WIDEX Moment Apps User Guide

: June 5, 2024
: WIDEX

Table of Contents

Moment Apps
References
Read User Manual Online (PDF format)
Download This Manual (PDF format)

Moment Apps

WIDEX MOMENTTM APP
QUICK GUIDE
TIL ALLE WIDEX MOMENT BLUETOOTH-HØREAPPARATER

KOM GODT I GANG
WIDEX MOMENT appen er beregnet til at arbejde sammen med WIDEX MOMENT Bluetooth®-høreapparater. Med appen kan du betjene og personliggøre dine høreapparater og streame lyd direkte fra Apple og kompatible Android- telefoner. Du kan downloade WIDEX MOMENT appen fra App Store eller Google Play.

2

3

PARRING AF WIDEX MOMENT MED DIN TELEFON

APPLE IOS
1. Gå til Indstillinger, og aktivér Bluetooth® 2. Gå til Indstillinger > Tilgængelighed >
Høreapparater 3. Sluk høreapparaterne, og tænd dem igen 4. Vælg dine høreapparater under MFi-
høreapparater, og tryk på Par for hvert høreapparat 5. Høreapparaterne er nu parret med din telefon og klar til at streame musik og opkald 6. Åbn appen for at tilslutte dine høreapparater til den
4

ANDROID 1. Gå til Indstillinger, og aktivér Bluetooth® 2. Sluk høreapparaterne, og tænd dem igen 3. Find og dan par med hvert høreapparat 4. Høreapparaterne er nu parret med din telefon,
og du kan bruge appen
5

PARRING AF DIN WIDEX MOMENTTM HØREAPPARATER TIL EN ANDROID SMARTPHONE KAN GØRES PÅ TO MÅDER

PARRING VIA MOMENT APP
ANDROID SMARTPHONE
1

1. Par via MOMENT appen. Dette kræver du har downloadet MOMENT appen til ANDROID.
2. Par via Bluetooth® menuen til den specifikke ANDROID telefon.
6

Fra MOMENT app hjemmeskærmen, vælg Kom i gang (Get started)
7

2

3

4

5

Vælg hvilken strømkilde dit høreapparat bruger, klik på billedet, der matcher
dine høreapparater.

Sluk og tænd for høreapparaterne ved at placere dem i opladeren i 3-5 sekunder, eller ved at trykke på knappen i 3-5 sekunder for at slukke dem og 3-5 sekunder for at tænde dem igen.*
Vælg Næste (Next)

8

Vælg det tilgængelige høreapparat (available hearing aids) og appen
vil starte parringen.

Vælg Dan par (Pair) for begge
hørepparater.

*For høreapparater, der bruger batterier som strømkilde, skal du åbne og lukke batterilågen for at tænde og slukke dine høreapparater. 9

6

7

8

9

Høreapparaterne er nu parret og listet som
Mine høreapparater. Vælg Næste (Next)
10

Valgfri. Samtykke til datapolitik.
Svarer du “Kom i gang” (“Let’s Go”) hjælper appen
dig med at forbedre høreapparatindstillinger
sammen med dig.

Opsætning lykkedes. Vælg OK (OK)

MOMENT App – startside Du kan nu begynde
at bruge dine parrede WIDEX MOMENT høreapparater med MOMENT appen. Nyd en verden fyldt med lyd med WIDEX MOMENT
11

PARRING VIA BLUETOOTH® MENUEN PÅ ANDROID TELEFONER

1

2

3

4

Gå til ANDROID Indstillinger (Settings)
12 Vælg Tilknytninger (Connections)

Vælg Bluetooth

Sluk høreapparaterne – og tænd dem igen. Tryk på knappen i 3-5 sekunder for at slukke dem, tryk derefter igen i 3-5 sekunder for at
tænde dem.
Vælg dine høreapparater under Tilgængelige enheder (available devices) for at parre
dem med telefonen.
Vil du omdøbe høreapparater? Vælg indstillingsikonnet ved siden
af høreapparatets navn.

Du kan nu begynde at bruge dine parrede WIDEX
MOMENT høreapparater med MOMENT appen. Nyd en verden fyldt med lyd med
WIDEX MOMENT
13

WIDEX MOMENT APPENS
STARTSKÆRM
Hjælp i appen
Tilslutning eller batteristatus
Nulstil lyd
Flere valgmuligheder (for ikke-lydjusteringer)
Gem ændringer som personligt program Lydløs og lydstyrke Generelle lydjusteringer Vælg program
Startside og menu Min Lyd Min Guide 14

FORBLIV OPDATERET
Nu og da vil du modtage automatiske meddelelser, når der er tilgængelige opdateringer til din telefon og dine høreapparater. Det er vigtigt, at du accepterer opdateringerne for at få de nyeste funktioner installeret.
Få besked om nye opdateringer ved at tilmelde dig vores nyhedsbrev: www.widex.com/da-dk/nyhedsbrev
15

FORBEDR DIN HØRELSE VED DELING AF DATA
I WIDEX MOMENT appen bliver du bedt om at give dit samtykke til at dele visse data.
Først bliver du bedt om at dele data med Widex. På den måde bidrager du til at forbedre din lytteoplevelse og gøre fremtidige høreapparater endnu bedre.
Du kan også blive bedt om at give dit samtykke til at dele data med din hørespecialist. Du bliver kun spurgt, hvis du allerede har indvilliget i at gøre dette med din hørespecialist.
Når du deler disse data, betyder det, at din hørespecialist får adgang til de hørejusteringer, du foretager med appen. På den måde kan hørespecialisten give dig en endnu mere personlig tilpasning.
Alle data er forsvarligt krypteret.
16

DESIGN DIN EGEN HØRELSE
Du kan altid justere lyden i dine høreapparater. Dine justeringer ændrer ikke de indstillinger, som din hørespecialist har foretaget. Du kan justere lyden på tre måder: · Min Lyd inkl. SoundSense Learn · Generelle lydjusteringer · Direktionelt fokus
17

LYD UDARBEJDET TIL DIG

Sektionen Min Lyd i appen bruger styrken ved kunstig intelligens til at hjælpe dig med at justere lyden, så den passer til dig.
Du kan vælge at lade den kunstige intelligens guide dig gennem en række sammenligninger, så du kan skræddersy lyden til din specifikke situation, eller du kan vælge en lydprofil, der er blevet automatisk genereret ud fra andre WIDEX MOMENT brugeres præferencer i tilsvarende situationer i hele verden.
1. Vælg Min Lyd 2. Tryk på Kom godt i gang for at optimere din lyd 3. Vælg en situation og hensigt 4. Appen giver dig to anbefalinger, der er
udarbejdet til dig af den kunstige intelligens… 5. Du kan også vælge Opret din egen og få den
kunstige intelligens til at guide dig frem til en mere personligt tilpasset lyd via en række lydsammenligninger.

18

19

SOUNDSENSE LEARN
SoundSense Learn er en enkel funktion, der gør brug af kunstig intelligens til ubesværet at guide dig til en lyd, der er personligt tilpasset til specifikke situationer.
Du kan få adgang til funktionen nederst på startskærmen.
SoundSense Learn omfatter to lydprofiler, A og B. Lyt til de to lydprofiler, og brug den blå slider til at angive den, du foretrækker. Når du trykker på Næste, vises to nye lydprofiler, der er baseret på dit valg.
Det anbefales at fortsætte processen, indtil den er gennemført. Derefter kan du gemme dine justeringer som et personligt program.

20

21

GENERELLE LYDJUSTERINGER
Tryk på ikonet på startskærmen for at få adgang til generelle lydjusteringer: · V/H-lydstyrke Juster lydstyrken for hvert
høreapparat individuelt · Equalizer: Juster bas, mellemtone eller diskant
for at få en mere personlig lyd eller vælg en af forudindstillingerne nederst på skærmen · Lydmixer: Vælg, om høreapparaterne skal fokusere på dine omgivelser eller noget andet, f.eks. streaming (kun synlig under streaming og specifikke programmer)

PERSONLIGE PROGRAMMER
Når du har foretaget dine justeringer og har fundet en lyd, du er tilfreds med, kan du gemme den. Vælg Gem som på startskærmen, og giv programmet et navn og et ikon. Du kan også føje en lokalitet til programmet ved et langt tryk på programmet. På den måde skifter høreapparaterne automatisk til dette program, når du besøger lokaliteten igen.

22

23

DIREKTIONELT
Med direktionelt fokus kan du vælge at fokusere på lyd, der kommer forfra, bagfra, fra venstre eller højre.
Vælg programmet Direktionelt fokus fra dine programmer på startskærmen, og vælg den retning, du vil fokusere i.

24

25

FEJL-FINDING
Prøv følgende, hvis du har problemer med at parre: · Kontrollér, at Bluetooth® er aktiveret, og at
høreapparaterne er tæt på din telefon · Udskift/oplad batterierne i høreapparaterne · Sluk og tænd dine høreapparater igen.
Høreapparaterne er i parringstilstand i de første tre minutter, efter at de er blevet tændt · Aktivér og deaktiver Flytilstand i telefonens indstillinger · Sørg for, at WIDEX MOMENT appen har adgang til Bluetooth®: Gå til Indstillinger > WIDEX MOMENT, og aktivér Bluetooth®
Hvis der stadig er problemer: · Annuller parringen, og dan par med
høreapparaterne igen · Luk WIDEX MOMENT appen, hvis den er aktiv · Genstart telefonen · Genstart høreapparaterne, og start forfra med
at parre
26

Prøv følgende, hvis du oplever streamingproblemer med iOS: · Kontrollér, at høreapparaterne er parret med
telefonen · Gå til Indstillinger > Tilgængelighed >
Høreapparater > Lydrute. Sørg for, at både Opkaldslyd og Medielyd er indstillet til Automatisk eller Altid høreapparater · Aktivér og deaktiver Flytilstand i telefonens indstillinger · Deaktiver wi-fi på din telefon
FOR MERE SUPPORT: www.widex.com/da-dk/apps/
GÅ IKKE GLIP AF NYHEDER OG OPDATERINGER TIL DINE HØREAPPARATER: www.widex.com /da-dk/nyhedsbrev
FIND OG BESTIL TILBEHØR: www.widexbutik.dk
27

Trykt 2021-10. 9 502 5401 010
Apple og Apple-logoet er varemærker registreret af Apple Inc. i USA og andre lande. App Store er et servicemærke registreret af Apple Inc.
Android, Google Play og Google Play-logoet er varemærker registreret af Google Inc.
28 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes.