Birdfy Smart Camera Bird Feeder User Manual
- June 30, 2024
- Birdfy
Table of Contents
Smart Camera Bird Feeder
“`html
Product Information
Specifications:
- Brand: Birdfy
- Model: V-Birdfy Feeder-A12-20240510
- Supported MicroSD Card: Class 10, up to 128GB
- Power Input: DC-5V
- Waterproof Rating: IP65
Product Usage Instructions:
Inserting MicroSD Card:
-
Rotate the camera downwards.
-
Open the silicone cover and insert the microSD card with the
label facing upward. -
Put back the silicone cover securely.
Camera Charging:
Connect the camera to a DC-5V power source for charging.
Turning the Camera On & Off:
To power on or off the camera, long press the power button
located at the top of the camera.
Pre-Installation Notes:
- Working relative humidity: 0-95%
- Avoid exposing the camera lens to direct sunlight.
- The camera has an IP65 waterproof rating for proper
functionality.
FAQ:
Q: What should I do if my device does not power on?
A: Ensure the camera is fully charged and try a different power
source. If the issue persists, contact customer support.
Q: Can I use a microSD card larger than 128GB?
A: The device supports microSD cards up to 128GB. Using a larger
capacity card may result in compatibility issues.
“`
Birdfy
Birdfy Feeder User Manual
EN DE FR ES IT
Warning
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures: –Reorient or relocate the receiving antenna.
–Increase the separation between the equipment and receiver. –Connect the
equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected. –Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications made without explicit approval from the
responsible party in compliance may result in the user being unauthorized to
operate the device.
This device meets the FCC radiation exposure limits for uncontrolled
environments. To ensure safe installation and operation, maintain a minimum
distance of 20cm between the radiator and your body.
FCC ID: 2AO8RNI-8101
CE Statement The information provided on the packaging is allowed to identify
geographical areas within the member states where restrictions on use or
requirements for authorized use exist, if applicable. The structure of the
product allows it to be used in at least one member state without violating
applicable requirements for the use of radio spectrum. Manufacturer
information: NETVUE INC. 1055 East Colorado Boulevard 5th Floor Pasadena, CA,
91106
V-Birdfy Feeder-A12-20240510
Catalog
What’s in the Box Inserting MicroSD Card Camera Charging Turning the Camera On
& Off Pre-Installation Notes AI Bird Identification
Katalog
Was ist in der Box Einlegen der MicroSD-Karte Kamera aufladen Ein- und
Ausschalten der Kamera Vor der Installation zu beachten AI Vogelidentifikation
1-4 5-7 8-9 10 12 17-18
1-4 5-7 8-9 10 13 17-18
Catalogue
Contenu de la boîte Insertion de la carte MicroSD Chargement de la caméra
Allumer et éteindre la caméra Notes préalables à l’installation Identification
des oiseaux par IA
Catálogo
Qué hay en la caja Cómo insertar una tarjeta MicroSD Carga de la cámara
Encendido y apagado de la cámara Notas previas a la instalación Identificación
de aves mediante IA
1-4 5-7 8-9 10 14 17-18
1-4 5-7 8-9 10 15 17-18
Catalogo
Cosa c’è nella scatola Inserimento della scheda MicroSD Caricamento della
telecamera Accensione e spegnimento della telecamera Note pre-installazione
Identificazione degli uccelli tramite AI
1-4 5-7 8-9 10 16 17-18
What’s in the Box
X 3
X 3
Roof Dach Toit Techo Tetto
Screws for mounting on wood Schrauben zur Befestigung an Holz Vis pour montage sur bois Tornillos para montaje en madera Viti per il montaggio su legno
Anchors Anker Ancres Anclajes Ancore
Perch screw Sitzstangenschraube Vis de la perche Tornillo de la percha Vite del posatoio
Perch Sitzstange Perche Percha Posatoio
1
Feeder & camera Feeder & Kamera Distributeur & caméra Feeder y cámara Distributore e telecamera
Drilling template Bohrschablone Gabarit de perçage Plantilla de perforación Template di perforazione
Mounting bracket Montagehalterung Support de montage Soporte de montaje Staffa di montaggio
Ejector pin Auswerferstift Broche d’éjecteur Perno expulsor Perno di espulsione
Birdfy
Birdfy Feeder User Manual EN DE FR ES IT
User Manual Benutzerhandbuch Manuel d’utilisateur Manual del usuario Manuale
utente
Birdfy Feeder Quick Guide
Quick Guide Schnellstartanleitung Guide rapide Guía rápida Guida rapida
2
Black strap Schwarzer Gurt Sangle noire Correa negra Cinghia nera
X 2
X 2
Hose clips (small) Schlauchklemmen (klein) Pinces de tuyau (petites) Abrazaderas de manguera (pequeñas) Clip per tubi (piccolo)
Hose clips (large) Schlauchklemmen (groß) Pinces de tuyau (grandes) Abrazaderas de manguera (grandes) Clip per tubi (grande)
X 3
Screws for mounting on concrete Schrauben zur Befestigung an Beton Vis pour montage sur béton Tornillos para montaje en concreto Viti per il montaggio su calcestruzzo
Tripod adapter Stativadapter Adaptateur de trépied Adaptador de trípode Adattatore per treppiede
3
Solar panel + installation package Solarmodul + Installationspaket Panneau solaire + kit d’installation Panel solar + paquete de instalación Pannello solare + pacchetto di installazione
Type-C charging cable Typ-C Ladekabel Câble de chargement Type-C Cable de carga Tipo-C Cavo di ricarica Type-C
Please note that if you have purchased the no-solar bundle, the package will not include a solar panel.
Bitte beachten Sie, dass bei einem Kauf des “no-solar” Bundles das Paket keinen Solarmodul enthält.
Veuillez noter que si vous avez acheté le bundle sans panneau solaire, le package ne comprendra pas de panneau solaire.
Por favor, ten en cuenta que si has comprado el paquete sin panel solar, este no incluirá un panel solar.
*Si prega di notare che se hai acquistato il bundle senza pannello solare, il pacchetto non includerà un pannello solare.
4
DC-5V
Inserting MicroSD Card
2 1
3
5
Birdfy Feeder comes with a built-in card slot which supports Class 10 microSD
cards with capacities of up to 128GB. Step 1: Rotate the camera downwards.
Step 2: Open the silicone cover and insert the microSD card. Make sure it is
properly positioned with the label facing upward. Step 3: Put back the
silicone cover.
Birdfy Feeder ist mit einem eingebauten Kartensteckplatz ausgestattet, der
Class 10 microSD-Karten mit einer Kapazität von bis zu 128 GB unterstützt.
Schritt 1: Drehen Sie die Kamera nach unten. Schritt 2: Öffnen Sie die
Silikonabdeckung und legen Sie die microSD-Karte ein. Stellen Sie sicher, dass
sie ordnungsgemäß positioniert ist und das Etikett nach oben zeigt. Schritt 3:
Setzen Sie die Silikonabdeckung wieder ein.
Birdfy Feeder est équipé d’un emplacement pour carte intégré qui prend en
charge les cartes microSD de classe 10 d’une capacité allant jusqu’à 128 Go.
Étape 1 : Faites pivoter la caméra vers le bas. Étape 2 : Ouvrez le couvercle
en silicone et insérez la carte microSD. Assurez-vous qu’elle est correctement
positionnée avec l’étiquette vers le haut. Étape 3 : Replacez le couvercle en
silicone.
6
Birdfy Feeder viene con una ranura para tarjeta integrada que admite tarjetas
microSD de clase 10 con capacidades de hasta 128 GB. Paso 1: Gire la cámara
hacia abajo. Paso 2: Abra la tapa de silicona e inserte la tarjeta microSD.
Asegúrese de que esté correctamente posicionada con la etiqueta hacia arriba.
Paso 3: Vuelva a colocar la tapa de silicona.
Birdfy Feeder è dotato di uno slot per schede integrato che supporta schede
microSD di classe 10 con capacità fino a 128 GB. Passo 1: Ruotare la
telecamera verso il basso. Passo 2: Aprire il coperchio in silicone e inserire
la scheda microSD. Assicurarsi che sia posizionata correttamente con
l’etichetta rivolta verso l’alto. Passo 3: Rimettere il coperchio in silicone.
7
Camera Charging
The camera does not come fully charged due to safety regulations. Before using
it for the first time, please charge it for 14 hours with the charging cable
inside the box (DC5V / 1A). Status light is solid yellow: charging Status
light is solid green: fully charged Die Kamera wird aufgrund von
Sicherheitsvorschriften nicht vollständig aufgeladen geliefert. Bitte laden
Sie sie vor der ersten Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen
Ladekabel für 14 Stunden auf (DC5V / 1A). Statusleuchte leuchtet konstant
gelb: Aufladen Statusleuchte leuchtet konstant grün: Vollständig aufgeladen
8
La caméra n’est pas entièrement chargée en raison des réglementations de
sécurité. Avant de l’utiliser pour la première fois, veuillez la charger
pendant 14 heures avec le câble de chargement dans la boîte (DC5V / 1A). La
lumière d’état est jaune fixe : en charge La lumière d’état est verte fixe :
complètement chargée
La cámara no viene completamente cargada debido a las regulaciones de
seguridad. Antes de usarla por primera vez, cárguela durante 14 horas con el
cable de carga dentro de la caja (DC5V / 1A). La luz de estado es amarilla
sólida: cargando La luz de estado es verde sólida: completamente cargada
La telecamera non viene fornita completamente carica a causa delle normative
di sicurezza. Prima di utilizzarla per la prima volta, si prega di caricarla
per 14 ore con il cavo di ricarica incluso nella confezione (DC5V / 1A). La
luce di stato è gialla fissa: in carica La luce di stato è verde fissa:
completamente carica
9
DC-5V
Turning the Camera On & Off
Power button Ein-/Ausschaltknopf Bouton d’alimentation Botón de encendido
Pulsante di accensione
Powering on or off: Long press the power button at the top of the camera.
10
Ein- oder Ausschalten: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste oben auf der Kamera
lange. Mise en marche ou arrêt : Maintenez enfoncé le bouton d’alimentation
situé en haut de la caméra. Encendido o apagado: Mantén presionado el botón de
encendido en la parte superior de la cámara. Accensione o spegnimento: Tieni
premuto il pulsante di accensione in cima alla telecamera.
11
Pre-Installation Notes
1. Keep Birdfy Feeder and all accessories out of the reach of children and
pets. 2. Make sure the camera is fully charged (DC5V / 1A). 3. Working
temperature: -10°C to 50°C (14°F to 122°F)
Working relative humidity: 0-95% 4. Please avoid exposing the camera lens to
direct sunlight. 5. The camera has an IP65 waterproof rating, which allows it
to function properly
in rainy or snowy conditions. However, it should not be submerged in water.
Note: 1. Birdfy Feeder only works with 2.4GHz Wi-Fi. 2. Strong light may
interfere with the device’s ability to scan QR codes. 3. Avoid placing the
device behind furniture or near a microwave oven. Please try to keep it
in the range of your Wi-Fi signal.
12
Vor der Installation zu beachten
1. Halten Sie Birdfy Feeder und alle Zubehörteile außerhalb der Reichweite
von Kindern und Haustieren.
2. Stellen Sie sicher, dass die Kamera vollständig aufgeladen ist (DC5V /
1A). 3. Arbeitstemperatur: -10°C bis 50°C (14°F bis 122°F)
Arbeitsluftfeuchtigkeit: 0-95% 4. Bitte vermeiden Sie direkte
Sonneneinstrahlung auf das Kamerobjektiv. 5. Die Kamera verfügt über eine
IP65-Wasserdichtigkeitsbewertung, die es ihr ermöglicht,
auch bei Regen oder Schneefall ordnungsgemäß zu funktionieren. Sie darf jedoch
nicht ins Wasser getaucht werden. Hinweis: 1. Birdfy Feeder funktioniert nur
mit 2.4-GHz-WLAN. 2. Starke Lichtquellen können die Fähigkeit des Geräts zur
Erkennung von QR-Codes beeinträchtigen. 3. Vermeiden Sie es, das Gerät hinter
Möbeln oder in der Nähe einer Mikrowelle zu platzieren. Versuchen Sie, es im
Bereich Ihres WLAN-Signals aufzustellen.
13
Notes préalables à l’installation
1. Gardez Birdfy Feeder et tous les accessoires hors de portée des enfants et
des animaux domestiques.
2. Assurez-vous que la caméra est complètement chargée (DC5V / 1A). 3.
Température de travail : -10°C à 50°C (14°F à 122°F)
Humidité relative de travail : 0-95% 4. Évitez d’exposer l’objectif de la
caméra à la lumière directe du soleil. 5. La caméra a une cote d’étanchéité
IP65, ce qui lui permet de fonctionner correctement par
temps de pluie ou de neige. Cependant, elle ne doit pas être immergée dans
l’eau. Noter : 1. Birdfy Feeder ne fonctionne qu’avec le Wi-Fi 2.4 GHz. 2. Une
forte lumière peut perturber la capacité de l’appareil à scanner les codes QR.
3. Évitez de placer l’appareil derrière des meubles ou à proximité d’un four à
micro-ondes.
Essayez de le garder dans la portée de votre signal Wi-Fi.
14
Notas previas a la instalación
1. Mantenga Birdfy Feeder y todos los accesorios fuera del alcance de niños y
mascotas. 2. Asegúrese de que la cámara esté completamente cargada (DC5V /
1A). 3. Temperatura de trabajo: -10°C a 50°C (14°F a 122°F)
Humedad relativa de trabajo: 0-95% 4. Por favor, evite exponer la lente de la
cámara a la luz solar directa. 5. La cámara tiene una clasificación de
impermeabilidad IP65, lo que le permite funcionar
adecuadamente en condiciones de lluvia o nieve. Sin embargo, no debe
sumergirse en agua. Nota: 1. Birdfy Feeder solo funciona con Wi-Fi de 2.4 GHz.
2. La luz fuerte puede interferir con la capacidad del dispositivo para
escanear códigos QR. 3. Evite colocar el dispositivo detrás de muebles o cerca
de un horno de microondas.
Por favor, trate de mantenerlo dentro del alcance de su señal Wi-Fi.
15
Note pre-installazione
1. Tenere Birdfy Feeder e tutti gli accessori fuori dalla portata dei bambini
e degli animali domestici.
2. Assicurarsi che la telecamera sia completamente carica (DC5V / 1A). 3.
Temperatura di lavoro: -10°C a 50°C (14°F a 122°F)
Umidità relativa di lavoro: 0-95% 4. Evitare di esporre l’obiettivo della
telecamera alla luce solare diretta. 5. La telecamera ha una valutazione di
impermeabilità IP65, che le consente di funzionare
correttamente in condizioni di pioggia o neve. Tuttavia, non deve essere
immersa in acqua. Nota: 1. Birdfy Feeder funziona solo con Wi-Fi a 2.4 GHz. 2.
Una forte luce può interferire con la capacità del dispositivo di scansionare
i codici QR. 3. Evitare di posizionare il dispositivo dietro i mobili o vicino
a un forno a microonde. Si prega di
cercare di mantenerlo nell’area di copertura del segnale Wi-Fi.
16
AI Bird Identification
If you bought the Birdfy Feeder AI, this feature is included and activated
automatically, without any additional cost. If you have the Birdfy Feeder
Lite, you need to subscribe to access this feature. With AI Bird
Identification, you can find out in real-time which bird species are visiting
your feeder.
Wenn Sie den Birdfy Feeder AI gekauft haben, ist diese Funktion automatisch
und ohne zusätzliche Kosten aktiviert. Wenn Sie den Birdfy Feeder Lite haben,
müssen Sie ein Abonnement abschließen, um auf diese Funktion zugreifen zu
können. Mit der KI-Vogelidentifikation können Sie in Echtzeit herausfinden,
welche Vogelarten Ihren Feeder besuchen.
Si vous avez acheté le Birdfy Feeder AI, cette fonctionnalité est incluse et
activée automatiquement, sans frais supplémentaires. Si vous avez le Birdfy
Feeder Lite, vous devez vous abonner pour accéder à cette fonctionnalité. Avec
l’identification des oiseaux basée sur l’IA, vous pouvez savoir en temps réel
quelles espèces d’oiseaux visitent votre mangeoire.
17
Si ha comprado el Birdfy Feeder AI, esta función está incluida y se activa
automáticamente, sin costo adicional. Si tiene el Birdfy Feeder Lite, necesita
suscribirse para acceder a esta función. Con la Identificación de aves basada
en IA, puede descubrir en tiempo real qué especies de aves visitan su
comedero.
Se hai acquistato il Birdfy Feeder AI, questa funzione è inclusa ed attivata
automaticamente, senza costi aggiuntivi. Se hai il Birdfy Feeder Lite, devi
sottoscrivere un abbonamento per accedere a questa funzione. Con
l’Identificazione degli uccelli basata su IA, puoi scoprire in tempo reale
quali specie di uccelli visitano il tuo distributore.
18
Learn more on www.birdfy.com
19
Contact us at:
support@birdfy.com
In-App Chat
1(886)749-0567
Mon-Fri, 9am-5pm, PST
@birdfy by netvue
www.birdfy.com © Netvue Inc.