CRIVIT SP-141 Fahrradhelm Instructions
- July 16, 2024
- crivit
Table of Contents
MOUNTAIN BIKE HELMET SP-141
Owner´s Manual
SP-141 Fahrradhelm
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
Notes
Dear Customer!
We are pleased that you have decided to purchase one of our high-quality
products, which are manufactured and certified in strict adherence to the
currently valid safety standards.
Familiarize yourself with this product before first use. Carefully read the
operating instructions and the safety information. Use the product only as
described and for the indicated purposes. Keep these instructions. If you give
the product to a third party, be sure to include all the documents with it.
Safety information
- Warning! This helmet should not be used by children while climbing or doing other activities when there is a risk of strangulation/hanging if the child gets trapped with the helmet.
- Your helmet was specially designed for protection during cycling , skateboarding , roller-skating and riding a scooter . It must not be used for other types of sport or for motorcycling . This helmet is not suitable for downhill riding.
- Please note that the helmet can only provide protection if it fits correctly. Please ensure you try out a range of different sizes before buying.
- Please be aware that despite correct adjustment your helmet cannot always protect you from all injuries.
- The helmet should be checked for visible deficiencies at regular intervals.
- The helmet needs to be replaced after any hard impact, blow or deep scratch, as it thereby loses its protective function.
- The helmet must also be replaced when it no longer fits properly or no later than 5 years after the date of manufacture, even if no damage can be detected.
- Any adjustment to or removal of the original parts of the helmet can extremely impair its protective function. The helmet may not be altered in order to make additions in a way not recommended by the manufacturer.
- High temperatures, from as low as 60° C, can seriously damage the helmet. Uneven helmet surfaces and the formation of small blisters are signs of such damage. Do not store behind panes of glass, e.g. in the car or close to sources of heat or warmth.
- The helmet has reflective details for higher visibility in road traffic.
User information
-
The correct helmet position
• The helmet must always be levelly horizontal on your head (Fig. A).
• If the helmet is too far forward, it can impair your vision.
• If the helmet is too far back, your forehead is not sufficiently protected (Fig. B). -
Adjusting the single-hand twisting fastener
The integrated size-adjusting system can be adjusted using a turning knob at the back of one’s head (Fig. C):
• smaller = twist clockwise • bigger = twist anti-clockwise -
Adjusting the strap divider
• Open the strap divider (Fig. E).
• The strap divider must be positioned in such a way, that the straps are taut but comfortable.
The strap divider must be below the ear, and the straps must not cover the ears.
• Close the strap divider (Fig. D).
An open strap divider can lead to slipping of the helmet in the event of an accident and thus to a loss of protection!!!
-
Adjusting the chin strap
• The chin strap (Fig. G.3) has been adjusted correctly if you feel slight pressure when you open your mouth. The buckle shall not be positioned on the jawbone.
• If the chin strap (Fig. G.3) is too loose it must be pulled tight using the winding (Fig. G.2) on the fastener (Fig. G.1).
• If the chin strap (Fig. G.3) is too tight it must be loosened also using the winding (Fig. G.2) on the fastener (Fig. G.1).
Please note that you must always make sure that the fastener is closed before you ride !!! (Fig. F)
Please be aware that the helmet can only protect if it fits properly.
Please try out different sizes and choose the one in which the helmet fits comfortably and sits firmly upon your head. -
Visor
• To remove the visor, carefully loosen the screws on the visor from the provided fixing holes of the helmet shell (Fig. H). We recommend opening the screws using a small coin. The use of a screwdriver or other pointed objects may damage the surface of the screws.
• The fixing holes of the visor can be closed with the screws.
Attention: the fixing holes in the helmet may widen due to excessive use. In this case, the visor must no longer be used.
-
Cleaning and care
• All chemicals, paints and stickers can seriously impair the protective effect of the helmet.
• Only clean your helmet with lukewarm water, mild soap and a soft cloth.
• After every use, leave your helmet exposed to the air in order for it to dry.
• Clean the inner padding with lukewarm water and mild soap and then let it air dry. -
Disposal
• Please contact your local waste disposal company for the disposal of the helmet.
Key to the symbols
Declaration of conformity (see chapter „Declaration of conformity“):
Products marked with this symbol comply with all applicable European Community
regulations Economic area.
Expiry date
Helmet weight
Date of manufacture
The Seal of Approved Safety (GS mark) certifies that a product meets the
requirements of the German Product Safety Act (ProdSG). The GS mark indicates
that the safety and health of the user are not at risk if the product is used
as intended and if foreseeable misuse of the marked product occurs.
Read the user manual
Declaration of Conformity
The EU Declaration of Conformity can be obtained from the following address:
SPEQ GmbH
Tannbachstraße 10
73635 Steinenberg
GERMANY
Testing institute
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstr. 65
80339 München
GERMANY
identification number: 0123
PSA 2016/425
The complete Declaration of Conformity can be found at
www.speq.de/konformitaetserklaerung.
SPEQ GmbH warranty
Dear Customer,
This appliance has a 3-year warranty valid from the date of purchase. If this
product has any faults, you, the buyer, have certain statutory rights. Your
statutory rights are not restricted in any way by the warranty described
below.
Warranty conditions
The warranty period starts on the date of purchase. Please keep your receipt
in a safe place. This will be required as proof of purchase. If any material
or manufacturing fault occurs within three years of the date of purchase of
the product, we will either repair or replace the product for you or refund
the purchase price (at our discretion). This warranty service requires that
you present the defective appliance and the proof of purchase (receipt) within
the three-year warranty period, along with a brief written description of the
fault and of when it occurred.
If the defect is covered by the warranty, your product will either be repaired
or replaced by us. The repair or replacement of a product does not signify the
beginning of a new warranty period.
Warranty period and statutory claims for defects
The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty.
This also applies to replaced and repaired components. Any damage and defects
present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking.
Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a
fee.
Scope of the warranty
This appliance has been manufactured in accordance with strict quality
guidelines and inspected meticulously prior to delivery.
The warranty covers material faults or production faults. The warranty does
not extend to product parts subject to normal wear and tear or to fragile
parts which could be considered as consumable parts such as switches,
batteries or parts made of glass.
The warranty does not apply if the product has been damaged, improperly used
or improperly maintained. The directions in the operating instructions for the
product regarding proper use of the product are to be strictly followed. Uses
and actions that are discouraged in the operating instructions or which are
warned against must be avoided.
This product is intended solely for private use and not for commercial
purposes. The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper
handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried
out by one of our authorised Service centres.
Warranty claim procedure
To ensure quick processing of your case, please observe the following
instructions:
- Please have the till receipt and the item number (e.g. IAN 436306_2304) available as proof of purchase.
- You will find the item number on the type plate on the product, an engraving on the product, on the front page of the operating instructions (below left) or on the sticker on the rear or bottom of the product.
- If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by e-mail.
- You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you. Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred.
You can download these instructions along with many other manuals, product videos and installation software at www.lidl-service.com. This QR code will take you directly to the Lidl service page (www.lidl-service.com) where you can open your operating instructions by entering the item number (IAN) 436306_2304.
PDF ONLINE
www.lidl-service.com
Service address:
SPEQ GmbH
Tannbachstr. 10
73635 Steinenberg
GERMANY
Email: service@speq.de
Service-Hotline: 00800 30 777 999
Please call before sending in
8:00 am – 17:00 pm
MOUNTAIN BIKE HELMET
Model: SP-141
IAN: 436306_2304
Service Adresse:
SPEQ GmbH
Tannbachstr. 10
D-73635 Steinenberg
GERMANY
Hotline: 00800 30 777 999
Email: service@speq.de
Web: www.speq.de
Stand der Information ∙ Version des informations ∙ Informazioni aggiornate al
∙Last update ∙ Versión de la información: 10/2023
Prüfinstitut:
TÜV SÜD
Product Service GmbH
Ridlerstr. 65
D-80339 München
GERMANY
Kenn-Nummer: 0123
PSA-Verordnung 2016/425
DIN EN 1078:2012 + A1: 2012
PDF ONLINE
www.lidl-service.com