G34WQCA Gaming Monitor

GRMING MONITOR KULLANIM KILAVUZU

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
5FMJG)BLL
© 2020 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Her hakki saklidir. Bu kilavuzda de n len t car markalar yasal olarak kend lg l sah pler ne kayitlidir.
‘FSBHBUOBNF
Bu kilavuzdak b lg ler tel f hakki yasalariyla korunmaktadir ve GIGABYTE’in mülk yet nded r. Bu kilavuzdak özell klerdek ve tekn k özell klerdek de kl kler GIGABYTE tarafindan önceden b ld r lmeks z n yapilab l r. Bu kilavuzun h ç b r bölümü GIGABYTE’in önceden yazili zn olmadan herhang b r b ç mde veya herhang b r araçla çoaltilamaz, kopyalanamaz, çevr lemez, aktarilamaz veya yayinlanamaz. · #VNPOJUÚSàLVMMBOSLFOZBSENDPMNBTJÎJO,VMMBON
,MBWV[VOVEJLLBUMFPLVZVO · Daha fazla b lg ç n u adrestek web s tem ze bakin: https://www.
g gabyte.com
-2-

4″‘&5:/’03.”50/

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

3FHVMBUPSZ/PUJDFT
6OJUFE4UBUFTPG”NFSJDB
‘FEFSBM$PNNVOJDBUJPOT $PNNJTTJPO4UBUFNFOU

4VQQMJFST%FDMBSBUJPOPG$POGPSNJUZ $’3f$PNQMJBODF*OGPSNBUJPO

Product Name: LCD monitor Trade Name: GIGABYTE Model Number: G34WQC”
Responsible Party ­ U.S. Contact Information: G.B.T. Inc. Address: 17358 Railroad street, City Of Industry, CA91748 Tel.: 1-626-854-9338 Internet contact information: https://www.gigabyte.com
‘$$$PNQMJBODF4UBUFNFOU This device complies with Part 15 of the FCC Rules, Subpart B, Unintentional Radiators. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer’s instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver.
-3-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
· Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
$BOBEJBO%FQBSUNFOUPG$PNNVOJDBUJPOT4UBUFNFOU This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
“WJTEFDPOGPSNJUÏËMBSÏHMFNFOUBUJPOE*OEVTUSJF$BOBEB Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
&VSPQFBO6OJPO &6
$&%FDMBSBUJPOPG$POGPSNJUZ This device complies with the following directives: Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU, Low-voltage Directive 2014/35/ EU, ErP Directive 2009/125/EC, RoHS directive (recast) 2011/65/EU & the 2015/863 Statement. This product has been tested and found to comply with all essential requirements of the Directives.
&VSPQFBO6OJPO &6
3P)4 SFDBTU
%JSFDUJWF&6 UIF&VSPQFBO$PNNJTTJPO%FMFHBUFE%JSFDUJWF &6
4UBUFNFOU GIGABYTE products have not intended to add and safe from hazardous substances (Cd, Pb, Hg, Cr+6, PBDE, PBB, DEHP, BBP, DBP and DIBP). The parts and components have been carefully selected to meet RoHS requirement. Moreover, we at GIGABYTE are continuing our efforts to develop products that do not use internationally banned toxic chemicals.
&VSPQFBO6OJPO &6
$PNNVOJUZ8BTUF&MFDUSJDBM&MFDUSPOJD &RVJQNFOU 8&&&
%JSFDUJWF4UBUFNFOU GIGABYTE will fulfill the national laws as interpreted from the 2012/19/ EU WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) (recast) directive. The WEEE Directive specifies the treatment, collection, recycling and disposal of electric and electronic devices and their components. Under the Directive, used equipment must be marked, collected separately, and disposed of properly.
-4-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
8&&&4ZNCPM4UBUFNFOU The symbol shown below is on the product or on its packaging, which indicates that this product must not be disposed of with other waste. Instead, the device should be taken to the waste collection centers for activation of the treatment, collection, recycling and disposal procedure.
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local government office, your household waste disposal service or where you purchased the product for details of environmentally safe recycling.
&OEPG-JGF%JSFDUJWFT3FDZDMJOH The symbol shown below is on the product or on its packaging, which indicates that this product must not be disposed of with other waste. Instead, the device should be taken to the waste collection centers for activation of the treatment, collection, recycling and disposal procedure.
%ÏDMBSBUJPOEF$POGPSNJUÏBVY%JSFDUJWFTEFM6OJPO FVSPQÏFOOF 6&
Cet appareil portant la marque CE est conforme aux directives de l’UE suivantes: directive Compatibilité Electromagnétique 2014/30/UE, directive Basse Tension 2014/35/UE, directive 2009/125/CE en matière d’écoconception, la directive RoHS II 2011/65/UE & la déclaration 2015/863.
La conformité à ces directives est évaluée sur la base des normes européennes harmonisées applicables.
&VSPQFBO6OJPO &6
$&,POGPSNJUÊUTFSLMÊSVOH Dieses Produkte mit CE-Kennzeichnung erfüllen folgenden EURichtlinien: EMV-Richtlinie 2014/30/EU, Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU, Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EC, RoHS-Richtlinie 2011/65/EU erfüllt und die 2015/863 Erklärung. Die Konformität mit diesen Richtlinien wird unter Verwendung der entsprechenden Standards zurEuropäischen Normierung beurteilt.
-5-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
$&EFDMBSBÎÍPEFDPOGPSNJEBEF Este produto com a marcação CE estão em conformidade com das seguintes Diretivas UE: Diretiva Baixa Tensão 2014/35/EU; Diretiva CEM 2014/30/EU; Diretiva Conceção Ecológica 2009/125/CE; Diretiva RSP 2011/65/UE e a declaração 2015/863. A conformidade com estas diretivas é verificada utilizando as normas europeias harmonizadas.
$&%FDMBSBDJØOEFDPOGPSNJEBE Este producto que llevan la marca CE cumplen con las siguientes Directivas de la Unión Europea: Directiva EMC (2014/30/EU), Directiva de bajo voltaje (2014/35/EU), Directiva de Ecodiseño (2009/125/EC), Directiva RoHS (recast) (2011/65/EU) y la Declaración 2015/863. El cumplimiento de estas directivas se evalúa mediante las normas europeas armonizadas.
+BQBO$MBTT&RVJQNFOU4UBUFNFOU

+BQBO7$$$MBTT#4UBUFNFOU #7$$

7$$*#
-6-

China RoHS Compliance Statement

Environment-friendly Use Period

:

(Pb) (Hg) (Cd) (Cr+6)

(PBB)

(PBDE)

X

X

X

SJ/T 11364
: GB/T 26572
X : GB/T 26572

HDMI HDMI HDMI HDMI Licensing Administrator, Inc.
-7-

Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking

() G34WQC”

Equipment name

Type designation (Type)

Restricted substances and its chemical symbols

Unit

Mer-

Hexava- Poly- Polybrominat-

Lead cury Cadmium lent

brominated

ed

(Pb) (Hg) (Cd) chromium biphenyls (PBB) diphenylethers

(Cr+6)

(PBDE)

1. 0.1 wt % 0.01 wt %
Note 1: Exceeding 0.1 wt %andexceeding 0.01 wt % indicate that the percentage content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition .
2.
Note 2: indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence .
3.
Note 3: indicates that the restricted substance corresponds to the exemption

-8-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
(àWFOMJL½OMFNMFSJ
Mon törü kullanmadan önce aaidak Güvenl k Önlemler ‘n y ce okuyun. · Yalnizca mon törle salanan veya üret c n n önerd aksesuarlari
kullanin. · Ürünün plast k ambalaj torbasini çocuklarin er emeyecekler b r
yerde saklayin. · Mon törü elektr k pr z ne balamadan önce güç kablosunun ger l m
sinifinin bulunduunuz ülkedek güç özell kler yle uyumlu olduundan em n olun. · Güç kablosu f düzgün kablolanmi ve topraklanmi b r elektr k pr z ne balanmalidir. · F le islak ellerle dokunmayin, aks halde kolayca elektr k çarpab l r. · Mon törü sab t ve y havalandirilmi b r yere yerlet r n. · Mon törü elektr kl radyatörler veya dorudan güne iii g b isi kaynaklarinin yakinina yerlet rmey n. · Mon tördek del kler veya açikliklar havalandirma ç nd r. Havalandirma del kler n nesnelerle kapatmayin veya engellemey n. · Mon törü su, çecek veya her türlü sivi yakininda kullanmayin. Aks halde elektr k çarpab l r veya mon tör hasar göreb l r. · Tem zlemeden önce mon törün f n elektr k pr z nden çikardiinizdan em n olun. · Ekran yüzey kolayca ç z leb lece nden yüzeye sert veya kesk n nesnelerle dokunmaktan kaçinin. · Ekrani s lmek ç n kait havlu yer ne yumuak, tüy birakmayan b r bez kullanin. Mon törü tem zlemek ç n gerek rse b r cam tem zley c de kullanab l rs n z. Ancak, tem zley c y kes nl kle dorudan ekran üzer ne püskürtmey n. · Mon tör uzun süre kullanilmayacaksa güç kablosunun balantisini kes n. · Mon törü kend n z parçalarina ayirmaya veya onarmaya çalimayin.
-9-

±/%&,-&3

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

Safety Informat on……………………………………………………………………………………………………… 3 Regulatory Not ces……………………………………………………………………………………………. 3 Güvenl k Önlemler …………………………………………………………………………………………… 9
G r ……………………………………………………………………………………………………………………………..11 Ambalaji açma ………………………………………………………………………………………………….11 Paket çer ……………………………………………………………………………………………………….13 Ürüne Genel Baki ……………………………………………………………………………………………14
Balarken …………………………………………………………………………………………………………………….16 Mon tör Tabanini Takma………………………………………………………………………………….16 zleme Açisini Ayarlama…………………………………………………………………………………..17 Duvara Montaj Balanti Parçasi Takma (stee Bali)…………………………………18 Balantilar Yapma…………………………………………………………………………………………….19
C hazi Kullanma…………………………………………………………………………………………………………20 Gücü Açma/Kapatma ……………………………………………………………………………………..20 Kullanici Rahatlii Öner ler …………………………………………………………………………….21 G r Kaynaini Seçme……………………………………………………………………………………..22
LEMLER …………………………………………………………………………………………………………………….23 Hizli Menü………………………………………………………………………………………………………….23 C haz Ayarlarini Yapilandirma…………………………………………………………………………27
EKLER …………………………………………………………………………………………………………………………..37 Tekn k Özell kler ……………………………………………………………………………………………….37 Desteklenen Zamanlama L stes ……………………………………………………………………38 Sorun G derme …………………………………………………………………………………………………39 Temel Bakim ……………………………………………………………………………………………………..40 GIGABYTE Serv s B lg ler …………………………………………………………………………………40

-10-

(3

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

“NCBMBKBÎNB
1. Ambalaj kutusunun üst kapaini açin. Sonra ç kapakta takili ambalaji açma et ket ne bakin.
2. Kutunun doru yönde olduundan em n olun, kutuyu d kkatle sab t b r yüzey üzer ne koyun.

UP

3. ç kapai açin.

Açikliklar 4. Kutudan çikarmak ç n EPS köpük tert batindan (açikliklardan)tutun.

-11-

5. Üst EPS köpükten öeler çikarin.

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

6. Üst EPS köpüü çikarin. Sonra mon törü alt EPS köpükten çikarab l rs n z.

-12-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
1BLFUÎFSJJ
Aaidak öeler ambalaj kutunuzla gel r. Bunlardan herhang b r eks kse lütfen yerel bay n ze bavurun.

Mon tör

Mon tör Tabani

Ayak

Güç Kablosu

DP Kablosu

HDMI kablosu

Garant Karti

Hizli Balangiç Kilavuzu

/PU Mon törü daha sonra nakl ye etmek ç n lütfen ambalaj kutusunu ve ambalaj malzemeler n saklayin.

-13-

ÃSàOF(FOFM#BL

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

Güç LED’

-14-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

5 6

4

1

23

1. HDMI balanti noktalari (x2) 2. D splayPort balanti noktasi
(x2) 3. Kulaklik g r

4. AC IN jaki 5. Kontrol dümes 6. Kens ngton k l d

-15-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

”-“3,&/

.POJUÚS5BCBOO5BLNB
1. Mon törü ekrani aai bakacak ek lde alt EPS köpüün üzer ne yerlet r n.
2. Mon tör tabanini ayain altindak k kilavuz p m yle h zalayin. Sonra tabani ayaa takin.
3. Mon törü d k konuma kaldirin ve b r masa üzer ne yerlet r n. Mon törün yüksekl , ek lde göster len öe 1 ve öe 2 çikarildiktan sonra ayarlanab l r.
-16-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
[MFNF”ÎTO”ZBSMBNB
/PUAyarlamayi yaparken mon tör tabanini ekran devr lmeyecek ek lde tutun. &NF”ÎTO”ZBSMBNB Ekrani stenen zleme açisina ler veya ger e n (-5° la 20°).
&LSBO:ÚOàOà”ZBSMBNB Ekrani maks mum yüksekl e (100 mm) kaldirin.
-17-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
%VWBSB.POUBK#BMBOU1BSÎBT5BLNB TUFF#BM

Yalnizca üret c n n önerd 100 x 100 mm duvar montaji k t kullanin. 1. Mon törü ekrani aai bakacak ek lde alt EPS köpüün üzer ne yer-
let r n. 2. Standi mon törden ayirmak ç n k l tleme kl psler n çer doru t n.

3. Montaj balanti parçasini mon törün arkasindak montaj del kler ne takin. Sonra balanti parçasini yer ne sab tlemek ç n v dalari kullanin.
100 mm

100 mm

/PU

Mon törü duvara monte etmek ç n duvara montaj balanti parçasi k t nde bulunan kurulum kilavuzuna bakin.
Mon tör kafasi duvara, döner braketlere veya d er braketlere monte ed leb l r. Bu mon tör, VESA endüstr yel standardina uygun 100 mm montaj del kler n destekler. Mon töre herhang b r üçüncü taraf çözümü monte etmek ç n, 0,7 mm aralik ve 10 mm uzunluunda dört 4 mm v da gerekl d r. Daha uzun b r v da kullanilirsa, mon tör zarar göreb l r. Üret c tarafindan salanan braket n VESA standardina uygun olup olmadiini ve mon tör gövdes n destekley p destekleyemed n kontrol ed n. En y performansi elde etmek ç n lütfen mon töre bali güç kablosunu ve v deo kablosunu kullanin.
-18-

BMBOUMBS:BQNB

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

4

1)%.*LBCMPTV 3 ,VMBLMLLBCMPTV

2 %JTQMBZ1PSULBCMPTV 4 Elektr k pr z

-19-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
$)”;*,6–“/.”
(àDà”ÎNB,BQBUNB
(àDà”ÎNB 1. Güç kablosunun b r ucunu mon törün elektr k çikiina takin. 2. Mon törü açmak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes ne basin. Güç LED’
mon törün kullanima hazir olduunu gösterecek ek lde beyaz yanacaktir.
/PUGüç LED’i monitör açildiktan sonra bile açilmazsa, Ayarlar menüsünde LED ayarlarini kontrol edin. Bkz. sayfa 34. (àDà,BQBUNB Mon törü kapatmak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes ne 2 san ye kadar basin. /PU Ekranda Ma n (Ana) menü göründüünde, $POUSPM ,POUSPM
dümes n aai ( ) hareket ett rerek de mon törü kapatab l rs n z. Bkz. sayfa 25.
-20-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
,VMMBOD3BIBUM½OFSJMFSJ
Aaida mon törünüzü rahat zleme hakkinda bazi puçlari bulunmaktadir: · Mon törler ç n opt mum zleme mesafeler yaklaik 510 mm la 760
mm (20″ la 30″) arasinda de r. · Genel b r kural, rahat oturduunuzda mon törü ekranin üstü göz h –
zanizda veya b raz altinda olacak ek lde yerlet rmekt r. · Gerçeklet rmekte olduunuz n türü ç n yeterl iik kullanin. · Yarim saatte b r düzenl ve sik molalar ver n (en az 10 dak ka). · Düzenl olarak mon tör ekraninizdan öteye baktiinizdan ve molalar
sirasinda en az 20 san ye uzak b r nesneye odaklandiinizdan em n olun. · Göz egzers z göz yorgunluunu azaltmaya yardimci olab l r. Bu egzers zler sik sik tekrarlayin: (1) yukari ve aai bakin (2) yavaça gözler n z kaydirin (3) gözler n z çapraz hareket ett r n.
-21-

(JSJ,BZOBO4FÎNF
1. $POUSPM ,POUSPM
dümes n saa ( ) hareket ett rerek Input (G r ) menüsüne g r n.
2. $POUSPM ,POUSPM
dümes n yukari/aai hareket ett rerek ( ) stenen g r kaynaini seç n. Sonra onaylamak ç n $POU SPM ,POUSPM
dümes ne basin.

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu *OQVU

4FMFDU

&YJU

-22-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
-&.-&3
)[M.FOà
Kisayol Tuu Varsayilan olarak $POUSPM ,POUSPM
dümes bel rl levlerle atanmitir. /PU Önceden ayarlanan kisayol tuu lev n de t rmek ç n sayfa 34 ç ndek “Qu ck Sw tch (Hizli Anahtar)” bölümüne bakin.

Kisayol tuu lev ne er mek ç n unu yapin:

· Black Equal zer (S yah Dengeley c ) menüsüne g rmek ç n $POUSPM

,POUSPM
dümes n yukari( ) hareket ett r n.

MBDL&RVBMJ[FS

$POUSPM ,POUSPM
dümes –

n yukari/aai ( ) hareket

ett rerek ayari düzenley n ve onaylamak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes ne basin.

“EKVTU

&YJU

-23-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

· P cture Mode (Res m Modu) menüsüne g rmek ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes n aai( ) hareket ett r n.

$POUSPM ,POUSPM
dümes n yukari/aai ( )

1JDUVSF.PEF

hareket ett rerek stenen seçene seç n ve onaylamak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes ne basin.

4UBOEBSE
’14 35431(
.PWJF 3FBEFS T3(#

4FMFDU

&YJU

· Volume (Ses Düzey ) menüsüne g rmek ç n $POUSPM ,POUSPM

dümes n sola ( ) hareket ett r n.

$POUSPM ,POUSPM
dümes n yukari/aai ( ) ha-

7PMVNF

reket ett rerek kulaklik ses
düzey n ayarlayin ve onaylamak ç n $POUSPM ,POUSPM

dümes ne basin.

“EKVTU

&YJU

· $POUSPM ,POUSPM
dümes n saa ( ) hareket ett rerek Input (G r ) menüsüne g r n. “G r Kaynaini Seçme” bölümüne bakin.
/PU Menüyü kapatmak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes n sola ( ) hareket ett r n.

-24-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
MFW5VV,MBWV[V
Ma n (Ana) menüsünü görüntülemek ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes ne basin.
Sett ngs (Ayarlar)

Crossha r (Arti aret )
Ex t (Çiki)

Game Ass st (Oyun Yardimi)
Power Off (Gücü Kapatma)

Sonra stenen lev seçmek ve lg l ayarlari yapilandirmak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes n kullanin.

Game Ass st (Oyun Yardimi) Ana menü ekranda bel rd nde, $POUSPM ,POUSPM
dümes n saa taiyarak ( ) Game Ass st (Oyun Yardimi) menüsüne g r n.

(“.&*/’0

(BNF”TTJTU (BNJOH5JNFS 3FGSFTI3BUF *OGP-PDBUJPO

4FMFDU

&YJU

-25-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
· (BNF*OGP 0ZVO#JMHJTJ
FPS (B r nc ahis N anci) oyunla lg l ayarlari yapilandirin. Ger sayim zamanlayici modunu seçmek ç n Gam ng T mer (Oyun Zamanlayicisi) öes n seç n. Bu lev devre dii birakmak ç n ayari OFF (KAPALI) durumuna get r n. Gerçek zamanli yen leme hizi ayarini etk nlet rmek/devre dii birakmak ç n Yen leme Hizi’ni seç n. Ekranda görüntülenecek b lg ler n konumunu bel rtmek ç n Info Locat on (B lg Konumu) öes n seç n.

(BNF”TTJTU

(“.&*/’0 (BNJOH5JNFS

(BNJOH

$SPTTIBJS

$PVOUFS

3FGSFTI3BUF

%JTQMBZ”MJHO *OGP-PDBUJPO NFOU

4FMFDU

&YJU

· $SPTTIBJS “SUBSFUJ
Oyun ortamina uygun sted n z arti aret türünü seç n. N an almayi kolaylatiracaktir.

-26-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
$JIB[“ZBSMBSO:BQMBOESNB
Ekranda Ma n (Ana) menü göründüünde, Sett ngs (Ayarlar) menüsüne g rmek ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes n yukari hareket ett r n( ). /PU Menüde dolamak ve ayarlamalar yapmak ç n $POUSPM ,POUSPM
dümes n kullanin.
&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

%àNF,MBWV[V
(BNJOH 0ZVO
Oyunla lg l ayarlari yapilandirin.

3FTPMVUJPO 9

MBDL&RVBMJ[FS

“JN4UBCJMJ[FS

(BNJOH 1JDUVSF %JTQMBZ 1*11#1 4ZTUFN -BOHVBHF 4BWF4FUUJOHT 3FTFUBMM

“JN4UBCJMJ[FS

MBDL&RVBMJ[FS 4VQFS3FTPMVUJPO %JTQMBZ.PEF 0WFSESJWF ‘SFF4ZOD1SFNJVN

0WFSESJWF
0/ 0”

3FGSFTI3BUF )[

‘SFF4ZOD0/

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE

&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

½F

“ÎLMBNB

A m Stab l zer Bu lev etk nlet r ld nde hizli hareket eden oyun(N an Sab tley c ) larda hareket bulaniklatirmasini azaltir.

/PUBu lev u koullarda kullanilamaz:

– Frekans ayari 100 Hz’den azken.

– FreeSync Prem um lev etk nlet r ld nde.

-27-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

½F

“ÎLMBNB

Black Equal zer S yah alanlarin parlakliini ayarlayin.

(S yah Dengeley c )

Super Resolut on Düük çözünürlüklü görüntüler kesk nlet r n.

(Süper Çözünürlük)

D splay Mode

Ekranin en/boy oranini seç n.

(Görüntüleme Modu)

· Full (Tam): G r görüntüsünü ekrani dolduracak ek lde ölçekley n. 21:9 en/boy oranindak gö-

rüntüler ç n deald r.

· Aspect (En/Boy): G r görüntüsünü ekranda

mümkün olduunca geometr k bozulma dol-

gusu olmadan görüntüley n.

Overdr ve

LCD mon törün yanit süres n y let r n.

(Yüksek hiz)

FreeSync Prem um Bu lev etk nken, oyun oynarken ekran gec kme-

s n ve kopmalari ortadan kaldirir.

Not:

Bu lev u koullarda kullanilamaz: D splayPort sürümünü 1.1 olarak ayarlayin.

-28-

1JDUVSF 3FTJN

Görüntüyle lg l ayarlari yapilandirin.

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

3FTPMVUJPO 9

SJHIUOFTT

$POUSBTU

4IBSQOFTT

(BNNB (BNNB

$PMPS5FNQ/PSNBM

(BNJOH 1JDUVSF %JTQMBZ 1*11#1 4ZTUFN -BOHVBHF 4BWF4FUUJOHT 3FTFUBMM

4UBOEBSE ’14 35431( .PWJF 3FBEFS T3(# $VTUPN

SJHIUOFTT $POUSBTU3BUJP $PMPS7JCSBODF 4IBSQOFTT (BNNB $PMPS5FNQFSBUVSF -PX

MVF-JHIU

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE
&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

Önceden ayarlanan res m modlarindan b r n seç n. · Standard (Standart): Belgeler düzenlemek veya web s teler ne göz
atmak ç nd r. · FPS: FPS (B r nc ahis N anci) oyunlarini oynamak ç nd r. · RTS/RPG: RTS (Gerçek Zamanli Stratej ) veya RPG (Rol Üstlenme
Oyunu) oyunlarini oynamak ç nd r. · Mov e (F lm): F lm zlemek ç nd r. · Reader (Okuyucu): Belgeler görüntülemek ç nd r. · sRGB: Fotoraf ve graf kler b lg sayarda görüntülemek ç nd r. · Custom 1 (Özel 1): Özellet r lm res m modu ayarlaridir. · Custom 2 (Özel 1): Özellet r lm res m modu ayarlaridir. · Custom 3 (Özel 1): Özellet r lm res m modu ayarlaridir. Sonra, aaidak görüntü ayarlarini yapilandirab l rs n z.

½F

“ÎLMBNB

Br ghtness (Parlak- Görüntünün parlakliini ayarlayin. lik) Contrast (Kontrast) Görüntünün kontrastini ayarlayin.

Color V brance (Renk Canlilii)

Daha donuk renkler n younluunu ayarlayin.

Sharpness (Netl k) Görüntünün netl n ayarlayin.

-29-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

½F

“ÎLMBNB

Gamma (Gama) Orta aydinlatma düzey n ayarlayin. Color Temperature Renk sicakliini seç n. (Renk Sicaklii) Not: Kirmizi (R), ye l (G) veya mav (B) düzey n ter-
c h n ze göre ayarlayarak renk sicakliini özellet rmek ç n User Def ne (Kullanici Tanimi) öes n seç n. Low Blue L ght Ekrandan gelen mav iik m ktarini azaltmak ç n(Düük Mav Iik) d r.

· Level 0 (Düzey 0): De kl k yoktur.

· Level 1~10 (Düzey 1~10): Düzey ne kadar yük-

sek olursa, mav iik o kadar çok azaltilacaktir.

/PU Bu, normal renk sicakliinda normal gö-

rüntü modunda Düük Mav Iik Sev yes

10’dur. TUV Düük Mav Iik Onayiyla

uyumludur.

Dynam c Contrast Opt mum kontrasta er mek ç n görüntünün s yah

(D nam k Kontrast) düzey n ayarlayin.

Senseye Demo Ekrani k ye bölün (2 pencere).

(Senseye Demosu) Varsayilan ayarlariyla seç l modun görüntüsü sa

pencerede görünecek ve yen ayarlarla ayarlanan

görüntü sol pencerede görünecekt r

Reset P cture

Tüm P cture (Res m) ayarlarini varsayilan ayarlara

(Resm Sifirla)

sifirlayin.

-30-

Display (Ekran)
Ekranla ilgili ayarlari yapilandirin.

Resolution 3440X1440

Brightness 85

Contrast 50

Sharpness 5

Gaming Picture Display PIP/PBP System Language Save Settings Reset all

Input RGB Ran-ge (RGB Aralii) Overscan

Öe

Açiklama

RGB Range (RGB Aralii)
Not:

Overscan (Airi Tarama)

büyütür. Not:

Gamma Gamma 3

Color Temp. Normal

Picture Mode Standard

Exit Move/Adjust Enter/Confir

–

-31-

1*11#1
Çoklu görüntüyle lg l ayarlari yapilandirin.

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

)%3 0”

SJHIUOFTT

$POUSBTU

4IBSQOFTT

(BNNB (BNNB

$PMPS5FNQ/PSNBM

(BNJOH

0”

1JDUVSF

1*1

%JTQMBZ

1#1

1*11#1

4ZTUFN

-BOHVBHF

4BWF4FUUJOHT

3FTFUBMM

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE
&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

½F

“ÎLMBNB

KAPALI

PIP/PBP lev n devre dii birakin.

PIP

Ekrani k bölüme bölün (ana pencere ve ç pencere)

· S gnal source (S nyal kaynai): ç penceren n g r kaynaini de t r n.

· PIP s ze (PIP Boyutu): ç penceren n boyutunu ayarlayin.

· Pos t on (Konum): Eklenen pencerey farkli b r konuma taiyin.

· D splay sw tch (Ekran anahtari): k pencere arasinda geç yapin.

· Aud o sw tch (Ses anahtari): sten len ses n aud o kaynaini seç n.

PBP

Ekran 1×1 ayrilmi ekran (sol ve sa pencereler le).

· S gnal source (S nyal kaynai): Sa penceren n g r kaynaini de t r n.

· PBP s ze (PBP boyutu): Penceren n boyutunu ayarlayin.

· D splay sw tch (Ekran anahtari): k pencere arasinda geç yapin.

· Aud o sw tch (Ses anahtari): sten len ses n aud o kaynaini seç n.

/PUPIP/PBP, HDR ve FreeSync levler yle uyumlu de ld r.

-32-

4ZTUFN 4JTUFN

S stemle lg l ayarlari yapilandirin.

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

3FTPMVUJPO 9

SJHIUOFTT

$POUSBTU

(BNJOH 1JDUVSF %JTQMBZ 1*11#1 4ZTUFN -BOHVBHF 4BWF4FUUJOHT 3FTFUBMM

“VEJP 04%4FUUJOHT 2VJDL4XJUDI 0UIFS4FUUJOHT

4IBSQOFTT
7PMVNF .VUF

(BNNB (BNNB

$PMPS5FNQ/PSNBM

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE

&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

½F Aud o (Ses)
OSD Sett ngs (OSD Ayarlari)

“ÎLMBNB
Ses ayarlarini yapilandirin.
· Volume (Ses düzey ): Ses düzey n ayarlayin. · Mute (Sess z): Sess z lev n etk nlet r n/devre
dii birakin. Ekran (OSD) menüsüyle lg l ayarlari yapilandirin.
· D splay T me (Görüntüleme Süres ): OSD menüsünün ekranda açik kalma süres uzunluunu ayarlayin.
· OSD Transparency (OSD Saydamlii): OSD menüsü saydamliini ayarlayin.
· OSD Lock (OSD K l d ): Bu lev etk nlet r ld nde h ç OSD ayarlamasina z n ver lmez. /PU OSD k l d lev n devre dii birakmak ç n $POUSPM ,POUSPM
tuuna basin. Mesaj ekranda göründüünde onaylamak ç n Yes (Evet) öes n seç n.
5IFCVUUPOJTMPDLFE DPOGJSN PVOMPDL04%

/P

:FT

-33-

½F Qu ck Sw tch (Hizli Anahtar)
Other Sett ngs (D er Ayarlar)

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
“ÎLMBNB
Kisayol tularina lev atayin. Kullanilab l r seçenekler: A m Stab l zer (N an Sab tley c ), Black Equal zer (S yah Dengeley c ), Low Blue L ght (Düük Mav Iik), Volume (Ses Düzey ), Input (G r ), Contrast (Kontrast), Br ghtness (Parlaklik) ve P cture Mode (Res m Modu). Kisa yollarin varsayilan ayari aaidak g b d r:
D Yukari ( ): Black Equal zer (S yah Dengeley c )
D Aai ( ): P cture Mode (Res m Modu)
D Sa ( ): Input (G r )
D Sol ( ): Volume (Ses Düzey )
· Resolut on Not ce (Çözünürlük Uyarisi): Bu lev etk nlet r ld nde, mon tör baka b r g r kaynaina geçt nde öner len çözünürlük mesaji ekranda görünecekt r.
· Input Auto Sw tch (G r Otomat k Anahtari): Bu lev etk nlet r ld nde, otomat k olarak kullanilab l r b r g r kaynaina geçer.
· Auto Power OFF (Otomat k Güç KAPAT): Bu lev etk nlet r ld nde, bel rl b r süre sonra mon tör otomat k olarak kapanacaktir.
· D splayPort Ver. (D splayPort Sürümü): D splayPort sürümünü 1.1, 1.2 veya 1.4+HDR olarak ayarlayin. /PU · DP balanti noktasi ç n HDR etk s n etk nlet rmek ç n DP1.2 sürümünü ayarlamaniz ve graf k kartinizda 8 b t renkl çikii etk nlet rmen z gerekeb l r. · Graf k kartinizin destekled D splayPort sürümüne göre bu seçene yapilandirdiinizdan em n olun. · FreeSync Prem um lev etk nlet r ld nde D splayPort sürümü 1.1 olarak ayarlanamaz.
-34-

-BOHVBHF %JM

D l le lg l ayarlar

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

)%3 0”

SJHIUOFTT

(BNJOH 1JDUVSF %JTQMBZ 1*11#1 4ZTUFN -BOHVBHF 4BWF4FUUJOHT 3FTFUBMM

$POUSBTU

4IBSQOFTT

(BNNB (BNNB

$PMPS5FNQ/PSNBM

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE

&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

½F Language (D l)

“ÎLMBNB OSD menünüz ç n kullanilab l r b r d l seç n.

-35-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
4BWF4FUUJOHT “ZBSMBS,BZEFU

Sett ng1 (Ayar1), Sett ng2 (Ayar2) veya Sett ng3 (Ayar3) ç n k sellet r lm OSD yapilandirmalarini ayarlayin.

3FTPMVUJPO 9

SJHIUOFTT

$POUSBTU

(BNJOH 1JDUVSF %JTQMBZ 1*11#1 4ZTUFN -BOHVBHF 4BWF4FUUJOHT 3FTFUBMM

4FUUJOH 4FUUJOH 4FUUJOH

4IBSQOFTT

(BNNB (BNNB

$PMPS5FNQ/PSNBM

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE

&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

½F Save (Kaydet) Load (Yükle)

“ÎLMBNB Özellet r lm ayarlari kayded n. Kayded lm ayarlari yükley n.

3FTFU”MM 5àNàOà4GSMB

Monitörü fabrika varsayilan ayarlarina geri yükleyin.

3FTPMVUJPO 9

SJHIUOFTT

(BNJOH 1JDUVSF %JTQMBZ 4ZTUFN -BOHVBHF 4BWF4FUUJOHT 3FTFUBMM

$POUSBTU

4IBSQOFTT

(BNNB (BNNB

$PMPS5FNQ/PSNBM

1JDUVSF.PEF 4UBOEBSE

&YJU .PWF”EKVTU &OUFS$POGJS

-36-

&,-&3
5FLOJL½[FMMJLMFS

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

½F

5FLOJL½[FMMJLMFS

Panel Boyutu

34 nç

En/Boy Orani

21:9

Çözünürlük

3440 x 1440

Yen leme Hizi

144Hz

LED Ömrü

30000 saat (m n.)

P ksel Aralii

0,23175 (Y) x 0,23175 (D) (mm)

Br ghtness (Parlaklik) 350 n t (t p k) / 320 n t (m n.)

Kontrast Orani

000:1 (t p k)

Renk Der nl

16,7M

Etk n Görüntüleme Ala- 797,22 (Y) x 333,72 (D) (mm)

ni

zleme Açisi

178° (Y)/178° (D)

Frekans

48~144Hz (oyun modu)

G r /Çiki Term naller · 2 x HDMI 2.0

· 2 x DP1.4

· 1 x Kulaklik

Güç Kaynai/G r Güç Tüket mler

AC100~240V@ 50/60Hz 2A(Maks.) · ON (AÇIK): 80W (Maks.)

· Standby (Bekleme): 0,5 W

· Off (Kapali): 0,5 W

Boyutlar (G x Y x D) YYNN (stand le)

Airlik

8,378 ±0,5 kg (Net)

Çalitirma artlari: sicak- 0°C – 40°C

lik aralii

/PU Tekn k özell kler b ld r m yapilmaksizin de t r leb l r.

-37-

%FTUFLMFOFO;BNBOMBNB-JTUFTJ

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

;BNBOMBNB-JTUFTJ
640×480@60Hz 640×480@75Hz 720×480@60Hz 800×600@60Hz 800×600@75Hz 1024×768@60Hz 1024×768@75Hz 1280×720@60Hz 1280×720@120Hz 1440×900@60Hz 1600×900@60Hz 1680×1050@60Hz 1720×1440@60Hz(PBP) 1920×1080@60Hz 1920×1080@120Hz 2560×1440@120Hz 3440×1440@50Hz 3440×1440@60Hz 3440×1440@100Hz 3840×2160@60Hz 2560×1440@60Hz
2560×1080@120Hz 2560×1080@144Hz 2560×1440@144Hz 3440×1440@144Hz

)%. )%.

%1

-38-

4PSVO(JEFSNF

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu

4PSVO

0MBT±Ú[àNMFS

Güç yok

· Güç kablosunun güç kaynaina ve mon töre düzgün balandiindan em n olun.

· Kirilmadiklarindan em n olmak ç n kabloyu ve f kontrol ed n.

· Mon törün açik olduundan em n olun.

· Adaptör LED’ n n açik olduundan em n olun.

Ekranda h ç görün- · Mon törün ve b lg sayarin düzgün balandiin-

tü görünmüyor

dan ve her k c hazin da açik olduundan em n

olun.

· Doru g r kaynaini seçt n zden em n olun. Bkz. sayfa 22 veya 31.

· Br ghtness (Parlaklik) ve Contrast (Kontrast) ayarlarini yapin. Bkz. . Bkz. sayfa 29.

Görüntü tüm ekra- · Farkli D splay Mode (Görüntüleme Modu) (en/

ni doldurmuyor

boy orani) ayari deney n. Bkz. sayfa 28.

Renkler bozuk

· G r s nyal kablosunun düzgün balandiindan em n olun.

· Görüntüyle lg l ayarlari yapilandirin. “P cture (Res m)” bölümüne bakin.

Ses yok veya ses · Kulaklik kablosunun düzgün balandiindan

düzey düük

em n olun.

· Ses düzey n ayarlayin. Bkz. sayfa 24 veya 33.

· B lg sayarinizin sesle lg l ayarlarini yapin.

/PU Sorun devam ederse daha fazla yardim ç n lütfen müter h zmetler ne bavurun.

-39-

LCD Mon törü Kullanim Kilavuzu
5FNFM#BLN
Ekran k rlend nde ekrani tem zlemek ç n unu yapin: · Kalinti tozlari çikarmak ç n ekrani yumuak, tüy birakmayan b r bez-
le s l n. · Tem zleme sivisini yumuak b r bez üzer ne püskürtün veya uygula-
yin. Sonra ekrani neml b r bezle yavaça s l n. /PU · Bez n neml , ancak islak olmadiindan em n olun. · S lerken ekrana airi güç uygulamaktan kaçinin. · As d k veya aindirici tem zley c ler ekrana zarar vereb l r.
(*(“#:5&4FSWJT#JMHJMFSJ
Daha fazla serv s b lg ler ç n lütfen GIGABYTE resm web s tes n z yaret ed n: https://www.g gabyte.com/
-40-

References

• GIGABYTE Global
• GIGABYTE Global

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>