SUNRISE MEDICAL S425 Mobility Scooter Medical Instructions
- August 1, 2024
- SUNRISE MEDICAL
Table of Contents
- S425 Mobility Scooter Medical
- Specifications:
- Product Usage Instructions:
- 1. Safety Information
- 2. Assembly & Options
- 3. Using the Scooter
- 4. Scooter Control System
- 5. Batteries and Charging
- 6. Adjustments
- 7. Cleaning
- 8. Storage and Maintenance
- Q: How can I identify my scooter for official
- Q: Where can I find the full product specifications and
S425 Mobility Scooter Medical
“`html
Specifications:
- Product: Mobility Scooter
- Model Range: S-Series S425 – S700
- Certifications: ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001
- Compliance: Conforms to 93/42/EEC, amended by 2008/47/EC
guideline
Product Usage Instructions:
1. Safety Information
Follow all safety guidelines provided in the manual to prevent
any potential risks of injury or damage.
2. Assembly & Options
Refer to section 5.0 of the manual for detailed instructions on
how to assemble the scooter and explore available options.
3. Using the Scooter
Section 6.0 provides information on how to operate the scooter
efficiently and safely.
4. Scooter Control System
Understand the control system functionalities as outlined in
section 7.0 of the manual for a smooth riding experience.
5. Batteries and Charging
Refer to section 9.0 for guidance on battery usage and the
charging process to maintain optimal performance.
6. Adjustments
Section 10.0 details how to make adjustments to the scooter
according to your preferences for comfort and usability.
7. Cleaning
Learn how to properly clean and maintain your scooter in section
11.0 to ensure longevity and cleanliness.
8. Storage and Maintenance
Section 12.0 provides instructions on how to store the scooter
correctly and perform routine maintenance tasks.
FAQ:
Q: How can I identify my scooter for official
communication?
A: Your scooter can be positively identified by referring to the
serial number label located on the seat post and the duplicate
serial number label attached to the owner’s manual.
Q: Where can I find the full product specifications and
available accessories?
A: For detailed specifications and accessory options, please
refer to the order form or visit www.SunriseMedical.ca.
“`
MobIlIty Scooter
S-Series S425 – S700
Instructions for Use Manuel d’utilisation
2 Fortress S-Series
table of contents
english owner’s Manual starting on page 4.
Foreword
5
label explanation / Word definitions
5
Use
6
Area of application
6
Features
7
contents
8
1.0 your Scooter
8
2.0 How to Use this Manual
9
3.0 label explanation/Definitions
9
4.0 Safety Information
10
5.0 Assembly & options
16
6.0 Using the Scooter
22
7.0 Scooter control System
26
8.0 troubleshooting – Display
30
9.0 batteries and charging
32
10.0 Adjustments
35
11.0 cleaning
36
12.0 Shipping and Storage
36
13.0 Disposal
38
14.0 torque Settings
38
15.0 Specification Sheets
38
16.0 Guarantee
41
17.0 Service Advice/History
41
18.0 Service and Maintenance
42
19.0 Nameplate
45
Manuel d’utilisation en français débute à la page 46.
Avant-propos
46
explication des étiquettes / Définitions des termes 47
Utilisation
48
champ d’application
48
caractéristiques
49
Sommaire
50
1.0 Votre scooter
50
2.0 comment utiliser ce manuel
51
3.0 explication des étiquettes / Définitions
51
4.0 Sécurité
52
5.0 Assemblage & options
58
6.0 Après l’utilisation de votre scooter
64
7.0 Système de commande du scooter
68
8.0 Dépannage – Affichage
72
9.0 batteries et recharge
74
10.0 réglages
77
11.0 Nettoyage
78
12.0 livraison et stockage
78
13.0 enlèvement
80
14.0 Serrage dynamométrique
80
15.0 Feuilles produit (eN 12184 et ISo 7176-15)
80
16.0 Garantie
83
17.0 révisions / Historique
83
18.0 révision et entretien
84
19.0 Plaque signalétique
87
Fortress S-Series 3
www.SunriseMedical.ca
If you are visually impaired, this document can be viewed in PDF format at:
www.SunriseMedical.ca For further information on the full specification and
options and accessories, please refer to the order form. All information is
subject to change without notification. Please consult Sunrise Medical with
any questions you may have.
DANGer! IF yoU reQUIre lArGe teXt, SUNrISe MeDIcAl StroNGly recoMMeNDS tHAt
yoU SeeK A clINIcAl eyeSIGHt ASSeSSMeNt beFore USING tHIS ProDUct.
For the purposes of official communication, this product can be positively
identified by referring to the serial number label located on the seat post of
the scooter, and also on a duplicate serial number label attached to this
owner’s manual.
4 Fortress S-Series
Foreword
label explanation / Word definitions
Dear customer,
We are very happy that you have decided in favour of a high-quality SUNRISE
MEDICAL product.
This Owner’s Manual will provide numerous tips and ideas so that your new
scooter can become a trustworthy and reliable partner in your life.
We want you to be satisfied with our products and service. Sunrise Medical has
been consistently working at continuously developing its product so, for this
reason, changes can occur in our portfolio of products with regard to form,
technology and equipment. Consequently, no claims can be construed from the
data or pictures contained in this Owner’s Manual.
The management system of SUNRISE MEDICAL is certi-
fied to ISO 9001, ISO 13485 and ISO 14001.
Word
Definition
DANGer!
Advice to the user of Potential Risk of serious injury or death if the advice is not followed
Advice to the user of a potential risk WArNING! of injury if the advice is not followed
cAUtIoN!
Advice to user that potential damage to equipment may occur if the advice is not followed
As the manufacturer, SUNrISe MeDIcAl, declares that the scooters conform to
the 93/42/eec, amended by 2008/47/ec guideline.
Please contact your local, authorized SUNRISE MEDICAL dealer if you have any
questions regarding the use, maintenance or safety of your scooter.
In case there is no authorized dealer in your area, or you have any questions,
contact Sunrise Medical either in writing or by telephone (contact addresses
can also be found on the back page).
Distributed by:
Sunrise Medical Canada Inc. 237 Romina Drive, Unit 3 Concord, ON L4K 4V3
Phone: 1-800-263-3390 Fax:
1-800-561-5834 www.SunriseMedical.ca
Note:
General advice or best practice
Reference to a related document
This vehicle is NOT crash tested. This label is also located on the rear frame
of the scooter next to the Antitip wheels.
Secure with straps for transport. Do not travel on-board scooter
Quick Start Guide
Quick Start Guide
See Sections: 5.0 Seat removal 5.3 batteries
Affix Serial Number label Here
Fortress S-Series 5
Use
Intended Use of Scooters:
They are intended for use in public places and similar locations where there
are pavements, pedestrian paths or floors that have hard and firm surfaces.
The safe limit for slopes and obstacles shall be observed.
They may NOT be used as vehicles on the roads. They are intended for a user
who has difficulty in walking or limited mobility and is for their own
personal use.
The maximum user weight limit, includes both the user and any weight of
accessories fitted to the scooter. It is marked on the serial number label,
which is affixed to the seat post.
Warranty coverage can only be applied if the product is used under the
specified conditions and for the intended purposes. No unauthorized
modifications should be made to the scooter. Only approved parts and
accessories shall be fitted.
The intended lifetime of the scooter is 5 years. Please DO NOT use or fit any
3rd party components to the scooter unless they are officially approved by
Sunrise Medical.
Area of application
The electrical power, simple steering and automatic braking make the scooter
suitable for people who have limited mobility due to, for example:
· Joint pain and/or stiffness due for example to arthritis or rheumatism
· Difficulty breathing due to respiratory or heart conditions.
· Difficulty walking due to stroke · Certain cases of obesity
The following should be taken into consideration in relation to the provision
of the scooter and any specific options available:
· The user’s body size and weight including the distribution of body weight.
· The mass of any carry on or stowed items should be added to the user’s body
mass and together should not exceed the maximum load of the scooter.
· The user’s physical and psychological constitution. · The age of the user,
their living conditions and the
environment in which the scooter is going to be used, e.g. home surroundings
and the intended area of use.
If in doubt, please consult a health care professional to ensure the user is
not exposed to unacceptable risks. A risk assessment may be required in
certain circumstances.
Sunrise Medical is ISO 9001 certified, which ensures quality at all stages of
the development and production of this scooter.
Important: Do not use your scooter until this manual has been read and
understood.
6 Fortress S-Series
Features
Features of Fortress S-Series Scooters: Due to their modular design,
simplicity and wide range of adjustments, the Fortress S-Series Scooters are a
perfect choice for easy service, refurbishment and recycle requirements. As a
part of our ongoing product improvement initiative, Sunrise Medical reserves
the right to change specifications and design without notice. Further, not all
features and options offered are compatible with all configurations of the
scooter. All dimensions are approximate and may be subject to change.
1. Control Panel 2. Wig-Wag Throttle 3. Adjustable Seating 4. Flip-up Armrests 5. Free-wheel Lever 6. Battery Cover 7. Alloy Wheels 8. Foot-board 9. Front Bumper 10. Basket 11. LED Lights
If your scooter is an S425, use the diagram below.
If your scooter is an S700, use the diagram below.
1 2 3
11 10
9
11 4
10 5
6 7
8 9
7
1
2
3
4 5 6
7 8 7
Fortress S-Series 7
contents
Foreword
3
label explanation / Word definitions
3
Use
4
Area of application
4
Features
5
contents
6
1.0 your Scooter
6
2.0 How to Use this Manual
7
3.0 label explanation/Definitions
7
4.0 Safety Information
8
5.0 Assembly & options
14
6.0 Using the Scooter
20
7.0 Scooter control System
24
8.0 troubleshooting – Display
28
9.0 batteries and charging
30
10.0 Adjustments
33
11.0 cleaning
34
12.0 Shipping and Storage
34
13.0 Disposal
36
14.0 torque Settings
36
15.0 Specification Sheets
36
16.0 Guarantee
40
17.0 Service Advice/History
40
18.0 Service and Maintenance
41
19.0 Nameplate
44
Note: If you have any questions about the use, maintenance or safety of your
scooter, please contact your local approved Sunrise Medical service agent. If
you do not know of an approved dealer in your area or have any other questions
please write or telephone:
Distributed by:
Sunrise Medical Canada Inc. 237 Romina Drive, Unit 3 Concord, ON L4K 4V3
Phone: 1-800-263-3390 Fax:
1-800-561-5834 www.SunriseMedical.ca
Note: Please keep a note of your local service agent’s address and telephone number in the space below. In the event of a breakdown, contact them and try to give all relevant details so they can help you quickly.
1.0 your Scooter
1.1 ProDUct INForMAtIoN: We at Sunrise Medical want you to get the best out of
your Fortress S-Series scooter. This Owner’s Manual will familiarize you with
the scooter and its features. It contains hints on everyday usage and general
care in addition to information on the high quality standards which we adhere
to and details about the guarantee.
Your scooter should be delivered ready for your use; there are a wide range of
accessories available for the scooter. For further information about these you
should contact your Sunrise Medical authorized dealer.
Your scooter will reach you in excellent condition having been personally
inspected before leaving our factory. Following the guidelines for maintenance
and cleaning your scooter will maintain its first class condition and give you
complete satisfaction.
This scooter is designed for comfort, safety and durability and has been
exhaustively researched and tested by our experts. The Fortress S-Series S425
is classified as a category B vehicle and the S700 as a category C under the
European scooter standard EN 12184. It is intended for the use of people of
all ages who may have difficulty walking distances or for periods of time. It
is ideal for indoor, (S425), shopping malls and outdoor use, (S700) and
suitable for users up to 160 kg for S700 model and 150 kg for S425 model.
Variation in load weight can affect performance. The scooter is designed to be
driven on paved ground but should not be driven through mud, water, snow or
loose unstable ground. If you are in any doubt as to the suitability of the
power scooter, contact your local Sunrise Medical approved supplier for
clarification, prior to commencing use.
Note: Using your scooter on walk-ways and paved areas may be subject to the
applicable legal requirements of local traffic laws.
It is very important to read the relevant section of the owner’s manual when
making any minor adjustments. Consult the Technical Manual or your local
Sunrise Medical authorized dealer for more complex adjustments.
Note: Sunrise Medical recommends, as a safeguard, that you review the various
insurance policies available for scooter users.
DeAler ADDreSS/StAMP
8 Fortress S-Series
2.0 How to Use this Manual
2.1 INtroDUctIoN: The scooters shown and described in this manual may not be
exactly the same in every detail as your own model. However, all instructions
are still entirely relevant, irrespective of detail differences.
Note: The manufacturer reserves the right to alter without notice any weights,
measurements or other technical data shown in this manual. All figures,
measurements and capacities shown in this manual are approximate and do not
constitute specifications.
· Information regarding the continued safe use of your product, such as
product safety notices or recalls (also known as FSN/FSCA Field Safety
Notice/Field Safety Corrective Action) may be issued by Sunrise Medical as
required. These can be accessed on the Sunrise Medical web site (Safety
Notifications). The information will also be provided to the organization
which supplied your product in order that any required actions can be
implemented. It is important that you keep this organization updated with any
changes in your contact details or if you no longer use this product. Please
pass this manual on to any subsequent users of the product.
2.2 GUArANtee: Please fill in the warranty card and return it to us to
register your product.
2.3 WArrANty-rePAIr-SerVIce coNDItIoNS: 1) The repair or replacement will be
carried out by an
authorized Sunrise Medical dealer/service agent.
2) Should your scooter require attention under these arrangements, notify the
designated Sunrise Medical service agent immediately giving full information
about the nature of the difficulty. Should you be operating the scooter away
from the locality of the designated Sunrise Medical service agent, work under
the “Warranty Conditions” will be carried out by any other service agent
designated by the manufacturer.
3) Should any part of the scooter require repair or replacement, as a result
of a specific manufacturing or material defect, within twenty four months,
from the date on which the possession of the scooter was transferred to the
original purchaser, and subject to it remaining within that ownership, the
company will supply free of charge replacement, (or repaired), parts, to the
authorized dealer/service agent. If you are unsure who your local servicing
agent is, please contact Sunrise Medical using the contact details on the
previous page.
4) Any repaired or replaced part will benefit from these arrangements for the
balance of the warranty period applicable to the scooter.
5) Parts replaced after the original warranty has expired are covered for a
further six months.
6) Items of a consumable nature will not generally be covered during the
normal warranty period, unless such items have clearly suffered undue wear as
a direct result of an original manufacturing defect. These items include
amongst others; upholstery, tires, inner tubes, batteries, motor brushes etc.
- The above warranty conditions apply to all scooter parts for models purchased at full retail price.
- Under normal circumstances, no responsibility will be accepted where the
scooter has required repair or replacement as a direct result of,
· The scooter or part not having been maintained or serviced in accordance with the manufacturer’s recommendations, as stated in the Owner’s Manual and/or Service Manual.
· Failing to use only the specified original equipment parts.
· The scooter or part having been damaged by neglect, accident or improper use.
· The scooter or part having been altered from the manufacturer’s specifications, or repairs having been attempted prior to the service agent being notified. - Warranty can only be provided if the product is used under the specified conditions and for the intended purpose.
- Warranty does not include the cost of labour to repair, remove or install
parts.
the expected lifetime is 5 years.
3.0 label explanation/Definitions
lAbel
MeANING
This label shows the model number, serial number, max weight and manufacturer details.
This label shows the position of the free-wheel lever.
FREE-WHEEL
DRIVE
This label shows the location of the power ON and OFF for the scooter and
`read the user manual’ warning.
Fortress S-Series 9
4.0 Safety Information
If you follow the instructions given in this manual, you will enjoy many
trouble-free years of use.
4.1 GeNerAl WArNINGS:
WArNING!
· The S700 is primarily intended for outdoor use, it is therefore larger than
the S425. Due to the increased dimensions, when using the S700 within the
confines of a building, please ensure that the building has suitable emergency
escape routes capable of allowing free access for you and your scooter.
· This scooter should NOT be used on public streets or roadways.
· Load data always refers to one single person as operator.
· The scooter is authorized for use by one person. · Do not operate your
scooter whilst under detrimental
influence of alcohol, drugs or bouts of severe/acute illness . · Please
observe all relevant rules and regulations pertaining to pedestrians and road
users, at all times. · Always ensure that your scooter is switched off before
attempting to mount or dismount. · Always ensure that you are able to operate
all controls from a comfortable position. Paying attention to your posture is
essential to ensure your continued comfort and well being. · Always make sure
that you can be seen clearly, especially if you intend using your scooter in
poor light. · Switch on the scooter lights to make yourself visible when there
are low levels of light, day or night. · The scooter has been built to match
the needs of the majority of users. If a personal risk assessment highlights
specific needs, the scooter may need to be adjusted and/or reprogrammed. · Do
not let children or others use your scooter. · Do not lift the scooter by any
detachable parts such as seat, arm rests, etc. · Do not attempt inclines when
any of the following accessories are fitted, rear storage bag, rear mounted
wheelchair/walker holder or oxygen bottle holder, as they may cause the
scooter to become unstable. · Do not attempt to ascend or descend escalators
or stairways.
cAUtIoN!
4.2 FeAtUreS AND oPtIoNS: Some of the options shown in this manual may not be
available in your country and some features may be restricted (e.g. max.
speed, user weight limit, range, etc.).
Any limitations are marked on the order form, in the technical manual and in
this owner’s manual. For further information please consult your Sunrise
Medical authorized dealer.
DANGer!
4.3 PrelIMINAry cHecKS: · Always check that Drive is selected before setting
the
scooter in motion. · The scooter emits an audible warning when Free-
wheel is selected and will not allow the scooter to drive. · You should not
try to maneuver at full speed. · If you have to make a sudden turn, slow down
first by releasing the control lever or the speed control feature. This is
very important if you are going down a hill.
· Failure to slow down during a maneuver may result in your overturning the
scooter.
· Always check that the scooter is switched off before trying to get on or
off.
· Always check that you can be seen clearly, especially if you are using the
scooter in conditions of low visibility.
4.4 eMerGeNcy brAKING:
WArNING!
Turning the ON-OFF key to the OFF position during driving will cut the power
and immediately apply the brake. This method of stopping is not recommended
except for emergencies, since the stop will be extremely sudden.
cAUtIoN!
Routine use of emergency braking will cause damage to your scooter.
10 Fortress S-Series
4.5 tIreS: The tires of a scooter suffer wear depending on how much the
scooter is used. Check them regularly, especially for inflation pressure,
according to the service instructions in this manual. Each tire pressure
should be: S425 = 2.7 bar (40 P.S.I.) S700 = 2.7 bar (40 P.S.I.). See Section
5.26 for solid tire information.
DANGer!
Never inflate the tires with a service station air pump. It is recommended
that you use a manual pump or a pump fitted with a pressure regulator
(manometer).
4.6 cUrbS, (FIG.4.1):
DANGer!
· Be aware of other vehicles and pedestrians when curb climbing.
· Do not attempt to mount curbs in excess of 50 mm (2″), for S425 or 100 mm
(4″) for S700.
· Always mount and dismount curbs with caution and directly facing the curb.
· Do not attempt to mount or dismount curbs in reverse.
· Do not attempt to descend from, a curb of more than 50 mm height.
· Do not attempt to ascend high curbs, steep slopes or cambers due to the risk
of falling out of the scooter or tipping over.
· Do not attempt to ascend any curb in the vicinity of a drain cover, uneven
surfaces, or gravel covering.
· Do not attempt to climb or descend any curb at an oblique angle. Approach
only at an angle of 90° with at least 500 mm (20″) run-up.
· Do not attempt curb climbing/descents when any of the following accessories
are fitted, rear storage bag, rear mounted wheelchair/walker holder or oxygen
bottle holder, as they may cause the scooter to become unstable.
4.7 trANSPortAtIoN IN VeHIcleS: This scooter is not suitable to use as a seat
in a vehicle.
Not crash tested
DANGer!
A scooter secured in a vehicle will not provide the equivalent level of safety
and security of a vehicle seating system. It is always recommended that the
user transfers to the vehicle seating.
Note: For transportation by road, rail, sea or air please refer to Section 12,
Shipping and Storage.
4.8 Free-WHeel DeVIce, (FIG.4.2): The scooter has two modes of movement:
Drive or Free-wheel.
· DRIVE = All movement, including braking, is exclusively controlled by
operation of the electronic control system.
· FREE-WHEEL = Movement is by manual means, e.g. pushed or by gravity, (pot
holes, curbs, hills or inclines, etc).
Push the red knob down and forward to put the scooter into free-wheel,
(FIG.4.2).
DANGer!
· Only use the free-wheel function to push the scooter manually from one spot
to another.
· Keep in mind that while the free-wheel system is in operation, the scooter
is without an automatic braking system.
· Selecting free-wheel causes a loud audible warning beeping tone from the
scooter horn.
· For safety reasons the scooter can no longer be moved using the control
levers.
· Do not operate the free-wheel device while seated in the scooter
· The free-wheel device should only be operated by a person who has the
strength and agility to be able to fully maneuver the scooter safely, during
free-wheel.
· Always put the scooter back in drive. · Always check that drive is engaged
before using the
scooter. · Do not disengage the free-wheel on or near a slope. · Do not allow
yourself to be pushed by others, or
towed, while the scooter is in free-wheel. · Do not allow clothing or items
such as bags etc,
to come into contact with the free-wheel device, particularly any items
hanging or being carried on the back of the scooter seat
FIG.4.1
Free-wheel lever
FIG.4.2 Fortress S-Series 11
WArNING!
4.9 eMc – rADIo trANSMIttING DeVIceS: When operating two-way radio, walkie-
talkies, C.B, amateur radio, public mobile radio and other powerful
transmitting devices the scooter should be brought to a halt and turned off.
The operation of cordless, mobile telephones and cell phones including hands-
free devices is permitted but if abnormal driving performance of the scooter
is encountered then the scooter must be brought immediately to a halt and
turned off.
Note: The electrical systems of the scooter may disturb the performance of
alarm systems in retail shops.
DANGer!
4.10 SHArP tUrNS: Full speed turns should not be attempted. If you need to
turn sharply you must reduce your speed with the control panel speed setting.
This is particularly important when travelling across or down a slope.
Disregarding this advice could lead to your scooter tipping over.
DANGer!
4.11 WeIGHt lIMIt: · The user, plus options and accessories, plus items
carried should never exceed the total weight as listed in Section 1.1 . ·
Never sit in the scooter while weight training. Exceeding the weight limit is
likely to damage the seat, frame or fasteners and may cause severe injury to
you or others from scooter failure. · Exceeding the weight limit will void the
warranty. · Do not hang shopping bags from the handlebars as they could swing
and cause loss of steering control.
4.12 Hot/colD SUrFAceS:
WArNING!
After prolonged use, the drive unit motors will produce heat, which is
radiated through the motors’ outer casing.
· Do not remove the rear drive unit battery cover for at least 30 minutes
after using the scooter.
· Do not touch the motors’ outer casing for at least 30 minutes after using
the scooter, to allow it to cool.
· Not only motors can become hot during the operation of the scooter, but the
seat upholstery material and armrests may also heat up when standing in the
sun.
· Be aware that in extremely cold weather, exposed metal parts can present a
freeze burn hazard, particularly if the hands are wet.
4.13 roAD cAUtIoN: Please show the utmost consideration for pedestrians and
other road users.
DANGer!
· Remember that the last thing a car or truck driver expects to see is a
scooter driving off the curb into the road.
· If in any doubt, do not risk crossing the road until you are certain that it
is safe.
· When crossing roads, do so as quickly as possible; there may be other
traffic.
· Be seen! Always wear something bright such as light coloured clothing, a
reflective or day glow vest.
· To improve driver visibility, it is recommended to use a safety flag.
· At night, in dull conditions or in poor visibility, always use the lights,
particularly when crossing the road.
· Obey all of the rules for pedestrians and traffic. · Remember, when crossing
the road you are a
pedestrian. · Use the footpath with the speed control set at the
appropriate speed, (less than 4 mph/6 kph). · Do not hang bags off the handle
bars or tiller
adjustment lever.
4.14 ADVerSe coNDItIoNS:
DANGer!
· Be aware that when driving your scooter in adverse conditions, e.g. on wet
grass, mud, ice, snow or other slippery surfaces, you may experience a
reduction in the grip and traction of your scooter. We recommend you take
extra precautions in these conditions, particularly on hills and slopes. Your
scooter could become unstable or skid causing possible injury.
DANGer!
When you are using a powered scooter or wheelchair, take extra care with loose
or long items of clothing. Moving parts, such as wheels, can be potentially
dangerous or even fatal if clothing becomes entangled.
Note: Extreme variances in temperature may trigger the self protect mechanism
in the control system. If this occurs the control system will temporarily shut
down to prevent damage to the electronics or the scooter.
12 Fortress S-Series
4.15 rAMPS:
DANGer!
· When using a ramp for access, please ensure that it is capable of taking the
combined weight of the scooter and yourself.
· When a ramp is being used, please ensure that the ramp is stable and
properly secured.
· Always approach the ramp head-on and exercise caution.
· Please ensure the ramp is suitable for the purpose you are using it for.
· Maximum ramp angle: S700 = 10° (18%), S425 = 8° (14%)
· Follow all the user instructions supplied with the ramp.
· Be aware that accessories attached to the scooter, may affect the overall
stability.
· Do not attempt to use ramps when any of the following accessories are
fitted, rear storage bag, rear mounted wheelchair/walker holder or oxygen
bottle holder, as they may cause the scooter to become unstable.
4.16 trANSFer to AND FroM tHe Scooter
Mounting your scooter
1. Ensure that the key is turned to the off position. 2. Stand at the side of
the scooter and lift the nearest
arm rest, (FIG.4.3). 3. Push the seat rotate lever forwards and rotate the
seat
until it faces you, (FIG.4.4 – 4.5)). 4. Make sure that the seat is locked
securely into
position. 5. Position yourself comfortably in the seat (FIG.4.6). 6. Push the
seat rotate lever forwards and rotate the seat
until facing forward (FIG.4.7). 7. Make sure that the seat is locked securely
into position
and the arm rest is down, (FIG.4.8). 8. Ensure that your feet are placed
firmly on the foot
board of the scooter and that you can reach all the controls comfortably,
(FIG.4.8).
Dismounting your scooter
1. Bring your scooter to a complete stop. 2. Make sure that the key is turned
to the off position. 3. Push the seat rotate lever forwards and rotate the
seat
until you are facing the side of the scooter, (FIG.4.6). 4. Make sure that the
seat is locked securely into
position and that both feet are on the ground. 5. Carefully get out of the
seat and stand by the side of
your scooter, (FIG.4.3). 6. You may leave the seat in this position or return
it to
facing forward.
FIG.4.3 FIG.4.4 FIG.4.5 FIG.4.6 FIG.4.7 FIG.4.8 Fortress S-Series 13
4.17 ANtI-tIPS:
WArNING!
· Ensure the anti-tips are fitted before using the scooter.
· Ensure that anti-tips are not damaged or worn before using your scooter.
· Attendants must be aware of the location of the anti-tips to prevent feet
being trapped underneath causing injury.
· Do not allow adults or children to stand on the anti-tips, or any other part
of the scooter as this could cause the scooter to become unstable.
4.18 USe oN A SloPe:
Your scooter has been designed and tested to allow its use on slopes or
gradients of up to: S700 = 10° (18%) S425 = 8° (14%). To improve stability
lean forward when driving uphill. Set the seat to its lowest height in the
furthest forward position and set the back upright. When travelling downhill
sit in an upright position or recline the back rest slightly to compensate.
WArNING!
· Do not exceed the maximum slope of: S700 = 10° / S425 = 8°.
· Stop and return the back rest to an upright position before attempting to
climb a slope. Failure to do this may cause the scooter to become unstable.
· If you are in any doubt about the capabilities of your scooter on a slope
then do not attempt to drive up or down the slope/curb; try to find an
alternative route.
· Wherever possible always travel up or down the slope directly facing the
slope, (FIG.4.9).
· Never attempt a non-stop “U” turn when going up or down steep slopes,
(FIG.4.9).
· Be aware that accessories attached to the scooter, may affect the overall
stability.
4.19 GrADIeNtS: ASceNtS: When going uphill, keep the scooter moving if it is
safe and clear to do so. Maneuver by using gentle tiller and throttle
movements. The seat should be set to its lowest height in its furthest forward
position and the back should be upright.
WArNING!
· If you have stopped on a hill, you should start off again slowly.
· Avoid sudden acceleration or hard braking. · Avoid hard turns. · Be aware
that stopping distances may increase when
traveling down hill.
4.20 GrADIeNtS: DeSceNtS:
WArNING!
· On descents, it is important not to let the scooter accelerate beyond its
normal level of ground speed.
· It is safer to proceed slowly down steep descents (below the speed of 3
mph/5 kph) and stop, if any anxiety arises regarding the descent.
· If the scooter picks up speed, release the control lever to stop all forward
movement, then restart slowly and do not allow the speed to increase beyond a
comfortable level.
4.21 lAP belt (IF INclUDeD): Before using your scooter ensure the lap belt is
worn and correctly adjusted before use. The lap belt is fitted to the scooter
as shown in the fitting photographs, (FIG.4.10 – 4.15). It is important that
the belt is fitted correctly and is not twisted.
to lock the belt: Pull the buckle over your lap and push firmly into the slot
in the receiver, (1). Ensure that there is no excess belt material, and the
belt is tensioned correctly. (FIG.4.10)
to release the belt: Push the red button marked `PRESS’ to release the belt,
(2), (FIG.4.10).
DANGer!
· The lap belt is fixed so that the straps sit at an angle of approximately
45°, and when correctly adjusted should not allow the upper body to slip down
in the seat, (FIG.4.11)
· The lap belt is not suitable for use when the scooter and occupant are
transported in a vehicle.
1
2
14 Fortress S-Series
FIG.4.9
FIG.4.10
· The lap belt must be checked on a daily basis to ensure it is adjusted
correctly and it is free from any obstruction or adverse wear.
· Failure to make sure that the lap belt is secure and adjusted prior to use
could cause serious injury to the user. e.g. too loose a strap may allow the
user to slip down in the seat and risk suffocation.
Maintenance: · Check lap belt, and securing components, at regular
intervals for any sign of fraying or damage. · Replace if necessary. · Clean
the lap belt with warm soapy water and allow
to dry. · The lap belt should easily allow a hand width of
space between the body and the belt, (FIG.4.12). · Sunrise Medical also
recommend that the fit of the
belt is checked on a daily basis to reduce the risk of the end user
inadvertently re-adjusting the belt to an excessive length. · If in doubt
about the use and operation of the seat belt then ask your healthcare
professional, dealer, or carer for assistance. For your comfort, the lap belt
must be correctly fitted to the scooter. If you are unsure about the fitting
or operation of this option, please contact your approved Sunrise Medical
dealer.
45°
FIG.4.11
FIG.4.12
FIG.4.13
FIG.4.14
FIG.4.15 Fortress S-Series 15
4.22 SAFety cHecKS
WArNING!
· The scooter driver plus items should never exceed
the total weight listed in section 1.1.
· Before you use the scooter, check that it is not in
free-wheel and that all of the controls are functioning
correctly.
· If you discover any scooter malfunction, take it to be repaired or reset. Your dealer can help you to find the
A
fault and correct it.
· Make sure batteries are charged. Do not use the
scooter when battery is low. The scooter may come
to a sudden, unexpected stop.
· Be aware that there is a point during every transfer
when the scooter seat is not below you.
· Use extra care when you drive your scooter in
reverse. If one of the wheels hits an obstacle, you
could lose control of the scooter or fall out.
· Never use your scooter on a slope unless you are
sure you can do so without losing traction.
· When travelling along, always ensure the backrest is
upright and the seat faces forwards.
· Lift the scooter only by non-detachable parts of the
main frame.
· Never short-circuit electrical connections as you
could cause an explosion.
· Do not use the scooter if any of the tires are
damaged or under/over-inflated.
· When using mobile phones you should switch the
scooter off.
· Do not smoke while on-board the scooter.
· If you take a break from driving, but remain seated in
the scooter for more than just a moment, switch the
scooter off at the ignition key.
5.0 Assembly & options
5.1 SeAt ADjUStMeNtS
WArNING!
Observe correct lifting techniques at all times when lifting components over
10 kg/22 lbs.
Flip Up Armrests, (FIG.5.1). By pulling up on the front end of either armrest,
the armrest will flip back for easy transfer on and off of your scooter.
Adjusting the Armrest Width, (FIG.5.1). Loosen the two hand wheels, (A) and
pull out the armrests to the desired width. Tighten the hand-wheels firmly,
(A).
16 Fortress S-Series
FIG.5.1 FIG.5.2 FIG.5.3 FIG.5.4
removing the Armrests, (FIG.5.1). Loosen the two hand wheels, (A) and pull the
armrests completely out of the receiver assembly. Store in a safe place
Seat rotate lever (FIG.5.2): This is found under the right side of the seat.
Push it forwards to allow the seat to rotate 360 degree and release to lock in
any 45 degree position desired.
Seat Height Adjustment: (FIG.5.3) The seat post is height adjustable,
providing 3 height positions. Carefully unscrew the bolt and nut, and insert
into desirable position and tighten nut to a torque value of 25 Nm.
Sliding Mechanism (FIG.5.4): This allows forward and backward movement of the
seat. Pull up lever found on the right of the seat and use legs and body to
move to the required position and release lever.
Seat removal (FIG.5.5 – 5.8) 1. Push the seat rotate lever forwards and turn
seat 45°. 2. Stand behind the seat, flip up the arm rests and
fold the backrest forward by lifting up the backrest adjustment lever. 4.
Place hands on either side of seat base, push the seat rotate lever forwards
and lift the seat vertically keeping back posture upright. Bend the knees if
required.
WArNING!
The seat is heavy, (35 kg/77 lbs.). Please seek assistance.
FIG.5.6
FIG.5.7
5.2. ANtI-tIP WHeelS: These are factory fitted and should not be removed. The
anti-tip assembly is bolted to the rear frame of the scooter, (FIG.5.8).
WArNING! Never use the scooter without the anti-tip wheels fitted.
FIG.5.5
FIG.5.8 Fortress S-Series 17
5.3 bAtterIeS:
Read section 9.0 of this manual for additional battery and charging
information.
DANGer!
· Do not smoke near, or expose the batteries to direct heat (i.e. naked flame,
gas fire).
· Do not attempt to change the fuses yourself. · Do not attempt to by-pass the
fuse as this would be
very dangerous and could cause a fire. · If you suspect a fault, contact your
Sunrise Medical
authorized dealer as soon as possible. · Do not short circuit the battery
terminals. Remember
tools, jewelry, etc. can conduct and if dropped across the battery terminals
may cause severe burns and/or explosion! · Ensure the battery terminal covers
are fitted. · Batteries are heavy. Use correct lifting techniques when
removing them from the scooter. · Always use the handles provided to lift the
batteries. · Always refit the retaining bar after refitting or replacing the
batteries.
battery removal: 1. Remove the seat (FIG.5.5 – 5.8 previous page) 2. Remove
the battery cover by unscrewing the
three hand wheels and lifting it off. Note: Please disconnect the plugs for
rear lights, (FIG.5.9 – 5.10) 3. Pull the two halves of the plastic battery
connector plugs apart, (FIG.5.11). 4. If replacing the batteries or battery
looms, pull back the terminal cover and disconnect battery terminals, using an
11 mm wrench (FIG.5.12). 5. Remove or release the battery retaining straps. 6.
Bend knees with battery positioned centrally in front of you, rest your
forearms on your knees for support (FIG.5.13). 7. Grab battery handle with
both hands (FIG.5.13). 8. Lift vertically by straightening legs, keeping back
posture upright (FIG.5.14). 9. Move the battery to a safe place, keeping back
posture upright and bending knees when setting it down.
battery Weights:
battery type 55 Ah @ 20 hrs. 75 Ah @ 20 hrs.
S425 S700
total Weight* 36 kg (80 lbs.) 48 kg (105 lbs.)
*Exact weight is dependent on the specific battery type used.
FIG.5.9 FIG.5.10
FIG.5.11
18 Fortress S-Series
FIG.5.12
FIG.5.13
FIG.5.15
5.5 lIGHtS AND INDIcAtorS:
Front FIG.5.16 rear FIG.5.17 Ensure that the lights and indicators are
functioning correctly and lenses are clean before going outdoors at night or
in poor visibility.
Note: The light clusters fitted to the scooter comprise of LED lights. They
are very efficient and reliable, which means that there is no “bulb” to
change. Should a light cluster become damaged, please contact your local
Sunrise Medical approved servicing agent for any warranty, service or repair
work required.
5.4 crUtcH/WAlKING StIcK HolDer: FIG.5.15
FIG.5.14
WArNING!
· Ensure that the crutch holder is securely fastened to the seat back rest.
· Ensure that the crutch is not interfering with the mechanisms of the
scooter.
· Ensure that the crutch does not protrude from the sides of the scooter.
· Do not attempt to remove the crutch while the scooter is in motion.
· Always come to a complete stop and turn off the power to the controls before
attempting to remove the crutch. This will avoid accidentally operating the
scooter.
FIG.5.16
FIG.5.17 Fortress S-Series 19
5.6 SeAt coVer: This option offers additional protection to the seat,
(FIG.5.18).
WArNING! Ensure the seat cover is correctly fitted and is not obstructing the
controls of the scooter or in contact with the scooter moving parts.
5.7 HeAD reSt: The head rest is supplied as standard fitted to the seat. To
adjust the height, squeeze the clip on the left hand stem guide and move the
head rest until it clicks into the nearest notch to the desired position. To
remove the head rest do the same, but lift the head rest completely out,
(FIG.5.19).
5.8 reAr StorAGe bAG: The bag is used for storing items, and is strapped to
the back of the seat. Please follow fitting instructions provided with the
bag, (FIG.5.20).
WArNING! · Maximum Carrying Load = 10 kg/22 lbs. · The weight of the driver
plus any luggage, should not
exceed the maximum user weight of the scooter. · Do not attempt inclines with
this accessory fitted, as
it may cause the scooter to become unstable.
5.9 reAr MoUNt WHeelcHAIr/WAlKer HolDer: The rear mount is used for carrying a
wheelchair or walker items, and is mounted to the rear accessory mount on the
back of the seat. Please follow fitting instructions provided with rear mount,
(FIG.5.21).
WArNING! · Maximum Carrying Load = 15 kg/33 lbs. · The weight of the driver
plus any luggage, should not
exceed the maximum user weight of the scooter. · Be aware that attached
accessories increase the
effective footprint of the scooter. · Take extra care when maneuvering if you
have a
rollator, walker, or wheelchair on board. · Ensure that the load is secured
properly before
moving off. · Be aware that the load you are carrying may obscure
the rear lights on the scooter. If this is the case, please use the foot path
while carrying the load, particularly at night. · Do not attempt inclines with
this accessory fitted, as it may cause the scooter to become unstable.
20 Fortress S-Series
FIG.5.18 FIG.5.19 FIG.5.20 FIG.5.21
5.10 Scooter cAPe AND leG cAPe:
These options offers additional protection for the scooter user in poor
weather conditions, (FIG.5.22).
WArNING!
Ensure the capes are correctly fitted and are not obstructing the controls of
the scooter or in contact with the scooter moving parts.
5.11 oXyGeN bottle HolDer:
The Oxygen Bottle Holder (A), fits to the seat via the straps provided. The
holder is designed to accept a 4 kg bottle, (FIG.5.23).
WArNING!
· While you are taking oxygen, observe all safety
b
regulations pertaining to the use of oxygen.
· Do not enter an area where naked flames may be
used.
· Do not smoke.
· Do not use transmitting devises such as mobile
phones etc.
· Do not attempt inclines with this accessory fitted, as
it may cause the scooter to become unstable.
5.12 reAr VIeW MIrrorS:
Your scooter is fitted with rear view mirrors as standard. To adjust the
mirrors, while seated, simply hold the mirror head and gently move it into the
position that allows you to see clearly behind you. Adjust both mirrors to
enable complete rear vision for both sides of the scooter, (FIG.5.23).
cAUtIoN!
The mirror has an articulated joint in its stem, take care not to use
excessive force when adjusting.
To remove the mirror; use a 14 mm wrench to loosen the securing nut, then
support the mirror stem and turn it counter-clockwise until it screws out of
the handle bar. To refit the mirror, reverse the above procedure tightening
the securing nut to a torque of 10-15 Nm, (FIG.5.23).
5.13 SolID tIreS:
Solid tires are available as an option. The solid tires offer greater security
for the user because they cannot be punctured.
Note: Solid tires have the effect of producing a firmer ride, (FIG.5.24).
FIG.5.22
A
FIG.5.23
FIG.5.24
Fortress S-Series 21
5.14 Scooter StorAGe coVer:
The scooter storage cover will protect your scooter when stored in outside
conditions, (FIG.5.25).
WArNING!
Never attempt to drive or move the scooter with the storage cover fitted.
5.15 oFFboArD cHArGING KIt:
The offboard charging kit allows the charging of spare batteries for your
scooter.
WArNING!
Before charging batteries read the charging section of this manual.
5.16 HeAVy DUty SUSPeNSIoN KIt: (S425 MoDel oNly)
The heavy duty suspension kit allows for a firmer ride experience on your
scooter. The kit is recommended to be installed by your Sunrise Medical
dealer.
6.1 PrePArING For StoWeD trANSPortAtIoN:
Remove the batteries as described in section 5.3. To lift the batteries please
use the handles on the webbing cradle surrounding the batteries. Ensure that
the seat is removed, (section 5.1) or folded and the tiller is folded in it’s
lowest position.
6.2 to USe tHe Scooter AGAIN:
Reverse the above procedure Refit the batteries.
WArNING!
· Never lift the scooter by the armrests, seat or tiller, harm could be done
to the user or to the scooter.
6.3 SeAt bAcKreSt reclINe:
WArNING!
· Take care when adjusting the seat backrest recline angle as it could be
possible to fall backwards and harm the user or the scooter.
· When adjusting the back angle, be careful not to get your fingers caught.
The seat backrest recline angle is adjusted by the lever shown in FIG.6.1.
FIG.5.25
6.0 Using the Scooter
WArNING!
· Parts of the scooter are heavy. Please use correct lifting techniques.
· If you are unsure about lifting or removing any assemblies, or performing
any other task requiring physical effort, get someone to help you who can
manage the task or call your local Sunrise Medical dealer.
FIG.6.1
6.4 SeAt PoSItIoN: The scooter seat can be adjusted in a forward or backwards
position. The adjustment lever is found on the right hand side under the front
of the seat. Pull the lever upwards and use legs and body to move to the
required position and release lever, (FIG.6.2).
22 Fortress S-Series
The angle of the tiller can be adjusted for getting on and off the scooter and
for achieving a comfortable driving position.
1. Pull and hold the lever upwards. 2. Hold the handlebar and push or pull
the tiller to the
required position. 3. Let the lever go.
The tiller contains a gas strut to aid in the adjustment of the tiller
position, (FIG.6.4).
FIG.6.2
DANGer! Your scooter may have a factory fitted stop limiting the range of the
movement of your seat, and must not be removed. The stop ensures your scooter
remains stable when travelling on slopes.
6.5 ArMreSt ANGle/DePtH ADjUStMeNt: The scooter armrests are angle adjustable
for user comfort. The adjustment bolt (1) is found under the armrest body. The
bolt is rotated either way to increase or decrease the angle of the armrest,
(FIG.6.3). The armrest depth is adjusted via the 2 bolts underneath the
armrest pad.
1
Fig.6.3
6.6 tIller ADjUStMeNt: DANGer!
· Do not adjust the tiller while the scooter is being driven as serious injury
could happen if you lose control.
· Do not use the tiller adjustment handle to hold or carry items such as bags
etc.
· Ensure fingers or other items are not around the area of the lower tiller
when making adjustments. Serious injury could happen due to entrapment.
FIG.6.4
6.7 SloPeS:
Please also refer to section 4.20. The following instructions explain how to
maneuver correctly on steep ramps and slopes, especially in the course of
descent, (FIG.6.5, next page).
DANGer!
· Low speed settings are recommended when traveling on slopes, particularly in
reverse.
· We strongly recommend that you bring the seating backrest into an upright
position during maneuvers on slopes.
· If you stop on an incline, start off slowly and, if necessary, lean forward
to counteract the tendency of the front wheel to rise.
· On descents it is important not to allow the scooter to exceed normal speed.
Indeed, the safest course is to go down steep hills slowly and to stop
immediately if you have any doubts about the steering.
· Do not attempt inclines when any of the following accessories are fitted,
rear storage bag, rear mounted wheelchair/walker holder or oxygen bottle
holder, as they may cause the scooter to become unstable.
Fortress S-Series 23
DANGer!
· If the scooter gathers speed, release the control lever to slow down, or
stop completely.
· Start off again slowly and do not allow speed to increase.
· Make sure the scooter is in drive mode as this ensures that the automatic
braking system is active.
· Climbing or descending a slope with the automatic brakes disengaged is very
dangerous and is not recommended.
· Always reduce your speed when turning corners, particularly when travelling
down slopes.
· Disregarding this advice could lead to your scooter tipping over.
· Do not traverse across the face of a slope in excess of 10° – 1 in 6, (S700)
or 8° – 1 in 7, (S425).
· Disregarding this advice could result in your scooter tipping.
6.8 SloPe clIMbING
(FIG.6.5). · Where possible always travel up slopes or ramps
directly facing the slope of the hill. · When driving up or down a very long
hill, it is a good
idea to rest for a moment to break the journey up. This will aid performance
and allow the scooter motor to cool down. · Do not traverse across the face of
a slope in excess of 10° – 1 in 6, (S700) or 8° – 1 in 7, (S425). · Always
reduce your speed to the minimum setting when reversing down hills. · Do not
attempt to drive along with the wheels at different levels, e.g. along the
footpath and road simultaneously.
6.9 Free-WHeel DeVIce:
DANGer!
Please also refer to Section 4.7 · Do not sit on the scooter when free-wheel
mode is
activated. · Do not attempt to drive the scooter when free-wheel
mode is active. · Never allow the scooter to be pushed in free-wheel
mode by other persons when you are still on board. · Do not activate free-
wheel mode when the scooter is
stopped or parked on a significant slope. · Never attempt to activate free-
wheel mode while you
are still on board the scooter. Push the red button down and push the lever
forward in the free-wheel position. If you wish to push the scooter with the
motors off, you should follow this procedure. When the levers are pushed
backwards, the drive wheels will automatically connect with the propulsion
mechanism and the red button will return to its locked position. (FIG.6.6).
Free-wheel lever
FIG.6.6
6.10. tIre PreSSUre: It is important to check inflation pressure regularly,
along with the state of wear of the tires. The maximum pressure recommended
for the wheels should be up to : S700 = 2.7 bar (40 P.S.I.) S425 = 2.7 bar (40
P.S.I.) For further information on tires please refer to Section 18.2 and
18.3.
DANGer! Never inflate the tires with a service station air pump. It is
recommended that you use a manual pump or a pump fitted with a pressure
regulator (manometer).
FIG.6.5
24 Fortress S-Series
6.11 MoUNtING A cUrb or SteP: The scooter is capable of mounting and
dismounting curbs and obstacles up to 50 mm (2″), for the S425 and 100 mm (4″)
for the S700. Remember when climbing curbs to drive forwards and face the curb
at 90°, (FIG.6.7).
Approach the curb or step from a minimum of 500 mm, select a medium to high
speed setting and drive up without stopping.
Leaning forwards will aMlsoohUelNp mtaximize your stability.
Note: Heavier users will require higher speed settings
WArNING!
· The approach speed and process can vary depending on your scooter
performance and wheel type.
· Under inflated tyres can cause loss of control when mounting kerbs and
damage the scooter.
FIG.6.7
6.12 DISMoUNtING A cUrb or SteP: To dismount a curb, face the curb at 90°, but
select a low speed setting. Move forward and slowly allow your scooter to drop
gently, front wheel(s) first from the curb. The rear stabilizing wheels may
make contact with the curb when dismounting this is normal, (FIG.6.8).
FIG.6.8
6.13 USING NeAr WAter:
Take extra care when using your scooter near open water. Canal tow paths,
beaches, quay sides and river banks can be hazardous.
DANGer!
· Do not travel along a sloping surface leading to an open waters edge.
· Keep a distance of at least one scooter length from an open waters edge
whenever possible.
· Beware of hidden obstacles such as tree roots, drain covers and mooring
rings as these may cause loss of control if you hit them unexpectedly.
· Use a low speed setting. · Never reverse towards open water. · Do not drive
up or down steep slopes located near
an open waters edge. · Give way to pedestrians on canal tow paths and
footpaths. · Sound the horn to let other people know you are
there. · Never try to maneuver around pedestrians if it takes
you too close to the waters edge. · Avoid deep sand, gravel, mud and wet
grassy
slopes. · Take extra care on windy days as loose clothing
such as capes or blankets can suddenly fly up and may foul the controls or
temporarily block your view. · Do not get close to open water during a storm.
· When stationary, switch the scooter OFF at the key. · Observe all local by
laws, rules and regulations.
cAUtIoN!
· Always clean your scooter thoroughly if it has been exposed to mud, sand,
salt or other contaminants.
· Do not use a high pressure washer, (see Section 11).
Fortress S-Series 25
7.0 Scooter control System 7.1 Scooter coNtrol coNSole
7.1.9 50% SPeeD ProFIle
7.1.8 bAttery leVel GAUGe 7.1.7 SPeeD coNtrol
7.1.6 lIGHtS
7.1.5 INDIcAtorS
7.1.5 INDIcAtorS 7.1.1 Key SWItcH 7.2 cHArGer SocKet tIller ADjUSter
26 Fortress S-Series
7.1.3 HorN
7.1.4 HAzArD lIGHtS
FIG.7.1
FIG.7.2
7.1.2 coNtrol leVer (WIG-WAG)
FIG.7.3
7.1.1 oN/oFF Key SWItcH
The ON/OFF key switch applies power to the control system electronics, which
in turn supply power to the scooter motor. · To turn ON insert the key
vertically and turn 90
degrees clockwise. · To turn OFF scooter, turn key back to vertical position
and remove, (FIG.7.2).
WArNING!
· Do not use the ON/OFF key switch to stop the scooter unless there is an
emergency. (If you do you may shorten the life of the scooter drive
components).
· To avoid unexpected or unintentional movement of the scooter, and to
conserve battery power, it is recommended that the key switch is switched OFF
when stationary or not being used.
7.1.2 coNtrol leVer (WIG-WAG)
Located by handle bar grips. Your speed and forward and reverse motion is
controlled via the Wig-Wag. Gently pull with the right hand or push with the
left thumb to move the scooter in a forward motion. The amount of movement
applied to the Wig-Wag also proportionally controls the speed of the scooter.
The left hand or right thumb moves the scooter in a reverse motion and also
controls the speed of the scooter in reverse. The lever will return by itself
when released, and you will stop gently. Braking is engaged when the Wig-Wag
is released, (FIG.7.3).
WArNING!
The factory default setting is described above. Be aware that it is possible
the throttle operation could be reversed through programming, particularly if
you are a second user.
When stopping, the high visibility rear LED braking lights will illuminate.
These also function when the scooter lights are turned on.
Note: Forward and reverse functions can be swapped over from right hand
operation to left hand operation, via programming. Please consult your
authorized Sunrise dealer.
WArNING!
It is important that you stop the scooter before you change direction from
forward to reverse. Always turn the scooter control system off via the key
switch before you transfer in or out of the scooter.
7.1.3 HorN
The horn will sound while this button is depressed.
7.1.4 HAzArD lIGHtS
With the scooter ON, the front and rear LED indicators will flash
simultaneously when this button is pressed. The visual indicators on the
direction buttons on the keypads will also illuminate and the horn will sound.
Press the button again to switch the hazard lights off.
7.1.5 INDIcAtorS
Pressing the button will illuminate the front and rear LED indicators in a
flashing pattern indicating you are turning the scooter. On the keypad the
visual indicator LED will flash and the horn will sound. The front indicator
pods have a special extended lens that can be seen from most
driving positions. To turn off the indicators press the button again.
7.1.6 lIGHtS
Pressing the button will turn on the front LED headlight, and the rear LED
lights Note: If the lights are inadvertently left on after use, removing the
ON/OFF key will extinguish the lights automatically.
WArNING!
Ensure that the lights and indicators are functioning correctly and all of the
lenses are clean, before using the scooter at night or during poor visibility.
7.1.7 SPeeD coNtrol
This allows you to pre-set your desired scooter speed. Turn the dial counter-
clockwise to slow for very gentle operation. Turn it clockwise to increase
your speed to maximum. Remember that only with practice will you become a
competent driver. Find a safe, hazard free environment to practice controlling
the scooter and familiarize yourself with the controls and functions.
WArNING!
For the safety of the operator and other pedestrians, Sunrise Medical
recommends that while driving on footpaths and other pedestrian walkways, the
scooter pre-set speed should be set to less than 4 mph/6 kph.
Fortress S-Series 27
7.1.8 battery level:
This indicates the average amount of charge you have in the batteries. Green
indicates fully charged batteries with reducing charge to the red indicator.
Red indicates warning and less than half-charged batteries, (7.1.9). Please be
aware that the meter reading will fluctuate when accelerating from start or
traveling uphill, this is normal. The reading is more accurate when the
scooter is operating on flat level ground.
7.1.9 50% Speed Profile: (Tortoise Button)
This button, changes the speed of the scooter to a preset 50% of maximum speed
and reduces the acceleration and deceleration. This is ideal when travelling
indoor or within confined spaces. To return to normal driving, press the
button again, (FIG.7.1). When this mode is active, the scooter speed can also
be reduced further by using the speed control dial.
7.2 cHArGING SocKet:
WArNING!
The charging socket should only be used for connecting the scooter battery
charger plug to the scooter. The charging socket should not be used to supply
power for any other device. Connection of unapproved electrical devices may
damage the control system or compromise the EMC performance of the scooter.
Always put the socket cover back over the charging socket when the battery
charger plug has been removed, (FIG.7.4).
Please see Section 9.0 for more details about charging.
7.3 ProGrAMMING:
When the scooter leaves the factory, the parameters of the controller are set
to accommodate most driving styles and preferences. However, the scooter
control system is very versatile and will allow certain functions to be
reprogrammed. If required, the programming socket, (located in the main
controller), will enable an approved Sunrise Medical authorized dealer to
reprogram your scooter. Your approved Sunrise Medical authorized dealer can
also gain useful service information via the programming socket, from the
scooter’s on board diagnostics facility. To programme the controller a special
programming device is required, (hand-held or PC software), which is only
available to your Sunrise Medical authorized dealer.
DANGer!
· Programming the scooter is only allowed via authorized personnel trained by
Sunrise Medical.
· Incorrect controller settings could cause driving outside the safe limits
and could result in damage or injury.
Note: Sunrise Medical does not accept responsibility for damages / injuries
which result from unexpected movement or stopping of the scooter due to
inappropriate programming or unauthorized use of the scooter.
FIG.7.4
28 Fortress S-Series
7.4 oPerAtING tHe coNtrolS:
If you are new to driving a scooter, it is a good idea to practice in a clear,
safe space on a sound level surface. Put the key in its slot, but do not turn
the scooter on. Board the scooter by following the instructions in Section
4.16.
7.5 bASIc DrIVING tecHNIQUeS:
Make sure you are properly seated and can comfortably reach all the controls
on the scooter. 1. Set the speed control to its lowest speed. 2. Turn the key
clockwise (90 degrees) to turn the
scooter on. 3. On the tiller, gently operate the Wig-Wag as
described earlier, (FIG.7.3). You will gently accelerate. Release and you will
gently stop. Practice these two basic functions until you get used to them. 4.
Steering the scooter is easy and logical. Just be sure to remember to get wide
clearance when turning so that the rear wheels clear any obstacle. 5. Short-
cutting a pavement corner can cause the back wheel to go off the pavement,
causing problems, if the corner is very rough. Avoid this at all times by
steering an exaggerated curve around the obstacle. 6. When steering in a tight
spot, such as entering a doorway or when turning around, stop the scooter and
then turn the handlebar to where you want to go, then apply power gently. This
will make the scooter turn tightly. It is also recommended that the pre-set
speed is set to a slower setting to aid control in tight spots.
DANGer!
Reversing requires extra attention as the field of vision is restricted.
Note: Using the right thumb or left fingers to operate the Wig-Wag will
reverse the scooter. The horn will sound to alert that you are reversing the
scooter.
DANGer!
It is advisable that during the first few sessions of operating your scooter
that the area around you is clear of obstacles and pedestrians. Before
operating your scooter, ensure the seat height has been adjusted to your
satisfaction, and the tiller angle has been set for optimum safety and
comfort.
DANGer!
· When using your scooter on public walkways and footpaths, always be aware of
pedestrians and situations which might require extra care.
· Be especially vigilant around young children and pets.
· Remember, when driving in public places drive with caution and regard for
others at all times.
· When manoeuvring in confined areas, including shops, ensure the minimum
speed is selected.
· If you leave your scooter unattended, ensure that it does not obstruct
pedestrians or other road users.
· Remember to keep the key with you at all times for your safety and security.
· For the safety of the operator and other pedestrians, Sunrise Medical
recommends that while driving on footpaths and other pedestrian walkways, the
scooter preset speed should be set to less than 4 mph/6 kph.
7.6 brAKING:
To stop the scooter simply release the Wig-Wag, while keeping your hands on
the handlebar. Two types of braking will automatically operate in sequence:
· Automatic regenerative braking, which slows the scooter to a standstill.
· Automatic parking brake which will operate as the scooter comes to a stop.
The automatic parking break holds the scooter in position, even if you are on
a hill.
Note: This is a two stage process and is not instantaneous. First the scooter
slows down and stops, then the parking brake comes on. When starting off again
the parking brake will release automatically. If the throttle is momentarily
engaged and released, the parking brake will release and then engage again in
approximately 1/2 a wheel turn.
Fortress S-Series 29
7.7 SecoNDAry PArKING brAKe
(FIG.7.5). Your scooter is fitted with a secondary parking brake. If the free-
wheel position is engaged the secondary parking brake can be operated by
pulling the hand brake lever, (A), on the left hand side of the tiller. This
engages the secondary brake on the rear wheels to prevent unintentional
movement while in free-wheel mode, (drive disengaged). Before attempting to
push the scooter in free-wheel mode, release the secondary parking brake by
pulling back the small thumb lever, (B).
DANGer!
· After completing any maneuvers in free-wheel mode, always re-engage drive
mode by moving the freewheel lever to the drive position.
· Do not use the secondary parking brake to slow the scooter down during the
normal driving process.
7.8 eMerGeNcy brAKING – Key SWItcH
In the unlikely event of an unwanted movement of the scooter, turning the key
switch OFF will cause the scooter to a come to an immediate stop. Though very
effective, emergency braking is extremely abrupt and must never be used in
normal use.
7.9 SWItcHING oFF
The scooter must always be switched off at the ON/OFF key switch.
8.0 troubleshooting – Display
8.1 bAttery DISPlAy GUIDe:
(FIG.7.6). Always consult your Sunrise Medical authorized dealer when a
diagnostic fault has appeared on your scooter display.
The battery gauge indicates the status of the control system as well as the
charge remaining in your batteries.
battery Gauge is steady: This indicates that everything is OK and the display
is showing the battery charge level.
Note: The number of LED lights will vary under different load conditions such
as going uphill etc. This is normal. More accurate readings are obtained when
travelling on flat, level surfaces.
battery Gauge flashes one or more leD lights: Scooter Fault-The LED battery
gauge displays the fault as a series of flashing LEDs. The flashing LEDs
indicate the control system safety circuits have operated and the control
system has been prevented from moving the scooter.
A
b
1
10
Fig.7.5
FIG.7.6
30 Fortress S-Series
8.2 SelF HelP GUIDe:
NUMber oF leDS
FlASHING
PoSSIble cAUSe
2
Low battery voltage
3
High battery voltage
5
Solenoid brake trip
6
Throttle trip
7
Throttle trip
8
Motor disconnected
9
Possible Controller Trip
10 + Beep Free-wheel Activated
SolUtIoN
The battery needs charging or there is a bad connection on the battery. Check
the connections to the battery. If the connections are good, try charging the
battery. An excessive voltage has been applied to the system. This is usually
caused by a poor battery connection. Check the battery connections. Check that
you are using the charger supplied with your scooter or an approved
replacement. The motor brake has a bad connection. Check the motor brake and
motor connections. Make sure all the system connections are secure. A throttle
trip is indicated. Make sure that the throttle is in the neutral position
before switching on the scooter. A throttle trip is indicated. Make sure that
the throttle is in the neutral position before switching on the scooter. The
motor has a bad connection. Check all the connections and leads between the
motor and power module. Check the position of the free-wheel lever.
Check all plugs and sockets.
The free-wheel lever is activated and the motor brake disengagement mechanism
is operated. Check the position of the free-wheel lever and select DRIVE.
Switch OFF and back ON again to clear the fault.
What to do next?
· Switch the scooter off. · Check that none of the plugs and sockets have
become loose or disconnected. · Check the condition of the battery and charge
them
if necessary. · If you can’t find the problem, try the self help guide
above. · Switch the scooter on again and try to drive the
scooter.
WArNING!
· If the safety circuits continue to operate, switch off and do not try to use
the scooter.
· Contact your Sunrise Medical authorized dealer.
other Drive Faults:
Slow or sluggish movement: If the scooter does not travel at full speed or
does not respond quickly enough and the battery condition is good, check the
maximum speed setting. If adjusting the speed setting does not remedy the
problem then there may be a non hazardous fault.
No Drive: Charger Connected? The system is being inhibited from driving. This
may be because the battery charger is connected. Disconnect the charger.
Consult your Sunrise Medical authorized dealer.
Fortress S-Series 31
9.0 batteries and charging
WArNING!
Please read the Owner’s Manual supplied with the charger carefully. The
general procedures and effects for the interference with the scooter and the
batteries remain valid.
· Do not smoke near batteries. · Do not expose any part of the battery to
direct heat
(i.e. naked flame, gas fire). · When charging always place your charger on a
hard
surface in a room with good ventilation. · You should not charge your
batteries in outdoor
conditions.
9.1. bAttery & cHArGer SPecIFIcAtIoN:
batteries: S425 = 24 V (2×12 V) / 55 Ah., Gel or AGM Type-maintenance-free
S700 = 24 V (2×12 V) / 75 Ah., Gel or AGM Type-maintenance-free
Dimensions: Please see Technical Specifications.
Note: Optional batteries with different capacities are available. Dimensions:
Please see Technical Specifications.
charger: Connector: 3 pin “Neutrik” type Charger: 24V d.c. 8 A Cyclic,
(S700-S425).
WArNING!
Only use the charger supplied with your scooter to charge the batteries fitted
to your scooter.
9.2 electrIcAl FUSeS:
To prevent the scooter from becoming overloaded, fuses been built into the
battery looms. The fuses automatically isolate the battery from the scooter
wiring and control systems in the event of an electrical short circuit. If you
suspect that the fuses have blown, contact your Sunrise Medical authorized
dealer as soon as possible, who will carry out a full diagnostic to determine
the cause of the original fault.
WArNING!
· Do not attempt to change the fuses yourself. · Do not attempt to by-pass the
fuse as this would
be very dangerous. If you suspect a fault, contact your Sunrise Medical
authorized dealer as soon as possible.
9.3 bAtterIeS
For all warnings and the detailed removal process please refer to Section 5.3
Batteries.
9.4 GeNerAl bAttery INForMAtIoN
The design of batteries used in mobility products is significantly different
to the batteries used to start a car for example. Car batteries are designed
to release a large amount of power over a short period of time, while mobility
batteries (commonly called deep cycle batteries) release their power evenly,
over a long period of time. Commonly two 12 volt batteries are used together
in a mobility product, giving a total voltage of 24 volts. The size of the
battery (e.g. its available power) is expressed in amps per hour e.g. 75 Ah.
The higher the number, the bigger the battery size, weight and, potentially,
the greater the distance you can travel. Sunrise Medical only fit as standard
sealed maintenancefree mobility batteries into these types of scooters.
32 Fortress S-Series
9.5 MAINteNANce-Free bAtterIeS:
The batteries that are recommended for use with your scooter are Gel or AGM
type batteries where the electrolyte is held in Absorbed Glass Matt and sealed
in the battery case. As the name implies no maintenance is required other than
regular charging. These are similar to “gel” type batteries. For air transport
please ensure the batteries are IATA approved.
9.6 bAttery cAre:
Over the years, battery technology has moved forward but, unfortunately, some
of the advice given on battery care has not. This has resulted in a number of
confused and at times contradictory instructions on the `best’ way to care for
your batteries. This section will help to dispel some of these myths and
legends. Below is set out a battery care plan for maintenancefree batteries.
This has been agreed between Sunrise Medical and the battery manufacturers, to
enable you to get the best out of your batteries. If a different care plan is
followed, this may result in lower than expected performance from your
mobility vehicle.
9.7 MAINteNANce-Free bAttery cAre PlAN:
Only use an approved Sunrise Medical charger compatible with the vehicle to be
charged.
· With normal daily use, your batteries should be charged every night,
regardless of the amount of use your mobility device has had during the day.
· If you use your scooter only occasionally (once per week or less), the
batteries must be fully charged at least once per week. The batteries should
be fully charged the night before you plan to use your scooter.
· Do not interrupt the charging cycle. · If your mobility device is not
required for use, it should
remain connected to the charger until required. This will not damage your
batteries, as long as the mains socket/plug is left switched on. Turning the
mains socket/plug off, but leaving the mains cable plugged in will eventually
deplete your battery charge. · Do not top up the charge of your batteries
during the day. Wait until the evening for a full overnight charge. · As a
general rule, maintenance-free batteries take longer to fully charge than wet
lead acid batteries. · Charge the batteries for at least 8 hours to ensure a
full charge.
· The battery terminals need to be checked regularly for signs of corrosion.
If any corrosion is apparent, then clean the terminals completely (a wire
brush is ideal) and re-grease the terminal using Vaseline petroleum jelly, not
ordinary grease. Ensure that the terminal nut and bolt, cable clip and exposed
cable are completely covered with jelly.
· Following all the points above should result in a healthier battery, greater
range for the vehicle user and a longer life for your batteries.
· Spent batteries may be returned to your Sunrise Medical Dealer or your local
recycling depot equipped to dispose of batteries.
9.8 GeNerAl cHArGer INForMAtIoN:
The external charger has been designed to charge two 12 V Gel or AGM type
batteries connected in series (= 24 V).
9.9 cHArGer SPecIFIcAtIoN:
WArNING!
Only use cyclic chargers designed for mobility batteries, Gel or AGM type,
with a maximum output not exceeding 24V/10A.
For more information about the charger operation, consult the instructions
provided with the charger.
Note: If the charger is not connected to the scooter, it does not output
charge voltage.
WArNING!
It is possible that the charger’s metallic box may slightly raise in
temperature due to use.
100A
RED YELLOW
RED
YELLOW
BATTERY CONNECTORS
100A
YELLOW BLACK
BLACK
POWER MODULE
15A
CHARGER
FIG.9.1 Fortress S-Series 33
9.10 cHArGer SAFety FeAtUreS:
The charger has features that prevent hazards or accidents occurring as a
result of connecting batteries the wrong way round, overheating caused by
fault conditions or attempting to charge wrong voltage batteries.
WArNING!
· Always replace fuses with the same type and size of fuse as specified.
· Fitting of different fuses can result in damage to the charger or failure of
the charger to operate properly.
· If your charger has been specified for use in Canada, it will contain a CSA
approved three prong grounded plug which does not have a fuse.
9.11 ProceDUre For coNNectING tHe cHArGer AND cHArGING:
The scooter can be charged via the charger socket on the rear of the tiller
panel. FIG.9.2
· Ensure the scooter is switched off. · First, connect the charger to the
scooter. · Then, connect the charger to the mains supply by
means of the mains plug and switch on. · The RED LED will illuminate to show
that the power
is ON, (FIG.9.3). · The RED LED flashes to show a fault. · The YELLOW LED will
illuminate to show the
batteries are charging, (FIG.9.3). · The YELLOW LED flashes to show incorrect
or no
battery connected. · The GREEN LED will illuminate when the charge
cycle is complete, (FIG.9.3).
cAUtIoN!
· Do not leave the charger connected to the battery with the mains
disconnected or switched off. This could result in damage to your battery
being caused by deep discharge over a period of time.
· Always switch off at the mains before disconnecting the charger from the
scooter.
WArNING!
· If the RED LED flashes, switch the charger off at the mains supply and
contact your Sunrise Medical authorized dealer.
9.12 cHArGer SAFety AND cAUtIoN NoteS:
WArNING!
· The charger is designed for indoor use. Do not use outdoors or expose to
rain, snow, spray or moisture.
· When buying replacement batteries or charger always consult your Sunrise
Medical service agent.
· To reduce the risk of damage to electric plug and cord, pull by the plug
rather than the cord when disconnecting the charger.
· Make sure the cord is located so that it will not be stepped on, tripped
over or otherwise subjected to damage or stress or cause a trip hazard.
· A mains extension cord should not be used unless absolutely necessary.
· Use of an improper extension cord could result in a risk of fire and
electric shock.
· If any extension cord must be used, make sure the pins on the plug of the
extension cord are the same number, size and shape as those of the plug on the
charger and that the extension cord is properly wired and in good electrical
condition.
Note: The scooter can remain safely on charge for a couple of weeks. When the
scooter is not to be used for a long period of time, first charge the
batteries fully and then disconnect them from the scooter. Store as close to
room temperature as is possible.
FIG.9.2
FIG.9.3
34 Fortress S-Series
9.13 tHe rANGe oF yoUr VeHIcle:
The range figures are calculated in accordance with international standard
test, ISO 7176-part 4, Wheelchair Energy Consumption Theoretical Range. This
test is intended to provide a standard method by which different manufacturers
can measure/calculate the range using the same test method and allow
purchasers to make direct comparisons about the range of different scooter
models. This test is carried out in controlled conditions with new, fully
charged batteries, on a level test surface and a user weight of 100 kg.
The theoretical maximum range is as follows:
S425 = 25 km S700 = 35 km
These values should be seen as a theoretical maximum and will be affected,
(most likely reduced), if any single, or combination of factors listed in
Section 9.15 occur.
9.14 tHe MAXIMUM PoteNtIAl rANGe oF yoUr VeHIcle:
Based on industry benchmark potential range figures for similar products and
battery sizes, the maximum potential range of your vehicle is listed as below:
S425 42 km S700 55 km
These values should be seen as a maximum potential range and will be affected,
(most likely reduced), if any single, or combination of factors listed in
Section 9.15 occur.
9.15 FActorS tHAt AFFect tHe PoteNtIAl rANGe oF yoUr VeHIcle:
· User weight more or less than 100 kg. · Batteries whose charge, age and
condition is less
than perfect. · The terrain/surface is difficult e.g. Very hilly, sloping,
muddy, loose, rough or consisting of gravel, grass, or snow and ice. · The
scooter regularly climbs curbs. · The ambient temperature is very hot or very
cold. · Incorrect tire pressures in one or more tires. · Lots of start/stop
journeys. · Use of additional powered options e.g. lights and indicators.
Note: · The battery size used on each scooter should provide sufficient range
for the majority of user requirements. · Enhanced driving techniques, such as
avoiding curbs and using paths instead of open ground, may assist in improving
the available range. · Correctly charging the batteries on a daily basis will
also assist in improving range and battery life.
10.0 Adjustments
WArNING! · Only undertake adjustments on your scooter if you
are qualified to do so. · Serious injury or damage can occur if adjustments
are not carried out correctly. · If you are unsure please contact your Sunrise
Medical dealer for assistance. 10.1 SeAt HeIGHt ADjUStMeNt · Remove the
battery cover to access the seat height
adjustment bolts. · Remove the seat stem fixing bolt (FIG.10.1) · The seat
height can be adjusted to a range of
50 mm. · When the desired position is reached, replace the
bolt through the seat stem hole and tighten to a torque of 25 Nm.
FIG.10.1
10.3 ProGrAMMING: When the scooter leaves the factory, it is programmed to
best suit the general needs of our customers. This is a generic or default
programme. However, if any alterations are required, then you should contact
your dealer, where a specialist can reprogramme the scooter to fine tune it to
your needs. Note: A programmer or a PC-based software program with the
appropriate connecting lead are required to program the wheelchair.
DANGer! · Never attempt to programme the scooter yourself. · Programming the
controller of the scooter is only
allowed through authorized personnel trained by Sunrise Medical. · Incorrect
controller settings could cause a driving profile outside the safe limits and
could result in damage or injury.
Fortress S-Series 35
11.0 cleaning
11.1 cleANING GeNerAl:
WArNING!
Ensure the controller is switched off before cleaning.
· The scooter should be wiped over once per week with a slightly damp (not
wet) cloth.
· Make sure that you dry all parts of your scooter if it becomes wet or damp
after cleaning or if it is used in a wet or damp atmosphere.
· It is important that should the scooter be used by more than one person it
is cleaned thoroughly to ensure there is no cross infection.
· You should use a proprietary disinfectant for this task. Please pay
attention to the manufacturer`s instructions of the disinfectant you are
using.
· It is important to test the disinfectant on a small area first to ensure it
is acceptable to use.
· Inspect the upholstery/seating for tears, dents, wearing or slackening of
upholstery particularly near to metal as this could result in poor posture or
lower levels of comfort and pressure relief.
11.2 cleANING SeAtING:
All parts/accessories, such as crutch holders, should be cleaned with a damp
cloth. The headrest, armrests, lap belts should be cleaned with a damp cloth.
cAUtIoN!
Do not use a hose or a pressure or steam washer to clean your scooter.
11.3 cleANING coNtrol SySteM:
Clean the control system and the keypad with a cloth dampened with diluted
detergent. Be careful not to use excessive water or force when cleaning the
control keypad.
cAUtIoN
Never use abrasive or spirit based inflammable cleaners.
12.0 Shipping and Storage
12.1 StorAGe teMPerAtUre & HUMIDIty:
Storage Temperature: Min: -40ºC Max: 65ºC Relative Humidity (non-condensing):
Min: 5% Max: 95%
cAUtIoN!
· Before you travel, please contact the appropriate carrier.
· The travel operator will be able to supply details of any special
requirements/instructions.
12.2 USING yoUr Scooter oN tHe trAIN:
If you wish to use your scooter on the train, we recommend that you contact
the train operator in advance when planning your journey. Railway carriages
have provision for a “wheelchair” space where you can sit on your scooter
during the journey. Please note that the overall length of your scooter may be
greater than the available length of the “wheelchair” space in the railway
carriage. When planning your journey, you should check with the train operator
that there will be suitable boarding access available to allow you to access
the railway carriage and the intended “wheelchair” space on entering and
leaving the train and there is suitable access onto the platform. We recommend
you check with the train operator that ; the boarding access is suitable for
the combined mass of your scooter and the occupant; the slope of the access is
not greater than the maximum safe slope of the scooter; any steps or risers
are no greater than the maximum height of the scooter obstacle climbing
height; there is adequate turning space within the access area to the train
and on the train. Most train operators will provide assistance provided that
arrangements have been made in advance. We suggest you have your Owner’s
Manual ready when planning your journey and contact them.
12.3 otHer trANSPort reQUIreMeNtS:
The scooter may be transported by road, rail, sea or air as luggage. Before
you travel, please contact the appropriate carrier or travel operator. You may
be asked to provide certain information about the scooter such as the scooter
mass and overall dimensions. This information can be found in the relevant
model tables in Section 15.1.
If the scooter is transported by air, the batteries may need to be removed as
the batteries supplied are not IATA approved for air travel. Your dealer can
assist in supplying batteries that are IATA approved.
If transporting the scooter by road as luggage, it may need to be secured to
prevent unintended movement into other vehicle passengers in the event of a
sudden stop or placed in a space reserved for luggage. Your scooter can be
secured by attaching suitable restraints to the front and rear bumpers as
shown on the figure below.
WArNING!
Do not sit in your scooter when it is transported as luggage.
36 Fortress S-Series
12.4 reMoVAl oF PArtS beFore trAVellING: Information on the removal of some
parts before travelling, should your travel operator or the carrier require
this, can be found in this manual which you should take with you, as follows;
How to remove the seat; Section 5.1 How to disconnect and remove the
batteries; Section 5.3 How to disconnect the drive; Section 4.7, You should
also ensure that any detachable parts e.g. basket, crutches etc. are secured
with your scooter or separately packed and labelled so they do not get lost
during loading or unloading. 12.5 USING A HoISt to lIFt yoUr Scooter: Your
scooter WITHOUT OCCUPANT can be lifted using two suitably rated straps. An “H”
frame constructed of a minimum of 4″x 4″ timber sections should be used.
cAUtIoN! 1. The approximate maximum mass of the largest
scooter S700 is 150 kg so each strap should be rated to 150 kg. The hoist and
“H” frame, should also be capable of lifting the maximum mass of the scooter.
2. The scooter should be switched off before hoisting and the keys removed. 3.
The straps must be located as shown in FIG.12.1 and 12.2 below. DO NOT attempt
to lift the scooter using any other points such as the seat or tiller. 4.
Ensure the straps are the same length and are placed evenly so that the
scooter is lifted evenly. 5. Never attempt to lift the scooter with an
occupant seated.
FIG.12.1
FIG.12.2
6. Place the front strap along the length of the front “H” frame strut,
ensuring the strap has even lengths either side.
7. Repeat the process for the rear “H” frame strut, ensuring the straps have
equal lengths.
8. Attach the straps to the hoist and follow the hoist manufacturer’s
instruction to raise and lower the scooter to the desired position.
9. Remove the straps and replace the keys on completion of the maneuver.
WArNING!
Never lift/hoist the scooter with the occupant sitting in the seat.
relevant sections in this owner’s Manual:
· Ensure that any detachable parts are secured with your scooter or separately
packed and labelled so they do not get lost during loading and unloading.
· Take this Owner’s Manual with you. · The carrier will need to refer to the
following sections. · How to remove the seat, (Section 5.1). · How to
disconnect the batteries, (Section 5.3). · How to disconnect the drive,
(Section 4.7).
12.6 MeDIUM to loNG terM StorAGe:
When storing your scooter for long periods of time (in excess of one week),
follow these simple instructions: Fully charge the wheelchair for at least 24
hours. Disconnect the batteries.
cAUtIoN!
Never store your scooter for medium to long periods of time: · Outside. · In
direct sunlight, (plastic parts may discolour). · Near a source of direct
heat. · In a damp environment. · In a cold environment. · With the batteries
connected, (even if the controller is
switched off).
Avoiding all of the above will minimize battery deep cycle discharge and
extend battery lifetime. When returning the scooter to use, please reconnect
the batteries/battery boxes and charge the scooter for at least 24 hours
before using again.
12.7 WeIGHt oF DetAcHAble PArtS
PArt
SeAt FroNt bASKet bAttery boX lID
ArMreSt HeAD reSt
WeIGHt kg
35 0.9 1.1 1.0 0.7
Fortress S-Series 37
13.0 Disposal
The symbols below mean that, in accordance with local laws and regulations,
your product should be disposed of separately from household waste. When this
product reaches the end of its life, take it to the local collection point
designated by local authorities. The separate collection and recycling of your
product at the time of disposal will help conserve natural resources and
ensure that it is recycled in a manner that protects the environment.
Note: Ensure you are the legal owner of the product prior to arranging for the
product disposal in accordance with the above.
14.0 torque Settings
WArNING!
· Do not attempt to dismantle and/or reassemble the scooter on an engineering
level, or fit any replacement parts or accessories if you are not
qualified/authorized to do so.
· Always consult your approved Sunrise Medical servicing agent.
The torque information supplied below will enable normal routine maintenance
tasks to be performed, (please also see Section 18).
GeNerAl torQUe SettINGS
DeScrIPtIoN
torQUe VAlUe
M3 POZI PAN
2-3 Nm
M4 POZI PAN
3-4 Nm
M5 SKT HD CAP
4-5 Nm
M5 POZI PAN
4-5 Nm
M6 HEX HD
9-10 Nm
M6 BUTT HD
9-10 Nm
M6 SKT HD CAP
9-10 Nm
M8 HEX HD
15-20 Nm
M8 SKT HD CAP
15-20 Nm
M8 SKT BUTT HD
15-20 Nm
M10 HEX HD
20-25 Nm
M10 SKT BTT HD
20-25 Nm
SPecIFIc torQUe SettINGS
Front Wheel Axle Bolt
32 Nm
Rear Wheel Hub Studs 25 Nm
Seat Stem Height Bolts 20 Nm
15.0 Specification Sheets (eN 12184 & ISo 7176-15)
Sunrise Medical Canada Inc. 237 Romina Drive, Unit 3 Concord, ON L4K 4V3 Phone: 1-800-263-3390 Fax: 1-800-561-5834 www.SunriseMedical.ca
operating temp:
-25°c to 50°c
Storage temp:
-40°c to 65°c
Moisture resistance: IPX4
No restrictions on humidity and air pressure.
Maximum occupant mass: S425 = 150 kg, S700 = 160 kg The Fortress S-series
scooters conform to the following standards: a) requirements and test methods
for static, impact and fatigue strengths (ISO 7176-8) b) power and control
systems for electric wheelchairs requirements and test methods (ISO 7176-14)
c) climatic test in accordance with ISO 7176-9 d) requirements for resistance
to ignition in accordance with ISO 7176-16 e) the product is specified as a
Class B, (S425), Class C, (S700), power product f) all materials used on this
product conform to EN1021 parts 1 and 2
Note: · See charts on following pages. · Measurements of upholstered parts are
approximate.
All other measurments may be subject to change.
cAUtIoN!
This scooter has not been tested to ISO 7176-19 for use as a seat when
travelling in a vehicle.
38 Fortress S-Series
15.2 MODEL: FORTRESS S425
ISO 7176-15
OVERALL LENGTH OVERALL WIDTH TOTAL MASS (WITH BATTERIES) MASS OF THE HEAVIEST
PART STATIC STABILITY DOWNHILL STATIC STABILITY UPHILL STATIC STABILITY
SIDEWAYS ENERGY CONSUMPTION (MAX. RANGE) DYNAMIC STABILITY UPHILL OBSTACLE
CLIMBING RAMP TRANSITION MAX. SPEED FORWARD MIN. BRAKE DISTANCE FROM MAX.
SPEED MAX. SPEED REVERSE EFFECTIVE SEAT DEPTH EFFECTIVE SEAT WIDTH SEAT
SURFACE HEIGHT BACK REST ANGLE BACK REST HEIGHT FORE / AFT SEAT ADJUSTMENT
SEAT WEIGHT WITH SLIDE TOP OF ARM REST TO SEAT MIN. TURNING RADIUS MIN. TURN
BETWEEN WALLS NOMINAL BATTERY VOLTAGE REVERSING WIDTH
ADDITIONAL SPECIFICATIONS
MAXIMUM POTENTIAL RANGE CONTROLLER CUT-OFF VOLTAGE BATTERY CAPACITY BATTERY
FUSIBLE LINKS BATTERY CHARGER LOOM FUSIBLE LINK BATTERY CHARGER MAX. CURB
HEIGHT GROUND CLEARANCE REAR SUSPENSION TRAVEL FRONT SUSPENSION TRAVEL REAR
WHEEL DRIVE SCOOTER PUSH FORCE CRASH TESTED TIRE PRESSURE
MIN. MAX.
1345 mm 1345 mm
655 mm 117 kg
655 mm 117 kg
–
35 kg
–
8°
–
8°
–
8°
–
25 km
–
8°-18%
–
50 mm
8°
8°
12 kph/8 mph
–
4 m
–
50%
447 mm
490 mm 490 mm 497 mm
-70°
60°
525 mm
+100 mm 35 kg
24V 1.98 m
230 mm 3.03 m 1.98 m 24V
MIN. MAX.
42 km 16V
55Ah –
55Ah 100A
–
15A
8A
8A
50 mm
60 mm
11 mm
23 mm
–
–
100N NO
40psi
COMMENTS
STANDARD CONFIGURATION STANDARD CONFIGURATION STANDARD CONFIGURATION SEAT 150
KG USER 150 KG USER 150 KG USER TO ISO 7176-4 (SEE SECTION 9.13) 150 KG USER
STANDARD CONFIGURATION WITHOUT HIGH CENTERING STANDARD CONFIGURATION WITH
STANDARD PROGRAMMING % OF FORWARD SPEED STANDARD CONFIGURATION STANDARD
CONFIGURATION TO SCOOTER FLOOR (3 POSITIONS) FROM VERTICAL STANDARD
CONFIGURATION FROM REAR MOST POSITION STANDARD CONFIGURATION ARM REST SET AT
90° STANDARD CONFIGURATION STANDARD CONFIGURATION TWO 12V BATTERIES
COMMENTS
INDUSTRY BENCHMARK (SECTION 9.15) DRIVE STOPS SEE OPTIONS IN-LINE FUSE ON EACH
BATTERY
AUTOMATIC CYCLIC
UNLADEN UNLADEN 4 WHEEL SCOOTER IN FREE-WHEEL
Fortress S-Series 39
15.3 MoDel: FortreSS S700
ISo 7176-15
OVERALL LENGTH OVERALL WIDTH TOTAL MASS (WITH BATTERIES) MASS OF THE HEAVIEST
PART STATIC STABILITY DOWNHILL STATIC STABILITY UPHILL STATIC STABILITY
SIDEWAYS ENERGY CONSUMPTION (MAX. RANGE) DYNAMIC STABILITY UPHILL OBSTACLE
CLIMBING RAMP TRANSITION MAX. SPEED FORWARD MIN. BRAKE DISTANCE FROM MAX.
SPEED MAX. SPEED REVERSE EFFECTIVE SEAT DEPTH EFFECTIVE SEAT WIDTH SEAT
SURFACE HEIGHT BACK REST ANGLE BACK REST HEIGHT FORE / AFT SEAT ADJUSTMENT
SEAT WEIGHT WITH SLIDE TOP OF ARM REST TO SEAT MIN. TURNING RADIUS MIN. TURN
BETWEEN WALLS NOMINAL BATTERY VOLTAGE REVERSING WIDTH
ADDItIoNAl SPecIFIcAtIoNS
MAXIMUM POTENTIAL RANGE CONTROLLER CUT-OFF VOLTAGE BATTERY CAPACITY BATTERY
FUSIBLE LINKS BATTERY CHARGER LOOM FUSIBLE LINK BATTERY CHARGER MAX. CURB
HEIGHT GROUND CLEARANCE REAR SUSPENSION TRAVEL FRONT SUSPENSION TRAVEL REAR
WHEEL DRIVE SCOOTER PUSH FORCE CRASH TESTED TIRE PRESSURE
- Exceeds recomended dimensions.
40 Fortress S-Series
MIN. MAX. coMMeNtS
1500 mm 1500 mm STANDARD CONFIGURATION
657 mm 657 mm STANDARD CONFIGURATION
145.5 kg 145.5 kg STANDARD CONFIGURATION
–
35 kg
SEAT
–
10°
160 KG USER
–
10°
160 KG USER
–
10°
160 KG USER
–
35 km
TO ISO 7176-14 (SEE SECTION 9.13)
–
10°-18% 160 KG USER
–
100 mm STANDARD CONFIGURATION
18°
18°
WITHOUT HIGH CENTERING
15 kph
STANDARD CONFIGURATION
–
6 m
WITH STANDARD PROGRAMMING
–
50%
% OF FORWARD SPEED
490 mm STANDARD CONFIGURATION
490 mm STANDARD CONFIGURATION
450 mm 500 mm TO SCOOTER FLOOR (3 POSITIONS)
-70°
60°
FROM VERTICAL
525 mm STANDARD CONFIGURATION
+30 mm FROM REAR MOST POSITION
35 kg
STANDARD CONFIGURATION
230 mm ARM REST SET AT 90°
2950 mm STANDARD CONFIGURATION
2250 mm STANDARD CONFIGURATION
24V
24V
TWO 12V BATTERIES
2250 mm
MIN. MAX. coMMeNtS
55 km
INDUSTRY BENCHMARK (SECTION 9.15)
16V
DRIVE STOPS
55Ah
75Ah
SEE OPTIONS
–
100A
IN-LINE FUSE ON EACH BATTERY
–
15A
8A
AUTOMATIC CYCLIC
100 mm
100 mm 130 mm
50 mm
UNLADEN
40 mm
UNLADEN
–
–
4 WHEEL SCOOTER
100N
IN FREE-WHEEL
NO
40psi
16.0 Guarantee
SUNRISE MEDICAL guarantees this product for two years as from the date
indicated on the invoice, receipt or delivery note. This warranty covers parts
only. In warranty claims the user must submit the product and the purchase
invoice as proof of delivery date. this warranty does not cover: NORMAL WEAR
AND TEAR, e.g. on upholstery, tires, inner tubes, rims, wheels, fabric, etc.
With respect to motors and gearboxes, a change in operating noise does not
constitue a failure since all will exhibit a change in operating noise due to
aging. ACCIDENTS, e.g. bent structures, scratches, flat tires, etc. IMPROPER
USE and damage caused by users who weigh more than the weight limit indicated
in the Owner’s Manual. LACK OF MAINTENANCE and failure to follow the
conservation instructions in the Owner’s Manual. MODIFICATIONS or REPAIRS
carried out by persons not authorized by Sunrise Medical. PRODUCTS WITH NO
INVOICE OR SERIAL NUMBER (when appropriate). life expectancy We estimate a
life expectancy of 5 years for this product, provided that: It is used in
strict accordance with the intended use as set out in this document. All
service and maintenance requirements are met. The estimated life expectancy
can be exceeded if the product is carefully used and properly maintained. The
life expectancy can also be considerably reduced by extreme or incorrect
usage. The fact that we estimate a life expectancy for this product does not
constitute an additional warranty. Servicing Agents only: Any parts required
should be obtained directly from Sunrise Medical. Do not use unauthorized
parts or carry out unauthorized modifications.
DEALER STAMP
17.0 Service Advice/History
This section is designed to assist you in keeping a record of any service and
repairs to your scooter. The service agent will complete this section and
return the manual to you.
Note: Please contact your local Sunrise Medical approved servicing agent for
any warranty, service or repair work required.
Model Serial Number Year Service dates Controller On/Off switch Output plug
Operation
Dynamic braking Programmable configuration Batteries Physical Damage
Connections Discharge tests Wheels/Tires Wear Pressure Bearings Wheel nuts
Motors Wiring Noises Connections Brakes Brushes Free-wheel Device Chassis
Condition Steering Upholstery Seat Back Armrests Electrical Parts Condition of
loom Connections Lights & Indicators Test run Forward Reverse
Emergency stop
Left Turn Right Turn Up/Down slope Over obstacle Parking brake
1
2
3
4
Fortress S-Series 41
18.0 Service and Maintenance
After performing any maintenance or repairs on the scooter you must make sure
that it is functioning correctly before it is used.
· Visually inspect the scooter to make sure its parts are correctly positioned
and attached to the scooter and all fasteners are sufficiently tightened.
· Make sure that the seat is correctly fitted and adjusted.
· Switch on the scooter Does the battery gauge flash? This signifies that
there is a fault in the electronic system.
· Refer to section 8.0 for basic troubleshooting. · Perform the parking brake
check. · Operate all of the electric options, including lights
and indicators to make sure that they work correctly. · Drive the scooter to
make sure the scooter performs
as it did before.
WArNING!
· If you are in any doubt about the performance requirements of your scooter
contact your Sunrise Medical authorized dealer.
· Only carry out the maintenance tasks listed below together with any general
cleaning.
· Do not attempt any task you are not sure of.
18.1 re-USe
The scooter is suitable for re-use by a second owner. Accessories can be
quickly and easily removed/fitted and seating adjustments can be made to suit
a second owner.
Please give this Owner’s Manual to the second user.
Note: The warranty is not transferable.
Annually
Six month
Quarterly
Weekly
Daily
¯¯¯ ¯
¯¯ ¯ ¯ ¯
Maintenance and Inspection Schedule
Check battery level indicator and charge if necessary. Check the control
levers on the tiller are not bent or damaged. Ensure all removable parts are
securely fastened.
Check lap strap for wear and make sure the buckle is operational. Check the
parking brake clicks on and off. Check tires and inflate if required. Ensure
any visible nuts and bolts are tight.
Ensure all cables and connectors are sound and are tidy and out of the way.
Clean the scooter and upholstery regularly with a damp cloth and dry
thoroughly. Battery terminal inspection Remove any corrosion and apply
Vaseline.
Check upholstery, seating, headrests, arm pads for wear and check seat removal
and refitting. Complete inspection, safety check and service should be made by
a Sunrise Medical authorized dealer.
42 Fortress S-Series
¯
¯
¯
18.2 WHeel reMoVAl
WArNING!
· It is not usually practical to try to repair a puncture in situ at the site
of the occurrence. Sunrise Medical suggests that you call for help to remove
the scooter either directly to an approved service agent, or to a safe place
for collection by the approved agent at a later time.
· If you are in any doubt about the servicing requirements of your scooter
contact your Sunrise Medical authorized dealer.
· Do not attempt any task you are not sure of. · Do not attempt a puncture
repair if the scooter has
stopped in an unsafe area. Move the scooter to a safe area away from traffic
and other hazards. · Do not attempt a puncture repair in busy pedestrian
areas. · Do not attempt a puncture repair if the scooter is causing an
obstruction. · If you are using a jack or other equipment, always follow the
user instructions given in the related Owners’ Manual or User Instructions. ·
Be aware that the scooter may fall off the jack at any time. · Keep hands and
feet clear of the scooter when it is on the jack. · Do not stand the jack on
uneven surfaces. · Always use a support block or stand in conjunction with the
jack. · The scooter must be in drive mode with the power switched OFF and the
keys removed, before jacking any wheel off the ground. · Do not raise more
than one wheel off the ground at any one time.
Note: Reverse the following procedures to refit the wheels unless otherwise
stated.
18.2.1 S-SerIeS FroNt WHeel reMoVAl · Use a small Phillips screw driver to
undo the two
screws securing the hub cover and remove it, (FIG.18.2) · Use a 6 mm Allen
key/driver to loosen the nut, but do not remove it yet, (FIG.18.3). · Elevate
the front wheel by placing a jack under the relevant jack points,
(FIG.18.1-18.1.1), · When elevated, back up the jack with solid blocks to
increase stability, (FIG.18.4). · Use a 6 mm Allen key/driver or your fingers
to remove the nut, (FIG.18.5). · Do not lose the washers, (FIG.18.6). ·
Withdraw the wheel off the tapered shaft, (FIG.18.7). · The front wheel
assembly is shown in FIG.18.8.
= jAcK/blocKING PoINtS S700
FIG.18.1
= jAcK/blocKING PoINtS S425
FIG.18.2
FIG.18.3
FIG.18.1.1
FIG.18.4
FIG.18.5
FIG.18.6
FIG.18.7
FIG.18.8
Fortress S-Series 43
18.2.3 S-SerIeS reAr WHeel reMoVAl
Note: Points 1 and 2 and also 7 and 8 apply to the right hand wheel only and
are not required for the left hand wheel.
1. Remove the seat, (Section 5.1). 2. Remove the battery cover, (Section
5.3). 3. Use a small Phillips screw driver to undo the two
screws securing the hub cover and remove it, (FIG.18.9) 4. Use a 6 mm Allen
key/driver to loosen the nut, but do not remove it yet, (FIG.18.10). 5.
Elevate the rear wheel by placing a jack under the relevant jack points,
(FIG.18.1), 6. When elevated, back up the jack with solid blocks to increase
stability, (FIG.18.11). 7. Locate the two screws securing the brake caliper
and undo the screws using a 5 mm Allen key, (FIG.18.12). 8. Remove the brake
caliper, (FIG.18.13). 9. Use a 6 mm Allen key/driver or your fingers to remove
the nut, (FIG.18.14). 10. Withdraw the wheel off the tapered shaft.
(FIG.18.15). 11. Withdraw the drive key from the tapered shaft. (FIG.18.16).
12. The rear, right hand wheel assembly is shown in FIG.18.17.
FIG.18.9 FIG.18.11
FIG.18.10 FIG.18.12
FIG.18.17
18.3 cHANGING tHe INNer tUbe (All)
· Ensure any remaining air is expelled by pressing the valve with a small
screwdriver and squeezing the tire.
· Use a 6 mm Allen key/driver to undo the rim studs. · Lift the outer rim off.
· Lift the tire of the inner rim. · Gently get hold of the inner tube just
behind the
valve. · Carefully feed the tube out of the tire.
to refit: · Place the tube inside the tire and rest it on the outer
rim. · Align the valve stem with the cut out on the rim. · Face the valve stem
outward. · Place the inner rim over the tire, tube and outer rim. · Align the
cut out to fit over the valve stem and match
it up to the cut out in the outer rim. · Make sure the stud mounts are in line
on both rims. · Tighten the studs evenly using the opposites
sequence, going around once to close the rims and then again to tighten fully,
taking care not to pinch the tube. · Slowly inflate to the appropriate
pressure.
WArNING! · Do not use high pressure air delivery systems such
as those found on garage forecourts, to inflate the scooter tires. · Always
use a new inner tube.
FIG.18.13
FIG.18.14
FIG.18.15
FIG.18.16
44 Fortress S-Series
18.4 cHecKING tHe tIreS
Check the tires at least once a week for signs of wear and damage.
check for:
· Excessive wear on the tire tread. · Uneven wear over the surface of the
tire. · Cuts or holes in the tire tread. · Cuts or holes in the tire walls. ·
Sharp objects stuck in the tire. · Tire pressures. · Tire studs/nuts are
tight. · Damage to wheel rims. · Foreign materials/contaminants.
(FIG.18.40-18.41)
WArNING!
· Put the scooter in drive, switch the scooter off and remove the key before
carrying out the checks.
· Never use the scooter if the tires are found to be defective after carrying
out the above checks.
· Wear protective gloves if you have to physically touch the tires or
undercarriage and afterwards wash you hands thoroughly.
18.5 WHeel SIzeS
S425
Front rear
S700
Front rear
Wheel Size
12 Inches / 30 cm 12 Inches / 30 cm
Wheel Size
13 Inches / 33 cm 13 Inches / 33 cm
19.0 Nameplate
The nameplate is located on the seat post of the scooter, as well as on a
label in the Owner’s Manual. The nameplate indicates the exact model
designation and other technical specifications. Please provide the following
pieces of information whenever you have to order replacement parts or to file
a claim:
MAX PAYLOAD
330kg
REAR AXLE LOAD
240kg
FRONT AXLE LOAD
90kg
S400 2015 130 kg
8 degrees
4 6
S400001 S400001
S4151223003
FIG.18.18
FIG.18.19
Note: The above serial number diagram is an example only. Actual weights and
numbers will vary according to product type.
Due to our policy of continuous improvement in the design of our wheelchairs,
product specifications may vary slightly from the examples illustrated. All
weight/ dimensions and performance data are approximate and provided solely
for guidance. Sunrise Medical complies with the EU Medical Devices Directive
93/42/EEC
All wheelchairs must be used in accordance with the manufacturer’s guidelines.
Manufactured by:
Sunrise Medical B.V. Groningenhaven 18-20 3433 PE NIEUWEGEIN The Netherlands
T: +31 (0)30 60 82 100 F: +31 (0)30 60 55 880 E: info@sunrisemedical.nl
www.SunriseMedical.nl
Fortress S-Series 45
www.SunriseMedical.ca
Si vous souffrez de déficience visuelle, ce document peut être consulté en
format PDF sur www.SunriseMedical.ca Pour de plus amples informations sur les
spécifications, options et accessoires, reportez-vous au bon de commande.
Toutes les informations peuvent être modifiées sans préavis. N’hésitez pas à
contacter Sunrise Medical pour toute question.
DANGer! SI VoUS AVez beSoIN D’UN teXte AVec DeS PolIceS De cArActÈre, SUNrISe
MeDIcAl VoUS recoMMANDe ForteMeNt De PASSer UN eXAMeN clINIQUe De lA VUe AVANt
D’UtIlISer ce ProDUIt.
Cela n’affecte en aucun cas votre garantie. À toute fin de communication
officielle, ce produit peut être identifié au moyen du numéro de série indiqué
sur l’étiquette apposée sur le montant du siège du scooter. et egalement par
une seconde étiquette, indiquant le numero de serie, présente dans le manuel
d’utilisation.
46 Fortress S-Series
Avant-propos
explication des étiquettes / Définitions des termes
chère cliente, cher client,
Vous avez choisi un produit de SUNRISE MEDICAL de grande qualité. Nous nous en
réjouissons.
Ce manuel d’utilisation vous fournira de nombreux conseils et suggestions de
sorte que votre scooter deviendra pour vous un partenaire familier digne de
confiance.
Notre objectif est que vous soyez satisfait de nos services. Sunrise Medical
s’attache à améliorer en permanence ses produits. Ainsi, des modifications
quant à la forme, à la technique et à l’équipement peuvent être apportées à
notre gamme de produits Aucune réclamation ne pourra donc être adressée au
sujet des informations et illustrations de ce manuel d’utilisation.
Le système de gestion de SUNRISE MEDICAL est certifié ISO 9001, ISO 13485 et
ISO 14001.
en sa qualité de fabricant, SUNrISe MeDIcAl, déclare que les scooters sont
conformes à la directive 93/42/cee telle que modifiée par 2008/47/cee.
Adressez-vous à notre service après-vente SUNRISE MEDICAL, compétent et agréé,
pour toute question concernant l’utilisation, la maintenance ou la sécurité de
votre scooter.
En l’absence de revendeur près de chez vous ou si vous avez des questions,
contactez-nous par courrier ou par téléphone (vous trouverez nos coordonnées
au dos du manuel aussi).
terme DANGer!
Définition
Indication d’un risque potentiel de blessures sérieuses ou de mort en cas de
non-respect des consignes
Indication d’un risque potentiel de
AVertISSeMeNt!
blessure en cas de non-respect des consignes
AtteNtIoN!
Indication que le matériel peut être endommagé si le conseil fourni n’est pas suivi
reMArQUe:
Conseil d’ordre général ou pratique recommandée
Se rapporter à un document connexe
Ce véhicule n’a pas été soumis aux essais de collision. Cette étiquette est
également apposée sur le châssis arrière du scooter, à proximité des roulettes
antibascule.
Arrimer le véhicule à l’aide de sangles pendant le transport. Ne pas rester
sur le scooter lors du déplacement à bord d’un véhicule.
Distribué par:
Sunrise Medical Canada Inc. 237 Romina Drive, Unit 3 Concord, ON L4K 4V3
Phone: 1-800-263-3390 Fax:
1-800-561-5834
www.SunriseMedical.ca
Guide de démarrage rapide
Guide de démarrage rapide
Voir les sections: 5.0 enlèvement du siège 5.3 batteries
coller ici l’étiquette du numéro de série
Fortress S-Series 47
Utilisation
Usage prévu du scooters :
Ils sont prévus pour une utilisation dans les lieux publics et dans les
endroits similaires en présence de trottoirs et d’allées piétonnes, et sur des
sols à surface dure et ferme. Toujours respecter les limites sécurisées pour
les pentes et le franchissement des obstacles.
Ils peuvent être utilisés sur la route en conformité avec la réglementation
routière nationale. Ils sont prévus pour l’usage personnel d’utilisateurs
ayant des difficultés à se déplacer ou à mobilité réduite.
La charge maximale de l’utilisateur, (poids de l’utilisateur ainsi que tout
accessoire éventuellement embarqué) est indiquée sur la plaque signalétique
apposée sur le montant du siège.
La garantie n’est valable que si le produit est utilisé dans les conditions
spécifiées et pour l’usage pour lequel il est prévu. N’apporter aucune
modification au scooter sans autorisation préalable. Utiliser exclusivement
des pièces et accessoires approuvés.
La durée de vie prévue pour ce scooter est de cinq années. Veuillez n’utilisez
ET n’installez aucun composant tiers sur le scooter, à moins qu’ils n’aient
été formellement approuvés par Sunrise Medical.
champ d’application
De par son alimentation électrique, sa manoeuvrabilité et son système de
freinage automatique, ce scooter est adapté aux personnes ayant une mobilité
réduite suite, par exemple, à :
· Des douleurs articulaires et/ou rigidité dues, entre autres, à de l’arthrite
ou à des rhumatismes
· Une respiration difficile due à des complications respiratoires ou
cardiaques.
· Des difficultés à se déplacer suite à un infarctus · Certains cas d’obésité
Il faut prendre ce qui suit en considération en ce qui concerne la mise à
disposition du scooter et de toutes les options spécifiques disponibles :
· La taille de l’utilisateur, son poids, y compris la répartition du poids
corporel.
· Le poids de tous les éléments transportés ou rangés dans le scooter doit
être ajouté au poids de l’utilisateur et ils ne doivent pas dépasser tous
ensemble la charge maximale du scooter.
· La constitution physique et psychologique de l’utilisateur.
· L’âge de l’utilisateur, ses conditions de vie et l’environnement dans lequel
le scooter va être utilisé, par exemple : à proximité du domicile et dans la
zone d’utilisation prévue.
En cas de doute, consultez un professionnel de la santé pour éviter d’exposer
l’utilisateur à tout risque inconsidéré. Une évaluation des risques peut être
requise dans certaines circonstances.
Sunrise Medical est certifié ISO9001, garantie d’une qualité irréprochable à
toutes les étapes du développement et de la fabrication de ce scooter.
Important: N’utilisez pas votre scooter avant d’avoir lu et compris les informations contenues dans ce manuel.
48 Fortress S-Series
Caracéristiques
Caractéristiques des scooters Fortress S-Series : De par leur conception
modulaire, leur simplicité et les nombreux ajustements possibles, les scooters
Fortress S-Series permettent un entretien, un recyclage et une remise en état
simplifiés.
Dans le cadre d’une initiative d’amélioration continue de produit, Sunrise
Medical se réserve le droit de modifier les spécifications et le modèle sans
préavis. En outre, certaines fonctions et options disponibles ne sont pas
compatibles avec toutes les configurations du scooter. Toutes les dimensions
suivantes sont approximatives et sujettes à des modifications.
1. Panneau de commande 2. Accélérateur Wig-Wag 3. Siège réglable 4. Accoudoirs rabattables 5. Levier de débrayage 6. Couvercle bac batterie 7. Roues en alliage 8. Marchepied 9. Pare-chocs avant 10. Panier 11. Éclairage LED
1
Si votre quadriporteur est le S425.
Si votre quadriporteur est le S700.
1 2 3
11 10
9
11 4
10 5
6 7
8 9
7
1
2
3
4 5 6
7 8 7
Fortress S-Series 49
Sommaire
Avant-propos
46
explication des étiquettes / Définitions des
termes
47
Utilisation
48
champ d’application
48
caractéristiques
49
Sommaire
50
1.0 Votre scooter
50
2.0 comment utiliser ce manuel
51
3.0 explication des étiquettes / Définitions
51
4.0 Sécurité
52
5.0 Assemblage & options
58
6.0 Après l’utilisation de votre scooter
64
7.0 Système de commande du scooter
68
8.0 Dépannage – Affichage
72
9.0 batteries et recharge
74
10.0 réglages
77
11.0 Nettoyage
78
12.0 livraison et stockage
78
13.0 enlèvement
80
14.0 Serrage dynamométrique
80
15.0 Feuilles produit (eN 12184 et ISo 7176-15) 80
16.0 Garantie
83
17.0 révisions / Historique
83
18.0 révision et entretien
84
19.0 Plaque signalétique
87
reMArQUe :Pour toute question relative à l’utilisation, à l’entretien ou à la sécurité de votre scooter, contactez votre revendeur agréé Sunrise Medical. Si vous ne connaissez aucun revendeur dans votre région ou si vous avez des questions supplémentaires, vous pouvez écrire ou téléphoner à :
Distribué par:
Sunrise Medical Canada Inc. 237 Romina Drive, Unit 3 Concord, ON L4K 4V3
Phone: 1-800-263-3390 Fax:
1-800-561-5834 www.SunriseMedical.ca
reMArQUe: Il vous est conseillé de noter dans l’encadré ci-dessous les
coordonnées de votre service après-vente. En cas de panne, contactez-le en lui
donnant autant d’informations que possible sur la nature de la panne de sorte
qu’il puisse vous aider efficacement et rapidement.
ADreSSe / SceAU DU reVeNDeUr
1.0 Votre scooter
1.1 INForMAtIoNS ProDUIt: Chez Sunrise Medical, nous voulons que vous
profitiez pleinement de votre scooter Sterling S-Series. Le présent manuel
d’utilisation vous permettra de vous familiariser avec le scooter et ses
caractéristiques. Vous y trouverez des conseils pour une utilisation
quotidienne, des consignes d’entretien faciles, des informations sur nos
normes de qualité rigoureuses, ainsi que les conditions de garantie.
Votre scooter vous aura été livré prêt à l’emploi ; de nombreux accessoires
sont disponibles pour votre scooter. Si vous souhaitez en savoir plus à ce
sujet, n’hésitez pas à contacter votre revendeur agréé Sunrise Medical.
Votre scooter vous parviendra dans un excellent état, après avoir subi un
contrôle rigoureux avant de quitter notre usine. Si vous suivez les conseils
fournis sur l’entretien et le nettoyage de votre scooter, celui-ci gardera un
aspect impeccable et vous donnera entière satisfaction.
Ce scooter a été conçu pour votre confort et votre sécurité, mais aussi pour
durer. Il a fait l’objet d’études et de tests approfondis, menés par notre
équipe de spécialistes.
Il s’adresse aux personnes de tous âges ayant des difficultés à marcher sur de
longues distances ou pendant de longues durées. Le scooter est prévu pour une
utilisation en intérieur (S425), dans les centres commerciaux et à l’extérieur
(modèle S700). Il convient pour des utilisateurs de 160 kg (S700), et 150 kg
(S425). Une variation au niveau du poids du chargement peut affecter les
performances. Le scooter est prévu pour être conduit sur sentiers et sur
routes pavées ou goudronnées, mais il ne convient pas pour une conduite dans
la boue, l’eau, la neige ou sur des surfaces accidentées. Si vous n’êtes pas
sûr que ce scooter électrique convient bien à vos besoins, n’hésitez pas à
contacter votre revendeur agréé Sunrise Medical pour obtenir plus de
précisions avant de l’utiliser.
reMArQUe : L’utilisation de votre scooter sur les trottoirs et les routes peut
être soumise aux exigences légales du code de la route national et/ou des lois
en vigueur relatives à la circulation routière
Si vous souhaitez procéder à divers petits réglages sur votre fauteuil, il est
très important de vous référer à la section correspondante dans votre manuel
d’utilisation. Veuillez consulter le manuel technique ou votre revendeur
Sunrise Medical pour des ajustements plus complexes.
reMArQUe: Sunrise Medical vous conseille vivement de vous renseigner sur les
différentes polices d’assurance proposées aux utilisateurs de scooter.
50 Fortress S-Series
2.0 comment utiliser ce manuel
2.1 INtroDUctIoN: Il est possible que les scooters illustrés et décrits dans
le présent manuel ne soient pas complètement identiques au modèle que vous
avez acheté. Toutefois, toutes les instructions fournies dans le présent
manuel sont valables pour votre matériel, malgré les éventuelles différences
minimes.
reMArQUe: Le fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les poids,
mesures et autres données techniques indiquées dans le présent manuel. Tous
les chiffres, dimensions et capacités indiqués dans ce manuel sont
approximatifs et ne constituent pas des caractéristiques.
2.2 GArANtIe: Si’il cous plait compléter la carte de gurantie et la returner
pour enregistuer votre produit.
2.3 coNDItIoNS De GArANtIerÉPArAtIoNSerVIce APrÈS-VeNte: 1) Tout travail de
réparation ou de remplacement devra
être effectué par un revendeur/technicien de service après-vente agréé Sunrise
Medical.
2) Si votre scooter venait à nécessiter une attention particulière, vous
devez, pour faire jouer la garantie en vertu de ce contrat, signaler
immédiatement toute anomalie au service après-vente Sunrise Medical désigné,
en précisant la nature de l’anomalie. Si vous vous trouvez dans une localité
autre que celle du service après-vente Sunrise Medical désigné, le travail
pourra, en vertu des conditions de la garantie, être effectué par un autre
service après-vente désigné par le fabricant.
3) Si une pièce quelconque de votre scooter nécessite une réparation ou un
remplacement du fait d’un vice de fabrication ou de matériel dans les vingt-
quatre mois (6 mois pour les batteries) suivant la date à laquelle le scooter
a été remis à l’acheteur d’origine, et à condition qu’il soit resté en
possession de cette même personne, les pièces concernées seront remplacées (ou
réparées) gratuitement. Si vous ne connaissez pas votre service après-vente le
plus proche : veuillez contacter Sunrise Medical, à l’aide des coordonnées
indiquées à la page précédente.
4) Toute pièce réparée ou remplacée bénéficiera de la garantie pour le reste
de la période de garantie applicable au scooter.
5) Les pièces changées après la période de garantie seront couvertes pour une
période supplémentaire de douze mois.
6) Les pièces d’usure (consommables) n’entrent généralement pas dans le cadre
de la garantie, à moins que ces composants aient manifestement subi une usure
exagérée résultant directement d’un vice de fabrication. Il s’agit, en autres,
des toiles, des pneus, des chambres à air, des batteries, balais de moteur,
etc.
7) Les conditions de garantie susmentionnées s’appliquent à toutes les pièces
des scooters, pour les modèles achetés à plein tarif.
8) Dans des conditions normales, la garantie ne saurait être appliquée si le
scooter nécessite une réparation
ou un remplacement pour l’une des raisons suivantes … · Le scooter, ou l’une
de ses pièces, n’a pas été
entretenu conformément aux recommandations du fabricant, telles qu’indiquées
dans le Manuel de l’utilisateur et/ou le Manuel technique, ou des pièces
autres que celles spécifiées pour ce matériel ont été utilisées. · Le scooter,
ou l’une de ses pièces, a été endommagé suite à une négligence, un accident ou
une utilisation inadéquate. · Le scooter, ou l’une de ses pièces, a été
transformé ou une réparation a été entreprise avant d’en avoir notifié le
service après-vente.
9) La garantie n’est valable que si le produit est utilisé dans les conditions
spécifiées et pour l’usage pour lequel il est prévu.
10) La garantie n’in clue pas le coÛt de la main d’oeuvre pour réparer, en
lever ou installer une pièce.
la durée de vie anticipée de ce produit est de 5 années.
3.0 explication des étiquettes / Définitions
etIQUette
SIGNIFIcAtIoN
Cette étiquette indique le numéro du modèle, le numéro de série, le poids
maximal et les détails du fabricant.
Cette étiquette indique la position du levier de la roue libre.
ROUE LIBRE
CONDUITE
Cette étiquette indique l’emplacement du commutateur ON et OFF pour le scooter
et l’avertissement « veuillez lire le mode d’emploi ».
Fortress S-Series 51
4.0 Sécurité
Si vous suivez les instructions de ce manuel, vous profiterez de nombreuses
années d’utilisation sans problèmes.
4.1 AVertISSeMeNtS GÉNÉrAUX:
AVertISSeMeNt!
· Le modèle S700 est essentiellement prévu pour une utilisation à l’extérieur
et est plus large que le modèle S425. En raison de ces dimensions élargies,
lorsque vous utilisez le S700 à l’intérieur d’un bâtiment, veillez à ce que le
bâtiment soit doté d’issues de secours adaptées et assez larges pour permettre
le passage de votre scooter.
· Ce scooter peut être utilisé sur la route, assurezvous que le code de la
route local et les exigences médicales (telles que la vue) sont compris et
respectés.
· Les données de chargement se réfèrent toujours à la présence d’une personne
utilisatrice.
· Le scooter est autorisé pour être utilisé par une personne.
· N’utilisez pas votre scooter tout en étant sous l’influence néfaste
d’alcool, de drogues ou pendant des périodes de maladies sévères/chroniques.
· Veillez à observer constamment tous les règlements du code de la route
applicables aux piétons et à l’usager de la route.
· Assurez-vous toujours que votre scooter est éteint avant d’y prendre place
ou d’en descendre.
· Vous devez toujours pouvoir atteindre facilement les commandes à partir
d’une position confortable. Faites attention à votre posture. C’est un élément
essentiel pour votre confort et votre bien-être.
· Faites toujours en sorte que l’on puisse vous voir de loin, surtout si vous
utilisez votre scooter de nuit.
· Allumez les feux de signalisation du scooter de sorte que l’on puisse vous
voir, de jour comme de nuit, dans des conditions de faible éclairage.
· Le scooter a été développé pour répondre aux besoins de la majorité des
utilisateurs. Si une
· évaluation des risques personnels engendre des besoins spécifiques, il se
peut que le scooter soit adapté et/ou reprogrammé.
· Ne laissez pas les enfants ni quiconque utiliser votre scooter.
· Ne soulevez pas le scooter en l’attrapant par des pièces amovibles, comme
les repose-jambes, accoudoirs, etc.
· N’empruntez pas des côtes si le scooter est équipé de l’un des accessoires
suivants : sacoche arrière, porte-fauteuil arrière, porte-ambulateur arrière,
support pour bouteille d’oxygène. Ils pourraient déstabiliser le scooter.
· N’essayez pas de monter ou de descendre un escalator ou des escaliers.
AtteNtIoN!
4.2 cArActÉrIStIQUeS et oPtIoNS:
Certaines des options présentées dans ce manuel peuvent ne pas être
disponibles dans votre pays et certaines caractéristiques peuvent être
limitées (par ex. vitesse maximale, poids maximal de l’utilisateur, etc.).
Ces limites sont indiquées sur le bon de commande, dans le manuel technique et
dans le présent manuel d’utilisation. Pour de plus amples informations,
contacter le revendeur Sunrise Medical le plus proche.
DANGer!
4.3 VÉrIFIcAtIoNS PrÉlIMINAIreS: · Vérifiez toujours que Drive est sélectionné
avant de
mettre le scooter en mouvement. · Le scooter émet un avertissement audible
lorsque
la roue libre est sélectionnée et ne permettra pas au scooter de se mettre en
route. · Évitez de tenter de manoeuvrer l’appareil à vitesse maximale. · Si
vous devez brusquement tourner, ralentissez d’abord en relâchant le levier de
contrôle ou l’élément de contrôle de la vitesse, c’est très important si vous
descendez une colline. · Si vous ne ralentissez pas pendant une manoeuvre,
votre scooter peut se retourner. · Assurez-vous toujours que votre scooter ne
soit pas sous tension avant d’y prendre place ou d’en descendre. · Vérifiez
toujours que l’on puisse vous voir clairement, surtout si vous utilisez votre
scooter dans des conditions de faible visibilité.
4.4 FreINAGe D’UrGeNce :
AVertISSeMeNt!
Si vous mettez la clé en position OFF pendant le déplacement du scooter, le
moteur est coupé et le freinage est appliqué immédiatement. Cette méthode
d’arrêt n’est pas recommandée sauf en cas d’urgence, étant extrêmement subite.
AtteNtIoN!
Une utilisation régulière du système de freinage d’urgence risque d’endommager
le scooter.
52 Fortress S-Series
4.5 PNeUS : Les pneus d’un scooter sont sujets à l’usure en fonction de la
fréquence d’utilisation du scooter. Vérifiez-les régulièrement, en particulier
en termes de pression de gonflage, conformément aux instructions de service de
ce manuel. La pression de chaque pneu devrait être de : SS425 = 2,7 bar (40
P.S.I.) S700 = 2,7 bar (40 P.S.I.). Reportez-vous à la section 5.26 pour des
informations sur le bandage plein.
DANGer!
Ne gonflez jamais les pneus par une pompe à air de station service. Il est
recommandé d’utiliser une pompe manuelle ou un manomètre.
4.6 trottoIrS, (FIG. 4.1):
DANGer!
· Faites attention aux autres véhicules et aux piétons lorsque vous montez sur
le bord du trottoir.
· Ne franchissez pas des trottoirs d’une hauteur supérieure à 50 mm (modèle
S425) ou 100 mm (modèle S700).
· Montez et descendez toujours des bords des trottoirs en faisant attention et
en faisant directement face à la bordure.
· N’essayez ni de monter ni de descendre les trottoirs en marche arrière.
· Ne tentez jamais de descendre un trottoir d’une hauteur de plus de 50 mm
· Ne tentez pas la montée d’un trottoir élevé, d’une pente raide ou d’un
carrossage à cause du risque de chute ou du basculement du scooter.
· Ne tentez pas l’escalade d’un trottoir à proximité d’une bouche d’égout, de
surfaces inégales, ou d’un revêtement de graviers.
· Ne tentez pas l’escalade ni la descente d’un trottoir à un angle oblique.
N’approchez qu’à un angle de 90° avec un élan d’au moins 500 mm. (20″)
· Ne tentez pas de monter/descendre des trottoirs si le scooter est équipé de
l’un des accessoires suivants : sacoche arrière, porte-fauteuil arrière,
portedéambulateur arrière, porte-bouteille d’oxygène. Ils pourraient
déstabiliser le scooter.
4.7 trANSPort À borD D’UN VÉHIcUle: Ce scooter n’est pas prévu pour servir de
siège à bord d’un véhicule.
N’a pas été soumis à un essais de collision
DANGer!
Un scooter arrimé dans un véhicule n’assurera pas le même niveau de sécurité
que les sièges du véhicule. Il est toujours recommandé que l’utilisateur soit
transféré au siège du véhicule.
reMArQUe: Pour le transport routier, ferroviaire, maritime ou aérien,
reportez-vous à la Section 12, Expédition et stockage.
4.8 DISPoSItIF De roUe lIbre, (FIG. 4.2): Le scooter a deux modes de mouvement
:
conduite ou roue libre.
· DRIVE = Tous les mouvements, y compris le freinage, sont contrôlés
exclusivement en utilisant le système de contrôle électronique.
· ROUE LIBRE = Le déplacement est manuel, à savoi induit par la poussée ou la
gravité (nids de poule, bordures de trottoirs, côtes ou descentes, etc.).
Enfoncez le bouton rouge et poussez le levier vers le haut pour régler le
scooter en mode Roue libre (FIG. 4.2).
DANGer!
· Utilisez uniquement la fonction de roue libre pour pousser le scooter
manuellement d’un endroit à l’autre.
· N’oubliez pas qu’en mode Roue libre, le scooter est dépourvu de système de
freinage.
· En sélectionnant la roue libre, vous entendrez un klaxon d’avertissement
audible provenant du klaxon du scooter.
· Pour des raisons de sécurité, le scooter ne peut plus être déplacé par le
biais du levier de commande.
· N’activez pas le mécanisme de roule libre lorsque vous êtes à bord du
scooter.
· Seule une personne ayant la force et la capacité à manoeuvrer complètement
le scooter en roue libre est habilitée à utiliser le mécanisme de roue libre.
· Remettez toujours le scooter en position de conduite. · Vérifiez toujours
que la conduite est engagée avant
d’utiliser le scooter. · Ne désengagez jamais la roue libre sur ou à
proximité d’une pente. · Ne laissez personne vous pousser ou remorquer
lorsque le scooter est en roue libre.
FIG.4.1
levier de débrayage
FIG.4.2 Fortress S-Series 53
AVertISSeMeNt!
4.9 ceM – DISPoSItIFS De trANSMISSIoN Si vous souhaitez utiliser une radio
émettriceréceptrice, un talkie-walkie, une bande de fréquence amateur CB, un
système de communication mobile et autres dispositifs de transmission, vous
devez d’abord immobiliser le véhicule, puis couper le contact. L’utilisation
d’un téléphone sans fil, portable ou cellulaire, y compris les kits mains-
libres, est autorisée, mais si vous constatez un fonctionnement anormal du
scooter, vous devez immédiatement l’immobiliser et couper le contact.
reMArQUe : Les systèmes électriques du scooter peuvent causer des
interférences avec les systèmes d’alarmes de certains magasins.
DANGer!
4.10 VIrAGeS brUSQUeS : Il est déconseillé de prendre des virages prononcés à
vive allure. Avant de négocier un virage, réduisez la vitesse à l’aide de
votre panneau de commande de vitesses. Ceci est primordial surtout lorsque
vous vous trouvez dans une pente. A défaut, vous risquez de faire basculer le
scooter.
DANGer!
4.11 cHArGe MAXIMAle: · Le poids combiné de l’utilisateur, des options et
accessoires, et des éventuels objets transportés ne doit jamais dépasser le
poids total indiqué à la Section 1.1. · Ne faites jamais de musculation à bord
de votre scooter. Si vous dépassez cette limite, vous risquez d’endommager le
siège, le châssis ou les fixations de votre scooter, ce qui pourrait entraîner
de graves blessures, pour vous ou toute autre personne. · Dépasser le poids
limite rendra la garantie caduque. · Ne suspendez jamais des sacs de
provisions au guidon car ils peuvent se balancer et engendrer une perte de
contrôle de direction.
4.13 PrUDeNce SUr lA roUte : Veuillez faire extrêmement attention aux piétons
et aux autres usagers de la route.
DANGer!
· N’oubliez pas que les chauffeurs de voitures ou de camions ne s’attendent
certainement pas à voir un scooter descendre d’un trottoir en marche arrière.
· S’il y a le moindre danger, ne prenez pas le risque de traverser la route.
· Lorsque vous traversez des routes, veuillez le faire le plus rapidement
possible ; il peut y avoir du trafic.
· Soyez visible ! Portez toujours quelque chose de clair tel que des vêtements
réfléchissants la lumière, un tabard réflecteur ou une veste luminescente à la
lumière du jour.
· Nous recommendons l’utilisation d’un drapreau de sécurité afin de rendre
l’utilisateur plus visible.
· Pendant la nuit, lorsqu’il fait sombre ou avec une faible visibilité,
utilisez toujours les phares, particulièrement lorsque vous conduisez sur la
route.
· Respectez toutes les règles pour les piétons et le trafic.
· N’oubliez pas que sur la route, vous faites partie du trafic ; sur les
trottoirs et lorsque vous traversez la route, vous êtes un piéton.
· Lorsque vous roulez sur la route, ne vous engagez pas dans des rues à sens
unique dans le mauvais sens, utilisez le trottoir avec le contrôle de la
vitesse réglé sur la vitesse adéquate (moins de 4 mph-6kph).
· Ne suspendez pas de sacs sur le guidon ou le levier d’ajustement du guidon.
4.14 coNDItIoNS DÉFAVorAbleS:
DANGer!
·
· Vous devez savoir que lorsque vous utilisez votre scooter dans des
conditions défavorables, telles que sur des surfaces couvertes d’herbe
mouillée, de boue, givre, neige ou sur des surfaces glissantes, l’adhérence et
la traction de votre scooter peuvent être réduites. Nous vous recommandons de
toujours agir avec la plus grande vigilance dans ces conditions, surtout en
pentes, car votre scooter pourrait perdre de sa stabilité ou glisser et vous
blesser.
4.12 SUrFAceS cHAUDeS oU FroIDe :
DANGer!
AVertISSeMeNt!
Après une utilisation prolongée, les moteurs produise
References
- Wózki manualne, elektryczne i dzieciÄ™ce. | Sunrise Medical
- Oficiální stránky spoleÄnosti Medicco s.r.o. | Sunrise Medical
- Rollstühle, Elektromobile und Sitzsysteme | Sunrise Medical
- Wheelchairs, Seating & Mobility Scooters | Sunrise Medical
- Wheelchairs, Wheelchair Seating & Mobility Products | Sunrise Medical
- Rollstühle, Rollstuhlzubehör & Elektromobile | Sunrise Medical
- Sillas de ruedas, grúas y scooters eléctricos | Sunrise Medical
- Wheelchairs, Mobility Scooters, Rollators | Sunrise Medical
- Carrozzine, postura e ausili per la mobilità | Sunrise Medical
- Rolstoelen | Zitkussens | Scootmobielen | Sunrise Medical
- Hjem | Sunrise Medical
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>