alzaTools CLM3320V Cordless Lawn Mower User Manual
- October 30, 2023
- alzaTools
Table of Contents
alzaTools CLM3320V Cordless Lawn Mower User Manual
SAFETY INSTRUCTIONS
Translation of the original user manual
Read these operating instructions carefully before use. Familiarize yourself
with the controls and proper mode of use. Keep the instructions in a safe
place for future reference. The machine is designed for personal use in
gardens, backyards or other parts of the property. It is not intended for
commercial or other use.
EXPLANATION OF SYMBOLS ON THE PRODUCT PACKAGING/TYPE LABEL
Read the instructions for use carefully.
WARNING: Carefully read this manual in its entirety and observe all
instructions herein.
Attention! Blades are sharp. Blades remain in motion for a short time after
the engine has stopped. Before any maintenance, remove the key.
DANGER! Keep hands and feet away from the sharp blades.
Wear protective gloves
Wear ear protection
Do not expose to rain, water or moisture.
DANGER! Take care to avoid injury from objects thrown off by the machine.
Keep bystanders at a safe distance of at least 15 m (50 ft).
Guaranteed maximum acoustic power.
Wear eye protection.
Use protective footwear.
Wear face protection
INSTRUCTIONS FOR SAFE OPERATION OF ELECTRIC LAWN MOWERS
Training
Read these instructions carefully. Familiarize yourself with the machine’s
controls and proper mode of use. Never allow children or people unfamiliar
with these instructions to use the machine. Local legislation may place limits
on operator age. Do not operate the machine in the vicinity of pets or people;
children in particular. Keep in mind that liability for any accidents,
personal injury, or property damage caused by the machine rests with its
operator.
Preparation
Always wear work boots and long trousers when working with the machine. Do not
use the machine barefoot or in open-top footwear. Do not wear clothes with
loose parts or hanging cords, or ties.
Carefully inspect the area where the machine is to be used, and remove any objects that might be flung off by the machine’s blades. Before each use, visually check the blades, their bolts, and the entire blade assembly for signs of wear and damage. Replace worn or damaged parts as a matched set, to keep the assembly balanced. Replace damaged or illegible labels. Check the power cord and battery for signs of damage or aging before use. If the battery becomes damaged during use, remove it from the machine immediately. DO NOT TOUCH THE TERMINALS. Do not use a machine with a damaged or worn battery. Before each use, check that no foreign objects are blocking the blades. Objects snagged in the blades may severely injure the operator. When doing maintenance on the machine, avoid your fingers becoming caught between the movable blades and the housing.
Activity
Only use the machine in daylight or bright and clear artificial light.
Do not use the machine on wet grass.
On slopes, always mind your stance and shoe grip. Walk, never run.
When mowing slopes, follow the contour lines; do not go up and down the slope.
Take extra care when turning the machine while on a slope.
Do not mow very steep slopes.
Take extra care when backing up or pulling the machine after you.
When crossing a surface other than grass and when moving the machine to and
from the work site, keep the blades stopped.
Never operate a machine whose cover plating or other safety elements
(deflectors, bin, etc.) aredamaged or missing. When turning on the engine,
exercise care, follow this manual, and keep a safe distance from the blades.
Except where unavoidable, do not tilt the machine when turning on the engine.
Even then, only tilt it the minimum amount necessary, and only tilt the far
end. Do not turn on the machine while standing in front of the ejection port.
Do not place hands or feet near or under moving parts. Do not stand in front
of the ejection port. Do not move the machine while the motor is running.
Stop the machine and remove the key. Make sure all moving parts have come to a complete stop:
- whenever leaving the machine unattended;
- before moving to clean out a clogged drain;
- before checking, cleaning or working on the machine;
- when you have run over a foreign object. In this case, check the machine for damage andrepair if necessary before further use. If the machine begins to vibrate excessively, immediately:
- check for damage;
- replace or repair any damaged parts;
- check the tightening on all loose parts.
When lifting or holding up the machine, do not touch the exposed blades. Do
not use the machine while under the influence of alcohol or drugs. Do not use
the machine when tired, ill, or otherwise feeling unwell. Do not use the
machine in rain or snowfall. Keep hands and feet away from moving blades.
Warning: Blades remain in motion for a brief time after the motor has
stopped. Immediately turn off the machine if a human or animal enters your
work area. Immediately turn off the machine if its behavior becomes unusual in
any way. Turn it off, remove the key, remove the battery, then inspect the
machine.
Do not use the cutting height adjustment lever (if equipped on your model) while the machine is running. Only change the cutting height while the machine is off.
Turn off the machine, remove the key, then remove the battery whenever:
- leaving the machine unattended;
- moving to clear foreign objects from the work area;
- about to carry or drive the machine to another work site or elsewhere;
- you have any other reason to stop working and leave the machine’s vicinity
When the moving parts hit a foreign object:
- turn off the machine, release the power lever and wait for moving parts to stop completely;
- remove the key, then remove the battery;
- check the machine for damage;
- before further use, have any damaged parts repaired / damaged blades replaced.
Do not use the machine while a storm is approaching or overhead.
Watch your step when using the machine in mud, on wet slopes, or in other slippery conditions. To avoid injury or damage to the machine or other property, do not use the machine in poor weather or low light. Do not replace the battery in rain. Avoid rinsing the machine in deep rain puddles. Do not leave the machine unattended. Do not leave the machine outside, particularly not in rain. Remove any wet leaves or other detritus that has clogged the intake or exhaust ports.
Maintenance and storage
Always make sure all nuts and bolts are tight and the machine is in good
condition overall. Frequently check the grass bin for signs of wear and
damage. With multi-blade machines, keep in mind turning one blade may
indirectly turn another. Do not clean the machine with running or pressurized
water. Keep battery terminals clean and dry. Only clean them with a dry cloth.
Always let the machine cool down before storing. When repairing a blade, keep
in mind the blade remains movable while the machine is unpowered. Replace worn
and damaged parts to keep the machine safe for use. Only use original spare
parts and accessories. Only replace blades with original, manufacturer-
approved parts. Store the machine in a dry and well-ventilated place. Do not
store outside, in direct sunlight or exposed to rain. Before storage, always
thoroughly clean the machine and remove bits of grass. Before storage, remove
the key and store it in a safe place out of the reach of children. Remove the
battery before storage. Do not store the machine with the battery inside. Do
not touch the machine or battery with wet hands.
Cordless power tool use and maintenance
The tool must only be charged with the charger specified by the manufacturer.
A charger that may be suitable for one type of battery pack may cause a fire
risk when used with another battery pack. The tool must only be used with a
battery that is specifically designed for the tool. The use of any other
batteries may cause a risk of injury or fire. When the battery is not in use,
it must be protected from contact with other metal objects, such as paper
clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects that can cause
one battery contact to come in contact with another. Short-circuiting the
battery terminals may cause burns or fire. If used incorrectly, liquids may
leak from the battery; contact with them should be avoided. In the case of
accidental contact with these fluids, the affected area must be rinsed with
water. In addition, seek medical attention if fluid gets into the eye. Liquids
escaping from the battery can cause inflammation or burns. A damaged or
modified battery or tool must not be used. A damaged or modified battery can
exhibit unpredictable behaviour, which can result in fire, explosion, or the
risk of injury. Do not throw the battery in fire. It can explode. When
disposing of batteries, do so in accordance with environmental regulations
applicable in your area. Follow all charging instructions; do not charge the
battery or machine outside the temperature range specified in this manual.
Improper charging or charging at temperatures outside this range may damage
the battery and increase the risk of fire. Do not short-circuit the battery.
Keep the battery’s terminals away from electrically conductive objects. Do not
expose battery to water, rain, snow, etc. Store the battery in a dry and well-
ventilated place. The battery may not be stored where flammables, volatiles,
or explosives are stored or used.Keep the battery in its protective case (if
supplied with one) when not in use, except for the duration of charging.
Regularly recharge the battery, even during periods of disuse. To improve the
battery’s useful life, we recommend charging it at least once every three
months.
Electrical and battery safety
Do not expose the tool to rain or excessive moisture. Water or moisture
entering the tool increase the risk of electrocution. Do not use a machine
with an inoperable or damaged power switch or power lever. Such a tool is
dangerous and needs to be repaired. Avoid accidental starting. Do not carry
the machine with your finger on the fuse and the switch. Do not throw the
battery into a fire. It may explode. Hand batteries in for proper disposal as
required by local regulations. Do not dismantle or damage the battery. This
may release the electrolyte, which is caustic and may cause severe eye or skin
injury. The electrolyte is poisonous. If you have accidentally swallowed
electrolyte, seek medical help immediately. Do not charge the battery in rain
or humid environments.
THE SAFETY AND USER INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL MUST ALWAYS BE FOLLOWED, EVEN IF YOU ARE ALREADY FAMILIAR WITH THE TOOL’S USE. IMPROPER USE OR FAILURE TO FOLLOW THE SAFETY OR USER INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAN CAUSE SERIOUS PERSONAL INJURY.
TECHNICAL DATA
Battery-Powered Lawn Mower
Parameter| Value
Battery voltage| 20 V DC
Maximum speed (no load)| 3500 rpm
Cutting width| 320 mm
Cutting Height Adjustment| 3 steps, 30–45 mm (6/5–9/5 in)
Grass bin volume| 30 l (1.4 cu ft)
Dimensions| 645 × 440 × 365
Weight (without battery)| 8.2 kg
Operating temperature| 0–45 °C
Protection class| IPX 1
NOISE AND VIBRATION PARAMETERS
Sound pressure | LpA = 78.1 dB (A); K = 3 dB (A) |
---|---|
Sound power | LwA = 90.0 dB (A); K = 2.28 dB (A) |
Vibrations | ah = 1.32 m/s2; K = 1.5 m/s |
The declared noise emission value(s) has been measured in accordance with a
standard test method and can be used to compare one tool with another. The
declared noise emission value (s) may also be used in a preliminary impact
assessment.
Warning: Noise emissions during use may differ from the declared noise
emission value depending on how and where the tool is used.
The declared total vibration value (s) was measured in accordance with a
standard test method and can be used to compare one tool with another. The
declared total vibration value (s) may also be used in preliminary impact
assessment.
Warning: The vibration emissions during actual use may differ from the
declared vibration emission value depending on how and where the tool is used.
Warning: Make sure that safety measures are in place to protect the
operator, which are based on an estimate of operation in the actual conditions
of use (taking into account all parts of the operation, such as when the tool
is switched off and idling, except for the start time).
DESCRIPTION
- Power switch
- Power lever
- Cable clips
- Cable
- Movable cover
- Battery compartment cover
- Rechargeable battery (not included)
- Motor
- Front handle
- Handlebar – top segment
- Handlebar fold twist lock
- Handlebar – bottom segment
- Grass bin
- Handlebar height adjustment twist lock
- Rear castors
- Front castors
USE
RECHARGEABLE BATTERY
Warning: Only use battery packs specified by the manufacturer as suitable or recommended for this tool model. Using a different battery pack can result in loss of warranty, damage to the product, damage to property, or a serious risk of injury or death.
Recommended types of batteries and chargers
The battery and charger are not included. Only use these recommended types of
batteries and chargers.
Battery:
- AlzaTools 20LBP20V (model AT-20LBP20V)
- AlzaTools 40LBP20V (model AT-40LBP20V)
- AlzaTools 40V2LBP20V (model AT-40V2LBP20V)
- AlzaTools 80LBP20V (model AT-80LBP20)
Charger:
- Recommended charger : Alza Tools 60LBP20V (model AT-60LBP20V)
- Alza Tools 35FCH20V (model AT-35FCH20V)
- Alza Tools 24FCH20V (model AT-24FCH20V)
- Alza Tools DCH20V (model AT-DCH20V)
Inserting and removing the battery
Follow the instructions, directions and warnings in the relevant operating
instructions when handling the battery.
Before inserting the battery, check:
- the machine is off;
- the key has been removed;
- the power lever has been released;
- the battery is fully charged.
To insert the battery, proceed as follows:
-
Carefully release the battery compartment cover lock (in Fig. A1, 1 marks cover; 2 marks lock) and open the cover.
-
Align the grooves in the battery compartment with the slots on the battery, then slide the battery home until it clicks. (In Fig. A2, 1 marks battery.)
-
Insert the key all the way into the lock. (In Fig. A3, 1 marks key.)
-
Close the cover and slightly press down on the lock until it clicks (Fig. A4)
To remove the battery, proceed as follows:
- Carefully release the battery compartment cover lock and open the cover.
- Press the release catch on the battery and pull the battery out of the machine.
- Remove the key from the lock.
- Close the cover and slightly press down on the lock until it clicks.
Before turning on the tool, make sure the battery has been properly inserted.
When inserting and removing the battery, hold it firmly to prevent damage from
improper handling (e.g., falling).
Do not insert or remove the battery by force. If it cannot be easily removed,
it is likely that it has not been inserted correctly. Contact an authorized
service center.
Checking the Charge
The battery is equipped with a charge status indicator (3 LEDs). To check the
charge status, press the button on the side (Fig. C). If all LEDs are lit,
the charge level is high. When two LEDs are lit, the battery is partially
discharged. If only one LED is lit, the battery is discharged and must be
recharged.
ASSEMBLY
Warning: When assembling and disassembling the machine, always check it is
off and the key and battery have been removed.
Warning: To avoid potential severe injury, never turn on the machine
until it is fully assembled.
Handlebar Assembly
The handlebar is supplied disassembled and must be assembled before use. Always check all handlebar safety catches are locked.
- Lift up the bottom part of the handlebar and turn the height adjustment locks on both sides, so that the pin slides home, securing the bottom part of the handlebar.
- Now lift up the top part of the handlebar and turn the fold locks on both sides, securing the top part of the handlebar.
Installing the Grass Bin
-
Open the movable cover plate and attach the grass bin to the hooks at the rear of the machine. (In Fig. C1 , 1 marks cover plate; 2 marks bin pins; 3 marks hooks; 4 marks bin.)
-
Carefully lower the movable cover plate onto the grass bin top (Fig. C2).
-
To remove the bin, reverse the procedure above.
PREPARATION FOR USE
Before preparing for use, always make sure the machine is off and the key and battery have been removed.
Cutting Height Adjustment
WARNING: Never place hands or feet under the machine body when adjusting
the cutting height.
WARNING: Before starting the machine, always make sure the cutting height
adjustment lever sits well in one of its grooves.
Cutting height is adjustable in three steps from 30 to 45 mm (6/5–9/5 in).
-
Remove the key from the lock. Grip the front handle with one hand and slightly lift the machine.
-
With the other hand, carefully pull one of the front wheels outward, then move it forward or back to adjust cutting height. (In Fig. D1, 1 marks front wheel; 2 marks front handle.)
-
Repeat with the other front wheel, then both rear wheels. (In Fig. D2, 3 marks rear wheel.) Make
-
sure the wheel axle sits well in one of the grooves . (In Fig. D3, 4 marks axle; 5 marks grooves.)
All four wheels must be set to the same height / groove.
Note: The indicated cutting heights are approximate. Depending on the condition of the lawn and / or ground, the actual height of the remaining grass may be somewhat different from the cutting height setting. We recommend testing your cutting height setting in a less prominent part of the lawn and readjusting based on the results.
Handlebar Height Adjustment
WARNING: To keep the handlebar from falling off and possibly causing injury, hold its bottom part firm when releasing the catch.
-
While holding the bottom part of the handlebar firm with one hand, release the twist locks on both sides with the other hand. (In Fig. E, 1 marks twist lock; 2 marks bottom handle.)
-
Slide the bottom part of the handle to the required height.
-
Twist both locks clockwise to secure the handle in place.
OPERATION
Intended use
The machine is designed for private use in mowing residential gardens. Do not
use it for commercial or other purposes.
Warning: Before mowing, always check your work area and remove all
foreign objects – stones, branches, etc. We also recommend removing long
weeds, which might otherwise entangle the blades and burn out the motor.
Warning: Use safety glasses or faceplate, firm boots, and gloves.
Power On / Off
Before switching on the tool, make sure that:
- It is correctly assembled; All locks are properly secured and all bolts and nuts are fully tightened;
- The battery is inserted correctly;
- The battery is fully charged.
The machine is equipped with a two-step power-on system to prevent
unintentional starting. To power on, first press the power switch, then pull
the power lever towards the handlebar. (In Fig. F, 1 marks power switch; 2
marks handlebar; 3 marks power lever.) The tool will start. You may now
release the power switch.
Releasing the power lever automatically stops the machine.
Warning: After switching off the machine, always wait until the blade has
come to a complete stop.
If the machine starts with the power lever alone, the safe-start system is
defective and the machine may not be used. Contact an authorized service
center for repair.
Warning: Do not disable or attempt to bypass the safe-start system. Do
not attempt to force the lever without first depressing the power switch.
Note: The machine will not start if the motor is overheated. This may
occur from prolonged sustained use, mowing thick or wet grass, etc. Let the
motor cool down, then try starting again.
Mowing grass
Warning: Before mowing, always check your work area and remove all
foreign objects – stones, branches, etc. We also recommend removing long
weeds, which might otherwise entangle the blades and burn out the motor.
Warning: Use safety glasses or faceplate, firm boots, and gloves.
Warning: If the blade becomes entangled or a foreign object is run over,
turn off the machine, remove the key, then remove the batteries. Then check
the machine for damage and untangle the blade. Only handle the blade in
gloves. Hold the machine fast by the handlebar, with both hands. Slowly drive
the machine before you. We recommend a pace of about 0.25 m / second (1 ft /
sec).
Note: The machine will automatically adjust motor power to current load to
preserve battery life.
Keep your balance at all times while using the tool. When mowing on slopes,
watch your step. Never run.
The mowing width aligns with the centerlines of the front wheels. Use these as
a guide to mow in bands. Overlap bands by a third to a half to ensure an even
trim.
Alternate directions between bands to prevent the lawn from developing a
permanent pattern. Regularly check the bin and empty it before it overfills.
Each time, first stop the machine, remove the key, then remove the batteries.
Note: Continuing to use the machine after the bin fills creates back-
pressure on the blades, straining the motor and risking its burnout.
Mowing Tall Grass
Do not mow tall grass all at once. Instead mow it down some, wait a day or two, then mow it lower. Mowing tall grass down to the ground may cause it to die. The long blades may also entangle the blade, straining the motor and risking its burnout.
Emptying the Grass Bin
Warning: To prevent accidents and injuries, regularly check the grass bin for wear and damage. Replace if necessary.
-
Turn off the machine, remove the key, then remove the battery.
-
Lift the movable cover plate, then pull out the bin by its handle (Fig. G).
-
Empty the bin.
-
Replace it, then carefully lower the cover plate.
Overload Protection
If you use the machine or battery in a way that causes abnormally high power
draw, the tool will automatically stop; there is no warning indicator. In that
event, release the power lever into the off position and modify your work
routine to avoid further overloading. Then turn it on again.
Overheating protection
If the machine or battery overheats, the machine will automatically stop. In
that event, release the power lever into the off position and let the machine
and battery cool down. Then turn it on again.
Protection against excessive discharge
If the charge level drops excessively, the tool will automatically stop. In
that event, release the power lever into the off position. Remove the battery
and charge it.
Note: The overload, overheating, and overdischarge protections are safety systems designed to prevent damage to the machine and batteries. Do not attempt to bypass or modify these security features. There is a risk of serious injury or death.
MAINTENANCE AND STORAGE
Warning: Before any cleaning or maintenance, always check the machine is
off and the key and battery have been removed.
Warning: Whenever not using the machine, remove the key. Keep the key in
a safe place away from children and pets.
Warning: When inspecting and maintaining the machine, wear gloves,
goggles or a face shield. Only the maintenance and cleaning tasks described in
this manual may be performed by the user. For any other maintenance, cleaning
or adjustment, contact an authorized service center. Clean the tool after each
use. This will ensure its long life. Carefully flip the machine on its side
and remove bits of grass from around the blades and cover plates. The bottom
of the machine may be cleaned by low-pressure water flow. Check all nuts,
bolts, caps, connectors, etc. are tight. Check movable parts for wear and
damage. Damaged or missing parts need to be repaired or replaced.
Warning: Do not immerse any part of the tool in water or other liquids. Do
not use a hose or pressure washer for cleaning. Do not expose the tool to
dripping or splashing water.
Wipe the outer body with a clean, dry cloth.
Warning: To avoid damage, deformation or cracking of the finish, do not clean with solvents, alcohol, hydrocarbon cleaners or similar substances.
Carrying
We recommend two adults move the machine: One by the bottom part of the handlebar, the other by the top grip.
Replacing the Blade
Warning: Before replacing the blade, make sure the machine is off and the
key and batteries have been removed. Failing to do so risks severe injury,
including severed digits.
Warning: The blade takes up to several seconds to come to a stop after
the machine has powered down. Before any activity around the blade, always
check it is fully stopped.
Warning: Only handle the blade in work gloves.
-
Carefully flip the machine on that of its sides which does not have the cutting height adjustment lever.
-
When replacing the blade, we recommend arresting it in place with a suitable object, e.g. a wooden stick.
-
Use a wrench to loosen the bolt . (In Fig. H1, 1 marks blade; 2 marks bolt.)
-
Remove the bolt, the fan, and the blade. (In Fig. H2, 1 marks bolt; 2 marks blade; 3 marks fan.)
-
Place the new blade on the shaft, then the fan, then secure with the bolt.
Warning: Take care when installing the blade. Its top and bottom are not
identical. Mount it so that the rotation direction arrow points outward.
Warning: Secure the blade by turning the bolt clockwise. Tighten well.
Warning: Make sure the blade and its assembly are properly installed and
the bolts are tight.
Warning: Always follow the instructions in this manual when replacing the
blade.
Storage
Before storing, make sure the machine is off and the key and batteries have
been removed. Store the tool in a dry, well-ventilated area out of the reach
of children, pets and persons who have not been instructed in its safe use.
Only store the tool inside buildings.
The handlebar can be folded down if required. Proceed as follows:
-
Remove the grass bin.
-
Twist both handlebar fold locks. (In Fig. I1, 1 marks twist lock; 2 marks top handlebar.)
-
The top of the handlebar then folds down (Fig. I2).
-
Release the handlebar height adjustment locks on both sides until the retaining pin pops out. The entire handlebar assembly then folds forward. Set it carefully against the machine body
To reassemble the handlebar, reverse the procedure above. Fully charge the battery and store it in a dry and well-ventilated area where the temperature does not commonly fall below freezing. During long-term storage, recharge the battery every three months to extend its useful life.
TROUBLESHOOTING
Problem | Cause | Solution |
---|---|---|
The motor will not start. | The battery packs are not installed correctly / at | |
all. | Insert the battery packs correctly. | |
Low charge. | Charge the battery packs. Replace if necessary. | |
Key not in lock | Insert key in lock. | |
The motor will switch off after a short period of operation. | Low charge. |
Charge the battery packs. Replace if necessary
Cutting height too low| Adjust cutting height.
The tool does not reach maximum speed.| The battery packs are not installed
correctly| Install the battery packs correctly as described in this manual.
Low charge.| Charge the battery packs. Replace if necessary
The drive system is not working properly| Contact an authorized service centre
Blade not moving Turn off the tool immediately| The tool is jammed by a
foreign object| Remove the foreign object.
The drive system is not working properly| Contact an authorized service
centre.
Abnormal vibrations – stop using the tool immediately| Blade unbalanced (wear,
other causes)| Replace blade.
If your problem is not listed in the table above or if it persists, turn off the machine, wait for all moving parts to stop, then remove the battery. Contact an authorized service center for repair.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Identification of the manufacturer/importer’s authorised representative:
Manufacturer: Alza.cz, a. s.
Registered office: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
Company ID: 27082440
Subject of the declaration:
Name: Battery Powered Lawn Mower
Model/Type: AT-CLM3320V
The above product has been tested in accordance with the standard (s) used to demonstrate compliance with the essential requirements set out in the Directive (s):
- Machine directive 2006/42/EC
- Electromagnetic compatibility (EMC) directive 2014/30/EU
- ROHS directives 2011/65/EU and (EU) 2015/863
- Directive 2000/14/EC as amended by 2005/88/EC
Reference to harmonized standards:
- EN 60335-1:2012/A15:2021
- EN 60335-2-77:2010
- EN55014-1:2017/A11:2020
- EN55014-2:2015
- EN IEC 55014-1:2021
- EN IEC 55014-2:2021
EC type-testing carried out by:
No. 0123 TÜV SÜD Product Service GmbH, Certification Body, Ridlerstraße 65,
80339 Munich, Germany
Certificate number: M8A 063263 0331
Technical documentation is stored at:
Alza.cz, a. s. Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prague 7
The year of manufacture of the machine and the serial number are indicated on
the machine.
Ing. Jan Melena Business Development Manager Sales and Purchasing; Private Labels
Co. Reg. No. 27082440 Alza.cz a. s., Jankovcova 1522/53, 170 00 Prague 7, Czech Republic © 2022 Alza.cz a. s. All Rights Reserved.