, insert the USB drive into the USB port of
the centrifuge. The Import Programs screen appears. 4. Tap the appropriate
checkboxes for the programs you wish to import. Choose either Select All for
all programs, or scroll and select individual checkboxes for the desired
programs. 5. Tap the Import button. If necessary, insert the USB drive into
the USB port of the centrifuge. The import will start now, as indicated by the
“Import Programs” pop-up window shown in Figure 352 below. It shows a
cautioning message not to remove the USB drive and a green and gray progress
bar that lets you follow the process.
3-27
Graphical User Interface
Figure 352: Programs -> Import Programs Pop-up Window with Progress Bar
NOTICE You may abort a running import at any time by tapping the Cancel button
in the Import Programs pop-up window. If you do so, the import is aborted, and
the Import Error message appears. This message lists all programs that have
not been imported successfully. NOTICE While the import is running, make sure
you do not remove the USB drive from the USB port. If you remove the USB
drive, the import is aborted, and the Import Error message appears. This
message lists all programs that have not been imported successfully. NOTICE
While the import is running, the centrifuge may run out of memory when the
maximum supported number of programs is exceeded. If that happens, the import
is aborted, and the Import Error message appears. Repeat the import with fewer
programs selected or delete programs from the centrifuge (see “Deleting a
Program” on page 3-24) and repeat the import for the programs that were not
imported. NOTICE While the import is running, the centrifuge may encounter
duplicate entr
References
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>