CENTEK CT-1990 Drying Machine Instruction Manual
- August 30, 2024
- CENTEK
Table of Contents
CT-1990 Drying Machine
“`html
Specifications:
- Voltage: 220-240V
- Frequency: ~50Hz
- Power Consumption: 800W
- Capacity: 3.5kg
- Weight: 8.0kg
- Dimensions: 235mm x 102mm x 65mm
- Refrigerant: R290 (120g)
- Protection: IPX4
- Noise Level: 41dB
- Max Temperature: 180°C
- Timer Range: 480/375 minutes
- Drying Programs: 4.6
Product Usage Instructions:
Preparation:
- Ensure the dryer is placed on a stable and flat surface.
- Plug the dryer into a suitable power outlet.
- Sort the laundry and load it into the dryer, ensuring not to
overload.
Operating Instructions:
- Select the desired drying program using the control panel.
- Adjust the temperature and timer settings as needed.
- Start the dryer by pressing the appropriate button.
- Monitor the drying process and remove the laundry promptly once
finished.
Cleaning and Maintenance:
-
Regularly clean the lint filter to ensure efficient
drying. -
Wipe the exterior of the dryer with a damp cloth when
necessary. -
Inspect the venting system for any blockages and clear them if
present.
FAQ:
Q: What should I do if the dryer is making unusual noises
during operation?
A: Check for any loose items inside the drum that may be causing
the noise. If the issue persists, contact customer support for
further assistance.
Q: Can I dry delicate fabrics in this dryer?
A: Yes, you can dry delicate fabrics by selecting a lower
temperature setting and using appropriate drying programs designed
for delicate items.
Q: How often should I clean the lint filter?
A: It is recommended to clean the lint filter after every drying
cycle to maintain optimal performance and safety.
“`
CT-1990
INSTRUCTION MANUAL
DRYER CT
! CENTEK. , . !
. . . p. . . , .
1. , , , , . .
! ,
, , . , , .
1. ( ) , , , . .
: 8
, . . . , . 3 .
2. . .
3. .
1. , –
. 2. . –
, . 3.
.
4. . .
5. , , , .
6. 5 °C. . , .
7. .
1. –
. . 2. . 3. . 4. ( ) .
1. ,
. 2. , –
, « ». . , . 3. .
. –
, , .
. . , . , .
1. , –
: , , . 2. . . 3. . , . 4. . 5. . ! 6. , , . , .
1. :
· . · , .
1
2. . . . .
3. 2 .
, , (), 1. – . 2.
5 ° 40 ° 80 %. ( , ), . 3. : · , , ; · ( ); · , ; · ; · – . 4. , , , , , .. 5.
. 6. . . , , . . 7. . , , .
1
23
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
3. – 1 . – 1 . : – 1 . – 1 . – 1 .
4.
–
. , . –
1°. , . –
20 100 .
1. , , , .
2. . 3. , , –
. 4. 5 °. 5. ,
, . , , , . . .
4
(, )
5
. ! .
, –
6
. –
, () .
.
78
9
2
1. . 2. . , . , , . 3. , .
, 1°. 1. . 2. , –
. 3. , 2, p ,
. () .
( ). , .
4. , p .
.
: ,
. . . .
.
() , (). , , c . 2. , , 1 p. , , . 3. . , .., . . 4. .
5.
, . , . . 1. . 2. , «/». 3. « », «/». 4. « », –
. : , .
, , , . .
1. . , .
2. . .
3. .
1. , . 2. . 3. . 4. .
1. .
2. ( ,
).
1. –
, 16 .
1. , .
2. .
3
3. . 4. , . 5. .
5.1.
( )
(
800 )
( 800 )
(800 )
( 900 )
( 600 )
(1120 )
(200 )
( 300 )
1. . .
2. .
3. , , , . .
4. , , . 5. . 6. ,
. 7. ,
. 8. , –
. 9. , –
.
! . .
10. , .
11. , .
12. .
( 180 )
( 70 )
(
50 )
! . , . .
:
.
: 80 .
: . .
: , .
5.3.
1
5
4
3
2
4
1. «/» (/ ). 2. «/» (, –
). 3. . 4. ( , ). 5. ( –
).
B
DC
A
EF
. . . « ». C. « ». D. . . , . F. «».
6. 1. . –
. 2. (3). 3. «/». 4. , –
. 5. , ,
«End». « », . 6. , «/» .
–
.
8,0
1,0 3,5 3,5 1,0 4,0 4,0 3,0 1,0
–
/
– .
.
.
, . , .
.
, .
, , , , .
, .
, .
, .
, .
, , , , « », . . .
.
.
–
5
–
, , , . 10
150 ( 10 .).
–
. 10 30 .
( 10 .).
, –
1,0
, . 20 220 .
( 10 .).
6.1. 24 . . 1. , . 2. «/»,
. 3. « »
. 4. « ». 5. , . 6. «/», . 7. –
. 8. «/
» . 9. «/».
« » , – 10 .
. . « » : 30, 60, 90, 120 . (). : « », «», « ».
«» . . «» : 10 . , (F). : « », «», «», « », « », « ».
« » , . 1. «
» « » 3 . 2. (),
, «/». 3. « » 1.
2. «» 3 , .
3. « », .
4. 1 2.
7. 1. , –
. 2. –
. 3. ,
(). 4. –
, «/». 5. !
1. , . 2. .
. 3. . 4. ,
, . 5. .
(7). , 3 , . , .
. , .
« » « » , . 1. .
6
. ,
. , ,
. . , .
, . , . . . , . –
.
, . , . . «/».
()
. , .
, .
, , .
(D)
.
–
. . , . , . «/».
,
. . . . . –
.
– .
.
. .
32
33
82
, . –
.
9. , , , / , / , , , (), , , /, , (),
I 220-240 ~50
800
3,5 8,0 ++
1,9/1,1
235 102 65 R290 (120) IPX4 41 180 480/375 4,6 59,56084,5 -1925
10. . .
11. , « ». , . . 2 . 5 « » 10 , .
7
. (2 3 , 4 5 ). CENTEK. https://centek.ru/servis. : : +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «-», . . .: +7 (861) 991-05-42. , : «Moneytor», . , . , . 9, 5. .: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. .
5. , , .
6. , CENTEK , , / , , ; / () / .
7. ( , ).
12. , : «-». : , 350080, . , . , 14. .: +7 (861) 2-600-900.
! 36 . , .
1. :
, , , – – , , . , , , .
2. : –
; . 3. , , –
, . 4. , : ; ; ; , ; (, , .), –
, ; , , ; –
; (
), , ; , : ) , , (), ; ) (, , , , , , , , , , , , , , , , , ); , , ; ,
, , .
.
! CENTEK .
. !
. – . . . . . .
1. , , . .
! ,
, . , , .
1. , , – ( ) . .
: 8 ,
– . . . . 3 .
8
2. . .
3. .
- . 2. .
, . 3.
. 4. , – . , . 5. , – – . 6. 5 °C- – . . , . 7. – . -
. . 2. . 3. . 4. (, ) .
1. ,
. 2. « »
. . . 3. .
. ,
– . . . , . .
1. (
, , ) . 2. . . 3. . , . 4. . 5. .
! 6. ,
. .
1. :
. ,
. 2. . . –
. . 3. 2 .
, , ( ), 1. . 2. 5- 40°- –
80% – . – , . 3. : , – ; ( , ); ; ; – . 4. , , , , , .. . 5. . 6. .
. , . . 7. , . , .
9
1
23
. , , . . .
4
(, )
.
5
!
.
6
. , ,
() . .
78
9
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
3. – 1 1 : -1 -1 – 1
1. . 2. , . . , , . 3. .
1°- , . 1. . 2. .
3. 2- , . () .
-
. .
-1°.
.
20 100 – .
, ( ). , .
4. , , .
.
: ,
. . . .
.
1. , .
2. . 3. . 4. – 5 ° 5. ,
, . .
10
. 3. .
1. , . 2. , . 3. . 4. .
1. .
2. (
).
1. 16
. () () . , . 2. 1 . , . 3. . , . . 4. .
5.
. , . . 1. . 2. «// /» , . 3. « /» , «//-
/» . 4. «
» . : , .
1. , .
2. . 3. . 4. , . 5. .
5.1.
1. . , .
2. , .
3. , , , , .
4. . 5. . 6.
. 7.
. 8. ,
. 9.
.
. .
1. . , .
2. .
10. .
11. , .
12. .
11
( )
:
( 800 )
( 800 )
(800 )
( 900 )
( 600 )
(1120 )
(200 )
( 300 )
( 180 )
( 70 )
( 50 )
.
: 80 °C .
: . .
: .
. . .
5.3.
1
5
4
3
2
1. «/» («/») ( /). 2. «/» («/») ( –
). 3. . 4. ( , ). 5. ( ,
).
. . . « » («») . C. « » (« ») . D. . . . F. «» («») .
B
DC
6. 1. .
, .
2. (3).
3. «/» («/») .
4. ,
.
5. , ,
«End» . ,
« » («») .
6. , «/»
A
EF
(«/») .
12
–
.
8,0
1,0 3,5 3,5
1,0 4,0 4,0 3,0
1,0
1,0
/
– .
.
.
. .
.
.
, , , .
, .
.
-, .
, .
, ” /” . . , .
.
(, , ) . 10-150 (10 . )
. 10-30 (10 . )
– . 20-220 (10 . )
6.1. ( ) 24 . . 1. . 2. «/» («/») ,
, . 3. « »
(«») . 4. « » (« ») . 5. . 6. «/» («/») –
. 7.
.
8. «/» («/») .
9. «/» («/») .
« » (« ») 10 .
() . . « » («») : 30, 60, 90, 120 . () .
13
: « » (« »), «» («»), « » («») .
() «» («») . . «» («») : 10 . , (F) . : « » (« »), «» ( ), «» («»), « » (« »),
« » (« »), « » («») .
(7) . , 3 . . .
, .
( ) « » (« ») . 1. « » (« ») « –
» («») 3 . 2. () , «/
» («/») , . 3. « » (« ») 1- .
« » « » . 1. . 2. «» («») (5)
, , 3 . 3. « » . 4. 1 2 .
7. 1.
, . 2.
. 3.
(E) . 4. «/»
(«/») , . 5. !
1. , . 2. , .
, . 3. . 4. – , . 5. .
. . , ,
. . .
. , . . . , . ,
.
. . . «/» («/»)
.
()
. , , .
, .
, .
(D)
.
. . . : «///»
.
14
–
.
. . . .
.
.
, .
. .
32
33
82
.
.
9. , , , / , / , , , (), , , / ,
I 220-240 ~50
800
3,5 8,0 ++
1,9/1,1
235 102 65 R290 (120) IPX4 41 180 480/375
15
, (),
4,6 59,56084,5
-1925
10. . .
11. , , 10 . . (2 3 , 4 5 ). , CENTEK . https://centek.ru/ servis . -: : +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «-» , . .: +7 (861) 991-05-42. : «Moneytor» , , ., 9-, 5-. .: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. .
12. : «-». : , 350080, . , . ,
14. .: +7 (861) 2-600-900.
! 36 . .
: 1. : , ,
, , , . , , – , . 2. : ; . 3. , , , . 4. : ; ; ; , ; (, , . .),
– ; , , ; ;
( ), ;
– , : ) , , (), ; ) (-, , , , , , , , , , , , , , , , , );
– ;
– .
5. .
6. CENTEK, , , , , / ; / / () .
7. ( -, ).
, :
1. , () ( ) , , : :
: 8
, : : : , , : 3 :
2. :
3. :
.
, TM CENTEK
: , :
:
: : : : : : :
1. , , , : :
:
, :
- , : 2. :
: 3. () : 4. : , ( ) 5. , : 6. 5 °- : : , (): 7. : -
, : : 2. : 3. (): 4. ( ) :
1. ,
, : 2. «
» ( ) : : ,
16
: 3. :
:
, ,
(),
:
:
:
,
,
:
1. ,
, , : 2. : : 3. : 4. : 5. : : 6. , : :
.
: ,
: 1.
: : : 2. 2
, ;
;
:
4. , , , , , :
5. :
6. : , () : , : :
7. : , :
1
23
4
5 6
(), , (),
78
9
1. – 1.
()
2. 3.
5 °- 40 °C 5.
80 % – 6. ()
: 7.
(, 8.
)
.
, – 1
, ;
– 1
, :
( – 1
– 1
– 1
);
17
-
: , :
1°: ,
:
20 100 :
( ): , :
4. :
():
.
, :
: : ,
: :
1. , , , :
2. 3. , ,
: 4. 5 °- : 5. ,
, : , , : : :
, , : :
()
( ) : : : , : , () : :
:
1. : 2. : , : , , : 3.
, ,
1° – :
() :
2. ,
:
3. 2-
,
:
(
()):
1. : 2.
( , ):
- , 16 : () , ) : : 2. , , 1 : , , : 3. : , , : () 4. :
18
5.1.
, : , : : 1. 2. , «/» («/
») : 3. « » (« »)
, «/» («/») 4. « »
(« ») () : . , :
1. : , :
2. : :
3. :
1. : 2. : 3. (): 4. :
1. :
2. :
3. , , , :
4. , :
5. 6. ,
: 7.
, : 8. ,
: 9.
:
: :
10. , :
11. ,
12. :
( )
( 800 )
(
800 )
(800 )
( 900 )
1. , :
2. : 3. 4. , : 5. :
(
600 )
(1120 )
() (200 )
( 300 )
() ( 180 )
( 70 )
(
50 )
, : , :
19
:
. 80 °C :
.
:
:
.
5.3.
1
5
4
3
2
1. «/» ( / ): 2. «/» (,
): 3. : 4. () ( ,
): 5. (
):
B
DC
. , : F. «» («») :
6. 1. :
: 2. (3): 3. «/» : 4. ,
: 5. ,
, «End» : « » , : 6. , «/» :
A
EF
A. . « » (« ») : C. « » (« ») : D.
20
–
8,0
1,0 3,5
3,5
1,0 4,0 4,0 3,0
1,0
1,0
/ |
---|
: |
: |
, : , : |
: |
: |
, , , : |
, () : |
: |
, : |
, : |
, , « » , : : |
: |
, , : 10- 150 ( 10 ): |
: 10- 30 : ( 10 ): |
, : 20- 220 : ( 10 ): |
–
6.1. 24 : : 1. , : 2. «/» ,
: 3. « »
: 4. « » (« ») : 5. ,
: 6. «/» ,
: 7.
: 8.
«/» : 9. «/» :
« » (« ») , 10 :
21
: : « » (« ») 30, 60, 90, 120 : () : . , « » (« »), «» («»), « » (« »)
«» («»)
:
:
«»
.
10 : ,
(F):
. ,
« » (« »), «»
(«»), «» («»), « », (« »), «-
», (« »), « » («
») .
(7):
,
3
,
:
:
:
,
:
« » , : 1. « »
« » 3 : 2.
(C), , «/» : 3. « » 1- :
« » 1. « »
, , : 2. : 3. 3 «» , : 4. « » , : 5. 1- 2- :
:
, ,
: : , , :
, : : : , :
, :
8.
, :
:
–
,
()
:
«/» :
5. :
1. , : 2. :
: 3. , : 4. , : 5. :
()
(D)
, :
, :
: «/»
: , :
, :
, :
:
:
: ,
: , : «/» :
22
:
: : : :
:
: :
: :
32
33
82 ()
: :
,
,
,
/ , /
,
,
,
(),
,
,
/ ,
I 220-240 ~50
800
3,5 8,0 ++
1,9/1,1
235 102 65 R290 (120) IPX4 41
180
480/375
23
,
(),
4,6 59,56084,5
-1925
11. , 10 , : – : (2 3 , 4 5 ) TM CENTEK- : https://centek.ru/servis +7 (988) 24-00-178, VK vk.com/centek_krd: «-», . : . +7 (861) 991-05-42: :
12. -: , 350080, . , . , 14 . +7 (861) 2-600-900:
! 36 ` : :
- ` , , , , , : , , :
-
,
3. , , , :
4. , ,
, , ,
(, , ),
,
, ,
,
,
(
),
,
,
,
) , ,
(),
,
) (, ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , ,
, ),
,
6. ,
,
TM «CENTEK»-
,
,
(),
( ,
):
:
ENGLISH
Dear Consumer! Thank You for choosing a CENTEK TM product. We guarantee that
our product will comply with all obligatory quality and operational safety
requirements if operated in accordance with the present Manual. We wish You
pleasant use of the appliance!
AT TEN TION RISK OF ELECTRIC SHOCK! In case of damage to the power cable it
should be replaced by the
manufacturer, its customer service or other skilled technical staff, in order
to avoid dangerous situations. In case of failure do not operate the
appliance until it is repaired by the manufacturer, its customer service or
other skilled technical staff.
1. The appliance should not be used by physically, sensory or mentally
handicapped persons (including children) or by persons without sufficient
experience or knowledge, unless such persons are under supervision, or have
been instructed on the use of the appliance, by the persons responsible for
their safety. Take precautions not to let children play with the appliance.
Additional Requirements Specific to EU Legislation: The use of the appliance
by children of 8 years of age and older and
by physically, sensory or mentally handicapped persons or by persons without
sufficient experience or knowledge, unless such persons are under supervision,
or have been instructed on the safe use of the appliance and the related
hazard factors. Children shall not be allowed to play with the appliance.
Children shall not be allowed to clean or maintain the machine without the
supervision of adults. Do not allow children to access the appliance while
it is operating, do not let children play with the appliance. Children under
3 years of age shall not have access to the appliance and be under constant
supervision.
2. Animals and children can get inside the drier. Check the appliance every
time before operation.
3. Do not step or sit on the appliance.
INSTALLATION LOCATION AND OPERATING CONDITIONS 1. All washing agents and
additives shall be stored in a safe location inaccessible
by children. 2. Do not install the machine on carpeted floors. The carpeting
can obstruct the
cooling openings and cause damage to the appliance. 3. Place the appliance
well away from heat sources and direct sunlight in order
to avoid deformation of plastic and rubber parts. 4. Do not use the appliance
in environments with high humidity or containing
explosive or caustic gases. In case of a leak or liquid spills allow the
appliance to dry out outdoors. 5. Do not install the appliance in a room with
lockable, sliding doors or doors opening to the side opposite to the appliance
installation location. 6. Do not operate the appliance in facilities with
ambient temperatures below 5 °C. This can cause damage to appliance
components. Should it be impossible to ensure sufficient temperature,
thoroughly drain the water from the appliance every time after use to avoid
freezing. 7. Do not use any flammable aerosols or other substances in direct
proximity of the appliance.
PURPOSE OF THE APPLIANCE The heat pump tumble dryer is designed for drying
domestic clothes after washing. The appliance is designed for indoor use. The
appliance is not designed for built-in application. Please use the appliance
for domestic purposes only in accordance with the present Manual. The
appliance is not designed for commercial use. The use of the appliance for any
other purpose is considered improper. The Manufacturer shall not be made
liable for any damage caused by improper use of the appliance.
1. SAFETY PRECAUTIONS Please read the following safety instructions and
strictly observe them in order to minimize the risk of fire or explosion,
electric shock, damage to property, as well as the risk to human health or
lives. Non-observance of these requirements will result in the manufacturer’s
warranty becoming void.
APPLIANCE INSTALLATION 1. Remove all packaging materials and transportation
bolts before operating
the appliance for the first time. Failure to do so can result in severe
damage. 2. The power plug shall be located in an easily accessible place. 3.
The appliance requires calibration before the first use. 4. Do not place heavy
objects (such as vessels with water) and heating devices
on the dryer.
ELECTRICAL CONNECTIONS 1. Avoid the power cable being jammed under the dryer,
as this can result in
its damage. 2. Connect the appliance to an earthed electric socket protected
by a circuit
breaker with a nominal rating specified in the “Specifications” Table. The
earthing circuit should be installed by a skilled electrician. Ensure that the
installation of the appliance complies with local safety requirements. 3.
Electric power connection should be performed by a skilled technician in
compliance with local safety requirements.
24
AT TEN TION Do not use extension cables and socket splitter adapters. Do
not connect the appliance via external switching devices, such as timers,
as well as to power supply systems that are regularly shut down. Do not pull
the plug from the electric socket in case of flammable gas
contamination. Do not touch the power plug with wet hands. Pull the plug
by grabbing the plug itself, not the cable. Always pull the plug from the
electric socket when the appliance is not in use.
environment and human health that may be caused by improper handling. You can
obtain a list of electric and electronic appliance disposal and recycling
centers from Your local municipal authorities or a domestic waste disposal
company. 7. If a malfunction of the appliance is revealed please contact an
authorized service center or turn the appliance over for disposal. Should You
wish to transfer appliance to another person, please pass the present Manual
along with it.
2. APPLIANCE DESCRIPTION
OPERATING PROCEDURE AND MAINTENANCE
1
1. It is not recommended to dry items containing rubber foam or latex, such as
shower caps, waterproof fabrics, rubber-impregnated garments or garments
with foamed rubber pads.
2. Do not force the door open. The door will unlock itself after some time when
the drying cycle is over.
4
3. Do not apply excessive force when closing the door. If closing the door is
hindered check if the clothes are properly placed and distributed inside the
drum.
4. Disconnect the appliance from power supply every time after use and before
5
maintenance.
5. Do not spill water on the appliance for cleaning! Risk of electric shock!
6
6. The appliance should only be repaired by the manufacturer, its customer
service or other skilled technicians, in order to avoid dangerous situations. The
Manufacturer shall not be made liable for any damage caused by unauthorized
repairs.
23
TRANSPORTATION 1. Before transportation: The transport bolts should be
reinstalled by a skilled technician. Drain the water from the machine’s
container; clean the container from any
debris. 2. The appliance has a substantial weight. Be careful during
transportation. Do
not lift the machine by the protruding parts. Do not use the door of the
machine as a handle for moving. 3. Leave the appliance without operating it
for 2 hours after transportation.
INSTALLATION, STORAGE, TRABSPORTATION (SHIPMENT), SALE AND DISPOSAL
INSTRUCTIONS 1. The appliance does not require any special installation
operations or
permanent securing. 2. The appliance should be stored by the Manufacturer or
consumer in its
packaging in heated facilities at ambient air temperatures of 5° to 40° and at
a maximum relative air humidity of 80%. No aggressive or corrosive air
contaminants (acidic or alkaline vapors) should be present. 3. The following
precautions should be taken for proper transportation of the appliance:
remove accessories (if any) from inside the appliance and pack them up
separately; ensure that the appliance is properly packaged to preserve its
functionality and appearance (bulky home appliances should be wrapped in
polyethylene film or bubble foil, with corrugated cardboard pads in critical
places); secure the appliance with cargo belts to prevent its movement
within the vehicle; use only enclosed vehicles to fully protect the
appliance from the elements during transportation; exercise utmost care when
handling the packaging during loading and unloading operations. 4. The
appliance requires careful handling; protect it from dust, dirt, mechanical
impact, moisture, fire, etc. 5. Sale of the appliance shall be effected in
compliance with the local legislation. 6. Upon expiry of its service life the
appliance can be disposed of separately from ordinary domestic waste. You can
turn it over to a specialized electric and electronic appliance disposal and
recycling centre for subsequent processing and disposal in accordance with
Federal or local legislation. By turning the discarded appliance over for
recycling You will make a considerable contribution to environmental
protection and prevent damage to the
78
9
1. Top cover 2. Removable condensate collection container 3. Control panel 4. Power cable 5. Drum 6. Removable lint filter 7. Maintenance cover 8. Air intake 9. Door
3. SCOPE OF SUPPLY Tumble Dryer – 1 pc. User manual – 1 pc. Optional: Condensate drainage hose – 1 pc. Hose holder – 1 pc. Connector – 1 pc.
4. APPLIANCE INSTALLATION INSTALLATIO LOCATION
AT TEN TION A stable position of the appliance is essential for avoiding its
spontaneous
movement during operation. Check appliance position with a level gage. The
maximum allowable floor
gradient is 1°. Ensure that the appliance is not standing on its own power
cable and not
jamming it. The distance between the appliance and adjacent walls or
permanently fixed
objects shall be at least 20 mm on the sides and 100 mm from the rear wall.
25
AT TEN TION If the tumble dryer is installed on a carpeted floor, make sure
that its base is elevated above the carpet. Otherwise its internal ventilation
will be impeded or obstructed.
DRAIN CONNECTION
1. The tumble dryer should be installed on a smooth, hard, dry surface. 2.
Avoid contact of the appliance with direct sunlight. 3. The room in which the
appliance is installed should be well ventilated. 4. The ambient temperature
in the room should be above 5 °. 5. The drier should be installed away from
heat sources, such as coal or gas
herds, fireplaces or heaters. If this is not possible, install sufficient
thermal insulation, lined with aluminum foil on the side facing the heating
device, between the appliances. The thermal insulation shall cover the entire
area of the tumble dryer. The tumble dryer should not be heated up by the heat
sources.
UNPACKING THE DRYER
AT TEN TION Packaging materials (e.g. plastic foil or foam) can present a
hazard for children. RISK OF SUFFOCATION! Keep the packaging materials out of
reach of children. During the unpacking make sure that the appliance has not
been damaged during transportation. If any damage is revealed, do not connect
the machine to power supply, contact the supplier (vendor) immediately. Check
the scope of supply.
1. Remove the cardboard box and polyfoam packaging. 2. Lift the dryer and
remove the packaging from the appliance base. Ensure that the small polyfoam
triangle is removed from the bottom of the appliance. If not, lay the
appliance on a side and manually remove the polyfoam triangle. 3. Remove the
tape holding the power cable.
LEVELING THE DRYER Adjust the position of the dryer with the rotating feet so
that the deviation from horizontal does not exceed 1°.
1. Loosen the lock nut on the foot with a spanner. 2. Rotate the foot until
it firmly stands on the floor. 3. Adjust all four feet in the same way as
described in item 2, so that the machine stands level and does not wobble. Use
a construction level gage (bubble tube level) to check the leveling.
STABILITY CHECK Press the front and back corners of the top panel diagonally
to make sure that the machine does not move up or down at all (check in both
diagonal directions). If the machine rocks even a little, adjust the feet once
again.
4. Upon adjusting the machine feet fix them by firmly tightening the lock
nuts on all four feet.
Overflow hose
Drain hose
Drain hose
1. Pull out the upper drainage hose. 2. Insert the external drainage hose
into a floor drain (be careful not to bend the
external drainage hose).
ELECTRICAL CONNECTION 1. The tumble dryer shall be connected to a properly
installed earthed electric
socket protected by a 16 A circuit breaker. In order to improve safety of
dryer connection we recommend providing a dedicated circuit branch (socket) in
the switchboard, protected by a separate differential current circuit breaker
or a combination automatic circuit breaker / residual current device. Should
the power supply system not be equipped with an operational earthing circuit
installed in compliance with local regulations, the Manufacturer will reject
any liability for damage caused by machine operation. 2. The electric socket
to which the machine is connected should be located in a visible and
accessible place, to the left or right of the appliance and within 1 meter
from it. Please prevent any situations when the power cable is jammed, tugged
or stepped upon. 3. Do not use extension cables or socket splitters to connect
the appliance. This is important for avoiding loose contacts, insufficient
contact surfaces, etc. in the power supply circuit and preventing a fire. The
use of an external timer is not allowed. 4. If the power cable is damaged, it
can only be replaced by a qualified technician at a service center.
5. TUMBLE DRYER OPERATION
AT TEN TION Before operating the dryer ensure that it is properly installed in
accordance with our instructions. The appliance has been quality acceptance
tested at the factory, therefore some water and minor traces of test operation
may be present in it. Wipe the inside of the drum with a soft cloth before
operating the dryer for the first time. 1. Place a few clean rags into the
drum. 2. Connect the machine to power supply, press the ON/OFF button. 3.
Select the “Steam Refresh” program; press the “Start/Pause” button. 4. Upon
completion of the program follow the “Cleaning and Maintenance”
section to clean the door filter. NOTE: the compressor and water will emit
some noise during operation, which is quite normal.
AT TEN TION
BEFORE DRYING
Upon adjusting the machine feet the lock nuts on all four of them should be
firmly tightened.
NOTE: Proper placement and leveling will guarantee long-term, stable and
reliable
operation of the drier. The drier should be absolutely level and stable.
The drier should not rock or wobble to any side under pressure. Avoid
contact of the appliance’s feet with moisture, as this may cause vibration
or noise.
1. Connect the appliance to power supply. Before connecting study the
technical information sticker on the appliance to make sure that the power
supply system voltage corresponds to that indicated in the sticker.
26
2. Place the clothes into the drum. The weight of the laundry should not
exceed APPROXIMATE WEIGHT OF DRY CLOTHES (WEIGHT PER GARMENT) the maximum
weight indicated in the technical specifications of the appliance.
3. Close the machine door until a click is heard.
1. Turn the appliance on by pressing the button on the control panel. 2.
Select the drying mode with the rotating knob. 3. Select the desired
functions. 4. Press the start button to start the drying program.
AFTER DRYING
Sweater
Jacket
(mixed, 800 g) (cotton, 800 g)
Jeans (800 g)
Bath towel (cotton, 900 g)
Bed sheet (cotton, 600 g)
Work clothes (1120 g)
Pajamas (200 g)
Shirt (cotton, 300 g)
T-shirt (cotton, 180 g)
Underwear (cotton, 70 g)
Socks (mixed knit 50 g)
1. After program completion the door will be unlocked to allow you to remove
the clothes from the drum.
2. Remove the condensate collection container. 3. Empty the container. 4.
Remove and clean the lint filter. 5. Disconnect the appliance from power
supply.
5.1. PREPARING YOUR LAUNDRY FOR DRYING
AT TEN TION Avoid loads higher than nominal. Do not dry dripping-wet clothes. This can damage the dryer.
Pay attention to the garment care tags:
Suitable for tumble-drying.
Ordinary drying: tumble-drying allowed at normal load and a temperature of 80 .
Careful drying: tumble-dry with care. Select a mild drying process with reduced thermal impact.
Do not dry in a tumble dryer: the garment is not suitable for tumble-drying.
1. Tumble dry the clothes in the washing machine after washing them. A high
drying speed will reduce drying time and save electricity.
2. Divide the clothes into fabric types for uniform drying and select the
suitable drying program.
3. Before drying close all zippers, hooks, loops and buttons, tie fabric
straps, etc. 4. Remove all objects from the pockets, e.g. lighters, matches,
etc. 5. Sew on or remove the bones from bras. 6. Close up pillowcases and
blanket covers to prevent small items from getting
inside. 7. Leave jackets unbuttoned and unzip all long zippers to allow the
fabrics to
dry uniformly. 8. Do not over-dry the clothes, as creases are likely to form
on over-dried clothes. 9. Do not dry items containing rubber or other elastic
materials.
AT TEN TION Keep the surroundings of the dryer clean. Coal dust or flour can
cause an explosion.
10. The door of the machine should only be opened after drying program
completion, in order to avoid burns with hot steam or hot dryer components.
11. Clean the lint filter and drain the water from the condensate container
every time after operating the dryer, in order to avoid increased drying time
and excessive power consumption.
12. Do not dry clothes after dry cleaning.
27
5.3. CONTROL PANEL
1
5
4
3
2
1. “ON/OFF” button (turns the appliance on and off). 2. “Start/Pause” button (press to start or suspend a program). 3. Selection buttons for auxiliary functions. 4. Display (displays the settings, remaining program time and drying status). 5. Drying program selector (use the rotating knob to select the desired program).
B
DC
A
EF
. Display. . “Crease-Free” function indicators. C. “Child Lock” function
indicator. D. Warning indicator for lint filter cleaning. . Warning indicator
for condensate container overfill. F. “Intensity” function indicator.
6. PROGRAM SELECTION 1. The display will activate after the dryer is turned
on. Use the rotating knob to
select the desired program. 2. Select the auxiliary functions using the
buttons (3). 3. Press the “Start/Pause” button. 4. The drum will start
rotating, the program time countdown will appear on the
display. 5. Upon program completion the drum will stop rotating, an audio
signal will be
emitted; the display will show “End”. The dryer will automatically start the
“Crease-Free” cycle if you do not remove the clothes. 6. Remove your laundry
from the drum; press the “ON/OFF” button to turn the dryer off.
Program
Cotton
Delicate fabrics Mixed fabrics Synthetic fabrics Wool fabrics
Extra To Shelf For Ironing
Extra To Shelf
Max. load
8.0 kg
1.0 kg 3.5 kg 3.5 kg 1.0 kg
Application/Features
For complete drying of single layer or multilayer cotton garments.
For immediate storage.
To keep single layer cotton clothes damp for ironing.
For delicate clothes suitable for drying or washing. For clothes that should
be hand washed at low temperature.
For mixed cotton-synthetic fabrics.
For thick or multilayer synthetic fabrics requiring complete drying.
For drying fine synthetic fabrics that do not require ironing, e.g. light
fabrics, children’s clothes or socks.
For refreshing woolen clothes, making them soft and fluffy.
.
Yes
Yes Yes Yes Yes
No
Yes No No No
28
Special Settings My mode Time
Jeans Bed linen Sportswear
Shirts –
Warm air
Cold air Steam refresh
4.0 kg 4.0 kg 3.0 kg 1.0 kg
–
1.0 kg
For drying jeans or recreational clothes tumble-dried at high speed in the washing machine.
For drying bed linen, sheets and other voluminous items.
For drying sportswear and fine polyester fabrics, no ironing. Yes
No
For clothes requiring no special care, e.g. shirts and blouses, with “Crease- Free” function allowing to minimize ironing effort. Place clothes into drum. After drying remove quickly and hang out on a rack.
Define and save your favorite program.
Yes
–
For drying individual garments or final drying multi-layer fabrics with different drying behavior, e.g. jackets, pillows or voluminous items. Time 10 to 150 minutes (10- minute increment).
For airing clothes without heating. Time 10 to 30 minutes (10- Yes
Yes
minute increment).
For refreshing clothes after prolonged storage in an enclosed room or for deodorizing. Time 10 to 220 minutes (10- minute increment).
6.1. DESCRIPTION OF FUNCTIONS DELAYED START This function is used to delay the
drying start by up to 24 hours. When the delayed start is selected a time
countdown will appear on the display. 1. Load the clothes into the drum and
ensure that the door is fully closed. 2. Press the ON/OFF button, then select
the desired program with the rotating
knob. 3. You can also choose the “Crease-Free” function according to your
preference. 4. Press the “Delayed Start” button. 5. Select the delay time by
multiple pressing of the button. 6. Then press the “Start/Pause” button; the
machine will enter the operating
mode. 7. The drying program will be performed automatically when the delay
time runs
out. 8. To suspend the delayed start function press the “Start/Pause” button
once
again. 9. To cancel the delayed start function press the ON/OFF button.
DRYING TIME Use the “Drying Time” button to adjust the program duration,
increment: 10 minutes.
CREASE-FREE This function is used to prevent the forming of creases in
clothes. The clothes can be removed from the machine while this function is
running. Use the “Crease-Free” button to select the desired time: 30, 60, 90
or 120 minutes. The selected time will appear on the display (). NOTE: this
function is available in all programs except “Cold Air”, “Wool” and “Steam
Refresh”.
INTENSITY Use the “Intensity” button to adjust the degree of drying. The
function can only be activated before starting a program. Press the
“Intensity” button to adjust the degree of drying: each time the button is
pressed the time of the selected program will be extended by 10 minutes. When
the function is active the relevant indicator will appear on the display (F).
NOTE: this function is available in all programs except “Cotton for Ironing”,
“Delicate”, “Wool”, “Warm Air”, “Cold Air” and “Steam Refresh”.
Time” and “Crease-Free” buttons for 3 seconds. 2. After locking the function
icon will appear on the display (), all buttons will be
locked, except the ON/OFF button. 3. To deactivate the “Child Lock” function
repeat step 1.
“MY MODE” PROGRAAM SETUP With the “My Mode” function you can save the drying
program that you use most often. 1. Select the desired program and the
auxiliary drying functions. 2. Press and hold the “Intensity” button for 3
seconds until an audio signal is
emitted; the selected program will be saved. 3. Turn the rotating knob to the
“My Mode” position; the saved program will be
started. 4. To change the program repeat steps 1 and 2.
7. MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE 1. Remove the condensate collection
container, drain
the water. 2. Reinstall the container into the dryer. 3. If the container
overfills the relevant icon () will
appear on the display. 4. After emptying and reinstalling the container
press the “Start/Paue” button; dryer operation will resume. 5. Do not use the
dryer without the condensate container!
FILTER CLEANING 1. Open the door, remove the lint filter. 2. Open the filter
and remove the lint. If necessary, rinse
the filter under a tap. 3. Thoroughly dry the filter before reinstalling it.
4. To ensure smooth closing of the filter, make sure
that the arrows on both sides, as well as the middle groove and ridge are
aligned. 5. Please clean the filter after every drying cycle!
CHILD LOCK The “Child Lock” function allows you to lock the dryer controls and prevent the negligent pressing of buttons by your children. 1. While the drying cycle is running simultaneously press and hold the “Drying
29
HEAT EXCHANGER CLEANING To clean the heat exchanger open the maintenance cover
(7). If necessary, approximately once every 3 months, remove lint from the
heat exchanger with a vacuum cleaner or dusting brush. Clean the heat
exchanger carefully, without applying excessive force, otherwise you may
damage the heat exchanger. The dryer will not operate properly if the cooling
fins are damaged or bent.
The clothes are not dry enough or drying program
time too long.
Clean the lint filter and heat exchanger. Empty the condensate container.
Check the drainage hose. Check for proper machine installation. Keep the
air intake clean. Use a program with higher drying intensity or a time
program.
Buzzing noise is This is the sound of the compressor running. This is
heard.
normal and not a sign of malfunction.
CLEANING THE TUBMLE DRYER
ERROR INDICATION
Error
Cause
Solution
32 33 82
Humidity sensor error
Temperature sensor error
PCB communication error
Please contact a service center. The problem can only be solved by a qualified technician.
9. SPECIFICATIONS
AT TEN TION Disconnect the dryer from power supply before cleaning. Clean
the machine with a damp cloth, dampened only on clean water. Do not use
solvents, abrasive cleaning agents, glass cleaning products or
universal cleaning products. These can damage the plastic surfaces or other
parts of the appliance. Please wear protective gloves when cleaning the
appliance.
Prepare a damp cloth dampened with clean water. Clean the door, particularly the inner glass. Clean the seal around the door opening. Clean the humidity sensor inside the drum. Remove the filter, clean the air intake openings. Before restarting the machine wipe all parts dry with a soft dry cloth.
8. TROUBLESHOOTING
Problem
Solution
The display is not active
Check if the power supply is available. Check if the plug is inserted into the electric socket. Check if a program has been selected. Press ON/OFF.
Overfill indicator displayed ()
Check the condensate container. If it is full, drain the water and restart
the dryer.
If the container is not full, restart the dryer. If the indicator is still
displayed after these
manipulations, please contact a specialist technician.
Electrical Safety Class Nominal Voltage Power consumption, W Drying type Drying control Internal lighting Reverse rotation Nominal current, A Maximum laundry load weight, kg Energy Efficiency Class Condensation Efficiency Class Power consumption at full/partial load, kWh/cycle Energy consumption per annum, kWh Drum capacity, l Noise level, dB Coolant (charge), g Water impermeability class
Filter indicator is displayed (D)
The drier will not start.
Clean the lint filter.
Connect the dryer to power supply. Turn the dryer on. Ensure that the
door is firmly closed. Ensure that a program has been selected. Press the
“Start/Pause” button.
Net weight, kg Door opening angle, degrees Door/inspection window diameter, mm Condensate container capacity, l Dimensions (WDH), cm
The dryer shuts down after
completion of the drying program.
The dryer shuts down automatically after completion of the drying program. This is not a malfunction.
Compatibility for installation in a column
I 220-240 V ~50 Hz
800 Heat pump
Auto Yes Yes 3,5 8,0 A++ B
1,9/1,1
235 102 65 R290 (120) IPX4 41 180 480/375 4,6 59,56084,5 -1925
30
10. DISPOSAL Upon expiry of its service life the appliance can be disposed of
separately from ordinary domestic waste. You can turn it over to a specialized
electric and electronic appliance disposal and recycling centre.
11. CERTIFICATION DATA, GUARANTEE The service life of this item is 10 years
since the date of sale to the end user, provided the item will be used in
strict accordance with the present manual and the applicable technical
standards. Upon expiry of the service life please contact the nearest
authorized service centre for suggestions as to further operation of the
appliance. The manufacturing date of the appliance is integrated into the
serial number (digits 2 and 3 – year, digits 4 and 5 – month of manufacture).
If any questions related to appliance maintenance should arise, or if the
appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center.
The address of the service center can be found on the website https://
centek.ru/servis. Service support contacts: Phone: +7 (988) 24-00-178, VK:
vk.com/centek_krd. General Service Center: OOO «Larina-Servis», Krasnodar,
Phone: +7 (861) 991-05-42. The product has the Certificate of Conformity.
for rechargeable battery-powered appliances any damage caused by improper
battery charging and recharging.
5. The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition to the
consumer rights determined by the applicable legislation and does not limit
these rights in any way.
6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or
indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the
consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the
result of non-observance of appliance installation and operation requirements,
deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons,
as well as of force majeure circumstances.
7. Service centers will only accept appliances in a clean state (there should
be no food residues, dust and other contamination on the appliance).
The Manufacturer reserves the right to change the design and specifications of
the appliance without prior notice.
12. MANUFACTURER AND IMPORTER INFORMATION Imported to EAEU by: OOO «Larina- Elektroniks». Address:Russia, 350080 Krasnodar, ul. Demusa, 14. Phone: +7 (861) 2-600-900.
DEAR VALUED CONSUMER! The guarantee period for all appliances amounts to 36
months since the date of sale to the end consumer. With this Warranty Card the
Manufacturer confirms the proper condition of the appliance and undertakes to
repair, free of charge, all defects caused by the Manufacturer’s default.
GUARANTEE MAINTENANCE TERMS 1. The guarantee shall be valid if the following
documentation conditions are
observed: The original Warranty Card shall be filled out correctly and
clearly, indicating
the of appliance model, serial number and sale date, the stamp of the seller
company and signature of its representative shall be available, as well as the
stamps on each coupon and the buyer’s signature in the Warranty Card. The
Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the buyer
fails to provide the abovementioned documents or if the information contained
therein is incomplete, illegible or ambiguous. 2. The guarantee shall be valid
if the following operation conditions are observed: the appliance is used in
strict accordance with the present manual; the safety rules and requirements
are observed. 3. The guarantee does not apply to regular maintenance,
cleaning, installation and setup of the appliance at the owner’s location. 4.
The guarantee does not apply in the following cases: mechanical damage;
normal wear of the appliance; non-observance of operation requirements or
erroneous actions on the part of the user; improper installation or
transportation; natural disasters (lightning, fire, flood, etc.), as well as
any other causes beyond the Manufacturer’s or Seller’s control; ingress of
foreign objects, liquids or insects into the inside of the appliance;
repairs or modifications to the appliance by unauthorized persons; use of
the appliance for commercial purposes (loads exceeding normal domestic
application), connection of the appliance to utility and telecommunication
networks incompliant with national technical standards; failure of the
following accessories, if replacement of these is allowed by design and does
not involve disassembly of the appliance: a) remote control units,
rechargeable batteries, replaceable batteries (power cells), external power
supply units and chargers; b) consumables and accessories (packaging, covers,
slings, carry bags, mesh screens, blades, flasks, plates, supports, grilles,
spits, hoses, tubes, brushes, nozzles, dust collectors, filters, smell
absorbers); for battery-powered appliances operation with inappropriate or
depleted batteries;
31
32
33
34
WWW.CENTEK.RU
References
- Сервис - Официальный сайт Centek
- VK.com | VK
- Главная страница - Официальный сайт Centek
- Главная страница - Официальный сайт Centek
- Сервис - Официальный сайт Centek
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>