DINUY DM HF1 000 Microwave Motion Sensor User Manual

July 31, 2024
DiNUY

DM HF1 000 Microwave Motion Sensor

Product Information

Specifications

  • Product Name: Detector Movimiento Alta
    Frecuencia DM HF1 000

  • Settings: Ajustes

  • Features:

    • Antena
    • Sensor Luminosidad
  • Dimensions: 36.5

  • User Manual: Manual de Instrucciones

  • Version: 4.1

Product Usage Instructions

Installation

  1. Choose a suitable location for the detector ensuring it has a
    clear line of sight.

  2. Mount the detector securely using appropriate screws or
    adhesive.

  3. Connect any required cables according to the user manual.

Settings Adjustment

Refer to the user manual for detailed instructions on adjusting
the settings of the detector.

Testing

  1. After installation, test the detector by moving within its
    range to ensure proper functionality.

  2. Adjust settings as needed based on test results.

Maintenance

Regularly check the detector for any obstructions or damage that
may affect its performance. Clean the sensor area as needed.

FAQ

Q: How do I reset the detector to factory settings?

A: To reset the detector to factory settings, refer to the user
manual for specific instructions on performing a reset
procedure.

Q: What is the recommended operating temperature for the

detector?

A: The recommended operating temperature for the detector is
typically mentioned in the product specifications. Please refer to
the user manual for this information.

DETECTOR MOVIMIENTO ALTA FRECUENCIA
DM HF1 000

Ajustes

Antena

Sensor Luminosidad

L’ N N L Orificio Instalación

2 DIMENSIONES

36.5

MANUAL DE INSTRUCCIONES

4.1

Especificaciones técnicas
· Alimentación: 230VCA ±10% ~50/60Hz · Consumo propio: < 0,5W · Carga:
– Incandescencia: 800W – Halógenas 230V: 400W – Halógenas transfo. Electrónico: 400W – Halógenas transfo. Ferromagnético: 400W – Fluorescencia: 200W – Fluo-Compactas: 200W – LEDs: 200W · Ángulo de detección: 30º ~ 150º · Campo de detección: Ø8m (según altura) · Altura de instalación recomendada: 2,5m ~ 3m · Temporización: 5seg / 90seg / 5min / 15min · Nivel de luminosidad: 2lux / 10lux / 50lux / Deshabilitado · Frecuencia: 5.8GHz ±75MHz · Potencia transmisión: <0.2mW · Protección ambiental: IP20, Clase II · Temperatura de funcionamiento: ­20ºC ~ +60ºC

11.9

65 71.5 80.4
3 INSTALACIÓN
NOTA: Asegúrese de desconectar completamente la tensión antes de comenzar a instalar el aparato.
Siga el esquema de conexión siguiente para realizar el correcto cableado:
N L

23.5

ATENCIÓN
La instalación de equipos eléctricos debe ser realizada por profesionales cualificados. Antes de realizar conexión alguna, desconecte la corriente para realizar la instalación sin tensión. Cuando ciertas lámparas se funden, pueden provocar una corriente muy elevada que dañe el detector.
1 CARACTERÍSTICAS
Consiste en un detector de movimiento, de alta frecuencia, que envía ondas electromagnéticas a 5.8GHz y recibe su eco. Una variación en la frecuencia de la onda reflejada, causada por un objeto en movimiento, es detectada e interpretada por el sensor como movimiento y activa la carga conectada. La detección es posible atravesando puertas, cristales, falsos techos, paredes… Esto implica un ajuste necesario en la limitación del área cubierta para evitar falsas detecciones en estancias adyacentes. La potencia de emisión de este sensor es de menos de 0.2mW, que supone, aproximadamente, un 1% de la potencia de transmisión de un móvil o un microondas.

L N N L’
Tras ser alimentado, el detector necesitará, aproximadamente, 20seg antes de ser operativo.
4 MONTAJE
Dado que este detector atraviesa paredes, losetas, cristales,…. es idóneo para su colocación dentro de plafones o sobre falsos techos, de forma oculta. Para un correcto funcionamiento, es imprescindible asegurarse de que la Antena apunta hacia abajo, quedando en paralelo a la zona que se quiere cubrir.
Antena
Techo

5 AJUSTES
El detector dispone de 6 DIPs mediante los cuales se puede ajustar los vales de: “Área de Detección”, “Temporización” y “Luminosidad”.

6 COBERTURA

Se recomienda la instalación del detector a una altura aproximada de 2,5m ~ 3m, consiguiendo, de esta forma, una cobertura máxima, aproximada, de 8m de diámetro, siempre y cuando el ajuste del “Área de Detección” esté al 100% y no existan objetos de por medio.

Cobertura (m)

54 32 1

1 23 45

Altura Instalación (m)

12

34

56

Área de Detección

Temporización Luminosidad

Área de Detección
Es posible ajustar el rango efectivo de detección (sensibilidad) mediante la configuración de los DIPs correspondientes.
Es recomendable comenzar con máxima sensibilidad (100%) e ir reduciendo en la medida que sea necesario.

100%

75%

50%

10%

12

12

12

12

1 2 3 4 5 6

Área de Gran Sensibilidad

Área de Menor Sensibilidad

También es posible la instalación del detector en la pared. A una altura aproximada de 2,5m ~ 3m se podría llegar a conseguir una cobertura máxima, aproximada, de hasta 5m, siempre y cuando el ajuste del “Área de Detección” esté al 100% y no existan objetos de por medio.

Cobertura (m)

1 2 3 45 6 789 4

3 2 1

Altura Instalación (m)

Temporización
Determina el tiempo que la carga estará encendida desde la última detección.
Cada movimiento detectado reiniciará la temporización.

5seg

90seg

5min

15min

1 2 3 4
Área de Gran Sensibilidad

Área de Menor Sensibilidad

7 RESOLUCIÓN PROBLEMAS

34

34

34

34

Luminosidad
Determina el nivel de luminosidad, medido por el sensor, por debajo del cual el sensor será operativo.
Si, por ejemplo, se configura a 2Lux, el sensor sólo encederá la carga si detecta movimiento y el aporte de luz natural es prácticamente nulo.
Si se configura a 50Lux, el sensor encenderá la carga cuando detecte movimiento y el nivel de luz medido esté por debajo de 50 Luxes.
Si se selecciona “Deshabilitado”, el sensor activará la carga siempre que detecte movimiento, indistintamente del nivel de luz natural.

Deshabilitado

50lux

10lux

2lux

56

56

56

56

Hay que tener en cuenta, que esta Luminosidad es la medida en el propio sensor, por lo que si se instala oculto en el falso techo, o no le incide directamente la luz natural, habrá que deshabilitar este ajuste.

Problema

Posible causa

Solución sugerida

Las lámparas no se encienden

1. No le llega tensión al detector
2. Más luminosidad de la ajustada

1. Alimente correctamente el detector y compruebe el magnetotérmico
2. Revise el ajuste Lux

Las lámparas no se apagan

1. Movimiento continúo en el área cubierta (corrientes de aire, animales,…)
2. El relé del detector se ha quedado pegado por un exceso de carga

1. Asegúrese de que no existe ningún tipo de movimiento alrededor y reduzca la cobertura si se estima conveniente
2. Reemplace el detector y coloque un contactor entre la carga y el propio detector

Lás lámparas se encienden de forma intermitente sin haber movimiento

Existe movimiento, aunque 1. Reduzca la sensibilidad

no se identifica

directamente (detrás de una 2. Localice posibles

pared)

movimientos “ocultos”

La lámpara no Se están ingorando

se enciende, movimientos rápidos para

a pesar de minimizar funcionamientos

haber

anómalos, o el radio de

movimiento detección es muy pequeño

Revise el ajuste de Sensibilidad

DINUY S.A.
C/Auzolan 2, 20303 Irun (Guipuzcoa) Tel.: 943 62 79 88 // E-mail: info@dinuy.com // www.dinuy.com

MICROWAVE MOTION SENSOR
DM HF1 000

Settings

Antenna

Daylight sensor

L’ N N L Installation hole

2 DIMENSIONS

36.5

USER MANUAL
Technical Specifications
· Operating voltage: 230VAC ±10% ~50/60Hz · Power consumption: < 0,5W · Rated load:
– Incandescent lamps: 800W – 230V Halogen lamps: 400W – LV Halogen lamps with Electronic transfo: 400W – LV Halogen lamps with Inductive transfo: 400W – Fluorescent tubes: 200W – Compact-Fluorescent lamps: 200W – LED lamps: 200W · Detection angle: 30º ~ 150º · Detection range: Ø8m (depending on the height) · Recommended mounting height: 2,5m ~ 3m · Time setting: 5sec / 90sec / 5min / 15min · Daylight threshold: 2lux / 10lux / 50lux / Disable · Frequency: 5.8GHz ±75MHz · Microwave power: <0.2mW · Protection degress: IP20, Class II · Operating temperature: ­20ºC ~ +60ºC

11.9

65 71.5 80.4
3 INSTALLATION
NOTE: Ensure that the electricity supply is switched off completely before installing or servicing this product.
Follow the wiring diagram below for correct wiring:
N L

4.1

23.5

CAUTION
Installation and assembly of electrical equipments must be carried out by qualified electricians.
Disconnect power supply before installing.
High in-rush current would caused when bulbs are burned which might damage the detector pemanently.

L N N L’

The detector needs a warmming-up time of 20sec after being supplied.

1 DESCRIPTION
The sensor is an active motion detector; it emits a high-frequency electromagnetic wave 5.8GHz and receives its echo.
The sensor detects the change in echo from movement in its detection zone. A microprocessor then triggers the switch light ON command.
Detection is possible through doors, panels of glasses, thin walls, false ceilings… This involves a necessary adjustment in restricting the covered area to avoid false detections in adjacent rooms.
The high-frequency output of this sensor is <0,2mW; approximately just 1%o of the transmission power of a mobile telephone or the output of a microwave oven.

4 MOUNTING
Since this detector crosses over walls, tiles, glass, …. is suitable for placement in ceilings or suspended ceilings, in a hidden way. For correct operation, it is essential to ensure that the antenna is pointing down, being parallel to the area to be covered.
Antenna
Ceiling

5 SETTINGS
The detector has 6 DIPs to adjust: Detection Area, Hold Time and Daylight Sensor.

12
Detection Area

34
Hold Time

56
Daylight Sensor

Detection Area

Detection area can be reduced by selecting the combination on the DIP switches to fit precisely for each specific application.

Note that reducing the sensitivity will also narrow the detection range.

The following settings are available:

100%

75%

50%

10%

12

12

12

12

6 DETECTION RANGE

Mounting height (m)

It is recommended to install the detector at a height of 2,5m ~ 3m, obtaining

Coverage(m)

54 32 1

1 23 45

1 2 3 4 5 6

Area of High sensitivity

Area of Lower sensitivity

It is also possible to install the detector in the wall. At a height of 2,5m~3m it could be obtained a coverage of 5m maximum, as long as the “Detection Area” setting is 100% and no objects between the sensor and the person..
Coverage(m)
1 2 3 45 6 789 4 3 2 1

Mounting Height (m)

Hold Time
Hold-time means the time period you would like to keep the lamp on after the person has left the detection area.
The following settings are available:

5sec

90sec

5min

15min

1 2 3 4
Area of High sensitivity

Area of Lower sensitivity

7 TROUBLE SHOOTING

34

34

34

34

Daylight Sensor
This setting holds off the light output should there sufficient daylight and is set using DIP switches at the sensor.
Light will always turn on upon movement if daylight sensor is disabled.

Disable

50lux

10lux

2lux

56

56

56

56

Take into account this brightness is measured on the sensor itself, so if you install hidden in the ceiling, or not directly affects daylight you will have to disable this setting.

Problem

Cause

Suggested solution

The load will not come on
The lamp is always on

1. No power supply

1. Check power to sensor

2. Incorrect light-control setting selected

2. Adjust daylight threshold setting

1. Continuous movement in 1. Check detection area

the detecting zone

setting

2. The relay of the detector 2. Replace the detector and

is burned caused by a high install a relay between the

load

device and the load

The load is on without any identifiable movement

Movement ocurred, but not identified by the sensor (movement behind wall)

1. Reduce sensitivity
2. Check the movement behind walls to avoid facilities such as water pipe, fan, which may mis-trigger the sensor

The lamp will not work despite movement

Rapid movements are being

suppressed to minimize malfunctioning or the

Check zone setting

detection radius is too small

DINUY S.A.
C/Auzolan 2, 20303 Irun (Spain) Tel.: +34 943 62 79 88 // E-mail: info@dinuy.com // www.dinuy.com

References

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>

Related Manuals