SW-MOTECH KFT.13.849.50000 B Trax Ion Tuareg 660 Cases Kit Instruction Manual
- June 4, 2024
- SW-MOTECH
Table of Contents
SW-MOTECH KFT.13.849.50000 B Trax Ion Tuareg 660 Cases Kit
PRO side carrier
Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. Please carefully
read and understand all instructions, safety messages and warnings in this
mounting instructions prior to installation and use of this product to avoid
injury.
This product was developed for vehicles in their factory setting.
Compatibility with original accessory parts or other manufacturers’ accessory
parts is not guaranteed. Visit our web shop for additional information, such
as application charts and PDF mounting instructions. Any other documents that
may be required (e.g. ABE certifications), are also available for download at
our webshop. Keep these mounting instructions as reference.
SW-MOTECH assumes no liability for damage caused by improper installation
and/or maintenance work!
SAFETY ALERT SYMBOL
A This safety alert symbol is used throughout these mounting instructions to
warn of the possibility of death, bodily injury or other warnings. The words
DANGER, WARNING and CAUTION are used with this safety alert symbol to convey
important safety messages and information related to the installation and use
of this product. These words along with the safety alert symbol mean:
DANGER: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result
in death or serious injury!
WARNING: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could
result in death or serious injury!
CAUTION: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could
result in minor or moderate injury!
NOTICE: Important information, but not death or injury related (property
damage only)!
WARNING: The installation and/or maintenance of this product requires
advanced mechanical skills, the proper tools, and a thorough understanding of
tool use and torque specifications.
For your own safety, SW-MOTECH recommends having installation and/or
maintenance carried out by a qualified and certified motorcycle mechanic.
WARNING: Should you choose to self-install this product, carefully and
completely read all installation and safety instructions before installation
and use, and follow all the directions and safety precautions given in the
mounting instructions to avoid serious injury or death. Also pay attention to
all relevant information in the vehicle manual during installation and use. IF
YOU DO NOT UNDERSTAND ANY PART OF THESE INSTRUCTIONS, OR NEED CLARIFICATION OF
ANY INSTRUCTION, DO NOT ATTEMT TO MOUNT THIS PRODUCT WITHOUT CONTACTING SW-
MOTECH FOR ASSISTANCE.
PREPARATION: Read the mounting instructions carefully and make sure that all
items of the parts list are included.
CAUTION: Make sure that your vehicle is parked safely and cannot fall
over. Turn off the engine and remove the ignition key. Let the engine/exhaust
cool off if necessary. Disconnect the vehicle battery when working on the
electrical system. Use appropriate tools and wear always safety glasses and
hand protection. Have another person help you.
MOUNTING: All parts and connections removed from the vehicle must be
reinstalled in accordance with the vehicle manufacturer specifications or
replaced by parts and hardware delivered by SW-MOTECH.
WARNING: Secure all threads, unless otherwise specified, with medium
strong strength liquid thread locker. Torque specifications undefined by SW-
MOTECH must be obtained from the vehicle manufacturer or by a certified
motorcycle workshop!
FUNCTION CHECK: After installation also make sure that no moving parts
are obstructed, and function of the vehicle is not hindered in any way. Cables
and hoses must not rub and/or be pinched.
WARNING: Before starting to ride, perform a comprehensive check of all
functions. After the first 50 km and then at regular intervals, check the
tightening torque of all connections and the proper fit of the product.
Installed accessories can change driving behavior/stability of the vehicle.
PARTS LIST
MOUNTING
WARNING: Always wear eye and hand protection!
WARNING: Always use appropriate tools!
-
Remove on both sides the shown screws from the rear of the vehicle.
-
Attach the mounting brackets (1] on both sides to the vehicle.
WARNING: Use liquid thread locker!
Do not fully tighten the screws yet. -
Loosen the screws on both sides of the vehicle and remove the footrest mounts
-
Attach the mounting brackets (10) with the footrest mounts on both sides to the vehicle.
-
WARNING: Use liquid thread locker!
-
Do not fully tighten the screws yet.
- Connect the side carriers [15] to the mounting brackets [1] and [10] and the crossbar [14] with the fasteners [16]. Secure the the fasteners with the lock washers.
Once all parts are evenly positioned without excess tension, tighten the screws [21, [6] and [11] as specified.
NOTICE: The Anti-Theft Device is sold separately.
PRODUCT SPECIFIC INFORMATION
WARNING: The indicated maximum load is inclusive the weight of
case/luggage and adapter kit. The maximum vehicle load specified by the
manufacturer must not be exceeded!
NOTICE: The side carriers are designed exclusively for the use of SW-MO
TECH Adapter Kits.
NOTICE: Dismount the side carriers when travelling without cases/luggage.
Always use the side carriers in pairs.
WARNING: Make sure that after attaching the luggage to the vehicle it is
NOT in the exhaust flow! Dangers of burns!
NOTICE: Observe the country-specific regulations concerning vehicle
registration/operation as well as TOV regulations if applicable. If required,
register installed parts in the vehicle documents through an appropriate
inspection authority.
Adapter kit for PRO side carrier -TRAX ADV/ION/EVO
Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. Please visit our
webshop for additional information, such as application charts and PDF
mounting instructions. Any other documents that may be required (e.g. ABE
certifications), are also available for download at our webshop.
Installation and/or maintenance of this product require good technical
understanding! For your own safety SW-MOTECH recommends having installation
and/or servicing carried out by a specialist workshop! SW-MOTECH assumes no
liability for damage caused by improper installation and/or maintenance work!
Carefully follow all the directions given in the mounting instructions and pay
attention to all relevant information in the vehicle manual during assembly.
Nonconformance can lead to vehicle damage or even endanger the driver! These
mounting instructions are written based on our current state of knowledge.
Legal requirements for accuracy do not exist.
This product was developed for vehicles in their factory setting.
Compatibility with original accessory parts or other manufacturers” accessory
parts is not guaranteed. Furthermore, BEFORE installing this product, make
sure that all moving parts (e.g. the chain) are in the original state of
maintenance. Installed accessories can change the driving behavior and/or
stability of your vehicle.
GENERAL INFORMATION
Observe the country-specific regulations concerning vehicle registration/
operation as well as TUV regulations if applicable. If required, register
installed parts in the vehicle documents through an appropriate inspection
authority.
PREPARATION: Read the mounting instructions carefully and make sure that
all items of the parts list are included. Make sure that your vehicle is
parked safely and cannot fall over. Turn off the engine and remove the
ignition key. Let the motor/exhaust cool off if necessary. Disconnect the
vehicle battery when working on the electrical system. Use appropriate tools.
Have another person to help you.
MOUNTING: All parts and connections removed from the vehicle must be
reinstalled in accordance with the vehicle manufacturers· specifications or
replaced by parts delivered by SW-MOTECH. Secure all threads, unless otherwise
specified, with medium-strength liquid thread locker.
Torque specifications undefined by SW-MOTE CH must be obtained from the
vehicle manufacturer or by a specialist workshop!
FUNCTION CHECK: After installation make sure that all parts and
connections previously removed are properly replaced. Also make sure that no
moving parts are obstructed and no function of the vehicle is hindered in any
way. Cables and hoses must not rub and/or be pinched. Before starting to ride,
perform a comprehensive check of all functions. After the first 50 km and then
at regular intervals, check the tightening torque of all screw connections and
the proper fit of the product.
PARTS LIST
MOUNTING
- NOTE: The illustration shows the mounting to the right PRO side carrier. Mount the parts to the left PRO side carrier in the same way as to the right PRO side carrier.
- Attach the shown parts to your PRO side carriers (sold separately). Tighten the screws as specified in the parts list.
- ATTENTION: To ensure the proper fit of your TRAX ADV / EVO / ION side case, adjust the latch hook (1) over the elongated holes (see detail drawing)! Make sure that the side case’s latch engages properly when mounted!
TRAX ION M/L
TRAX ION top case
Thank you for choosing this premium product from SW-MOTECH. Please visit our
webshop for additional information, such as application charts and PDF
mounting instructions. Any other documents that may be required (e.g. ABE
certifications), are also available for download at our webshop.
Installation and / or maintenance of this product require good technical
understanding! For your own safety SW-MOTECH recommends having installation
and / or servicing carried out by a specialist workshop! SW-MOTECH assumes no
liability for damage caused by improper installation and/ or maintenance work!
Carefully follow all the directions given in the mounting instructions and pay
attention to all relevant information in the vehicle manual during assembly.
Nonconformance can lead to vehicle damage or even endanger the driver! These
mounting instructions are written based on our current state of knowledge.
Legal requirements for accuracy do not exist.
This product was developed for vehicles in their factory setting.
Compatibility with original accessory parts or other manufacturers” accessory
parts is not guaranteed. Furthermore, BEFORE installing this product, make
sure that all moving parts (e.g. the chain) are in the original state of
maintenance. Installed accessories can change the driving behavior and / or
stability of your vehicle.
GENERAL INFORMATION
Observe the country-specific regulations concerning vehicle registration /
operation as well as TUY regulations if applicable. If required, register
installed parts in the vehicle documents through an appropriate inspection
authority.
PREPARATION: Read the mounting instructions carefully and make sure that
all items of the parts list are included. Make sure that your vehicle is
parked safely and cannot fall over. Turn off the engine and remove the
ignition key. Let the motor / exhaust cool off if necessary. Disconnect the
vehicle battery when working on the electrical system. Use appropriate tools.
Have another person to help you.
MOUNTING: All parts and connections removed from the vehicle must be
reinstalled in accordance with the vehicle manufacturers· specifications or
replaced by parts delivered by SW-MOTECH. Secure all threads, unless otherwise
specified, with medium-strength liquid thread locker.
Torque specifications undefined by SW-MOTE CH must be obtained from the
vehicle manufacturer or by a specialist workshop!
FUNCTION CHECK: After installation make sure that all parts and
connections previously removed are properly replaced. Also make sure that no
moving parts are obstructed and no function of the vehicle is hindered in any
way. Cables and hoses must not rub and/ or be pinched. Before starting to
ride, perform a comprehensive check of all functions. After the first 50 km
and then at regular intervals, check the tightening torque of all screw
connections and the proper fit of the product.
PRODUCT SPECIFIC INFORMATION
The TRAX ION aluminum case is designed exclusively for mounting on carrier
systems by SW-MOTECH. Modifications made to the cases will void any warranty.
ATTENTION: Riding with TRAX ION aluminum case may affect the motorcycle’s
driving and braking performance.
ATTENTION: TRAX ION M / L must be used in pairs. Make sure the weight is
evenly distributed between left and right side case.
ATTENTION: Maximum load: Please refer to the mounting instructions of the
used carrier system by SW-MOTECH. Maximum speed with mounted TRAX ION aluminum
case: 130 km/h (80 mph).
PARTS LIST
TECHNICAL DETAILS
CARE
To clean the TRAX ION aluminum case, use warm, soapy water and a soft, clean
cloth. Rinse with clean water. Do NOT use strong cleaning agents, rough
cleaning tools or high pressure washer!
ATTENTION: The inner surface of the silver TRAX ION aluminum cases is not
sealed. Abrasion with aluminum can cause a grey film to accumulate on case
contents. To avoid this problem, we recommend TRAX inner bags (sold
separately].
MOUNTING
-
Attach the SW-MOTECH adapter solution for TRAX [sold separately) to your SW-MOTECH side carrier.
-
Fix the TRAX ION M / L with all four fixing lugs as shown. Push the TRAX ION M / L downward until it is fixed in position.
-
Clamp the TRAX ION M / L latch to the latch hook as shown.
-
ATTENTION: It is very important to have proper clamping force with the latches. If the latch is too loose, adjust the position of the latch hook to attain the proper tension. Always lock the latches before riding with TRAX lock set (sold separately).
Make sure that the TRAX ION M / L is properly attached to the SW-MOTECH adapter solution for TRAX and fully engaged to all four mounting points!
ALL latches of the TRAX ION M / L must be locked BEFORE riding with the TRAX lock set (sold separately) and remain closed while riding. Improperly mounted cases run the risk of detaching during transport. -
Attach the suitable SW-MOTECH adapter adapter solution for TRAX (sold separately) on top of your SW-MOTECH luggage carrier.
-
Fix the TRAX ION top case with all four fixing lugs on the bottom side as shown. Slide the TRAX ION top case forward until it”s fixed in position.
-
Clamp the TRAX ION top case latch to the latch hook as shown.
ATTENTION: It is very important to have proper clamping force with the latches. If the latch is too loose, adjust the position of the latch hook to attain the proper tension. Always lock the latches before riding with TRAX lock set (sold separately)
Make sure that the TRAX ION top case is properly attached to the SW-MOTECH adapter solution for TRAX and fully engaged to all four mounting points!
ALL latches of the TRAX ION top case must be locked BEFORE riding with the TRAX lock set (sold separately) and remain closed while riding. Improperly mounted cases run the risk of detaching during transport.
MOUNTING INSTRUCTIONS