MIBOXER TRI-C1ZR AC Triac Dimmer Instruction Manual

TRI-C1ZR AC Triac Dimmer

Subordinate New Brand
AC SCR-Dimmer (Zigbee 3.0 + 2.4G + Push) Modell Nr: TR -C1ZR
Inhalt
Feature ……………………………………………………………………………………. 2 Parameter ……………………………………………………………………………….. 3 Schaltplan ……………………………………………………………………………….. 4 Installaonsdiagramm …………………………………………………………….. 5 PUSH-Dimmung ………………………………………………………………………. 5 Anleitung zur Fernbedienung ……………………………………………….. 6-9 Anweisung zur Steuerung der Smartphone-APP ………………. 10-13 Anleitung zur Steuerung von Philips Hue …………………………. 14-15 Alexa- Sprachsteuerungsanweisung ………………………………….. 16-17 Anleitung zur Sprachsteuerung von Google Home ………………… 18 Aufmerksamkeit ……………………………………………………………………. 19

1. Feature
Benögen Sie kein Signalkabel und ändern Sie das ursprüngliche Kabellayout nicht, es ist sehr einfach und kostengünsg zu installieren. Das Mini- Erscheinungsbild passt für EU/USA-Standard-Anschlussdosen. Breite Anwendung für einfarbige Triac-LED-Leuchten, Glühlampen, Halogenlampen.
Zibgge 3.0-Standardprotokoll Smartphone-APP-Steuerung(müssen zigbee 3.0 Gateway kaufen) 2,4 G RF-Funkfernbedienung Push-Dimm-Funkon Phase-Cut- Technologie mit Hinterkante 0~100% stufenloses Dimmen und flimmerfrei Einstellungsfunkon für die niedrigste Helligkeit Eingebauter Temperaturerfassungsschalter, Überherz-/Ladeschutz Automasche Sendefunkon, unbegrenzte Steuerreichweite Der Schraubverbinder ist zuverlässig und einfach zu installieren An-Feuer-PC-Shell ist mehr Sicherheit

Verschiedene Steuerungslösung:

Powered b

Philips

MiBoxer

IKEA

Hue Zigbee Gateway TRÅDFRI

2.4GHz Remote

Amazon Echo Plus

2

2. Parameter
Modell Nr: TRI-C1ZR Eingangsspannung: 100-240V~ 50/60Hz Ausgangsspannung: 100-240V~ Ausgangsstrom(max): 1.36A Ausgangsleistung: 150W @110V; 300W @220V Dimmmethode: Zigbee 3.0 + 2.4G + Push Arbeitstemperatur: -10~40°C Zigbee- Steuerungsabstand: 100m (offener bereich) 2.4 G RF-Steuerungsabstand: 30m
SET

49mm

25mm

49mm

Kontrollleuchte

3

3. Schaltplan
PUSH-Schalter

Eingang: AC100~240V N L

S2

S1 S2 S1 N L

INPUT

N L1 OUTPUT

LED-Licht mit Triac-Dimmung Glühlampen und Halogenlampen

Achtung Bie überprüfen und stellen Sie sicher, dass alle Kabel richg angeschlossen sind, bevor Sie es einschalten, da der Dimmer sonst leicht beschädigt werden kann. Der ,,Breaker-Modus” wird akviert oder heruntergefahren Achtung: Die Dimmfunkon ist nutzlos und der Dimmer unterstützt nur EIN/AUS, sobald dieser Modus akviert ist Schalte ein: Drücken Sie kurz ,,SET” 5 Mal schnell, der Modus wurde akviert, sobald die Anzeige 3 Mal schnell blinkt Schalte aus: Drücken Sie kurz ,,SET” 5 Mal schnell, der Modus wurde heruntergefahren, sobald die Anzeige 3 Mal langsam blinkt
APP EIN/AUS, Siehe Seite 13
4

4. Installaonsdiagramm
Unterstützung nach stehender Anschlussdose
PUSH-Schalter Die Tiefe der Anschlussdose beträgt über 50 mm
5. PUSH-Dimmung
Drücken Sie kurz den PUSH-Schalter: Licht ein-/ausschalten PUSH-Schalter lange drücken:
Helligkeit stufenlos dimmen. Halten Sie Ihren Finger lange gedrückt und lassen Sie ihn wieder los. Wiederholen Sie dann das lange Drücken, um die Helligkeit zu erhöhen oder zu verringern. Bie drücken Sie den Schalter 20 Sekunden lang, bis alle Lichter die gleiche Helligkeit mit 100 % haben, wenn Muldimmer mit dem gleichen Selbstrückstellschalter verbunden waren. Die Anzahl der Dimmer, die mit dem gleichen Rückstellschalter verbunden sind, darf nicht mehr als 25 Stück betragen, das Verbindungskabel des Rückstellschalters darf nicht länger als 20 m sein.
5

6. Anleitung zur Fernbedienung

6.1. Link remote
Für K1-Fernbedienung
1). Lerncode Weg 1: Drücken Sie einmal kurz ,,SET”, die Anzeige platzt Weg 2: Dimmer 10 Sekunden ausschalten und wieder einschalten Weg 3: Drücken Sie kurz den Druckschalter, um das Licht eingeschaltet zu lassen

SET
Kontrollleuchte SET

2). Drücken Sie ,,SET” 3 Mal innerhalb von 3 Sekunden, der Verknüpfungscode ist ferg, sobald das Licht 3 Mal langsam blinkt

Für andere Fernbedienung 1). Lerncode 2). Drücken Sie ,, ” eine beliebige ,, “-Taste
in Gruppenzonen 3 Mal innerhalb von 3 Sekunden, der Verknüpfungscode ist ferg, sobald das Licht 3 Mal langsam blinkt
Schalten Sie die Lichaste ein
6

6.2. Verbindung mit Fernbedienung aueben
SET
Für K1-Fernbedienung 1). Lerncode 2). Drücken Sie ,,SET” 5 Mal innerhalb von 3
Sekunden, die Verbindung wird aufgehoben, sobald das Licht 10 Mal schnell blinkt
Für andere Fernbedienung 1). Lerncode 2). Drücken Sie ,, ” auf eine beliebige ,, ”
-Taste in den Gruppenzonen innerhalb von 3 Sekunden 5 Mal, Die Verknüpfung wird aufgehoben, sobald das Licht 10 Mal schnell blinkt
Schalläche Verknüpfen / Schalläche Verknüpfung aueben
7

6.3. Kompable Fernbedienung (separat erhältlich)

B1 / B1-B / T1

K1 / K1-B

FUT087 / FUT087-B

S1-B / S1-W / S1-G

WL-Box1

6.4. Stellen Sie die Mindesthelligkeit mit der Fernbedienung ein
Dieses Element sollte vor der Einstellung zuerst mit der Fernbedienung gekoppelt werden.

Für K1-Fernbedienung 1). Halten Sie ,,SET” 3 Sekunden lang gedrückt, bis das Licht einmal
blinkt und die Anzeige in den Blinkstatus übergeht 2). Drücken Sie kurz ,,SET”, um 10 Arten von Helligkeit zu erhalten:3 %,
5 %, 7 %, 9 %, 12 %, 17 %, 22 %, 28 %, 34 %, 40 % 3). Drücken Sie kurz den Drehknopf, um die Einstellung zu bestägen,
oder warten Sie 10 Sekunden, bis die automasche Bestägung erfolgt. Das Licht stellt die Helligkeit wieder auf die vorherige Stufe ein.

8

Für andere Fernbedienung 1). Drücken Sie lange die Taste ,, ” auf der Fernbedienung oder die
Taste ,, ” auf der Zone, bis das Licht einmal blinkt und die Anzeige in den Blinkstatus wechselt 2). Drücken Sie kurz die Taste ,, ” auf der Fernbedienung oder die Taste ,, ” auf der Zone, um 10 verschiedene Helligkeiten einzustellen (3 %, 5 %, 7 %, 9 %, 12 %, 17 %, 22 %, 28 %, 34 %, 40%) Drücken Sie kurz eine beliebige Taste außer ,,OFF”, um die Einstellung zu bestägen, oder warten Sie 10 Sekunden, bis die automasche Bestägung erfolgt. Das Licht wird wieder auf die vorherige Helligkeit eingestellt Achtung: Die Master-OFF-Taste kann die niedrigste Helligkeit für alle angeschlossenen Dimmer einstellen
6.5. Automasche Übertragung
Ein licht kann die Signale von der Fernbedienung innerhalb von 30m an einen anderen licht übertragen. Solange sich innerhalb von 30m ein licht befindet, kann die Reichweite der Fernbedienung unbegrenzt sein.

Signalübertragung

Triac-Dimmer

Triac-Dimmer

Enernung 30m

Enernung 30m

Achtung: Alle Dimmer müssen mit derselben Fernbedienung verbunden sein

9

7. Anweisung zur Steuerung der Smartphone-APP
Zigbee 3.0 zur ,,TUYA Smart” App hinzugefügt (bie lesen Sie die Anleitung des Zigbee 3.0 Gateways)
7.1. Pairing-Netzwerk
1). Mit Netzteil verbinden 2). Kopplungsnetzwerk (Achtung: Werkseinstellung ist Kopplungsnetzwerk)
Weg 1: Drücken Sie ,,SET” etwa 3 Sekunden lang, bis die Anzeige schnell blinkt. Weg 2: Bie etwa 3 Mal ein- und ausschalten (Achtung: Verwenden Sie zum Ein- und Ausschalten keinen Druckschalter). Weg 3: Drücken Sie den Druckschalter 10 Sekunden lang, während das Licht ausgeschaltet ist (Achtung: muss mit dem Druckschalter verdrahtet werden). 3). Öffnen Sie die ,,TUYA Smart”-APP, um auf das Zigbee-Gateway zu klicken, und klicken Sie dann auf ,,Add sub device”. 4). Klicken Sie auf ,,Indicator is flashing quickly”. 5). Unterstützt APP-Dimmen oder Gruppensteuerung usw., sobald es erfolgreich hinzugefügt wurde.
10

11

7.2. App auf niedrigste Helligkeit eingestellt
Das Licht ist ausgeschaltet, sobald die Helligkeit auf 1% gedimmt ist, bie erhöhen Sie die niedrigste Helligkeit Weg einstellen: 1). Klicken Sie in der APP auf ,,Einstellungen”. 2). Schieben Sie den Beleg, um die Einstellung zu beenden.
12

7.3. Breaker-Modus (EIN/AUS)
Achtung: Die Dimmfunkon ist nutzlos und der Dimmer unterstützt nur EIN/AUS, sobald dieser Modus akviert ist Weg einstellen: 1). Klicken Sie in der APP auf ,,Sengs”. 2). Klicken Sie auf die Schalläche auf der rechten Seite von
,,Breaker Mode”
13

8. Anleitung zur Steuerung von Philips Hue
,,Philips Hue” zur APP hinzugefügt
8.1. Pairing-Netzwerk
1). Mit Netzteil verbinden 2). Kopplungsnetzwerk (Achtung: Werkseinstellung ist Kopplungsnetzwerk)
Weg 1: Drücken Sie ,,SET” etwa 3 Sekunden lang, bis die Anzeige schnell blinkt. Weg 2: Bie etwa 3 Mal ein- und ausschalten (Achtung: Verwenden Sie zum Ein- und Ausschalten keinen Druckschalter). Weg 3: Drücken Sie den Druckschalter 10 Sekunden lang, während das Licht ausgeschaltet ist (Achtung: muss mit dem Druckschalter verdrahtet werden). 3). Öffnen Sie die ,,Philips Hue” App, klicken Sie auf ,,SETTINGS” und dann auf ,,Lights”. 4). Klicken Sie oben rechts auf ,,+”. 5). Klicken Sie auf ,,Search” 6). Klicken Sie auf ,,Start configuraon” und beenden Sie diese
14

15

9. Alexa-Sprachsteuerungsanweisung
9.1. Alexa-Steuerung (Audio unterstützt das Zigbee 3.0-Protokoll)
Sie können direkt eine Verbindung herstellen, wenn Ihr Amazon ECHO bereits über ein integriertes Zigbee 3.0-Protokoll verfügt, folgendes Modell mit Zigbee 3.0-Protokoll: Amazon ECHO Plus ( 2nd Gen), ECHO (4th Gen), ECHO Studio, ECHO Show (2. Gen)
Pairing-Netzwerk
1). Mit Netzteil verbinden 2). Kopplungsnetzwerk (Achtung: Werkseinstellung ist Kopplungsnetzwerk)
Weg 1: Drücken Sie ,,SET” etwa 3 Sekunden lang, bis die Anzeige schnell blinkt. Weg 2: Bie etwa 3 Mal ein- und ausschalten (Achtung: Verwenden Sie zum Ein- und Ausschalten keinen Druckschalter). Weg 3: Drücken Sie den Druckschalter 10 Sekunden lang, während das Licht ausgeschaltet ist (Achtung: muss mit dem Druckschalter verdrahtet werden).
“Alexa, Discover devices”
Sagen Sie zu Amazon ECHO “Alexa, Discover devices” Warten Sie eine Weile, bis das Gerät erkannt wird. Die Sprachsteuerung ist akviert
16

9.2. Alexa-Steuerungl (Audio unterstützt kein Zigbee 3.0-Protokoll)
Bie fügen Sie ein Gerät zum Miboxer Zigbee 3.0-Gateway hinzu, wenn Ihre Alexa das Zigbee 3.0-Protokoll nicht unterstützt (siehe Details auf Seite 10), und beginnen Sie dann mit den folgenden Schrien. 1). Öffnen Sie die Alexa-App 2). Klicken Sie unten rechts auf
,,More”. 3). Klicken Sie auf ,,Skills & Games”
4). Klicken Sie oben rechts auf ,, “. 5). Geben Sie in ,,Smart life” and
search
6). Klicken Sie auf die Fergkeit ,,Smart Life”, folgen Sie den Anweisungen, um die Konfiguraon abzuschließen und die Sprachsteuerung zu starten
17

10. Anleitung zur Sprachsteuerung von Google Home
Bie fügen Sie das Gerät zum Miboxer Zigbee 3.0 Gateway hinzu (siehe Details auf Seite 10) und beginnen Sie mit den folgenden Schrien 1). Öffnen Sie die Google Home-App 2). Klicken Sie oben links auf ,,+”.
3). Klicken Sie auf ,,Set up device”
4). Klicken Sie auf ,,Works with Google”
5). Klicken Sie oben rechts auf ,, “. 6). Geben Sie in ,,Smart life” and search 7). Klicken Sie auf die Fergkeit
,,Smart Life”, folgen Sie den Anweisungen, um die Konfiguraon abzuschließen und die Sprachsteuerung zu starten
18

11. Aufmerksamkeit
1. Bie schalten Sie die Stromversorgung vor der Installaon aus. 2. Bie stellen Sie sicher, dass die Eingangsspannung den Anforderungen
des Geräts entspricht. 3. Zerlegen Sie das Gerät nicht, wenn Sie kein Experte sind, da es sonst
beschädigt wird. 4. Bie verwenden Sie den licht nicht an einem Ort mit weitreichenden
Metallbereichen oder starken elektromagneschen Wellen in der Nähe, da sonst die Enernung der Fernbedienung ernstha beeinträchgt wird.

In China hergestellt

Dimmer kann nicht in Feuchträumen verwendet werden

19

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>