FAME MC 10 Microphone Amplifier User Manual
- October 31, 2023
- Fame
Table of Contents
MC 10 Microphone Amplifier
Product Information: – Product Name: MC 10 –
Frequency Range: 50Hz to 20kHz (+/- 3dB) – High Pass Filter:
-6dB/Octave at 90Hz – Input Level: -34 dBu to -3 dBu – Maximum
Output Level: +26 dBu (XLR sym.) // -24 dBu (Mini-Jack unsym.) –
Gain Range: +30 dB to +60 dB – Input Impedance: 200 Ohm –
Signal-to-Noise Ratio: -80 dB (min. Gain) // -52 dB (max. Gain) –
Total Harmonic Distortion: 0.03% at 1kHz (min. Gain) – Power
Supply: 48V Phantom Power, 12-16V DC Power Supply Product
Usage Instructions: 1. Safety Precautions: – Always read
the important safety instructions before connecting the product. –
The lightning symbol warns the user about the risk of electric
shock. – The exclamation mark symbol indicates important
maintenance and operation instructions in the user manual. 2. Power
Supply/Power Cable: – Connect the power cable to a qualified
service workshop or consult the user manual. 3. Installation: –
Connect your microphone to the MC10’s input using a standard 3-pin
XLR microphone cable. 4. Operation: – Only activate the 48V phantom
power if you are using a condenser microphone. 5. Troubleshooting:
– If there is no sound, refer to the troubleshooting section in the
user manual. 6. Environmental Protection: – The manufacturer, MUSIC
STORE professional GmbH, emphasizes minimizing environmental
impact. – Use environmentally friendly and recyclable materials
whenever possible. – Dispose of packaging materials according to
the appropriate recycling guidelines. – Dispose of batteries in
designated collection points or disposal stations. Please note:
This is just a partial extract from the user manual. For complete
instructions and additional information, refer to the user manual
provided with the product.
DEUTSCH/ENGLISCH
FAME Mikrofonverstärker// microphone amplifier MC 10
REC0007048-000 02/2023 Bedienungsanleitung User’s Manual
DEUTSCH
Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor Anschluss lesen!
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
ACHTUNG: Um der Gefahr eines elektrischen Schlages vorzubeugen, öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät.
Überlassen Sie alle Wartungs- sowie Reparaturarbeiten
einer qualifizierten Service-Werkstatt oder wenden Sie
sich an Ihren Händler.
Das Blitzsymbol warnt den Nutzer
vor nicht isolierter Spannung und der
Gefahr eines Stromschlages.
Das Ausrufezeichensymbol weist den
Nutzer auf wichtige Wartungs- sowie
Bedienungshinweise in der
Bedienungsanleitung hin.
Nur für den Innenbereich geeignet
Das Gerät ist für eine maximale Umgebungstemperatur von 40° Celsius ausgelegt.
Die Installation des Gerätes sollte nicht von unerfahrenen Personen
durchgeführt werden und muss unter Einhaltung der mechanischen und
elektrischen Sicherheit in Ihrem Land erfolgen.
Bei einer Fehlfunktion des Gerätes kontaktieren Sie bitte Ihren Händler und
stellen Sie den Betrieb des Gerätes unverzüglich ein.
Im Falle von Beschädigungen des Netzkabels muss dieses umgehend gegen ein
original Ersatzteil des Herstellers ersetzt werden
Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung nicht höher als die auf dem Gehäuse
angegebene Spannung ist.
Bedienungsanleitung lesen
Dieses Symbol legt den minimalen Abstand des zu beleuchtenden Objektes fest.
Aus Umweltschutzgründen die Verpackung bitte richtig
recyceln.
Ein neues Produkt kann manchmal zu unerwünschten
Gerüchen oder für kurze Zeit zu minimaler
Rauchentwicklung führen. Diese Reaktion ist normal und verschwindet nach einigen Minuten wieder.
Das Gerät ist ausschließlich für den Innenbereich gedacht
(IP20)! Bitte benutzen Sie das Gerät nur in trockener
Umgebung. Halten Sie das Gerät von Regen, Feuchtigkeit,
direkter Hitze und Staub fern.
Um Kondensation im Gerät zu vermeiden, sollte sich das
Gerät vor Inbetriebnahme an die Umgebungstemperatur
anpassen.
Bitte platzieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort,
außerhalb der Reichweite von brennbaren Materialien
oder Flüssigkeiten.
Es dürfen keine Lüftungsöffnungen abgedeckt werden,
Überhitzung kann die Folge sein.
Bitte ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät über
einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird oder Sie
Wartungsarbeiten vornehmen.
DEUTSCH
Stromversorgung/Stromkabel
Das Netzkabel darf nicht in der Nähe von heißen
Gegenständen wie Heizgeräten oder Radiatoren verlegt
werden
Vermeiden Sie ein übermäßiges Knicken des Netzkabels
Es dürfen keine schweren Gegenstände auf dem Kabel abgestellt werden
Vergewissern Sie sich, dass niemand auf das Kabel treten oder darüber stolpern kann und rollen Sie keine Gegenstände darüber
Achten Sie auf die für dieses Gerät vorgeschriebene Netzspannung
Es darf ausschließlich das beiliegende Netzteil verwendet werden
Der Zustand des elektrischen Steckers muss regelmäßig überprüft werden. Entfernen Sie ggf. jeglichen Schmutz oder Staub, der sich darauf angesammelt hat
Es dürfen nur geeignete Steckdosen mit Sicherheitserdung verwendet werden.
Unsachgemäße oder fehlende Erdung ist mit dem Risiko eines elektrischen
Schlags verbunden
Stellen Sie das Gerät auf flache Ebenen, um ein Rutschen/Herunterfallen zu
vermeiden
WARNUNG! Bitte nicht öffnen!
Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile
Versuchen Sie nicht das Gerät zu zerlegen, Bauteile im Inneren zu entfernen
oder zu verändern.
Sollten das Gerät nicht richtig funktionieren, beenden Sie den Gebrauch und
lassen Sie es von einem qualifizierten Mitarbeiter z.B. des Music Store
überprüfen
WARNUNG! Flüssigkeiten!
Das Gerät darf keinem Regen ausgesetzt werden
Vermeiden Sie die Verwendung in der Nähe von Wasser oder bei feuchten
Witterungsbedingungen
Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten daneben (Vasen, Getränke etc.) Beim
Umkippen könnte Flüssigkeit in die Öffnungen des Gerätes gelangen
Hersteller: MUSIC STORE professional GmbH, Istanbulstraße 22-26, 51103 Köln, Deutschland
DEUTSCH
Ihrem neuen FAME MC 10 Mikrofonverstärker!
elen an ass e s r e n r u n FAME entschieden haben. Durch effiziente
Entwicklung und ökonomische Produktion ermöglicht FAME hochwertige Produkte zu
einem fantastischen Preis.
e lesen e e e enun sanle un s r l u er s l e un nen eses Produktes informiert
zu sein und bewahren Sie diese zur späteren Verwendung auf.
Viel Spaß mit Ihrem neuen Produkt!
Ihr FAME Team
Garantie:
Es gelten die aktuellen AGBs und Garantiebedingungen der Music Store professional GmbH. Einzusehen unter: www.musicstore.de
Bei Fragen und Anregungen wenden Sie sich bitte an:
Music Store professional GmbH Istanbulstr. 22-26 51103 Köln Geschäftsführer:
Michael Sauer WEEE-Reg.-Nr. DE 41617453
Tel: +49 221 8884-0 Fax: +49 221 8884-2500 info@musicstore.de
Lieferumfang:
Inhalt MC 10 Mikrofonverstärker 12V Netzteil Bedienungsanleitung
Menge 1x 1x 1x
Bestimmungsgemäßer Gebrauch:
Das Produkt FAME MC 10 wurde für den Einsatz als Verstärker für eingehende
Mikrofon-Signale konzipiert. Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke
und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden. Andere
Verwendungszwecke, sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind
ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und können zu Sach- oder Personenschäden
führen! Für Schäden, die aus einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung
resultieren wird keine Haftung übernommen.
Es muss sichergestellt werden, dass das Gerät ausschließlich von geschulten
und fachkundigen Nutzern betrieben wird, die im Vollbesitz ihrer geistigen,
physischen und sensorischen Fähigkeiten sind. Eine Nutzung anderer Personen
ist ausdrücklich nur auf Aufforderung einer für ihre Sicherheit zuständigen
Person zulässig, welche die Nutzung anleitet oder beaufsichtigt.
DEUTSCH
Sicherheitshinweise:
GEFAHR! (Für Babys und Kinder) Verpackungen, Kunststofffolien und sonstiges
Verpackungsmaterial sind ordnungsgemäß aufzubewahren oder zu entsorgen. Sie
sind aufgrund von Erstickungsgefahr außerhalb der Reichweite von Babys und
Kindern aufzubewahren.
Stellen Sie sicher, dass Kinder niemals unbeaufsichtigt das Gerät benutzen!
Vergewissern Sie sich außerdem, dass Kinder keine (Klein-)Teile vom Gerät
entfernen, da sie durch verschlucken daran ersticken könnten!
GEFAHR! (Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Gerät) Unterlassen Sie
das Abnehmen des Gehäuses. Es befinden sich keine zu wartenden Teile im Gerät.
Im Geräteinneren befinden sich Bauteile, welche unter hoher elektrischer
Spannung stehen.
Das Gerät darf nicht verwendet werden, sobald Beschädigungen oder das Fehlen
von Komponenten, Schutzvorrichtungen oder Gehäuseteilen bemerkt werden!
GEFAHR! (Elektrischer Schlag bedingt durch Kurzschluss) Veränderungen am
Netzkabel oder am Netzstecker sind verboten. Durch Nichtbeachtung kann es zu
Brand- oder Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag kommen!
Hinweis! (Brandgefahr) Stellen Sie sicher, dass das Gerät keiner direkten
Wärmequelle ausgesetzt und fern von offenem Feuer eingesetzt wird.
Lüftungsschlitze oder das Gerät an sich sind niemals abzudecken oder
abzukleben.
Hinweis! (Betriebsbedingungen) Aufgrund seiner baulichen Eigenschaften ist das
Gerät für den Betrieb in Innenräumen konzipiert. Setzen Sie das Gerät niemals
Regen, Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten aus, da dies zu Beschädigungen führen
kann. Vibrationen, Schmutz oder Sonneneinstrahlung können ebenso zu
Beschädigungen führen – Vermeiden Sie diese!
Hinweis! (Stromversorgung) Überprüfen Sie unbedingt die Übereinstimmung der
Gerätespannung mit Ihrer örtlichen Netzspannung. Die Absicherung Ihrer
Netzsteckdose mit einem Fehlerstromschutzschalter (FI) wird unbedingt
empfohlen.
Sollten Sie ihr Gerät länger nicht benutzen, trennen Sie das Gerät vom Netz um
Gefahren zu minimieren. Dasselbe gilt für Unwetterbedingungen wie z.B.
Gewitter oder Hochwasser, etc.
DEUTSCH
Installation:
Überprüfen Sie das Gerät vor der Verwendung unbedingt auf Schäden bevor Sie es
benutzen. Benutzen Sie optimalerweise die Originalverpackung oder geeignete
Transport- oder Lagerverpackungen um das Produkt bei Nichtbenutzung optimal
vor Einflüssen wie Staub oder Feuchtigkeit, etc. zu schützen.
Ausstattung und Nutzung:
Der FAME MC 10 ermöglicht es eingehende Mikrofon-Signale zu verstärken. Die
Vorderseite bietet zudem einen High-Pass Schalter, welcher
Trittschall/tieffrequente Geräusche herausfiltert, sowie einen Schalter für
48V Phantompower (für Kondensatormikrofone). Bei den Steckverbindungen handelt
es sich um standardisierte 3-pin XLR-Buchsen. Bitte lesen Sie folgende
Hinweise, um Schäden am Gerät zu vermeiden:
Inbetriebnahme:
Sämtliche Verbindungen des Gerätes sollten vor dem Einschalten erfolgen.
Benutzen Sie für die Verbindungen ausschließlich hochwertige, möglichst kurze
Kabel.
Verbinden Sie Ihr Mikrofon mit dem Input des MC10 via Mikrofonkabel (Standard
3pin XLR)
Verbinden Sie den Output des MC10 mit dem Input eines
Mischpults/AudioInterfaces o.ä. via XLR-Kabel
Schalten Sie die 48V Phantomspeisung nur an, wenn Sie ein Kondensator-Mikrofon
nutzen
Schalten Sie die 48V Phantomspeisung erst dann an, wenn das Gerät vollständig
verkabelt und aktiviert wurde
Schalten Sie die 48V Phantomspeisung aus bevor Sie das Gerät deaktivieren
Hinweis zur Bedienung:
Stellen Sie beim Einschalten des FAME MC 10 sicher, dass der Gain-Regler auf 0
gedreht ist und drehen Sie ihn langsam auf. Die Clip-LED leuchtet rot, wenn
das Signal übersteuert. Drehen Sie den Gain-Regler wieder runter, bis die
Clip-LED nicht mehr aufleuchtet. Beim Verwenden eines Kopfhörers empfiehlt es
sich dessen Lautstärke-Regler vor dem Einschalten abzusenken und langsam
aufzudrehen. Diese Vorgehensweise beugt Gehörschäden vor, da das Ohr keinen
plötzlichen, extremen/ lauten Signalen ausgesetzt wird.
Spezifikationen:
Features Frequenzbereich Hochpassfilter Eingangspegel
max. Ausgangspegel
Ausgangspegelbereich Ausgangsimpedanz Äquivalentes Eigenrauschen Klirrfaktor
Phantom Spannung Eingang Ausgänge Stromversorgungstoleranz Schalter
Stromversorgung (enthalten) Funktionalitäten
DEUTSCH
MC 10 50HZ bis 20kHz (+/- 3dB) – 6dB/Oktave ab 90 Hz -34 dBu bis -3 dBu +26
dBu (XLR sym.) // -24 dBu (Mini-Klinke unsym.) +30 dB bis +60 dB 200 Ohm -80
dB (min. Gain) // -52 dB (max. Gain) 0,03% bei 1kHz (min. Gain) 48V XLR female
XLR male + 3,5mm Mini-Klinke Gleichspannung 12-16V Phantomspannung, LF-Cut,
Ein/Aus 12V Gleichspannungs-Netzteil OpenType
DEUTSCH
Fehlerbehebung:
e na l en e ers
en als l e r e ne s nelle e ler e e un . Sollten Sie sich
unsicher sein, kontaktieren Sie den Hersteller, den Händler oder entsprechendes Fachpersonal.
Öffnen Sie niemals eigenständig das Gerät!
Symptom Kein Ton
Fehlerbehebung
Überprüfen Sie die beiliegende Netzverbindung, sowie Ihre Sicherung.
Überprüfen Sie die Verkabelung. Stecker müssen vollständig eingesteckt sein
und einrasten! Erhöhen Sie langsam die Lautstärke mit dem Volume-Regler.
Sollten die angegebenen Fehlerbehebungen nicht zum Erfolg geführt haben, kontaktieren Sie bitte unsere Service Mitarbeiter. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.musicstore.de
Umweltschutz:
Die Firma MUSIC STORE pr ess nal
e s s e s e elas un ur
auf ein Minimum zu reduzieren. Die Verwendung von umweltfreundlichen und
wiederverwertbaren Ma er alen s a e s e s n ele en arer e eu un
e
Verpackungen nach Gebrauch den entsprechenden Verwertungen zu.
er a un en ren Sie die
Entsorgung von Verpackungen: r en e a r, dass Papierverpackungen,
Kunststoffmaterial, etc. getrennt
en en s re en en er er un en u e r er en. Beachten Sie die Kennzeichnungen und
die entsprechenden Vorschriften.
Entsorgung von Batterien: a er en e ren n n en M ll e ren e a er en en e r l
en
Vorgaben entsprechend Sammelstellen oder Entsorgungsstationen zu.
Entsorgung Ihres Altgerätes: Dieses Gerät unterliegt der WEEE Richtlinie
(Waste Electrical and Electronic Equipment) in ihrer jeweils a uell l en assun
. Das Gerät darf nicht
er en n r alen aus ll en s r er en.
Die Entsorgung des Gerätes er l er einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb er
rer a r us n en kommunalen Entsorgungsstelle. Die in Ihrem an l en
Vorschriften sind zu beachten!
Notizen
DEUTSCH
MS ID: REC0007048-000 02/2023
References
- Music Store Online-Shop für Musikinstrumente | MUSIC STORE professional
- Music Store Online-Shop für Musikinstrumente | MUSIC STORE professional