Indu-Sol PROmanage NT User Manual
- June 12, 2024
- Indu-Sol
Table of Contents
PROmanage NT
Product Information
Product Name: PROmanage NT
Version: 1.6
Release Date: April 27, 2016
System Requirements
- Number of Ports: Up to 2000
- CPU: Intel Core i5 or equivalent
- RAM: 16 GB
- Hard Drive Space: 400 GB (SAS HDD)
Installation Process
-
Select a language and click ‘Next’.
-
Select the desired options for program icons and click
‘Next’. -
Enter the access data for the user ‘postgres’ and use the same
password as the username (e.g., ‘postgres’). Click ‘Next’. -
Follow the on-screen instructions to complete the installation
process.
Revision overview
Revision overview
Date
16.03.2015 27.04.2016
Revision
0 1
Change(s)
First version Update for version 1.6
© Copyright 2016 Indu-Sol GmbH
We reserve the right to amend this document without notice. We continuously
work on further developing our products. We reserve the right to make changes
to the scope of supply in terms of form, features and technology. No claims
can be derived from the specifications, illustrations or descriptions in this
documentation. Any kind of reproduction, subsequent editing or translation of
this document, as well as excerpts from it, requires the written consent of
Indu-Sol GmbH. All rights under copyright law are expressly reserved for Indu-
Sol GmbH.
PROmanage® NT User Manual
3
Contents
Contents
Revision overview Contents 1 Introduction
General Disclaimer Explanation to the Lizenzierung System requirements
2 Installation PROmanage® NT
Start of the installation Ablauf der Installation Installationsvorgang
Lizenzierung
3 Erste Schritte
Starten des Programms Programmaufbau 3.2.1 Menüleiste 3.2.2 Symbolleisten
Ordner und Geräte einrichten 3.3.1 Ordner einrichten 3.3.2 Geräte einrichten
4 Auswertung
Grafische Analyse Marker
5 Alarmierung
5.1.1 Alarmvorlage erstellen 5.1.2 Verfügbare Aktionen festlegen 5.1.3
Verknüpfung von Alarmvorlagen mit Aktionen 5.1.4 Zuordnung von Alarmvorlage zu
Überwachungsgerät
PROmanage® NT User Manual
3 4 6
6 6 7 7
10
10 Fehler! Textmarke nicht definiert. Fehler! Textmarke nicht definiert.
Fehler! Textmarke nicht definiert.
20
20 20 20 21 23 23 24
27
27 29
29
29 32 33 34
4
Contents
Benachrichtigungen / Alarmübersicht
35
6 Datenbankmanagement
36
Datenbank anlegen und wechseln
36
Datensammler verwalten
37
Datenbank sichern
38
Datenbank wiederherstellen
39
Datenbank löschen
40
7 Einstellungen
40
Datensammler
40
7.1.1 E-Mail Einstellungen
41
7.1.2 SNMP-Trapempfänger
42
7.1.3 Nutzerdefinierte Aktion
42
Nutzer
43
Chronik
43
Zeitplan
43
7.4.1 Zeitplan für Scans
43
7.4.2 Spezifische Termine
44
7.4.3 Periodische Termine
44
7.4.4 Anlegen eines Zeitplans
44
8 OPC-Server
45
Establishing an OPC connection
45
8.1.1 Installing KepServerEx
45
8.1.2 Configuring KepServerEx for PROmanage NT
46
8.1.3 Explanation of the individual alarms (alerts)
53
PROmanage® NT User Manual
5
Introduction
1 Introduction
General
PROmanage® NT is a central piece of software for the analysis, management and
storage of data on the quality of communication in industrial networks. Using
standard SNMP queries, standard network parameters can be queried cyclically
across networks and protocols (PROFINET, PROFIBUS, Ethernet, CAN and AS-i) and
saved with a time stamp. A threshold value and alarm management system
analyses the incoming network data and issues warnings in the event of any
anomalies detected. Data can be displayed to the exact minute, from several
months in the past, through statistics functions. This means historical events
can be opened up for viewing at any time for cause analysis for analysing
sporadic stoppages, for example.
Disclaimer
PROmanage® NT has been carefully developed and tested by Indu-Sol GmbH
according to the best of the company’s knowledge and judgement. Nevertheless,
based on the latest technology, it is impossible to create a piece of software
that is entirely fault-free. That is why this company does not guarantee that
the hardware and software will work properly in all application situations.
Any liability for direct or indirect damages arising from the operation of the
hardware and software and the usability described in the manual is therefore
rejected. Indu-Sol GmbH will rectify defects which nullify or reduce the
software’s capability for the usual or contractually agreed purposes within an
appropriate period of time, usually as part of regular software maintenance.
PROmanage® NT User Manual
6
Introduction
Explanation to the Lizenzierung
The number of the required licences is determined by the maximum amount of the
devices to be supervised. Besides, the licences from the ports are calculated
and the following default values are valid:
number of licence ports 1
8
16
component
Switch Port
ASi-INspektor
CB-INspektor
EMV-INspektor V2
INBLOX DP Diag Rep X1
INBLOX DP Diag Rep X4
INBLOX DP Diag+ Rep
PB-INspektor NT
PB-INspektor V2
IP-Gerät
INBLOX DP Diag Rep X2
INBLOX PA Diag+
iPNMA
PN-INspektor NT
PN-INspektor V1
System requirements
PROmanage® NT consists of a server component (PROmanage® NT collector,
PROmanage® NT web and a database server) and the PROmanage® NT client.
Depending on the customer’s specific application, it is possible to operate
the database server and the evaluation unit (client) in different
constellations using PROmanage® NT.
· Server,web and client run on the same computer · The client is on a computer
in a separate location and is connected with the server through an
Ethernet network · The client is on a computer in a separate location and is
used for the simultaneous management of
multiple PROmanage® NT servers through an Ethernet network
PROmanage® NT User Manual
7
Introduction
As far as it is possible to do so, we recommend installing both the collector
and the database server (PostgreSQL) on one corresponding server. The
collector requires the relevant license for querying the devices to be
monitored. The client can be installed on any current workstation to be used
for the evaluation (licenseindependently). To do this, port accessibility is
required for the communication on ports 1988 (collector) and 5432
(PostgreSQL). An example of an external PROmanage® NT client query is
presented in the illustration below.
Abbildung 1.4-1 Porterreichbarkeit
PROmanage® NT User Manual
8
Introduction
Depending on the quantity and scope of the devices to be queried, the following system requirements apply in this regard:
Number of ports Up to 160
CPU
Dual Core (Intel® CoreTM i3)2
RAM 4 GB
Required hard drive space1 50 GB
Up to 480
Dual Core, Quad Core (Intel® CoreTM i5)2
8 GB
100 GB (24/7 server HDD recommended)
Up to 960
Quad Core (Intel® CoreTM i7, Intel® Xeon®)2
8 GB
200 GB (SAS HDD recommended)
Up to 2000
Quad Core Intel® Xeon®)2
16 GB
400 GB (SAS HDD)
- The specifications cover the hard drive space for PROmanage® NT (client, data collector and database server) and the required space of the database with a data retention period of 6 months
- CPU example models
In the event of permanent operation applications, we recommend using a server
hard drive for PROmanage® NT (server).
PROmanage® NT (client) requires at least an Intel® HD Graphics 3000 graphics
card or equivalent.
The following operating systems are supported: Microsoft® Windows® 7
Professional 32 Bit / 64 Bit Microsoft® Windows® 8, 8.1 Professional 64 Bit
Microsoft® Windows® Server 2008 R2, 2012, 2012 R2 Microsoft® Windows® Server
2016 Microsoft® Windows® 10 64 Bit
Description
Port number
description
Indu-Sol Data Collector TCP/1988
access to PROmanage NT data collector
PostgreSQL data bank TCP/5432
access to the PostgreSQL data bank
SNMP
UDP/161, UDP/162 (Trap)
Becoming for the query the inspector and Switch data uses
Inspector web view
TCP/80, TCP/6325
representation of the web surface
Indu-Sol ServiceTool
UDP/19010, UDP/19011
Serving for scanning of the network after inspectors and professional net devices
PROmanage® NT User Manual
9
Introduction
2 Installation PROmanage® NT
Start of the installation
· To start with connect the PROmanage® NT installation stick into your PC ·
You must have administrator rights for this process to be able to perform the
installation · Go to the installation stick using Windows Explorer · Select
the file ‘etup.exe’ by double-clicking
Installation process
The PROmanage® NT installation first checks and updates the installed Windows
components.
· Checking of the installed Windows components with subsequent
updating/setting up of missing Windows components (optional) · Installation
and configuration of PROmanage® NT client · Allowing the communication of
PROmanage® NT through Windows Firewall · Installation of Visual C++
Redistributable · Installation of WinPcap
· Installation and configuration of PROmanage® NT collector (data gatherer) ·
Allowing the communication for PROmanage® NT data collector through Windows
Firewall · Installation of drivers for the Indu-Sol licence agent · Database
connection configuration · Installation as Windows Service
· Installation and configuration of PostgreSQL and the database · Database
server installation · New database creation
· (optionally) installation and configuration from PROmanage® NT web ·
Allowing the communication of PROmanage® NT web through Windows Firewall ·
Configure web server · Configure data bank connection · Install Webserver
service
· Uninstaller
PROmanage® NT User Manual
10
Introduction
Installation process
Select a language and confirm with ‘Next’.
picture 2.3-1 2.3 installation process
Choose the required program components for your system and confirm with
“Next”. For a simplistic representation of the chronicle in the web browser is
able PROMANAGES ® web NT and/or for an OPC server connection the option can be
also activated at this point of the installation. The other approach to OPC
connection is explained under the point OPC server.
picture 2.3-2 installation process
PROmanage® NT User Manual
11
Introduction
Select the PROmanage® NT client installation path for your system and confirm
with ‘Next’.
picture 2.3-3 installation process
Make your selection for the creation of program icons and confirm these with
‘Next’.
picture 2.3-4 installation process
PROmanage® NT User Manual
12
Introduction
Select the PROmanage® NT collector installation path for your system and
confirm with ‘Next’.
picture 2.3-5 installation process
During the issuing of access data, for the user ‘postgres’ we recommend using
the same word for the password (i.e. ‘postgres’ again). Then confirm with
‘Next’.
picture 2.3-6 installation process
PROmanage® NT User Manual
13
Introduction
Select the target folder for the database data folder and confirm with ‘Next’.
Installing the target folder on a drive other than the “C:” drive is
recommended.
picture 2.3-7 installation process
Define your database network options here and, in so doing, decide whether
external access to your database is permitted. Then confirm the selection with
‘Next’.
picture 2.3-8 installation process
PROmanage® NT User Manual
14
Introduction
If PROmanage® NT web not for the installation was chosen, the following
windows with the web options are jumped over. Choose him PROmanage® NT web-
installation path for your system and confirm with “Next”.
picture 2.3-9 installation process
At this point you can announce the installation files for him PROmanage® NT
client, for the later installation on a second system, to the download and
confirm these with ‘Next’. These files become under “… Indu-
SolPROmanageNTWebDownloadArea” as a ZIP archive on the server stored. Here
other one the freely eligible port is given for the web access (standard port:
80).
picture 2.3-10 installation process
PROmanage® NT User Manual
15
Introduction
Make your selection for the creation of program icons and confirm these with
‘Next’.
picture 2.3-11 installation process
The installation is executed. Once system set-up is complete, confirm with
‘Next’.
picture 2.3-12 installation process
PROmanage® NT User Manual
16
Introduction
Within the installation process it is also possible to perform the licensing
for PROmanage® NT . This function can also be performed at a later time and is
described in more detail in section point 2.4. Without a licence, PROmanage®
NT can only query one device and the trap monitor is deactivated.
picture 2.3-13 installation process
Click ‘Finished’ to start the data collector service after activating the
function and after successful installation.
picture 2.3-14 installation process
PROmanage® NT User Manual
17
Introduction
Licencing
Following successful installation, system licensing is required. The licence
is located on the licence stick together with the installation software. This
stick must be inserted into the computer’s USB port ( USB 3.0) for all
licensing processes. A ‘licence agent’ is included in PROmanage® NT as an
operating program, by means of which licences can be installed, expanded,
restored or removed. The various functions can be selected by pressing the
relevant buttons. Under normal circumstances you can start the licence agent
(picture 2.4-1 LicenceAgent) immediately after installation. For subsequent
changes you can access the program through the start menu following the path:
Indu-Sol LicenceAgent. After inserting the licence stick, the various program
functions, the full licences and the licences that still remain are displayed.
Through the ‘Install’ button it is possible to transfer a licence to the
current PC system and to activate the software with it.
Never, under any circumstances, pull out the licence stick during the transfer
of the licence. This will cause the licence to be destroyed and cause the full
loss of the license.
picture 2.4-2 LicenceAgent
picture 2.4-3 LicenceAgent
Once the licence has been transferred successfully, PROmanage® NT is enabled and can be used without restriction.
PROmanage® NT User Manual
18
Introduction
By recovering (uninstalling) the licence, the licence can be saved back onto
the stick with the ‘Uninstall’ button.
A licence can only be restored to the original licence stick. Should you have
any questions or issues in this regard, please refer to the support team. In
the event of licence loss due to Windows problems or a hard drive fault, it is
possible to restore the licence through the internal hardware identification
using the ‘Renew/Restore’ function. If it is no longer clear which licences
are assigned to which computers, this can be viewed at ‘Tools’ ‘Device list’.
The ‘Destroy a licence’ function irrevocably deletes a licence and is only
used in cases where a USB stick is defective or has gone missing.
picture 2.4-4 LicenceAgent
PROmanage® NT User Manual
19
Erste Schritte
3 Erste Schritte
Starten des Programms
Nach dem Aufruf des Programms öffnet sich das Anmeldefenster. In diesem muss
der Nutzer ausgewählt und das Passwort eingegeben werden. In der
Standardeinstellung lautet das Passwort für den Nutzer ,,admin”
(Administrator) ebenfalls ,,admin”. Mit der Anmeldungsbestätigung wird das
System gestartet. Nur mit Administrator-Rechten ist es möglich, Einstellungen
im System PROmanage® NT vorzunehmen. Weitere Anwender können sich über den
Nutzer ,,user” mit dem Passwort ,,user” am System anmelden. Das Menü ,,Datei”
beinhaltet den weiteren Unterpunkt ,,Datenbank wechseln/anlegen”, um hier
schon eine Datenbankverbindung zu wählen. Unter dem Menüpunkt Fenster kann
hier die Anzeige Sprache geändert werden.
Abbildung 3.1-1 Anmeldefenster
Programmaufbau
3.2.1 Menüleiste
In der Menüleiste sehen Sie links die Hauptmenüs ,,Datei”, ,,Fenster” und
,,Hilfe”. Das Menü ,,Datei” beinhaltet die weiteren Unterpunkte ,,Datenbank
wechseln/anlegen”, ,,Datensammler verwalten”, ,,Einstellungen” und ,,Benutzer
abmelden” und dient somit überwiegend der Anpassung des Programms und des
Datenbank-Managements.
Unter dem Punkt ,,Fenster” sind die Funktionen zur Sprachumschaltung und der
Auswahl der verschiedenen Darstellungsformen enthalten.
Der Menüpunkt ,,Hilfe” beinhaltet Programm- und Geräte-informationen. Auf der
rechten Seite der Menüleiste finden Sie die mit den Auswahlkriterien
,,Chronik”, ,,Analyse”, ,,Alarmverwaltung” und ,,Benachrichtigungen” eine
schnelle Umschaltmöglichkeit zwischen den verschiedenen
Darstellungsperspektiven.
Die Chronik stellt auf einfache Weise den Gesamtzustand aller überwachten
Anlagen dar. In der Analyse sind tiefergehende ereignisbezogene Informationen
zu erkennen und abrufbar.
PROmanage® NT User Manual
20
Erste Schritte
Abbildung 3.2-3.2-1 Chronik
Abbildung 3.2-2 Analyse
Chronik
Analyse
Unter dem Menüpunkt Alarmverwaltung werden alle Einstellungen zur Alarmauswertung und den
daraus folgenden Aktionen vorgenommen. Das Fenster Benachrichtigungen beinhaltet eine detaillierte
Alarmübersicht zur Schwellwertüberschreitung der eingerichteten Alarme.
Abbildung 3.2-3 Alarmverwaltung
Alarmverwaltung
3.2.2 Symbolleisten
Abbildung 3.2-4 Benachrichtigung
Benachrichtigungen
Für eine einfache Bedienung und die Aktivierung wichtiger Funktionen besitzt
PROmanage® NT Symbolleisten im oberen Teil des Programmfensters. Diese stellt
die wichtigsten Menüfunktionen per Schnellzugriff zur Verfügung.
3.2.2.1 Hauptfenster
Öffnet ein neues Dokument, einen neuen Tab in der Analyse Speichert die
vorgenommenen Einstellungen und Änderungen Benutzerwechsel 3.2.2.2
Netzwerkübersicht
Geräte Ansicht nach Gerätetypen Geräte-Baum reduzieren Öffnet die
Geräteeinrichtung Legt einen ,,Neuen Ordner” in der Netzwerkübersicht an
PROmanage® NT User Manual
21
Erste Schritte
3.2.2.3 Ansicht
zum einmaligen aktualisieren der Daten für die Ansicht, Zusammenfassung,
Navigationsübersicht, Teilnehmermatrix … für das automatische aktualisieren
der Daten für die Ansicht, Zusammenfassung, Navigationsübersicht,
Teilnehmermatrix … für die Navigation in der Ansicht zum hinzufügen oder/und
bearbeiten von Marker in der Ansicht Zum zurücksetzen des Zoom in der Ansicht
auf den Zeitraum der Navigationsübersicht Umschaltung zwischen den Zoom –
Möglichkeiten zur Analyse-Zeit-Punkt Auswahl
PROmanage® NT User Manual
22
Erste Schritte
Ordner und Geräte einrichten
Die Geräteeinrichtung im aktuellen Netz ist nur mit aktivem Datensammler
möglich! Nach der Installation von PROmanage® NT öffnet sich das Programm mit
beim ersten Start mit der Darstellung der Chronik. Weil zu dem jetzigen
Zeitpunkt noch keinerlei Diagnosegeräte eingebunden sind, bietet diese
Übersicht noch keine weiteren Informationen. Wechseln Sie deshalb zum
Einrichten der Geräte zu dem Menüpunkt “Analyse”.
Abbildung 3.3-1 Einrichten der Geräte
3.3.1 Ordner einrichten
Hier können Sie in der Netzwerkübersicht für einen besseren Systemüberblick
eine Ordnerstruktur unter dem Hauptordner ,,root” erstellen.
Nach jeder Veränderung der Konfiguration blinkt das Diskette-Symbol als
Hinweis darauf, dass das Ergebnis noch nicht gespeichert ist.
PROmanage® NT User Manual
23
Erste Schritte
Abbildung 3.3-2 Ordner einrichten
In diesen Ordnern werden im nächsten Schritt die dazugehörigen Abfragegeräte
(Inspektoren, Switche) angelegt.
3.3.2 Geräte einrichten
In der Netzwerkübersicht können die Geräte über den Button ,,Geräte anlegen”
angelegt werden. Für einen besseren Systemüberblick können diese in die zuvor
erstellte Ordnerstruktur oder nachträglich per Drag und Drop eingefügt werden.
Abbildung 3.3-3 Geräte einrichten
PROmanage® NT User Manual
24
Erste Schritte
Durch Betätigen des “Scannen” Buttons in der Geräteeinrichtung beginnt
PROmanage® NT alle abfragefähigen Geräte in ihrem Netzwerk zu suchen und
aufzulisten. Um den Suchlauf einzuschränken, ist in dem Untermenü eine
Auswahlliste der möglichen Gerätetypen hinterlegt.
Abbildung 3.3-4 Geräteeinrichtung
Sollte innerhalb des automatischen Suchlaufes das entsprechende Gerät nicht
mit identifiziert werden, empfiehlt sich ein manueller Scan. Dazu wird in
einer Eingabemaske der Gerätetyp ausgewählt und die gesuchte IP-Adresse
eingetragen.
Abbildung 3.3-5 Geräteeinrichtung
Nach Ablauf des Scanvorgangs stellt Ihnen PROmanage® NT alle gefundenen Geräte
tabellarisch dar. Dabei wird automatisch erkannt, ob die Geräte abfragefähig
sind. Ist dies nicht der Fall, werden diese in der Kategorie ,,Nicht
unterstütze Geräte” aufgelistet und mit einem Ausrufezeichen ,,!” markiert.
Durch Anklicken des entsprechenden Gerätes werden in der rechten Spalte
erweiterte Informationen dargestellt. In den aktivierten Feldern können
Geräteeinstellungen vorgenommen werden.
PROmanage® NT User Manual
25
Erste Schritte
Mit Betätigung des Buttons ,,Einrichten” werden alle ausgewählten Geräte in
die Abfrageroutine übernommen. Ist dabei das Feld ,,Sofort übernehmen” mit
aktiviert, werden die Einstellungen ohne ein weiteres anschließendes Speichern
sofort in die Datenbank übernommen.
Abbildung 3.3-6 Geräteeinrichtung
Jetzt sehen Sie Ihre selektierten Geräte in der Netzwerkübersicht dargestellt.
Nach Abschluss der Konfiguration müssen durch Betätigung des Diskette-Buttons
alle Einstellungen gespeichert werden.
Durch das Abspeichern ist der Einrichtvorgang beendet. Gleichzeitig wird bei
aktivem ,,Indu-Sol DataCollector” der Aufzeichnungsmodus gestartet.
Installierte Geräte
Automatische Aktualisierung aktivieren Einstellungen speichern
Abbildung 3.3-7 Geräteeinrichtung
Nach ca. 2 Minuten werden bei aktivierter automatischer Aktualisierung die
ersten Geräteinformationen dargestellt.
Nach jeder Veränderung der Konfiguration blinkt das Diskette-Symbol als
Hinweis darauf, dass das Ergebnis noch nicht gespeichert ist.
PROmanage® NT User Manual
26
Auswertung
4 Auswertung
Grafische Analyse
In der Geräteübersicht wird der berechnete Gesamtzustand des Systems
dokumentiert. Durch die Auswahl der verschiedenen Unterpunkte in der
Netzwerkübersicht ist eine tiefergehende Analyse hierzu möglich.
Abbildung 4.1-1 Analyse
Kommt es innerhalb des Aufzeichnungszeitraumes von einem beliebigen
Diagnosegerät zu einem fehlerhaften Ereignis, so wird dieses in der grafischen
Übersicht mit dem entsprechenden Zeitstempel dargestellt. In dem Fenster
,,Zusammenfassung” wird das betroffene System rot markiert.
Abbildung 4.1-2 Analyse
PROmanage® NT User Manual
27
Auswertung
Mit einem Doppelklick auf das gestörte System in dem Fenster
,,Zusammenfassung” werden automatisch die dazu gehörigen Daten geladen. Durch
Aktivierung der Funktion ,,Punkt auswählen” können jetzt die einzelnen
Datenpunkte markiert und ausgewertet werden. Das fehlerhafte Ereignis wird
wieder in der Zusammenfassung rot markiert.
Funktion: Punkt
auswählen
Abbildung 4.1-3 Analyse
Die gleichen Möglichkeiten bietet auch die Darstellung in der Chronik. Hier
wird auf einfache Weise der Gesamtzustand aller Systeme aufgeführt,
tiefergehende Informationen sind durch Anwahl der einzelnen Einträge abrufbar.
Abbildung 4.1-4 Analyse
PROmanage® NT User Manual
28
Alarmierung
Marker
Klick auf
zum Aktivieren der Marker-Funktion. Jetzt ist die automatische Aktualisierung deaktiviert.
zu Ein- und Ausblenden der Marker
zum Entfernen von Marker
Marker können zur Ereignis Beschreibung genutzt werden. Am Beispiel des ,,Text-Marker zu Wert” ist dieser wie folgt zu
verwenden: – markiere den gewünschten Marker
– Klick auf das zu markierende Ereignis und ziehe das Beschriftungsfeld in einen freien Raum
– schreibe in das entstandene Text-Feld die Ereignisbeschreibung
– klicke für die weitere Analyse den
Navigation-Button
Der Marker ist jetzt fest mit dem Ereignis verbunden und muss nicht explizit gespeichert werden.
Abbildung 4.2-1 Marker
5 Alarmierung
Für eine anwenderbezogene Alarmierung im Ereignisfall bietet PROmanage® NT
mehrere Wege der Signalisierung. Es bestehen dabei sowohl verschiedene
Möglichkeiten auf spezielle Parameter zu triggern als auch anschließend den
Anwender darüber zu informieren. Alle Einstellungen dazu werden im Menüpunkt
,,Alarmverwaltung” vorgenommen. Die einzelnen Unterpunkte werden im Folgenden
erläutert.
5.1.1 Alarmvorlage erstellen
Um festzulegen, welche Ereignisse zu einer Alarmierung führen sollen, werden
in dieser Übersicht die entsprechenden Einträge vorgenommen.
PROmanage® NT User Manual
29
Alarmierung
Wählen Sie zuerst im Fenster “Netzwerkübersicht” das Gerät aus, für welches
eine Alarmvorlage erstellt werden soll. Dadurch werden Ihnen automatisch die
für diesen Gerätetyp möglichen Parameter oder Traps zur Auswahl dargestellt.
Abbildung 4.2-1 Alarmierung
Verfügbare Traps:
Abbildung 4.2-2 Alarmierung Trap
Markieren Sie Ihren ausgewählten Parameter und ziehen Sie diesen in das
Fenster “Verfügbare Alarmvorlagen”. Durch das Hinzufügen weiterer Parameter in
die gleiche Alarmvorlage werden die entsprechenden Ereignisse gebündelt. Um
verschiedene Strategien beim Auftreten der entsprechenden Parameter einrichten
zu können, besteht weiterhin die Möglichkeit mehrere Alarmvorlagen zu
erstellen.
Wollen Sie nachträglich Einträge in der Alarmverwaltung wieder entfernen, so
können Sie den entsprechenden Parameter oder auch die gesamte Vorlage in den
Papierkorb verschieben.
PROmanage® NT User Manual
30
Alarmierung
Abbildung 4.2-3 Alarmvorlagen
Rufen Sie anschließend die einzelnen Parameter auf und stellen die von Ihnen
gewünschten Schwellwerte ein. Werden diese später im laufenden Prozess
erreicht, wird der jeweilige damit verbundene Alarm ausgelöst.
Abbildung 4.2-4 Alarmschwellwert
PROmanage® NT User Manual
31
Alarmierung
5.1.2 Verfügbare Aktionen festlegen
In dem Fenster ,,Verfügbare Aktionen” können Sie definieren, welche Aktionen
zur weiteren Alarmierung ausgeführt werden sollen. Damit ist es zum Beispiel
möglich, bei Auftreten verschiedener Ereignisse mit unterschiedlicher
Priorität gezielt das entsprechende Personal zu informieren. Im Folgenden wird
das Einrichten einer E-Mail-Alarmierung dargestellt.
Abbildung 4.2-5 Alarm E-Mail
Durch Betätigen des Buttons ,,Neue E-Mail Aktion” öffnet sich das
Eingabefester. In diesem wird der Name und die Betreff-Zeile automatisch
vorgegeben, können aber auch individuell verändert werden. In der Adress-Zeile
wird die E-Mail-Adresse der zu informierenden Person eingetragen.
Abbildung 4.2-6 Alarm E-Mail Adresse
Über diesen Weg werden die Zieladressen der entsprechenden Personen definiert
und stehen anschließend für die weitere Alarmverknüpfung zur Verfügung.
PROmanage® NT User Manual
32
Alarmierung
5.1.3 Verknüpfung von Alarmvorlagen mit Aktionen
Im nächsten Schritt werden die jetzt vorhandenen Aktionen mit den gewünschten
Alarmvorlagen verknüpft. Dazu markieren Sie Ihre vorbereitete Aktion und
ziehen diese in die vorgesehene Alarmvorlage. Als Folge dessen wird bei
Erreichen des Schwellwertes der Alarmvorlage als entsprechende Aktion eine
E-Mail an die hinterlegte Adresse gesendet. Im dargestellten Bild bedeutet
das, dass durch eine Interne Diagnose oder Externe Diagnose oder durch eine
Telegrammwiederholung eine E-Mail an die Adresse 1 (z.B. Anlagenbediener)
versendet wird. Kommt es jedoch nach einem Geräteausfall zu einem Neuanlauf
eines Teilnehmers, dann wird die Adresse 2 (z.B. Elektriker) informiert.
Abbildung 4.2-7 Alarm aktive
PROmanage® NT User Manual
33
Alarmierung
5.1.4 Zuordnung von Alarmvorlage zu Überwachungsgerät
Als nächste Maßnahme werden die vorbereiteten Alarmvorlagen den entsprechenden
Überwachungsgeräten zugeordnet. Dazu bietet PROmanage® NT die Möglichkeit, die
Vorlagen dem Gesamtsystem, einzelnen Gerätegruppen (Ordnern) oder gezielt
einzelnen Geräten zuzuweisen. Dementsprechend wird in der Netzwerkübersicht
der vorgesehene Pfad ausgewählt und die vorgesehene verfügbare Alarmvorlage
mittels Drag und Drop in das Fenster ,,Aktive Alarmvorlage” verschoben. Im
Beispiel unten sind anschließend beide Alarmvorlagen für alle in dem Ordner
,,PROFIBUS Inspektor” vorhandenen Geräte aktiv. Durch Abspeichern der
erstellten Konfiguration wird der Einrichtungsvorgang abgeschlossen.
Abbildung 4.2-8 Alarmzuordnung
PROmanage® NT User Manual
34
Alarmierung
Benachrichtigungen / Alarmübersicht
Unter dem Menüpunkt ,,Benachrichtigungen” werden sämtliche System- oder
Teilnehmermeldungen in einer Alarmübersicht zusammengefasst und aufgelistet.
Durch Auswahl der Anzeigekriterien und anschließender Aktualisierung ist eine
gezielte Darstellung der Einträge möglich.
Abbildung 5.2-1 Benachrichtigungen
PROmanage® NT User Manual
35
Datenbankmanagement
6 Datenbankmanagement
Datenbank anlegen und wechseln
Über den Eintrag ,,Datei Datenbank wechseln/anlegen” in der Menüleiste
gelangen Sie in das Konfigurationsfenster der Datenbankverbindungen. In der
Übersicht bekommen Sie die Informationen zu dem angewählten Server und die
darin aktuell aktive Datenbank angezeigt bzw. können im Auswahlmenü zwischen
eventuell bereits vorhandenen Einträgen wählen.
Abbildung 6.1-1 DB-wechseln
Bei der Auswahl der Datenbank muss man unterscheiden, ob diese zur
gleichzeitigen Aufzeichnung und Anzeige von Gerätedaten oder lediglich für
eine Auswertung vorhandener Daten (nur Anzeige) dienen soll. Ist das synchrone
Aufzeichnen und Anzeigen der anfallenden Daten vorgesehen, muss das Feld
,,auch für Datensammler übernehmen” mit aktiviert werden. Durch Betätigen des
Buttons ,,Überprüfen” wird die Verbindung zum Server kontrolliert. Die Prüfung
wird mit einer Info-Meldung quittiert.
Abbildung 6.1-2 DB Info
PROmanage® NT User Manual
36
Datenbankmanagement
Um eine neue Datenbank anzulegen, geben Sie unter dem Punkt ,,Datenbank” den
gewünschten Namen dafür vor (keine Sonderzeichen erlaubt). Nach Drücken des
Erstellen-Buttons und Bestätigung der Sicherheitsabfrage wird diese neu
angelegt und steht für die weitere Verwendung zur Verfügung.
Abbildung 6.1-3 DB Erstellen
Abbildung 6.1-4 Neue DB
Datensammler verwalten
Durch Aufruf des Untermenüs ,,Datensammler verwalten” wird in der Eingabemaske
der aktuell angewählte Server angezeigt. Nach der Aktivierung der Verbindung
mit diesem bekommen Sie die Allgemeinen- und Lizenzinformationen zu Promanage
sowie die aktuell mit dem Server verbundene Datenbank angezeigt.
Abbildung 6.2-1 DS Verwaltung
PROmanage® NT User Manual
37
Datenbankmanagement
Datenbank sichern
Um eine Sicherung einer Datenbank zu generieren wird das Programm ,,pgAdmin”
genutzt. Dieses ist Bestandteil von PostgreSQL und wird über die
Programmauswahl im dazugehörigen Programmordner gestartet. In dem Programm
wird der entsprechende Server ausgewählt und nach Passworteingabe
(voreingestellt: ,,postgres”) eine Verbindung zu diesem hergestellt.
Abbildung 6.3-1 Sicherung Datenbank
Nach erfolgreicher Einwahl werden alle vorhandenen Datenbankeinträge
angezeigt. Wählen Sie jetzt die gewünschte Datei aus und starten Sie die
Sicherung.
Abbildung 6.3-2 Sicherung Datenbank
Geben Sie anschließend den Dateinamen und Ziel Pfad für die Backup-Datei vor
und schließen Sie die Sicherung ab.
PROmanage® NT User Manual
38
Datenbankmanagement
Abbildung 6.3-3 Sicherung Datenbank
Datenbank wiederherstellen
Abbildung 6.3-4 Sicherung Datenbank
Für die Wiederherstellung einer Datenbank wird ebenfalls das Programm ,,pgAdmin” genutzt (s. Pkt. 6.3).
Gehen Sie dazu über den Punkt ,,Datenbanken Neue Datenbank…”.
Abbildung 6.4-1 Wiederherstellen Datenbank
Geben Sie einen Datenbanknamen vor (ohne Sonderzeichen) und bestätigen Sie
anschließend mit ,,OK”.
Abbildung 6.4-2 Wiederherstellen Datenbank
Um die neue noch leere Datenbank mit den gewünschten Daten zu füllen, wählen
Sie jetzt den neuen Ordner aus und starten Sie die Wiederherstellung.
Abbildung 6.4-3 Wiederherstellen Datenbank
PROmanage® NT User Manual
39
Einstellungen
Suchen Sie im nächsten Schritt den Ablageordner Ihrer Backup-Datei auf und
führen Sie die Wiederherstellung aus. Nach erfolgreichem Ablauf wird dieser
mit ,,Exitcode 0″ bestätigt.
Abbildung 6.4-4 Wiederherstellen Datenbank
Abbildung 6.4-5 Wiederherstellen Datenbank
Zur Auswertung der enthaltenen Daten kann anschließend auf die Datenbank zugegriffen werden.
Datenbank löschen
Wollen Sie eine Datenbank vollständig entfernen, so wird dieses ebenfalls über
das Programm ,,pgAdmin” ausgeführt (s. Pkt. 6.3). Dazu wird die entsprechende
Datenbank ausgewählt und nach der Sicherheitsabfrage gelöscht.
Abbildung 6.5-1 Löschen Datenbank
7 Einstellungen
Datensammler
Der Datensammlermenüpunkt beinhaltet die E-Mail Einstellung, Nutzerverwaltung,
Einstellung in der Chronik und das Untermenü Zeitplan.
PROmanage® NT User Manual
40
Einstellungen
7.1.1 E-Mail Einstellungen
Um die Alarmbenachrichtigungen per E-Mail versenden zu können, bedarf es noch
der Konfiguration der SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) – Einstellungen.
Rufen Sie dazu über den Punkt “Datei” “Einstellungen” den entsprechenden
Unterpunkt auf. Unter dem Punkt ,,Absender Adresse” legen Sie fest, von
welchem E-Mail Account die Alarmmails versendet werden. In “E-Mail Server”
tragen Sie Ihren Server mit der Portfreigabe für SMTP ein. Außerdem ist es
möglich einen Verschlüsselungstyp auszuwählen. Geben Sie in “Nutzer” und
“Passwort” die Daten Ihrer Sendeadresse ein. Um die Richtigkeit der
Eintragungen zu prüfen kann an eine vorgegebene Mail-Adresse eine Testmail
versendet werden.
Abbildung 7.1-1 E-Mail Server
Wenn alle Einstellungen korrekt gewählt wurden erscheint nachfolgende
Nachricht:
Abbildung 7.1-2 E-Mail Server Test-Mail
Anschließend sollten Sie eine E-Mail in Ihrem bzw. dem eingestellten Postfach
vorfinden.
Benötigte Ports für die SMTP-Übertragung:
Port Funktion
25
SMTP-Server Verbindung
465
SMTP over SSL
993
Internet Message Access Protocol over SSL (IMAPS)
995
Post Office Protocol 3 over TLS/SSL (POP3S)
PROmanage® NT User Manual
41
Einstellungen
7.1.2 SNMP-Trapempfänger
SNMP-Trapempfänger ist für die Kommunikation mit den zu überwachenden Geräten
nötig. Bei Aktivierung der Option ,,Alle Traps empfangen” werden Traps, wie
zum Beispiel von Switchen, empfangen und in Berichtigungen angezeigt, sowie
besteht die Möglichkeit diese in der Alarmverwaltung als Trigger für eine
Alarmierung zu nutzen.
Abbildung 7.1-3 Trapempfänger
7.1.3 Nutzerdefinierte Aktion Hier ist die Testmöglichkeit, ob der PROmanage®
NT Nutzer eine seiner Meldemöglichkeiten nutzen kann. Eine der möglichen
Benutzer Aktion ist ,,msg.exe” (Message) – um Nachrichten über ein Netzwerk an
einen Benutzer senden.
Abbildung 7.1-4 Nutzerdefinierte Aktion
Abbildung 7.1-5 Nutzerdefinierte Aktion
Nach erfolgreichem Test kann diese Möglichkeit in der Alarmierung genutzt werden.
Hinweise: Damit eine Nachricht erfolgreich versendet werden kann, muss auf dem Zielrechner die Ausführung der RPC-Funktionen bei einer Terminalverbindung möglich sein. Weiterhin müssen Remotedesktopverbindungen zugelassen sein. Falls der aktuelle Benutzer kein Kennwort verwendet (Einzelplatz-PC), so muss die Kontoverwendung mit leeren Kennwörtern auf dem Zielsystem aktiviert worden sein, ansonsten wir der Zugriff verweigert.
PROmanage® NT User Manual
42
Einstellungen
Nutzer
Hier kann der Nutzer die Benutzerpasswörter ändern und der Admin auch diese
zurücksetzten.
Chronik
Nach Aktivierung ,,Erweiterte Optionen” ist es möglich zurückliegende
Ereignissen, in Bezug zu einem Datum in der Chronik nachzuvollziehen.
Abbildung 7.3-1 Chronik
Abbildung 7.3-2 Chronik
Zeitplan
7.4.1 Zeitplan für Scans
Im Programm existiert eine Funktionalität zum selektiven Abschalten der
Alarmierung oder des kompletten Scan. Die Ein- und Ausschaltzeiten können in
separaten Terminen beliebig zusammengestellt (frei definiert) werden. Für
jeden Termin kann angegeben werden, ob Alarm und/oder Scan ausgeschaltet sind.
Die Termine liegen in zwei Ausprägungen vor.
PROmanage® NT User Manual
43
Einstellungen
7.4.2 Spezifische Termine
Es ist möglich, eine Zeitspanne (von-bis) anzugeben, in der Alarmierungen oder
Scans unterbunden werden. Diese sind abgeschlossen oder offen (Ende nicht
angegeben) und können frei datiert werden.
Abbildung 7.4-1 Zeitplan
7.4.3 Periodische Termine
Die zweite Variante bietet an, wiederholte Ausschaltzeiten einzustellen. Dazu
werden die Wochentage (Mehrfachselektion) und die Aus- und Einschaltzeit
festgelegt. Diese ist derzeit für alle Tage gleich.
Abbildung 7.4-2 Zeitplan
7.4.4 Anlegen eines Zeitplans
Der Zeitplan kann im Client über die Einstellungen angelegt werden. Hier
existieren Möglichkeiten zum Anlegen eines spezifischen Termins
(“Einzeltermin”) und periodischen Termins (“Wiederholung”). Zudem besteht die
Möglichkeit einen spezifischen Termin mit sofortiger Gültigkeit für Scan und
Alarm anzulegen.
PROmanage® NT User Manual
44
OPC-Server
Beim Eingeben der Daten wird der Zeitplan (über alle Termine) mit Hilfe eines
Kalenders übersichtlich angezeigt. Tage, an denen Alarm oder Scan teilweise
oder komplett ausgeschaltet sind, werden nicht markiert. Markierte Tage
stellen somit eine lückenlose Alarmierung und Überwachung von Geräten dar.
8 OPC-Server
Abbildung 7.4 -7.4-1 Driver OPC Server
Establishing an OPC connection
You have the option of establishing an OPC connection to other computers for
the transmission of messages recorded by PROmanage® NT to a higher-level
system. To do this, the item ‘PostgreSQL ODBC driver (for OPC server)’ must
also be ticked and executed during the installation. As a further step, the
program ‘KepServerEX’ is installed and configured. The process for this is
explained below.
8.1.1 Installing KepServerEx
Install the ODBC client (Full Installation Communication Server Communication
Driver ODBC Client)
PROmanage® NT User Manual
45
OPC-Server
8.1.2 Configuring KepServerEx for PROmanage NT
· Start KepServerEx configuration as an administrator · Add channel ( Edit
Channels/Devices New Channel)
PROmanage® NT User Manual
46
OPC-Server
· Device driver: ODBC client · Activate ‘Enable diagnostics’
· Optimisation method: write only latest value for all tags · Duty cycle:
perform 10 writes for every 1 read
· Non-normalised values should be: unmodified
PROmanage® NT User Manual
47
OPC-Server
· Data source: dBASE files · Activate ‘Configure DSN’
· Select ‘System DSN’ and press ‘Add’
· Select ‘PostgreSQL’ and then confirm with ‘Complete’
PROmanage® NT User Manual
48
OPC-Server
· Configure PostgreSQL ANSI ODBC driver (psqlODBC) set-up (e.g.: settings for
the standard installation of PROmanage® NT) o Database: promanage o Server:
localhost o User name: postgres o Password: postgres
· Following correct entry: Test button Connection successful · Save settings
with ‘Save’
· Close the ODBC data source administrator with ‘OK’
PROmanage® NT User Manual
49
OPC-Server
· Data source selection: select created data sources
· Data source login timeout: 5 seconds
· Check and confirm settings
PROmanage® NT User Manual
50
OPC-Server
· Add a new device with ‘Click to add a device’ in KEPServerEX o Device name:
alarms o Device model: MySQL o Scan mode: respect client specified scan rate o
Access method selection: fixed table o Table selection: opcalerts
· Store settings under ‘New device auto tag database generations options’
PROmanage® NT User Manual
51
OPC-Server
· Query interval: set 5,000 milliseconds
· Check and confirm settings
· As a result the tags are generated automatically by the system
PROmanage® NT User Manual
52
OPC-Server
8.1.3 Explanation of the individual alarms (alerts)
Alarm Id Culture alert0_message alert0_messagetype alert0_occurencetime … … … alert9_message alert9_messagetype alert9_occurencetime
Meaning Automatically generated primary key Language Message generated by PROmanage NT Message type (system, trap, etc.) Date of the generated message … … … Message generated by PROmanage NT Message type (system, trap, etc.) Date of the generated message
Alarm 0 is the last generated alarm (latest notification)
PROmanage® NT User Manual
53
References
- explanation - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS
- Lizenzierung - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS
- the - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS
- to - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS