saro SKZ-12 Soup and Counter Boilers Instruction Manual

Instruction manual
Soup and counter boilers

Modell SKZ-12 (175-1005)

SKZ-12 Soup and Counter Boilers

Dear customer,
congratulations on the purchase of our soup and counter boilers.
SARO´s Model SKZ-12 is made of high-quality stainless steel. The easy operation ensures incomparable functionality and good success.
With the soup and counter boiler SKZ-12 soups, sauces and stews can be optimally served and kept warm for your customers.
With a filling volume of 10 litres, the soup and counter boiler SKZ-12 is also particularly suitable for the catering of several guests.
The temperature of the soup and counter boiler SKZ-12 can be regulated between 50° C and 98° C and, thanks to its practical design, it can also be optimally used in smaller, narrower rooms.
The inner container of the soup and counter boiler SKZ-12 is made of robust stainless steel and the outer shell of the body is covered with a steel black stove-enamelled layer.
Please read these operating instructions carefully before putting the soup and counter boilers into operation.
We hope you enjoy your new soup and counter boiler SKZ-12!

INTRODUCTION

Before commissioning this device, please read these operating instructions carefully and carefully and observe the information contained therein.
These operating instructions provide information on the construction, setup, operation, maintenance, cleaning and possible disposal of this device.
These operating instructions are part of the device and should be kept near the device and accessible to all persons involved in the installation, operation, cleaning or maintenance of this device at all times.
When passing on the device to third parties, these operating instructions must be provided.
Illustrations in this manual may differ from the original article. We reserve the right to make technical changes to the device.
The safety of the device is no longer guaranteed if these operating instructions are not observed.
The manufacturer/dealer cannot be held responsible for damage caused by non- observance of these operating instructions.

SCOPE OF SUPPLY

• 1 soup kettle
• 1 Cover
• 1 inner container
• 1 ring (component)
• Incl. magnetic label for individual inscription
• Incl. magnetic signs labeled
• 1 operating manual

STANDARDS AND DIRECTIVES

The device complies with the current EU standards and directives.
If required, we will send you the corresponding declaration of conformity.

TECHNICAL OVERVIEW

Abbildungen in dieser Anleitung können vom original Artikel abweichen.
Illustrations in this manual may differ from the original article.

EXPLANATION OF SYMBOLS

WARNING!
This symbol indicates dangers that may cause injury.
It is imperative that you strictly adhere to the information on occupational safety and be particularly careful in these cases.

WARNING: DANGER FROM ELECTRICAL CURRENT!
This symbol draws attention to dangerous situations caused by electrical current. Failure to observe the safety instructions may result in injury or death!

WARNING: HOT SURFACE – RISK OF BURNING!
This symbol indicates the hot surface of the unit, during operation and thereafter. Risk of burns if ignored!

GENERAL INFORMATION

• Read these operating instructions carefully because they contain important information for safe and proper work with the device.
• It is advisable to keep the operating instructions where they are always at hand.
• If the device is passed on to third parties, please also provide these operating instructions.
• Once you have unpacked the device, check that everything is in perfect condition. If anything is damaged, contact your dealer.
• Keep the packaging of the device. The device can only be safely transported in its original packaging, e.g. for repair purposes, during a move, etc. If storage is not possible, separate the various packaging materials and deliver them to the nearest collection point for proper disposal. Please note that all components of the packaging  (plastic bags, cardboard, polystyrene parts, etc.) can endanger children and must therefore not be stored near them.
• The device may only be used to keep soups, mulled wine or liquid food warm. Improper use can cause damage and will void the warranty.
• In the event of a fault and/or malfunction, switch off the unit. Unplug the power cord and contact your dealer. He will carry out the repair with original spare parts.
• Observe the accident prevention regulations applicable to the area of application and the general safety regulations.
• The manufacturer/dealer cannot be held responsible for damage caused by non-observance of these operating instructions. In addition, the safety of the device is no longer guaranteed.

SAFETY INSTRUCTIONS

• The unit may only be connected to a properly installed power outlet. Do not plug another device into the same outlet. The socket must always remain accessible so that the device can be disconnected from the power supply in an emergency.
• To do this, remove the inner pot and pour the amount of water into the appliance basin. Do not use more than 0.6 litres, otherwise the water will overflow when you  insert the inner pot.
• Although the device has overheating protection, dry heating can damage the device. In this case the warranty expires!
• When disconnecting the power plug, always pull on the plug housing and never on the cable. Always switch off the unit first.
• Do not touch the power cord or plug with wet or damp hands.
• The cable must not hang over table corners or sharp edges.
• The cable must not come into contact with hot parts or water.
• Check the cable regularly. If it is damaged, e.g. by crushing, it must be replaced by a qualified specialist.
• Do not leave the unit unattended during use. Be especially careful when children are around because they cannot see the dangers of handling electrical appliances.
• Do not move the kettle during use.
• Before any cleaning or repair, allow the unit to cool down completely, switch it off and always disconnect the mains plug.
• Never place the unit in water or other liquids. There is danger to life through electric shock.
• Disconnect the plug after each use.
• Any repairs may only be carried out by a specialist.
• If you do not intend to use the unit for a long time, unplug the power cord, clean the unit and cover it with an air-permeable cloth.

WARNING: DANGER OF FIRE!
Do not place the device near flammable materials or liquids!
A sufficient distance must be maintained on all sides.

Attention
The counter boiler may only be switched on if 0.6 litres of water have been filled in beforehand.

INSTALLATION AND OPERATION

• Unpack the device carefully.
• Place the kettle on a horizontal, stable, non-slip and heat-resistant surface.
• Take out the inner pot and clean everything with a damp cloth and a small amount of water.
• Detergent (see CLEANING). After that, you dry everything well. Make sure that the cable and plug do not get wet.
• Fill the unit with 0.6 litres of water.
• Place the inner pot with contents (e.g. soup/food/glow wine) in it.

Remark:
Remember that the counter boiler is a warming device and was not designed for heating food. So always put preheated products in the pot.

• Plug the plug into the socket.

• Turn the thermostat switch to the desired temperature.
  The temperature range is between approx. 50° and approx. 95 ° C. When the selected temperature is reached, the unit switches off automatically. The heating time  depends on the outside temperature and the volume.

• To switch off, turn the temperature switch to OFF/OFF.

• Then remove the plug from the socket.

• Clean everything thoroughly.

CONNECTION
Before connecting the device, make sure that the voltage and frequency of the power supply correspond to the information on the type plate!
If the device has a mains plug connection, plug the mains plug into a suitable, earthed socket.
If the device does not have a mains plug connection, it must be installed by a specialist!

WARNING: DANGER FROM
ELECTRIC CURRENT!

• Make sure that the power cable is free of damage.
• Damaged equipment must not be used! In this case please contact your specialist dealer!
• Before connecting to the mains, check that the type of current and the mains voltage correspond to the information on the type plate of the device.
• If necessary, have a specialist take over the connection.
• Do not use adapters or extension cords.

CLEANING

• The unit must be cleaned after each use.
• Make sure that the temperature switch is set to OFF and that the plug is no longer in the socket.
• Allow the unit to cool completely.
• Take out the inner pot and empty it.
• Clean this and also the lid with a commercially available detergent.
• Both parts can also be cleaned in the dishwasher.
• Pour the water out of the appliance basin. Make sure that you never use the
• Put the soup kettle in water for cleaning, spray it or clean it with a water, steam or high pressure cleaner.
• Clean the outer and inner surfaces as well as the upper part ring thoroughly after each use, because often something of the contents runs over the edge. Hot spices, but  also salt can attack the material. For cleaning, use a damp, warm cloth with a detergent.
• After everything is clean, dry the parts carefully and put the inner pot back into the appliance.

WARNING: HOT SURFACE!
RISK OF BURNING!

• Some components of the soup and counter boilers become very hot during operation! There is a risk of burns when touching these components.

WARNING: DANGER FROM
ELECTRIC CURRENT!

• Do not touch the device, cables and plugs with wet or damp hands.
• The device must not be immersed in water or other liquids. Should the device nevertheless fall into the water, immediately disconnect the mains plug and have the device  checked by a specialist before reusing it. There is danger to life through electric shock.

SUPERSTRUCTURE

Instructions for assembling the counter boiler.

**** PACKAGING DISPOSAL

Please separate the packaging materials accordingly and return them to the responsible collection points for recycling and environmental housing.

DEVICE DISPOSAL

Once the appliance has been used up, dispose of it properly at a collection point for electrical appliances. Electrical appliances do not belong in household waste.
Your responsible administration will inform you about the addresses and opening hours of collection points. This is the only way to ensure that old appliances are properly  disposed of and recycled. Thank you very much!

Händler:
SARO Gastro-Products GmbH
Sandbahn 6, 46446 Emmerich am Rhein, Germany
Tel. +49(0)2822 9258-0
Fax +49(0)2822 18192
E-Mail info@saro.de
Web: www.saro.de
Stand 01/17 TM

References

• Home | Saro

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>