P228 Portable Air Conditioner

Product Information

Specifications

• Model: Qlima P 228
• Color: White
• EER (Energy Efficiency Ratio): 2.6 W/W
• Energy Efficiency Class: A
• Cooling Power: 2.8 kW
• Nominal Cooling Current: 8 A
• Dehumidification Capacity: 1.076 L/h
• Operating Range: 16°C to 35°C
• Thermostat Range: 16°C to 31°C
• Noise Level: 55 dB(A)
• Ventilation Speed: 3 positions
• Filter Type: Nylon
• Refrigerant Type: R290 / 3 / 230 g
• Dimensions (L x W x H): 440 x 335 x 715 mm
• Compressor Type: Rotary
• Net Weight: 29 kg
• Warranty: 2 years

Product Usage Instructions

1. Installation

To install the Qlima P 228 mobile air conditioner, follow these
steps:

1. Select a suitable location near a window or door for the
   exhaust hose.

2. Place the unit on a flat and stable surface.

3. Extend the exhaust hose and connect it to the unit’s exhaust
   outlet.

4. Attach the other end of the exhaust hose to the window or door
   adapter.

5. Securely close the window or door to prevent air leakage.

6. Plug the power cord into a suitable electrical outlet.

2. Cooling Operation

To cool your room using the Qlima P 228, follow these steps:

1. Press the Power button to turn on the unit.

2. Set your desired temperature using the thermostat control.

3. Select the desired fan speed using the ventilation speed
   control.

4. The unit will start cooling and maintain the set
   temperature.

3. Dehumidification

The Qlima P 228 can also function as a dehumidifier. To use this
feature, follow these steps:

1. Press the Dehumidify button on the control panel.
2. Set your desired humidity level using the control panel.
3. The unit will start removing excess moisture from the air.

4. Maintenance

To ensure optimal performance and longevity of your Qlima P 228,
follow these maintenance guidelines:

• Clean the air filter regularly to remove dust and debris.

• Check the exhaust hose for any blockages or obstructions.

• Wipe the exterior of the unit with a soft cloth to remove
  dirt.

• Periodically check the refrigerant level and compressor
  operation (consult a professional if needed).

FAQ

Q: How do I adjust the fan speed?

A: To adjust the fan speed of the Qlima P 228, use the
ventilation speed control on the control panel. There are three
speed positions to choose from.

Q: Can I use the Qlima P 228 in a large room?

A: The cooling power of the Qlima P 228 is suitable for rooms of
moderate size. For larger rooms, it is recommended to use multiple
units or consider a higher capacity model.

Q: How often should I clean the air filter?

A: It is recommended to clean the air filter of the Qlima P 228
every two weeks or as needed. A dirty filter can reduce cooling
efficiency and airflow.

Q: Can I use the Qlima P 228 as a heater?

A: No, the Qlima P 228 is designed specifically for cooling and
dehumidification. It does not have a heating function.

Guide de sélection 2023 – 2024
Le climat idéal à la maison
Chauffage / Climatisation (Dés)humidification / Purification de l’air
pvg.eu · the comfort of partnership

2 pvg.eu · the comfort of partnership

3

P 522 / 2,1 kW / 75 m³ En plus de rafraîchir l’air ambiant, la clim mobile Qlima P 522 déshumidifie et filtre les particules de poussières.
4 pvg.eu · the comfort of partnership

Climatiseurs mobiles
Une utilisation ponctuelle.
Branchez votre climatiseur, orientez le tuyau d’évacuation vers l’extérieur, choisissez la température : l’appareil climatise immédiatement la pièce.
Gaz R 290 Un gaz naturel au rendement énergétique élevé. Respectueux de l’environnement, il a un impact neutre sur la couche d’ozone. Filtre écran lavable Qui s’occupe des poussières dans l’air.
Déshumidification Le climatiseur est aussi un déshumidificateur ! Un tuyau de drainage (non fourni) doit être connecté pour évacuer l’humidité. Effet Cooldown L’humidité extraite de l’air ambiant est condensée dans l’appareil.
5

Qlima P 228
Climatiseur mobile

Le climatiseur mobile P 228 a une capacité de refroidissement de 2,8 kW. Il peut refroidir les pièces jusqu’à 90 m3. Avec un classement A, l’unité est économe en énergie.
Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement, un air climatisé très agréable dans la pièce.
Programmateur : Le temps de fonctionnement peut- être programmé sur 24h. L’appareil s’arrête ou redémarre automatiquement selon le temps programmé.
Ventilation orientable : En ajustant la grille placée au-dessus de l’appareil et en orientant les volets verticaux et horizontaux.
Effet Cooldown : L’appareil supprime l’humidité de l’air ambiant par condensation. L’eau ainsi récupérée est utilisée pour refroidir le condenseur puis est évacuée vers l’extérieur.
Déshumidification : L’appareil peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur. Dans ce cas, le tuyau d’évacuation n’est pas connecté et l’air chaud reste dans la pièce.
Système de filtration : Ce climatiseur est équipé d’un filtre écran qui capture les plus grosses particules telles que la poussière. Il peut être nettoyé avec un aspirateur et/ou de l’eau tiède.

Télécommande Réfrigérant respectueux de l’environment Fonction timer

3 puissances de ventilation Déshumidification Débit d’air réglable

6 pvg.eu · the comfort of partnership

Effet Cooldown Fonctionnement grand silence Fonctions filtre d’air

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur mobile Qlima P 228 Blanc 8713508783888

Caractéristiques techniques

EER

W/W

2,6

Classe EE

A

Puissance nominale refroidissement

kW

2,8

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

1,076

Consommation électrique en mode veille

W

1

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Courant nominal de refroidissement

A

8

Volume traité

m³/h

300

Volume pièce

m³

65 – 90

Capacité de déshumidification

l/24 h

40,8

Plage de fonctionnement

°C

16 ~ 35

Plage thermostatique

°C

16 ~ 31

Niveau sonore à 1m (min) (SPL)

dB(A)

55

Vitesse de ventilation

positions 3

Contrôle

électronique / télécommande

Filtres à air

type

nylon

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 230

Dimensions (l x p x h)

mm

440 x 335 x 715

Compresseur

rotatif

Équivalent CO²

tonnes

0,00069

Classement sécurité

IPX0

Poids net

kg

29

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur mobile, Piles AAA (2x), Télécommande, Filtre, Tuyau de drainage, Raccord du tuyau interieur, Sortie exterieur de tuyau, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description
Télécommande P 228/P 234/P6 22/P 628/P 635/PH 635 Kit Adapteur Fenetre grand WKVL 01 gris Kit Adapteur Fenetre petit WKVS 01 gris Kit Adapteur Fenetre WKR 01 gris

Code EAN
8713508784953 8713508746166 8713508746173 8713508785417

P 228
Déshumidification L’appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage doit être connecté pour évacuer l’humidité.
Ëcran LED L’écran LED lumineux indique la température réglée.

Contrôle électronique
L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.

20 ft = 144 40 ft = 296 40 HQ = 440

L x P x H 47,7 x 38,2 x 86 cm

Poids brut 32,0 kg

7

Qlima P 234
Climatiseur mobile

Le climatiseur mobile P 234 a une capacité de refroidissement de 3,5 kW. Il peut refroidir les pièces jusqu’à 110 m3. Avec un classement A, l’unité est économe en énergie.
Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement, un air climatisé très agréable dans la pièce.
Ventilation orientable : En ajustant la grille placée au-dessus de l’appareil et en orientant les volets verticaux et horizontaux.
Effet Cooldown : L’appareil supprime l’humidité de l’air ambiant par condensation. L’eau ainsi récupérée est utilisée pour refroidir le condenseur puis est évacuée vers l’extérieur.
Déshumidification : L’appareil peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur. Dans ce cas, le tuyau d’évacuation n’est pas connecté et l’air chaud reste dans la pièce.

Télécommande Réfrigérant respectueux de l’environment Fonction timer

3 puissances de ventilation Déshumidification Débit d’air réglable

8 pvg.eu · the comfort of partnership

Effet Cooldown Fonctionnement grand silence Fonctions filtre d’air

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur mobile Qlima P 234 Blanc 8713508783895

Caractéristiques techniques

EER

W/W

2,63

Classe EE

A

Puissance nominale refroidissement

kW

3,5

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

1,346

Consommation électrique en mode veille

W

1

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Courant nominal de refroidissement

A

10

Volume traité

m³/h

300

Volume pièce

m³

85 – 110

Capacité de déshumidification

l/24 h

43,2

Plage de fonctionnement

°C

16 ~ 35

Plage thermostatique

°C

16 ~ 31

Niveau sonore à 1m (min) (SPL)

dB(A)

55

Vitesse de ventilation

positions 3

Contrôle

électronique / télécommande

Filtres à air

type

nylon

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 250

Dimensions (l x p x h)

mm

440 x 335 x 715

Compresseur

rotatif

Équivalent CO²

tonnes

0,00075

Classement sécurité

IPX0

Poids net

kg

31

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur mobile, Télécommande, Piles AAA (2x), Filtre, Tuyau de drainage, Raccord du tuyau interieur, Sortie exterieur de tuyau, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description
Télécommande P 228/P 234/P6 22/P 628/P 635/PH 635 Kit Adapteur Fenetre grand WKVL 01 gris Kit Adapteur Fenetre petit WKVS 01 gris Kit Adapteur Fenetre WKR 01 gris

Code EAN
8713508784953 8713508746166 8713508746173 8713508785417

P 234
Déshumidification L’appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage doit être connecté pour évacuer l’humidité.
Ëcran LED L’écran LED lumineux indique la température réglée.

Contrôle électronique
L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.

20 ft = 144 40 ft = 296 40 HQ = 440

L x P x H 47,7 x 38,2 x 86 cm

Poids brut 35,0 kg

9

Qlima P 522
Climatiseur mobile

Le climatiseur mobile P 522 a une capacité de refroidissement de 2,13 kW. Il peut refroidir les pièces jusqu’à 75 m3. Avec un classement A, l’unité est économe en énergie.
Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement, un air climatisé très agréable dans la pièce.
Ventilation orientable : En ajustant la grille placée au-dessus de l’appareil et en orientant les volets verticaux et horizontaux.
Effet Cooldown : L’appareil supprime l’humidité de l’air ambiant par condensation. L’eau ainsi récupérée est utilisée pour refroidir le condenseur puis est évacuée vers l’extérieur.
Déshumidification : L’appareil peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur. Dans ce cas, le tuyau d’évacuation n’est pas connecté et l’air chaud reste dans la pièce.
Conduit d’évacuation : L’air chaud et l’humidité sont évacués hors de la pièce par un conduit d’évacuation facile à installer.
Système de filtration : Ce climatiseur est équipé d’un filtre écran qui capture les plus grosses particules telles que la poussière. Il peut être nettoyé avec un aspirateur et/ou de l’eau tiède.
Gaz réfrigérant R290: Gaz naturel au rendement énergétique élevé. Respectueux de l’environnement, le gaz R290 a un impact neutre sur la couche d’ozone.
Programmateur : Le temps de fonctionnement peut- être programmé sur 24h. L’appareil s’arrête ou redémarre automatiquement selon le temps programmé.

Télécommande Réfrigérant respectueux de l’environment Fonction timer

3 puissances de ventilation Déshumidification Débit d’air réglable

10 pvg.eu · the comfort of partnership

Effet Cooldown Mode veilleuse Fonctions filtre d’air

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur mobile Qlima P 522 Blanc 8713508777320

Caractéristiques techniques

EER

W/W

2,61

Classe EE

A

Puissance nominale refroidissement

kW

2,13

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

0,81

Consommation électrique en mode veille

W

0,5

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant nominal de refroidissement

A

6

Volume traité

m³/h

290

Volume pièce

m³

55 – 75

Capacité de déshumidification

l/24 h

14,4

Plage de fonctionnement

°C

18 ~ 35

Plage thermostatique

°C

18 ~ 32

Niveau sonore à 1m (min) (SPL)

dB(A)

55

Vitesse de ventilation

positions 3

Contrôle

électronique / télécommande

Filtres à air

type

écran

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 215

Dimensions (l x p x h)

mm

410 x 300 x 700

Compresseur

rotatif

Équivalent CO²

tonnes

0,00064

Classement sécurité

IPX0

Poids net

kg

28

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur mobile, Télécommande, Pile CR2025, Filtre, Tuyau de drainage, Raccord du tuyau interieur, Sortie exterieur de tuyau, Languette plastifiée, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description
Kit Adapteur Fenetre grand WKVL 01 gris Kit Adapteur Fenetre petit WKVS 01 gris Languette plastifiée P(H) 5xx Bouchon caoutchouc vidange P(H) 5xx Kit Adapteur Fenetre WKR 01 gris

Code EAN
8713508746166 8713508746173 8713508779225 8713508779294 8713508785417

P 522
Flux d’air L’air rafraîchi sort par le volet mobile placé au-dessus de l’appareil. Vous pouvez sélectionner 3 vitesses de ventilation.
Télécommande La télécommande permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu’à une distance d’environ 8 mètres.

Déshumidification
L’appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage doit être connecté pour évacuer l’humidité.

20 ft = 152 40 ft = 308 40 HQ = 456

L x P x H 46,2 x 35,7 x 84,4 cm

Poids brut 32,0 kg

11

Qlima P 534
Climatiseur mobile

Le climatiseur mobile P 534 a une capacité de refroidissement de 3,2 kW. Il peut refroidir les pièces jusqu’à 105 m3. Avec un classement A, l’unité est économe en énergie.
Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement, un air climatisé très agréable dans la pièce.
WIFI: Votre Smartphone vous permet de piloter à distance les principales fonctions de l’appareil via l’application Tuya.
Indication de la température : Lorsque l’appareil fonctionne, la température de la pièce est affichée sur l’écran. Elle peut être comprise entre 18 °C et 32 °C. À NOTER : L’appareil s’adapte aux conditions de la pièce.
Réglage de la vitesse du ventilateur: Sélectionnez la vitesse du ventilateur: faible, élevée ou automatique. L’écran affichera la vitesse choisie.
Ventilation orientable : En ajustant la grille placée au-dessus de l’appareil et en orientant les volets verticaux et horizontaux.
Effet Cooldown : L’appareil supprime l’humidité de l’air ambiant par condensation. L’eau ainsi récupérée est utilisée pour refroidir le condenseur puis est évacuée vers l’extérieur.
Déshumidification : L’appareil peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur. Dans ce cas, le tuyau d’évacuation n’est pas connecté et l’air chaud reste dans la pièce.
Conduit d’évacuation : L’air chaud et l’humidité sont évacués hors de la pièce par un conduit d’évacuation facile à installer.

Contrôle WIFI Effet Cooldown Fonctionnement grand silence Fonctions filtre d’air
12 pvg.eu · the comfort of partnership

Télécommande Réfrigérant respectueux de l’environment Fonction timer

3 puissances de ventilation Déshumidification Débit d’air réglable

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur mobile Qlima P 534 Blanc 8713508778150

Caractéristiques techniques

EER

W/W

2,67

Classe EE

A

Puissance nominale refroidissement

kW

3,2

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

1,2

Consommation électrique en mode veille

W

0,5

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant nominal de refroidissement

A

9

Volume traité

m³/h

300

Volume pièce

m³

80 – 105

Capacité de déshumidification

l/24 h

36

Plage de fonctionnement

°C

18 ~ 35

Plage thermostatique

°C

18 ~ 32

Niveau sonore à 1m (min) (SPL)

dB(A)

55

Vitesse de ventilation

positions 3

Contrôle

électronique / télécommande

Filtres à air

type

écran

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 235

Dimensions (l x p x h)

mm

440 x 355 x 715

Compresseur

rotatif

Équivalent CO²

tonnes

0,0007

Classement sécurité

IPX0

Poids net

kg

31

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur mobile, Télécommande, Pile CR2025, Filtre, Tuyau de drainage, Raccord du tuyau interieur, Sortie exterieur de tuyau, Languette plastifiée, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description
Kit Adapteur Fenetre grand WKVL 01 gris Kit Adapteur Fenetre petit WKVS 01 gris Languette plastifiée P(H) 5xx Tuyau d’échappement d’air P 528/P 534/PH 534 Sortie exterieur de tuyau unité ext. P 528/P 534/PH 534 Raccord du tuyau interieur P 528/P 534/PH 534 Bouchon caoutchouc vidange P(H) 5xx Kit Adapteur Fenetre WKR 01 gris

Code EAN
8713508746166 8713508746173 8713508779225 8713508779263 8713508779270 8713508779287 8713508779294 8713508785417

P 534
Flux d’air L’air rafraîchi sort par le volet mobile placé au-dessus de l’appareil. Vous pouvez sélectionner 3 vitesses de ventilation.
Wi-Fi intégré Le modèle P 534 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

Déshumidification
L’appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage doit être connecté pour évacuer l’humidité.

20 ft = 144 40 ft = 288 40 HQ = 432

L x P x H 47,9 x 38,9 x 84,5 cm

Poids brut 35,0 kg

13

Qlima P 652
Climatiseur mobile

Le climatiseur mobile P 652 a une capacité de refroidissement de 4,8 kW. Il peut refroidir les pièces jusqu’à 150 m3. Avec un classement A, l’unité est économe en énergie.
Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement, un air climatisé très agréable dans la pièce.
Ventilation orientable : En ajustant la grille placée au-dessus de l’appareil et en orientant les volets verticaux et horizontaux.
Effet Cooldown : L’appareil supprime l’humidité de l’air ambiant par condensation. L’eau ainsi récupérée est utilisée pour refroidir le condenseur puis est évacuée vers l’extérieur.
Déshumidification : L’appareil peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur. Dans ce cas, le tuyau d’évacuation n’est pas connecté et l’air chaud reste dans la pièce.
Gaz réfrigérant R290: Gaz naturel au rendement énergétique élevé. Respectueux de l’environnement, le gaz R290 a un impact neutre sur la couche d’ozone.
Filtre écran lavable : Retient les plus grosses particules de poussières de l’air.

Télécommande Réfrigérant respectueux de l’environment Fonctionnement grand silence

3 puissances de ventilation Déshumidification

14 pvg.eu · the comfort of partnership

Effet Cooldown Arrêt automatique

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur mobile Qlima P 652 Blanc 8713508789613

Caractéristiques techniques

EER

W/W

2,6

Classe EE

A

Puissance nominale refroidissement

kW

4,8

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

2

Consommation électrique en mode veille

W

0,5

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Courant nominal de refroidissement

A

9,3

Volume traité

m³/h

450

Volume pièce

m³

125 – 150

Capacité de déshumidification

l/24 h

52,8

Plage de fonctionnement

°C

18 ~ 35

Plage thermostatique

°C

16 ~ 31

Niveau sonore à 1m (min) (SPL)

dB(A)

55

Vitesse de ventilation

positions 3

Contrôle

électronique

Filtres à air

type

nylon

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 300

Dimensions (l x p x h)

mm

470 x 370 x 764

Compresseur

rotatif

Équivalent CO²

tonnes

0,0009

Classement sécurité

IP20

Poids net

kg

36

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur mobile, Télécommande, Piles AAA (2x), Filtre, Tuyau de drainage, Raccord du tuyau interieur, Sortie exterieur de tuyau, Tuyau, Languette plastifiée, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description
Kit Adapteur Fenetre grand WKVL 01 gris Kit Adapteur Fenetre petit WKVS 01 gris Kit Adapteur Fenetre WKR 01 gris

Code EAN
8713508746166 8713508746173 8713508785417

P 652
Télécommande La télécommande permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu’à une distance d’environ 8 mètres.
Déshumidification L’appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage (non inclus) doit être connecté pour évacuer l’humidité.

Contrôle électronique
L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.

20 ft = 100 40 ft = 204 40 HQ = 306

L x P x H 63 x 41,5 x 87,3 cm

Poids brut 38,0 kg

15

Tectro TP 3020
Climatiseur mobile

Le climatiseur mobile TP 3020 a une capacité de refroidissement de 2,05 kW. Il peut refroidir les pièces jusqu’à 65 m3. Avec un classement A, l’unité est économe en énergie.

Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement, un air climatisé très agréable dans la pièce.
Indication de la température : Lorsque l’appareil fonctionne, la température de la pièce est affichée sur l’écran. Elle peut être comprise entre 17 °C et 30 °C. À NOTER : L’appareil s’adapte aux conditions de la pièce.
2 Vitesses de ventilation : Possibilité de sélectionner la vitesse souhaitée. La vitesse choisie est indiquée sur l’écran de la télécommande.
Programmateur : Le temps de fonctionnement peut- être programmé sur 24h. L’appareil s’arrête ou redémarre automatiquement selon le temps programmé.
Filtre écran lavable : Retient les plus grosses particules de poussières de l’air.
Effet Cooldown : L’appareil supprime l’humidité de l’air ambiant par condensation. L’eau ainsi récupérée est utilisée pour refroidir le condenseur puis est évacuée vers l’extérieur.
Déshumidification : L’appareil peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur. Dans ce cas, le tuyau d’évacuation n’est pas connecté et l’air chaud reste dans la pièce.
Conduit d’évacuation : L’air chaud et l’humidité sont évacués hors de la pièce par un conduit d’évacuation facile à installer.

Gaz réfrigérant R290: Gaz naturel au rendement énergétique élevé. Respectueux de l’environnement, le gaz R290 a un impact neutre sur la couche d’ozone.

2 Ans garantie Effet Cooldown Fonctionnement grand silence
16 pvg.eu · the comfort of partnership

Fonction timer Déshumidification

Réfrigérant respectueux de l’environment Télécommande

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur mobile Tectro TP 3020 Blanc 8713508786315

Caractéristiques techniques

EER

W/W

2,6

Classe EE

A

Puissance nominale refroidissement

kW

2,05

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

0,789

Consommation électrique en mode veille

W

0,5

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Courant nominal de refroidissement

A

9

Volume traité

m³/h

285

Volume pièce

m³

50 – 65

Capacité de déshumidification

l/24 h

42

Plage de fonctionnement

°C

17 ~ 35

Plage thermostatique

°C

17 ~ 30

Niveau sonore à 1m (min) (SPL)

dB(A)

51,9

Vitesse de ventilation

positions 2

Contrôle

électronique / télécommande

Filtres à air

type

écran

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 140

Dimensions (l x p x h)

mm

325 x 329 x 647

Compresseur

rotatif

Équivalent CO²

tonnes

0,00042

Classement sécurité

IPX0

Poids net

kg

22

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur mobile, Télécommande, Piles AAA (2x), Filtre, Tuyau de drainage, Raccord du tuyau interieur, Sortie exterieur de tuyau, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description
Kit Adapteur Fenetre grand WKVL 01 gris Kit Adapteur Fenetre petit WKVS 01 gris Kit Adapteur Fenetre WKR 01 gris

Code EAN
8713508746166 8713508746173 8713508785417

TP 3020

20 ft = 192 40 ft = 396 40 HQ = 593

L x P x H 36,1 x 38,3 x 83 cm

Poids brut 25,0 kg

17

SC 6026 / 2.6 kW (clim.) / 2.5 kW (chauff.) / 85 m³ Qlima SC 6026 est un modèle de pompe à chaleur air/air. Réversible, ce climatiseur fixe est également très performant en mode chauffage.
pvg.eu · the comfort of partnership 18

Climatiseurs fixes
Toujours sous contrôle
Climatiseurs fixes Prêt à poser ou à faire poser, avec un, deux ou trois bandeaux, réversible, le climatiseur fixe offre une solution complète et durable.

Réfrigérant écologique R32 Le réfrigérant le plus respectueux de l’environnement R32 est utilisé dans le climatiseur.
Installation facile Le système « Screw » Quick Connector et le système « Spanner » permet de relier facilement l’unité intérieure à l’unité extérieure en un circuit étanche, sans soudure ni autres opérations. Technologie Inverter Ajustement continuel de la puissance du compresseur en mode clim et chauffage pour maintenir la température de la pièce au degré désiré = environ 35 % d’économies. Garantie 2 ans pour les composants et main-d’oeuvre de marque Qlima et Tectro et 4 ans sur le compresseur de marque Qlima.

“La pompe à chaleur à raccordement rapide offre un confort climatique toute l’année dans la maison. Le chauffage en hiver, le refroidissement en été et des économies garanties toute l’année !”
19

20 pvg.eu · the comfort of partnership

21

Qlima SC 6026
Pompe à chaleur air/air prêt à poser

Ce climatiseur fixe prêt à poser propose jusqu’à 4 m max de raccordement entre l’unité intérieure et extérieure. Puissance adaptée à un volume de pièce max de 60 – 85m3. Installation possible par le particulier (excepté
raccordement gaz) et mise en service obligatoire par un professionnel.

Installation facile grâce au système “‘Screw Quick Connector System” pour un système étanche: Cette opération ne peut être réalisée que par un artisan agréé.
Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Traitement anticorrosion de l’unité extérieure – air salin : Ce traitement Qlima “Golden Fin” du condensateur augmente l’efficacité du mode chauffage et accélère le dégivrage. Ce système unique de couche anticorrosive permet une résistance à l’air salin et à la pluie, augmentant ainsi la durée de vie du condensateur.
Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.

Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.
2 couches de filtres: L’air de la pièce est filtré grâce à deux filtres différents. Le filtre à air HAF capture les allergènes comme les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de 80 %. Le filtre catalytique à froid est actif sur de nombreux gaz indésirables présents dans l’air.

Système Quick Connect à visser Propulsé par Tuya Respectueux de l’environment Fonction timer
22 pvg.eu · the comfort of partnership

Protection antigel Fonctions 3 en 1 2 couches de filtre Fonctionnement grand silence

Contrôle WIFI Technologie inverter Télécommande avec écran

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

Pompe à chaleur air/air prêt à poser Qlima SC 6026 Blanc 8713508788586 8713508788944

Caractéristiques techniques
SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement / chauffage (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (Qce/Qhe) Courant (max.) Volume traité (max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) Capacité de déshumidification Plage thermostatique Pression sonore unité int. minimale ressentie à 1Pmres(SsiPonL)sonore unité ext. minimale ressentie (PSuPisLs)ance sonore mesurée (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtre(s) Type réfrigérant / GWP / Charge Équivalent CO² Longueur inclus flexibles entre unités int/ext

W/W
kW kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³ l/24 h °C dB(A) dB(A) dB
R/g tonnes m

Climatisation
8,5 A+++ 3,06 1,59 / 2,64 / 3,06

Chauffage
4,6 A++ 4,92 0,96 / 2,93 / 4,92

0,61

0,681

107

762

10,5

530

530

16 ~ 32

0 ~ 30

-15 ~ 50

-25 ~ 24

220 – 240~ / 50 / 1

60 – 85

24

16 ~ 30

22

55

62

3

électronique / télécommande

écran / charbon actif

R32 / 675 / 690

0,46575

4

Hauteur max entre unités int/ext

m

10

Diamètres connexion gaz

Ø mm/inch 9,52 (3/8)

Diamètres connexion liquide

Ø mm/inch 6,35 (1/4)

Dimensions unité int. (l x p x h)

mm

835 x 208 x 295

Dimensions unité ext. (l x p x h)

mm

805 x 330 x 554

Compresseur

rotatif

Classement sécurité unité int.

IPxx

IPX0

Classement sécurité unité ext.

IPxx

IPX4

Net. poids – unité intérieure

kg

9,7

Net. poids – unité extérieure

kg

28,4

Garantie

ans

2

Garantie compresseur

ans

4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Télécommande, Support de télécommande, Piles AAA (2x), Tuyau de drainage 4m, Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

SC 6026
Quick screw connect Système de raccordement facile, rapide, économique et parfaitement étanche entre l’unité intérieure et extérieure.
Design Design compact et indications LED en façade
Wi-Fi intégré Le modèle SC 6026 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 88 40 ft = 180 40 HQ = 212

L x P x H int : 90,5 x 35,5 x 29 cm ext : 91,5 x 37 x 61,5 cm

Poids brut int : 12,7 kg ext : 34,2 kg

23

Qlima SC 6035
Pompe à chaleur air/air prêt à poser

Ce climatiseur fixe prêt à poser propose jusqu’à 4 m max de raccordement entre l’unité intérieure et extérieure. Puissance adaptée à un volume de pièce max de 80 – 100m3. Installation possible par le particulier (excepté
raccordement gaz) et mise en service obligatoire par un professionnel.

Installation facile grâce au système “‘Screw Quick Connector System” pour un système étanche: Cette opération ne peut être réalisée que par un artisan agréé.
Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Traitement anticorrosion de l’unité extérieure – air salin : Ce traitement Qlima “Golden Fin” du condensateur augmente l’efficacité du mode chauffage et accélère le dégivrage. Ce système unique de couche anticorrosive permet une résistance à l’air salin et à la pluie, augmentant ainsi la durée de vie du condensateur.
Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.

Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.
2 couches de filtres: L’air de la pièce est filtré grâce à deux filtres différents. Le filtre à air HAF capture les allergènes comme les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de 80 %. Le filtre catalytique à froid est actif sur de nombreux gaz indésirables présents dans l’air.

Système Quick Connect à visser Propulsé par Tuya Respectueux de l’environment Fonction timer
24 pvg.eu · the comfort of partnership

Protection antigel Fonctions 3 en 1 2 couches de filtre Fonctionnement grand silence

Contrôle WIFI Technologie inverter Télécommande avec écran

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

Pompe à chaleur air/air prêt à poser Qlima SC 6035 Blanc 8713508788593 8713508788951

Caractéristiques techniques
SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement / chauffage (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (Qce/Qhe) Courant (max.) Volume traité (max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) Capacité de déshumidification Plage thermostatique Pression sonore unité int. minimale ressentie à 1Pmres(SsiPonL)sonore unité ext. minimale ressentie (PSuPisLs)ance sonore mesurée (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtre(s) Type réfrigérant / GWP / Charge Équivalent CO² Longueur inclus flexibles entre unités int/ext

W/W
kW kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³ l/24 h °C dB(A) dB(A) dB
R/g tonnes m

Climatisation
8,5 A+++ 4,03 2,11 / 3,52 / 4,03

Chauffage
4,6 A++ 4,94 1,28 / 3,81 / 4,94

0,94

0,98

144

762

10,5

530

530

16 ~ 32

0 ~ 30

-15 ~ 50

-25 ~ 24

220 – 240~ / 50 / 1

80 – 100

28,8

16 ~ 30

22

55

62

3

électronique / télécommande

écran / charbon actif

R32 / 675 / 690

0,46575

4

Hauteur max entre unités int/ext

m

10

Diamètres connexion gaz

Ø mm/inch 9,52 (3/8)

Diamètres connexion liquide

Ø mm/inch 6,35 (1/4)

Dimensions unité int. (l x p x h)

mm

835 x 208 x 295

Dimensions unité ext. (l x p x h)

mm

805 x 330 x 554

Compresseur

rotatif

Classement sécurité unité int.

IPxx

IPX0

Classement sécurité unité ext.

IPxx

IP24

Net. poids – unité intérieure

kg

9,7

Net. poids – unité extérieure

kg

28,4

Garantie

ans

2

Garantie compresseur

ans

4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Télécommande, Support de télécommande, Piles AAA (2x), Tuyau de drainage 4m, Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

SC 6035
Quick screw connect Système de raccordement facile, rapide, économique et parfaitement étanche entre l’unité intérieure et extérieure.
Design Design compact et indications LED en façade
Wi-Fi intégré Le modèle SC 6035 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 88 40 ft = 180 40 HQ = 212

L x P x H int : 90,5 x 35,5 x 29 cm ext : 91,5 x 37 x 61,5 cm

Poids brut int : 12,7 kg ext : 34,2 kg

25

Qlima SC 6053
Pompe à chaleur air/air prêt à poser

Ce climatiseur fixe prêt à poser propose jusqu’à 4 m max de raccordement entre l’unité intérieure et extérieure. Puissance adaptée à un volume de pièce max de 125 – 145m3. Installation possible par le particulier (excepté
raccordement gaz) et mise en service obligatoire par un professionnel.

Installation facile grâce au système “‘Screw Quick Connector System” pour un système étanche: Cette opération ne peut être réalisée que par un artisan agréé.
Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Fonctionnement grand silence: Ce climatiseur haute-technologie fonctionne en toute discrétion: 20,5 dB.
Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.
2 couches de filtres: L’air de la pièce est filtré grâce à deux filtres différents. Le filtre à air HAF capture les allergènes comme les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de

80 %. Le filtre catalytique à froid est actif sur de nombreux gaz indésirables présents dans l’air.
Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.

Système Quick Connect à visser Propulsé par Tuya Respectueux de l’environment Fonction timer
26 pvg.eu · the comfort of partnership

Protection antigel Fonctions 3 en 1 2 couches de filtre Fonctionnement grand silence

Contrôle WIFI Technologie inverter Télécommande avec écran

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

Pompe à chaleur air/air prêt à poser Qlima SC 6053 Blanc 8713508788609 8713508788968

Caractéristiques techniques
SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement / chauffage (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (Qce/Qhe) Courant (max.) Volume traité (max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) Capacité de déshumidification Plage thermostatique Pression sonore unité int. minimale ressentie à 1Pmres(SsiPonL)sonore unité ext. minimale ressentie (PSuPisLs)ance sonore mesurée (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtre(s) Type réfrigérant / GWP / Charge Équivalent CO² Longueur inclus flexibles entre unités int/ext

W/W
kW kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³ l/24 h °C dB(A) dB(A) dB
R/g tonnes m

Climatisation
7 A++ 5,59 3,39 / 5,28 / 5,59

Chauffage
4 A+ 5,72 3,10 / 5,57 / 5,72

1,6

1,63

265

1436

13

800

800

16 ~ 32

0 ~ 30

-15 ~ 50

-25 ~ 24

220 – 240~ / 50 / 1

125 – 145

43,2

16 ~ 30

20,5

57

65

3

électronique / télécommande

écran / charbon actif

R32 / 675 / 1100

0,7425

4

Hauteur max entre unités int/ext

m

20

Diamètres connexion gaz

Ø mm/inch 12,7 (1/2)

Diamètres connexion liquide

Ø mm/inch 6,35 (1/4)

Dimensions unité int. (l x p x h)

mm

971 x 228 x 321

Dimensions unité ext. (l x p x h)

mm

805 x 330 x 554

Compresseur

rotatif

Classement sécurité unité int.

IPxx

IPX0

Classement sécurité unité ext.

IPxx

IPX4

Net. poids – unité intérieure

kg

12

Net. poids – unité extérieure

kg

32,5

Garantie

ans

2

Garantie compresseur

ans

4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Télécommande, Support de télécommande, Piles AAA (2x), Tuyau de drainage 4m, Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

SC 6053
Quick screw connect Système de raccordement facile, rapide, économique et parfaitement étanche entre l’unité intérieure et extérieure.
Design Design compact et indications LED en façade
Wi-Fi intégré Le modèle SC 6053 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 77 40 ft = 160 40 HQ = 184

L x P x H int : 104,5 x 30,5 x 40,5 ext : 91,5 x 37 x 61,5 cm

Poids brut int : 15,5 kg ext : 38,2 kg

27

Qlima S 5225
Pompe à chaleur air/air à faire poser

Ce climatiseur fixe prêt à poser propose jusqu’à 25 m max de raccordement entre l’unité intérieure et extérieure. Puissance adaptée à un volume de pièce max de 60 – 85m3. Installation possible par le particulier (excepté raccordement gaz) et mise en service obligatoire par un pro.

Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Traitement anticorrosion de l’unité extérieure – air salin : Ce traitement Qlima “Golden Fin” du condensateur augmente l’efficacité du mode chauffage et accélère le dégivrage. Ce système unique de couche anticorrosive permet une résistance à l’air salin et à la pluie, augmentant ainsi la durée de vie du condensateur.
Fonctionnement grand silence: Ce climatiseur haute-technologie fonctionne en toute discrétion: 20 dB.
3 couches de filtre: Les filtres permettent une excellente filtration de l’air ambiant. Le filtre HAF capture les allergènes tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de 80%. Le filtre à charbon actif supprime les odeurs déplaisantes et le filtre écran capture les plus grosses particules. Le filtre écran peut être nettoyé avec un aspirateur et/ou de l’eau tiède.

Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.
Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.

Contrôle WIFI Protection antigel 3 couches de filtre Fonctionnement grand silence
28 pvg.eu · the comfort of partnership

Fonction hors gel Traitement anti-corrosion Télécommande avec écran

Technologie inverter Respectueux de l’environment Fonction timer

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

Pompe à chaleur air/air à faire poser Qlima S 5225 Blanc 8713508781051 8713508781068

Caractéristiques techniques

Climatisation

Chauffage

SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (CQocuer/aQnht e(m) ax.) Volume traité (min./nom./max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) Capacité de déshumidification Plage thermostatique Pression sonore unité int. minimale ressentie à 1Pmres(SsiPonL)sonore unité ext. minimale ressentie (SPL) Puissance sonore mesurée (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtre(s) Type réfrigérant / GWP / Charge Équivalent CO² Longueur max flexibles entre unités int/ext Hauteur max entre unités int/ext Diamètres connexion gaz Diamètres connexion liquide Dimensions unité int. (l x p x h) Dimensions unité ext. (l x p x h) Compresseur Classement sécurité unité int. Classement sécurité unité ext. Net. poids – unité intérieure Net. poids – unité extérieure Garantie Garantie compresseur

W/W
kW kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³ l/24 h °C dB(A) dB(A) dB
R/g tonnes m m Ø mm/inch Ø mm/inch mm mm
IPxx IPxx kg kg ans ans

7,1 A++ 3,2 1,03 / 2,6 / 3,2 0,703 128
9,5 230 / 309 / 416 17 ~ 32 -15 ~ 50 220 – 240~ / 50 / 1 60 – 85 24 17 ~ 30 20 55,5

4 A+ 3,66 0,88 / 2,6 / 3,66 0,671 910
0 ~ 30 -25 ~ 30

59 4 électronique / télécommande / Wi-Fi écran / charbon actif / HAF R32 / 675 / 700 0,4725 25 10 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) 722 x 187 x 290 770 x 300 x 555 rotatif IPX0 IPX4 7,3 27,2 2 4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient

Unité int., Unité ext., Télécommande, Support de télécommande, Piles AAA (2x), Tuyau de drainage, Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

S 5225
Télécommande La télécommande permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu’à une distance d’environ 8 mètres.
Design Design compact et indications LED en façade
Wi-Fi intégré Le modèle S 5225 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 110 40 ft = 228 40 HQ = 248

L x P x H int : 79 x 27 x 37 cm ext : 90 x 34,5 x 59,5 cm

Poids brut int : 9,7 kg ext : 29,7 kg

29

Qlima S 5232
Pompe à chaleur air/air à faire poser

Ce climatiseur fixe prêt à poser propose jusqu’à 25 m max de raccordement entre l’unité intérieure et extérieure. Puissance adaptée à un volume de pièce max de 80 – 100m3. Installation possible par le particulier (excepté raccordement gaz) et mise en service obligatoire par un pro.

Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Traitement anticorrosion de l’unité extérieure – air salin : Ce traitement Qlima “Golden Fin” du condensateur augmente l’efficacité du mode chauffage et accélère le dégivrage. Ce système unique de couche anticorrosive permet une résistance à l’air salin et à la pluie, augmentant ainsi la durée de vie du condensateur.
Fonctionnement grand silence: Ce climatiseur haute-technologie fonctionne en toute discrétion: 21 dB.
3 couches de filtre: Les filtres permettent une excellente filtration de l’air ambiant. Le filtre HAF capture les allergènes tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de 80%. Le filtre à charbon actif supprime les odeurs déplaisantes et le filtre écran capture les plus grosses particules. Le filtre écran peut être nettoyé avec un aspirateur et/ou de l’eau tiède.

Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.
Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.

Contrôle WIFI Protection antigel 3 couches de filtre Fonctionnement grand silence
30 pvg.eu · the comfort of partnership

Fonction hors gel Traitement anti-corrosion Télécommande avec écran

Technologie inverter Respectueux de l’environment Fonction timer

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

Pompe à chaleur air/air à faire poser Qlima S 5232 Blanc 8713508781075 8713508781082

Caractéristiques techniques

Climatisation

Chauffage

SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (CQocuer/aQnht e(m) ax.) Volume traité (min./nom./max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) Capacité de déshumidification Plage thermostatique Pression sonore unité int. minimale ressentie à 1Pmres(SsiPonL)sonore unité ext. minimale ressentie (SPL) Puissance sonore mesurée (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtre(s) Type réfrigérant / GWP / Charge Équivalent CO² Longueur max flexibles entre unités int/ext Hauteur max entre unités int/ext Diamètres connexion gaz Diamètres connexion liquide Dimensions unité int. (l x p x h) Dimensions unité ext. (l x p x h) Compresseur Classement sécurité unité int. Classement sécurité unité ext. Net. poids – unité intérieure Net. poids – unité extérieure Garantie Garantie compresseur

W/W
kW kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³ l/24 h °C dB(A) dB(A) dB
R/g tonnes m m Ø mm/inch Ø mm/inch mm mm
IPxx IPxx kg kg ans ans

7 A++ 4,16 0,82 / 3,5 / 4,16 1,089 175
10 294 / 478 / 539 17 ~ 32 -15 ~ 50 220 – 240~ / 50 / 1 80 – 100 28,8 17 ~ 30 21 55

4,1 A+ 4,78 0,85 / 2,7 / 4,78 1,05 922
0 ~ 30 -25 ~ 30

60 4 électronique / télécommande / Wi-Fi écran / charbon actif / HAF R32 / 675 / 800 0,54 25 10 9,52 (3/8) 6,35 (1/4) 802 x 189 x 297 770 x 300 x 555 rotatif IPX0 IPX4 8,2 27 2 4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient

Unité int., Unité ext., Télécommande, Support de télécommande, Piles AAA (2x), Tuyau de drainage, Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

S 5232
Télécommande La télécommande permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu’à une distance d’environ 8 mètres.
Design Design compact et indications LED en façade
Wi-Fi intégré Le modèle S 5232 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 108 40 ft = 225 40 HQ = 234

L x P x H int : 87,5 x 28,5 x 37,5 cm ext : 90 x 34,5 x 58,5 cm

Poids brut int : 10,7 kg ext : 29,4 kg

31

Qlima S 5248
Pompe à chaleur air/air à faire poser

Ce climatiseur fixe prêt à poser propose jusqu’à 25 m max de raccordement entre l’unité intérieure et extérieure. Puissance adaptée à un volume de pièce max de 125 – 145m3. Installation possible par le particulier (excepté raccordement gaz) et mise en service obligatoire par un pro.

Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Traitement anticorrosion de l’unité extérieure – air salin : Ce traitement Qlima “Golden Fin” du condensateur augmente l’efficacité du mode chauffage et accélère le dégivrage. Ce système unique de couche anticorrosive permet une résistance à l’air salin et à la pluie, augmentant ainsi la durée de vie du condensateur.
Fonctionnement grand silence: Ce climatiseur haute-technologie fonctionne en toute discrétion: 21 dB.
3 couches de filtre: Les filtres permettent une excellente filtration de l’air ambiant. Le filtre HAF capture les allergènes tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de 80%. Le filtre à charbon actif supprime les odeurs déplaisantes et le filtre écran capture les plus grosses particules. Le filtre écran peut être nettoyé avec un aspirateur et/ou de l’eau tiède.

Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.
Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.

Contrôle WIFI Protection antigel 3 couches de filtre Fonctionnement grand silence
32 pvg.eu · the comfort of partnership

Fonction hors gel Traitement anti-corrosion Télécommande avec écran

Technologie inverter Respectueux de l’environment Fonction timer

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

Pompe à chaleur air/air à faire poser Qlima S 5248 Blanc 8713508781099 8713508781105

Caractéristiques techniques

Climatisation

Chauffage

SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (CQocuer/aQnht e(m) ax.) Volume traité (min./nom./max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) Capacité de déshumidification Plage thermostatique Pression sonore unité int. minimale ressentie à 1Pmres(SsiPonL)sonore unité ext. minimale ressentie (SPL) Puissance sonore mesurée (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtre(s) Type réfrigérant / GWP / Charge Équivalent CO² Longueur max flexibles entre unités int/ext Hauteur max entre unités int/ext Diamètres connexion gaz Diamètres connexion liquide Dimensions unité int. (l x p x h) Dimensions unité ext. (l x p x h) Compresseur Classement sécurité unité int. Classement sécurité unité ext. Net. poids – unité intérieure Net. poids – unité extérieure Garantie Garantie compresseur

W/W
kW kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³ l/24 h °C dB(A) dB(A) dB
R/g tonnes m m Ø mm/inch Ø mm/inch mm mm
IPxx IPxx kg kg ans ans

6,4 A++ 6,98 1,73 / 5,3 / 6,98 1,538 290
11,5 420 / 505 / 750 17 ~ 32 -15 ~ 50 220 – 240~ / 50 / 1 125 – 145 43,2 17 ~ 30 21 57

4 A+ 6,98 1,06 / 3,9 / 6,98 1,461 1365
0 ~ 30 -15 ~ 30

64 4 électronique / télécommande / Wi-Fi écran / charbon actif / HAF R32 / 675 / 1250 0,84375 25 20 12,7 (1/2) 6,35 (1/4) 965 x 215 x 319 800 x 333 x 554 rotatif IPX0 IPX4 10,8 37 2 4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient

Unité int., Unité ext., Télécommande, Support de télécommande, Piles AAA (2x), Tuyau de drainage, Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

S 5248
Télécommande La télécommande permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu’à une distance d’environ 8 mètres.
Design Design compact et indications LED en façade
Wi-Fi intégré Le modèle S 5248 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 74 40 ft = 160 40 HQ = 186

L x P x H int : 104,5 x 30,5 x 40,5 cm ext : 92 x 39 x 61,5 cm

Poids brut int : 14,1 kg ext : 39,9 kg

33

Qlima SM 52 MULTI
Pompe à chaleur multi

Un compresseur pour trois unités intérieurs : le climatiseur SM 52 MULTI est prêt à poser et propose
jusqu’à 25 m de raccordement entre les unités intérieures et extérieure. Puissances des climatiseurs adaptées pour deux pièces de 60-85 m3 et une pièce max de 80-100 m3.

Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation + déshumidification + chauffage (pompe à chaleur): Système complet de traitement de l’air qui est diffusé agréablement dans toute la pièce via un système de ventilation réglable.
Grande performance et consommation d’énergie minimale: Grâce aux variations progressives du compresseur, la consommation électrique est diminuée de 35% environ comparée à un climatiseur non Inverter.
Protection antigel de l’unité extérieure: Grâce au câble chauffant du système de dégivrage PTC, l’eau reste circulante ce qui protège du gel l’échangeur thermique et le carter du compresseur de l’unité extérieure. Le fonctionnement est ainsi assuré même dans des conditions extrêmes, jusqu’à -20°C.
Traitement anticorrosion de l’unité extérieure – air salin : Ce traitement Qlima “Golden Fin” du condensateur augmente l’efficacité du mode chauffage et accélère le dégivrage. Ce système unique de couche anticorrosive permet une résistance à l’air salin et à la pluie, augmentant ainsi la durée de vie du condensateur.
Fonctionnement grand silence: Ce climatiseur haute-technologie fonctionne en toute discrétion: 20 dB.
Flux d’air réglable: Les volets oscillent automatiquement de façon verticale et horizontale peuvent être modulés par le mode SWING.
Mode veille: Fonctionnement à bas régime durant 5h une fois la température désirée atteinte, fonctionnement silencieux et économique.
Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement

de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.
3 couches de filtre: Les filtres permettent une excellente filtration de l’air ambiant. Le filtre HAF capture les allergènes tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de près de 80%. Le filtre à charbon actif supprime les odeurs déplaisantes et le filtre écran capture les plus grosses particules. Le filtre écran peut être nettoyé avec un aspirateur et/ou de l’eau tiède.

Contrôle WIFI
Protection extérieure contre le gel jusqu’à -15 ° C 3 couches de filtre

Fonctions 3 en 1 Traitement anti-corrosion Fonction timer

Technologie inverter Fonction hors gel Fonctionnement grand silence

34 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN unité int Code EAN unité ext

SM 5225 / SM 5232 SM 52 MULTI

Pompe à chaleur multi Qlima SM 52 MULTI Blanc 8713508784434 / 8713508784441 8713508784427

Caractéristiques techniques
SEER / SCOP Classe EE/Performance sur une saison Puissance nominale (max.) Capacité refroidissement / chauffage (min./nom./max.) Consommation nominale Consommation électrique annuelle indicative (Qce/Qhe) Courant (max.) Volume traité (min./nom./max.) Plage de fonctionnement – unité int. Plage de fonctionnement – unité ext. Alimentation Volume pièce (min – max.) SM 5225 / SM 5232

W/W
kW
kW kW kWh/a A m³/h °C °C V/Hz/Ph m³

Climatisation
6,1 A++ 8,5 2,89 / 2,45 / 8,5
2,45 453
17,5 294 / 478 / 539 17 ~ 32 0 ~ 50 220 – 240~ / 50 / 1 60 – 85 / 80 – 100

Chauffage 4 A+ 8,5 1,99 / 2,1 / 8,5 2,1 1993
0 ~ 30 25 ~ 24

Capacité de déshumidification à 32 ° c/80% HR l/24 h

Plage thermostatique

°C

17~30

Puissance sonore mesurée SM 5225 / SM 5232 (SWL)

dB

54 / 56

Puissance sonore mesurée (SWL)

dB

67

Pression sonore unité int. SM 5225 / SM 5232 minimale ressentie à 1m (PSrPesLs)ion sonore unité ext. minimale ressentie (SPL)

dB(A) dB(A)

20 / 21 54

Vitesse de ventilation

positions

4

Contrôle

électronique / télécommande

Filtres à air

type

écran / charbon actif / HAF

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R32 / 675 / 1720

Équivalent CO²

tonnes

1,161

Longueur max flexibles entre unités int/ext

m

30

Hauteur max entre unités int/ext

m

15

Diamètres connexion gaz

Ø mm/inch 9,52 (3/8)

Diamètres connexion liquide

Ø mm/inch 6,35 (1/4)

Dimensions unité int. (l x p x SM 5225 / SM 5232 h)

mm

722 x 187 x 290 / 802 x 189 x 297

Dimensions unité ext. (l x p x h)

mm

845 x 363 x 702

Compresseur

rotatif

Classement sécurité unité int.

IPxx

IPX0

Classement sécurité unité ext.

IPxx

IPX4

Net. poids – unité intérieure SM 5225 / SM 5232

kg

7,3 / 8,2

Net. poids – unité extérieure

kg

51,1

Garantie

ans

2

Garantie compresseur

ans

4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient

Unité int.(3x), Unité ext., Télécommande (3x), Support de télécommande (3x), Piles AAA (6x), Tuyau de drainage 4m (3x), Manuel d’utilisation, Manuel d’installation

SM 52 MULTI
Wi-Fi intégré Le modèle SM 52 MULTI est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.
Design Design compact et indications LED en façade
Pompe à chaleur multi Adaptation flexible des unités intérieures à une seule unité extérieure.

20 ft = 52 40 ft = 108 40 HQ = 123

L x P x H

int :

SM 5225: 79 x 27 x 37 cm

SM 5232: 87,5 x 28,5 x 37,5 cm

ext :

96,5 x 39,5 x 77,5 cm

Poids brut

int :

SM 5225: 10,7 kg

SM 5232: 9,7 kg

ext :

55,8 kg

35

Qlima MS-AC 5001
Pompe à chaleur air/air à faire poser

Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application Tuya permet de gérer à distance les principales fonctions du climatiseur.
Climatisation: En mode refroidissement, l’unité produit un flux d’air frais agréable.
Déshumidification: Ce climatiseur peut être utilisé uniquement comme déshumidificateur très efficace. Remarque : en mode climatiseur, l’air est aussi déshumidifié.
Gaz réfrigérant R290: Gaz naturel au rendement énergétique élevé. Respectueux de l’environnement, le gaz R290 a un impact neutre sur la couche d’ozone.
Vitesse de ventilation: La vitesse de ventilation choisie est indiquée sur l’écran de la télécommande.
Timer: La fonction timer permet de programmer le fonctionnement de l’appareil de 30 minutes à 24 heures. L’heure du programme apparaît sur l’écran de la télécommande et l’appareil s’allume et/ou s’éteint automatiquement lorsque la durée du programme est écoulée.
Boîte en carton blanc: L’unité est livrée avec tous ses accessoires.

Fonctionnement grand silence Fonction timer
36 pvg.eu · the comfort of partnership

Déshumidification Débit d’air réglable

Très silencieux Contrôle WIFI

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Qlima MS-AC 5001 Blanc 8713508790756

Caractéristiques techniques

EER Classe EE Consommation d’électricité – moyenne horaire Alimentation Courant nominal Puissance nominale refroidissement Volume traité Débit d’air réglable – vertical Capacité de déshumidification Plage de fonctionnement Plage thermostatique Niveau sonore à 1m (min) (SPL) Niveau sonore (SWL) Vitesse de ventilation Contrôle Filtres à air Type réfrigérant / GWP / Charge Volume pièce Compresseur Équivalent CO² Classement sécurité Dimensions unité int. (l x p x h) Dimensions unité ext. (l x p x h) Net. poids – unité intérieure Net. poids – unité extérieure Poids net Garantie

W/W
kWh/a V/Hz/Ph A kW m³/h
l/24 h °C °C dB(A) dB positions
type R/g m³
tonnes
mm mm kg kg kg ans

2,6 A
220-240~ / 50 / 1 2,5 1,46 280 Oui
~ 16 ~ 30 52,3 62 2 électronique / Wi-Fi écran R290 / 3 / 130 40 – 45
0,00039 IP24 455 x 175 x 326 460 x 212 x 363 6,5 13 20 2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Unité ext., Unité int., Support de fenêtre de caravane, Tuyau de drainage, Couvercle du tube, Manuel d’utilisation

Pièces détachées (non incluses)
Description

Code EAN

MS-AC 5001
Écran LCD Toutes les fonctions peuvent être facilement consultées et réglées grâce à l’écran LCD.
Wi-Fi intégré Le modèle MS-AC 5001 est équipé de la technologie WIFI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

Supports de montage
L’installation est simple grâce aux supports pratiques.

20 ft = 220 40 ft = 460 40 HQ = 480

L x P x H 51,6 x 51 x 46,2 cm

Poids brut 25,0 kg

37

WDH 229 / 2,6 kW (refroidissement) / 3,1 kW (chauffage) / 85 m³ Le monobloc WDH 229 offre le confort d’un climatiseur split, sans les inconvénients de l’installation d’une unité extérieure.
38 pvg.eu · the comfort of partnership

Monoblock
Confort climatique sans unité extérieure
Un monobloc combine les avantages du climatiseur mobile (hermétique, gaz naturel et aucune installation professionnelle) et de l’unité split (refroidissement/chauffage efficace, moins de bruit).

Pas d’unité extérieure Cette pompe à chaleur monobloc possède seulement une unité intérieure, où le fonctionnement normal de l’unité intérieure et extérieure est incorporé. Technologie de la pompe à chaleur Le climatiseur monobloc est un système de climatisation qui fonctionne toute l’année : il refroidit, chauffe et déshumidifie l’air. Mode WiFi Permet un contrôle total de l’appareil Téléchargez l’application pour un contrôle par smartphone. Technologie Inverter Réajustement de la capacité pour maintenir une température ambiante constante avec une faible consommation d’énergie.

“Un monobloc est comme une pompe à chaleur air/air traditionnelle, il peut chauffer, refroidir et déshumidifier. Une solution simple et esthétique.”
39

Qlima WDH 229
Climatiseur monobloc

Le monobloc WDH 229 est la solution idéale pour climatiser et chauffer une pièce efficacement sans unité extérieure et sans intervention d’un professionnel. Facile à installer le long d’un mur communiquant vers l’extérieur.

Climatisation : L’appareil produit, avec une énergie à haut rendement (classe A), un air climatisé très agréable dans la pièce.
Pas d’unité extérieure: Cette pompe à chaleur monobloc n’a qu’une unité intérieure, où le fonctionnement normal des unités intérieure et extérieure est incorporé.
WIFI: Votre Smartphone vous permet de piloter à distance les principales fonctions de l’appareil via l’application Tuya.
Vitesse de ventilation : Possibilité de sélectionner la vitesse Lente, Moyenne ou Rapide. La vitesse choisie est indiquée sur l’écran de la télécommande.
Programmateur : Le temps de fonctionnement peut- être programmé sur 24h. L’appareil s’arrête ou redémarre automatiquement selon le temps programmé.
Ventilation orientable: En ajustant la grille placée au-dessus de l’appareil et en orientant les volets verticaux et horizontaux.
Technologie de pompe à chaleur : Le climatiseur monobloc offre un contrôle climatique toute l’année : refroidissement, chauffage et déshumidification de l’air. La fonction de chauffage efficace du monobloc peut contribuer à réduire considérablement les factures d’énergie à la mi-saison. Cependant, comme l’efficacité diminue à des températures extérieures plus basses, une deuxième source de chaleur (électricité/gaz/fioul) est nécessaire pour garantir à tout moment

la demande de chaleur requise.
Gaz réfrigérant R290: Gaz naturel au rendement énergétique élevé. Respectueux de l’environnement, le gaz R290 a un impact neutre sur la couche d’ozone.
Mode silencieux: En mode silencieux, le niveau sonore est réduit à 30 dBA. Puisqu’il n’y a pas d’unité extérieure, vos voisins ne subiront aucune nuisance sonore.
Technologie Inverter: Efficacité énergétique: cette pompe à chaleur monobloc fonctionne selon le principe Inverter: le moyen le plus efficace de contrôler la température. Le compresseur commence à ralentir lorsque la température ambiante atteint la température réglée. En conséquence, la consommation d’énergie globale est considérablement réduite (jusqu’à 35%).

Contrôle WIFI Technologie Inverter 3D

Télécommande Réfrigérant respectueux de l’environment

3 puissances de ventilation Déshumidification

40 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Climatiseur monobloc de refroidissement et de chauffage Qlima WDH 229 Blanc 8713508786094

Caractéristiques techniques

Climatisation

Chauffage

EER / COP

W/W

2,6

3,1

Classe EE/Performance sur une saison

A

A

Consommation d’électricité – moyenne horaire kWh

1,12

0,745

Puissance nominale (max.) Capacité (min.- max.)

kW

2,93

kW

1 ~ 3,52

2,35 0,7 ~ 2,962

Courant (max.)

A

5

3,2

Consommation électrique en mode veille

W

1

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Volume traité (min./nom./max.)

m³/h

320 / 460 / 520

Volume pièce

m³

60 – 85

Surface de chauffe

m²

24 – 34

Capacité de déshumidification

l/24 h

21.6

Plage de fonctionnement

°C

-5 ~ 35

Plage thermostatique

°C

16 ~ 30

Niveau sonore (SWL)

dB

58

Niveau sonore à 1m (sil) (SPL)

dB(A)

30

Vitesse de ventilation

positions 3

Filtre(s)

PP/écran

Contrôle

touch électronique / Wi-Fi

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 290

Équivalent CO²

tonnes

0,00087

Classement sécurité

IPX0

Compresseur

rotatif

Conduit d’air

mm

180

Dimensions (l x p x h)

mm

1000 x 205 x 585

Poids net

kg

43

Garantie

ans

2

Garantie compresseur

ans

4

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Climatiseur monobloc, Télécommande, Kit d’aération (2x), Feuille de canalisations (2x), Gabarit de paroi, Fixations murales, Plaque fixe, Vis support mural, Ensemble de couvercles, Vis autotaraudeuse 4×10, Manuel d’utilisation

WDH 229
Sans unité extérieure Le monobloc est une unité hermétiquement scellée, sans unité extérieure.
Wi-Fi intégré Le modèle WDH 229 est équipé de la technologie WI-FI pour gérer ses principales fonctions avec un smartphone.

20 ft = 102 40 ft = 210 40 HQ = 280

L x P x H 112 x 33,5 x 65,7 cm

Poids brut 49,0 kg

Modèle reversible Grâce à la technologie de la pompe à chaleur, le monobloc peut être utilisé à la fois pour un refroidissement et un chauffage efficace.
41

FSM 40 Touch / 0,22 l/h / 4 vitesses de ventilation Le ventilateur Touch mist Qlima FSM 40 est à la fois un ventilateur et un humidificateur d’air. L’appareil offre ainsi une ventilation agréable avec une fonction de brumisation d’eau.
pvg.eu · the comfort of partnership 42

Refroidisseurs et ventilateurs
La fraîcheur au naturel !
Sans utiliser de gaz réfrigérant, l’efficacité de la brumisation obtenue par un ventilateur ou rafraîchisseur d’air est écologique et ne nécessite pas de tuyau d’evacuation.

Fraîcheur naturelle Les particules d’eau diffusées rafraichissent l’air ambiant. Ventilation Plusieurs vitesses à choisir selon le confort souhaité. Programmation Programmer le temps de fonctionnement. L’appareil s’arrête automatiquement quand le temps est écoulé. Facile à déplacer Grâce aux roulettes et au faible poids.

“Le Qlima FSM40 Touch apporte une touche d’élégance technologique en plus d’une agréable ventilation de l’air avec ou sans brume fraîche.”

43

Qlima FSM 40 Touch
Ventilateur brumisateur

Le brumisateur FSM 40 Touch est un ventilateur et un humidificateur 2 en 1. Cet appareil comporte 4 vitesses de ventilation et une capacité de brumisation de 220 ml/h.
Programmation : Tous les réglages peuvent être gérés rapidement via le panneau de contrôle sur la face avant de l’appareil.
Fraîcheur naturelle : Grâce à la ventilation et la brumisation, les particules d’eau rafraîchissent l’air ambiant en étant parfaitement diffusées dans la pièce.
Facile à déplacer : Grâce à ses roulettes placées en-dessous de l’appareil.
Vitesse de ventilation réglable : 3 positions lente, moyenne ou rapide.
Timer : L’appareil s’éteint automatiquement lorsque l’heure d’arrêt de la minuterie est écoulée 0.5 – 7.5 h.
Télécommande : L’appareil peut être utilisé grâce à une télécommande.

3 puissances de ventilation Commande tactile
44 pvg.eu · the comfort of partnership

Technologie ultrasonique Fonction timer

Facile à déplacer Télécommande

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Ventilateur brumisateur Qlima FSM 40 Touch Noir 8713508784410

Caractéristiques techniques
Alimentation Consommation Ventilateur diamètre Vitesse de ventilation Modes de ventilateur Réservoir d’eau de capacité Capacité de brumisation Contrôle

V/Hz/Ph W mm
l ml/h

220 – 240~ / 50 / 1 90 400 3 Nuit / Nature / Normal 3 220 électronique / touch électronique / télécommande

Nombre d’ailettes

5

Dimensions (l x p x h)

mm

445 x 385 x 1200

Poids net

kg

6,0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient

Ventilateur brumisateur, Manuel d’utilisation, Télécommande

FSM 40 Touch
Commande Les boutons de contrôle sur l’appareil permettent de programmer toutes les fonctions importantes.

Ventilation naturel
Le modèle crée une agréable ventilation d’air accompagnée de brume. L’effet rafraîchissant est immédiat et très naturel.

20 ft = 350 40 ft = 710 40 HQ = 795

L x P x H 66 x 28 x 45 cm

Poids brut 7,0 kg

Grand réservoir Grâce à la grande contenance du réservoir, la fréquence de remplissage est faible.
45

D 620 / 20 L / 130 m³ Le déshumidificateur D 620 constitue l’equipement idéal pour régler au plus juste le taux d’humidité. Avec le réservoir intégré, il est totalement autonome.
46 pvg.eu · the comfort of partnership

Déshumidificateurs
Stop a l’humidité !
Un déshumidificateur Qlima est idéal pour résoudre les problèmes d’humidité. Avec le revêtement étanche exclusif IPX4 (D6xx), ils conviennent même aux environnements les plus humides. Avec les déshumidificateurs Qlima, vos pièces seront plus propres et plus saines.

Utilisation salle de bain Classés IP24, les déshumidificateurs D6 peuvent être utilisés sans danger dans les pièces d’eau. Récupération de l’eau sous contrôle Le réservoir est équipé d’une sécurité trop plein qui coupe l’appareil pour éviter tout débordement. Fonctionnement silencieux Vous oubliez qu’il fonctionne !
Drainage permanent Possible grâce au tube de drainage inclus.

“Le D 630 P Smart a un design élégant et moderne et est extrêmement efficace dans ses performances.”

47

Qlima DD 208
Déshumidificateur

Le déshumidificateur DD 208 a une capacité d’extraction de 8 litres par 24 heures. Avec seulement 650 watts, il permet de déshumidifier un volume de pièce max de 75m3.

Plage de fonctionnement étendue: Grâce à sa plage de fonctionnement allant de 1 à 35 °C, ce déshumidificateur présente des performances élevées, même à basse température.
Fonction ioniseur: Grâce à un ioniseur intégré, cet appareil émet des ions négatifs afin de rétablir l’équilibre ionique de l’air pour plus de confort. En effet, le déséquilibre ionique peut provoquer maux de tête, vertiges et stress.
Possibilité de drainage permanent: En installant un tuyau de drainage flexible, l’eau absorbée par l’appareil peut être évacuée en continu, vous évitant ainsi de vider régulièrement le réservoir.
Réservoir d’eau amovible: Le réservoir se retire facilement pour faciliter le remplissage. Sa grande capacité évite de le vider trop souvent.
Arrêt automatique: Lorsque le réservoir d’eau est plein, un voyant lumineux s’allume. Le déshumidificateur s’arrête automatiquement.
Sortie d’air à fonction pivotante: La sortie d’air est positionnée sur la partie supérieure qui est équipée d’un volet mobile (haut / bas). De cette manière, l’air se propage uniformément et est particulièrement utile pour sécher le linge. La fonction ‘Swing’ peut également être désactivée.

Fonctionnement / arrêt automatique: L’appareil s’adapte aux conditions de la pièce. Il alterne entre le mode silence et la pleine puissance afin de maintenir un taux d’humidité à 50 % environ. Lorsque le réservoir d’eau est plein, un signal sonore retentit et l’appareil s’arrête.
Sauvegarde de la programmation et redémarrage automatique: En cas de coupure électrique, le programme reste en mémoire.
Programmateur: 4 choix de programmation 1, 2, 4 ou 8 heures. Arrêt automatique une fois que le temps programmé est écoulé.

Fonction ioniseur Réservoir d’eau amovible

Possibilité de drainage permanent Températures basses

Fonction timer

48 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Déshumidificateur Qlima DD 208 Blanc 8713508776088

Caractéristiques techniques

Capacité d’extraction

l/24 h

8

Consommation

W

650

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant (nom.)

A

2,9

Volume d’air traité

m³/h

120

Volume pièce

m³

50 – 75

Réservoir d’eau de capacité

l

2

Plage de fonctionnement

°C

1 ~ 35

Filtre(s)

type

PET

Niveau sonore (min – max.)

dB(A)

34 – 50

Vitesse de ventilation

positions 3

Contrôle

électronique

Redémarrage automatique

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

351 x 180 x 500

Poids net

kg

6,5

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Déshumidificateur, Tuyau de drainage, Manuel d’utilisation

DD 208
Réservoir d’eau amovible Le réservoir de 2 L avec poignée se retire facilement. Lorsque le réservoir est vide, l’appareil s’arrête par sécurité.
Commande Les boutons de contrôle sur l’appareil permettent de programmer toutes les fonctions importantes.

20 ft = 566 40 ft = 1166 40 HQ = 1278

L x P x H 41 x 22 x 57 cm

Poids brut 7,0 kg

Mobile Grâce à la poignée solide, le DD 208 peut être facilement déplacé et utilisé de manière flexible.
49

Qlima D 612
Déshumidificateur

Le déshumidificateur D 612 a une capacité d’extraction de 12 litres par 24 heures. Avec seulement 200 watts, il permet de déshumidifier un volume de pièce max de 75m3.

Sortie d’air à fonction pivotante: La sortie d’air est positionnée sur la partie supérieure qui est équipée d’un volet mobile (haut / bas). De cette manière, l’air se propage uniformément et est particulièrement utile pour sécher le linge. La fonction ‘Swing’ peut également être désactivée.
Hygrostat: Le taux d’humidité peut être régulé en ajustant l’hygrostat.
Hygromètre: L’appareil est équipé d’un hygromètre qui indique l’humidité relative dans la pièce.
Réservoir d’eau amovible: Le réservoir se retire facilement pour faciliter le remplissage. Sa grande capacité évite de le vider trop souvent.
Couvercle sur le réservoir: Pour éviter les éclaboussures en manipulant le réservoir d’eau, celui-ci est équipé d’un couvercle.
Facile d’utilisation: L’appareil s’adapte aux conditions de la pièce. Il alterne entre le mode silence et la pleine puissance afin de maintenir un taux d’humidité à 50 % environ. Lorsque le réservoir d’eau est plein, un signal sonore retentit et l’appareil s’arrête.
Arrêt automatique: Lorsque le réservoir d’eau est plein, un voyant lumineux s’allume. Le déshumidificateur s’arrête automatiquement.
Rangement du câble d’alimentation: Un emplacement est prévu pour ranger facilement le câble d’alimentation.

Fonction Timer: Démarrage et arrêt automatique de l’appareil avec la programmation de 1 à 24h.
Pratique: L’appareil est équipé d’une poignée pour faciliter son transport.
Compresseur: Le déshumidificateur est équipé d’un compresseur rotatif silencieux.
Fonction dégivrage: L’appareil est équipé d’un système de dégivrage intelligent fonctionnant à basse température.
Possibilité de drainage permanent: En installant un tuyau de drainage flexible, l’eau absorbée par l’appareil peut être évacuée en continu, vous évitant ainsi de vider régulièrement le réservoir.

Faible niveau sonore 3 couches de filtre Réservoir d’eau amovible
50 pvg.eu · the comfort of partnership

Possibilité de drainage permanent Fonction timer Fonction hors gel

Compatible pièce d’eau Hygromètre Écran de contrôle LCD

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Déshumidificateur Qlima D 612 Blanc 8713508776057

Caractéristiques techniques

Capacité d’extraction

l/24 h

12

Consommation

W

200

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant (nom.)

A

0,79

Volume d’air traité

m³/h

90

Volume pièce

m³

50 – 75

Réservoir d’eau de capacité

l

1,8

Plage de fonctionnement

°C

5 ~ 35

Filtre(s)

type

charbon actif / HAF / écran

Niveau sonore à 1m

dB(A)

< 38

Vitesse de ventilation

positions 1

Contrôle

électronique

Redémarrage automatique

Non

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 60

Dimensions (l x p x h)

mm

290 x 194 x 478

Poids net

kg

10,0

Compresseur

type

rotatif

Classement sécurité

IP24

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Déshumidificateur, Tuyau de drainage, Filtre Ecran, Kit filtre HAF et charbon, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description Kit filtre HAF et charbon D 610/D 612/D 620/D 625 bleu

Code EAN 8713508777795

D 612
Écran de contrôle LCD Il permet de visualiser ou de programmer toutes les fonctions importantes sur le déshumidificateur.
Réservoir d’eau amovible Le réservoir de 1,8 L avec poignée se retire facilement. Lorsque le réservoir est vide, l’appareil s’arrête par sécurité.

20 ft = 626 40 ft = 1283 40 HQ = 1283

L x P x H 35 x 24 x 57 cm

Poids brut 11,0 kg

Mobile Grâce à la poignée solide, le D 612 peut être facilement déplacé et utilisé de manière flexible.
51

Qlima D 620
Déshumidificateur

Le déshumidificateur D 620 a une capacité d’extraction de 20 litres par 24 heures. Avec seulement 340 watts, il permet de déshumidifier un volume de pièce max de 130m3.

Sortie d’air à fonction pivotante: La sortie d’air est positionnée sur la partie supérieure qui est équipée d’un volet mobile (haut / bas). De cette manière, l’air se propage uniformément et est particulièrement utile pour sécher le linge. La fonction ‘Swing’ peut également être désactivée.
Hygrostat: Le taux d’humidité peut être régulé en ajustant l’hygrostat.
Hygromètre: L’appareil est équipé d’un hygromètre qui indique l’humidité relative dans la pièce.
Réservoir d’eau amovible: Le réservoir se retire facilement pour faciliter le remplissage. Sa grande capacité évite de le vider trop souvent.
Couvercle sur le réservoir: Pour éviter les éclaboussures en manipulant le réservoir d’eau, celui-ci est équipé d’un couvercle.
Facile d’utilisation: L’appareil s’adapte aux conditions de la pièce. Il alterne entre le mode silence et la pleine puissance afin de maintenir un taux d’humidité à 50 % environ. Lorsque le réservoir d’eau est plein, un signal sonore retentit et l’appareil s’arrête.
Arrêt automatique: Lorsque le réservoir d’eau est plein, un voyant lumineux s’allume. Le déshumidificateur s’arrête automatiquement.
Rangement du câble d’alimentation: Un emplacement est prévu pour ranger facilement le câble d’alimentation.

Fonction Timer: Démarrage et arrêt automatique de l’appareil avec la programmation de 1 à 24h.
Compresseur: Le déshumidificateur est équipé d’un compresseur rotatif silencieux.
Fonction dégivrage: L’appareil est équipé d’un système de dégivrage intelligent fonctionnant à basse température.

Faible niveau sonore 3 couches de filtre Thermomètre intégré Facile à déplacer
52 pvg.eu · the comfort of partnership

Possibilité de drainage permanent Fonction timer Oscillation de flux d’air

Compatible pièce d’eau Hygromètre Filtre HAF

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Déshumidificateur Qlima D 620 Blanc 8713508776064

Caractéristiques techniques

Capacité d’extraction

l/24 h

20

Consommation

W

340

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant (nom.)

A

1,3

Volume d’air traité

m³/h

200

Volume pièce

m³

100 – 130

Réservoir d’eau de capacité

l

4

Plage de fonctionnement

°C

5 ~ 35

Filtre(s)

type

écran / charbon actif / HAF

Niveau sonore à 1m

dB(A)

< 39

Vitesse de ventilation

positions 2

Contrôle

électronique

Redémarrage automatique

Oui

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 68

Dimensions (l x p x h)

mm

346 x 253 x 590

Poids net

kg

14,0

Compresseur

type

rotatif

Classement sécurité

IP24

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Déshumidificateur, Tuyau de drainage, Filtre Ecran, Kit filtre HAF et charbon, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description Kit filtre HAF et charbon D 610/D 612/D 620/D 625 bleu

Code EAN 8713508777795

D 620
Écran de contrôle LCD Il permet de visualiser ou de programmer toutes les fonctions importantes sur le déshumidificateur.
Réservoir d’eau amovible Le réservoir de 4 L avec poignée se retire facilement. Lorsque le réservoir est vide, l’appareil s’arrête par sécurité.

20 ft = 315 40 ft = 648 40 HQ = 864

L x P x H 40 x 31 x 63 cm

Poids brut 15,0 kg

Mobile Grâce à la poignée solide, le D 620 peut être facilement déplacé et utilisé de manière flexible.
53

Qlima D 630 P SMART
Déshumidificateur

Le déshumidificateur D 630 P SMART a une capacité d’extraction de 30 litres par 24 heures. Avec seulement 580 watts, il permet de déshumidifier un volume de pièce max de 200m3.

Contrôle WIFI: Confort et économies d’énergie grâce à la connexion WIFI. L’application permet de gérer à distance les principales fonctions du déshumidificateur.
Pompe de drainage permanent: Une pompe intégrée permet à l’unité de fonctionner en autonomie pendant de longues périodes. Grâce à la pompe, vous pouvez obtenir une différence de hauteur de décharge de 5 m, vous évitant ainsi de vider le réservoir d’eau manuellement.
Sortie d’air à fonction pivotante: La sortie d’air est positionnée sur la partie supérieure qui est équipée d’un volet mobile (haut / bas). De cette manière, l’air se propage uniformément et est particulièrement utile pour sécher le linge. La fonction ‘Swing’ peut également être désactivée.
Hygrostat: Le taux d’humidité peut être régulé en ajustant l’hygrostat.
Hygromètre: L’appareil est équipé d’un hygromètre qui indique l’humidité relative dans la pièce.
Réservoir d’eau amovible: Le réservoir se retire facilement pour faciliter le remplissage. Sa grande capacité évite de le vider trop souvent.
Couvercle sur le réservoir: Pour éviter les éclaboussures en manipulant le réservoir d’eau, celui-ci est équipé d’un couvercle.
Arrêt automatique: Lorsque le réservoir d’eau est plein, un voyant lumineux s’allume. Le déshumidificateur s’arrête

automatiquement.
Rangement du câble d’alimentation: Un emplacement est prévu pour ranger facilement le câble d’alimentation.
Fonction Timer: Démarrage et arrêt automatique de l’appareil avec la programmation de 1 à 24h.
Compresseur: Le déshumidificateur est équipé d’un compresseur rotatif silencieux.
Fonction dégivrage: L’appareil est équipé d’un système de dégivrage intelligent fonctionnant à basse température.
Sauvegarde de la programmation et redémarrage automatique: En cas de coupure électrique, le programme reste en mémoire.

Pompe de drainage permanent Fonction timer Hygromètre Contrôle WIFI
54 pvg.eu · the comfort of partnership

2 vitesses de ventilation Très silencieux Facile à déplacer

Oscillation de flux d’air Réservoir d’eau amovible Sécurité enfant

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Déshumidificateur Qlima D 630 P SMART Blanc 8713508709536

Caractéristiques techniques

Capacité d’extraction

l/24 h

30

Consommation

W

580

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Courant (nom.)

A

2,7

Volume d’air traité

m³/h

120

Volume pièce

m³

160 – 200

Réservoir d’eau de capacité

l

6

Plage de fonctionnement

°C

5 ~ 35

Filtre(s)

type

écran

Niveau sonore à 1m

dB(A)

< 40

Vitesse de ventilation

positions 2

Contrôle

électronique

Redémarrage automatique

Oui

Type réfrigérant / GWP / Charge

R/g

R290 / 3 / 90

Dimensions (l x p x h)

mm

371 x 251 x 595

Poids net

kg

17,0

Compresseur

type

rotatif

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Déshumidificateur, Tuyau de drainage, Filtre Ecran, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description

Code EAN

D 630 P SMART
Écran de contrôle LCD Il permet de visualiser ou de programmer toutes les fonctions importantes sur le déshumidificateur.
Réservoir d’eau amovible Le réservoir de 6 L avec poignée se retire facilement. Lorsque le réservoir est vide, l’appareil s’arrête par sécurité.

20 ft = 294 40 ft = 612 40 HQ = 816

L x P x H 42 x 30 x 63 cm

Poids brut 18,0 kg

Pompe de relevage Permet un fonctionnement en continu avec la possibilité d’un dénivelé de 5 mètres (maximum) entre l’appareil et l’évacuation.
55

H 130 / 3.12L / 50 m³ L’humidificateur H 130 a un design moderne et est idéal pour les petites pièces. Le modèle est livré avec une tête de brumisation haute et basse.
56 pvg.eu · the comfort of partnership

Humidificateurs
Retrouvez le bon taux d’humidité
Les humidificateurs régulent le taux d’humidité dans la maison de façon rapide et optimale. Un élément ultrasonique produit des vibrations à haute fréquence et diffuse de fines particules d’eau (« Cool mist »). Le degré d’humidification est réglable pour choisir le degré d’humidité souhaité.
La technologie des ultrasons Grâce à cette technologie, la consommation d’énergie est faible. Très silencieux Les humidificateurs Qlima sont très silencieux pour un grand confort d’utilisation. Indication de recharge Lorsque l’appareil doit être rechargé, un signal apparaît sur l’appareil. L’appareil s’éteint. Minuterie Après la période de temps sélectionnée, l’humidificateur s’éteint automatiquement (sauf pour H 130 et H 408).
57

Qlima H 408
Humidificateur

L’humidificateur H 408 a une capacité d’évaporation de 7 litres par 24 heures. Il convient pour 100 m 3 max.
Technologie ultrasonique: la technologie ultra sonique procure deux avantages, la consommation d’énergie est faible et la vapeur d’eau évacuée est froide (il n’y a pas de risque de brûlure).
Adoucisseur d’eau: Le H 408 est équipé d’un adoucisseur d’eau qui produit moins de particules lors de son évaporation.
Capacité d’humidité contrôlable: La capacité d’humidité requise peut être réglée à l’aide d’un bouton.
Taux d’humidité sous contrôle: Le taux d’humidité désiré peut être programmé au moyen d’un hygrostat. Celui-ci peut-être compris entre 40 et 70% (palier de 5%).
Capacité d’humidification: Grâce à la grande contenance du réservoir d’eau (5,6 L), l’appareil peut fonctionner jusqu’à 24 heures en continu, sans remplir à nouveau le réservoir.
Diffuseur rotatif: Le dessus de l’appareil est équipé d’un diffuseur rotatif qui permet une diffusion possible de la brumisation sur 360°.
Indicateur de remplissage: Lorsque le réservoir d’eau doit être à nouveau rempli, un témoin lumineux s’affiche et une alarme sonore retentit.

Technologie ultrasonique Arrêt automatique
58 pvg.eu · the comfort of partnership

Très silencieux Fonction brume froide

Réservoir d’eau amovible Diffuseur rotatif à 360°

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Humidificateur Qlima H 408 Blanc 8713508772967

Caractéristiques techniques

Capacité d’évaporation

l/24h

7,5

Autonomie

h

18 – 24

Consommation électrique brume fraîche/chaude W

brume fraîche

23

brume chaude

n’est pas applicable

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant nominal

A

brume fraîche

0,19

brume chaude

n’est pas applicable

Volume pièce

m³

100

Réservoir d’eau de capacité

l

5,6

Plage de fonctionnement

°C

5 ~40 / 70 ~ 70

Niveau sonore à 1m (SPL)

dB(A)

42

Système d’évaporation

brume fraîche

ultrasonique (brume fraîche)

brume chaude

n’est pas applicable

Contrôle

électronique

Evaporation réglable (lente/moyenne/forte)

Oui

Ions négatifs générés

ions/cm³

Non applicable

Filtre(s)

n’est pas applicable

Dimensions (l x p x h)

mm

182 x 259 x 328

Poids net

kg

2,5

Câble d’alimentation

m

1,8

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Humidificateur, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description Filtre d’eau H 609/408

Code EAN 8713508782058

H 408
Réglage du débit de brumisation 3 débits (faible, moyen, élevé) de brumisation peuvent être sélectionnés à l’aide d’une touche.
Diffuseur 360º En orientant le couvercle, qui peut tourner à 360 °, il est possible de diriger la vapeur de la manière la plus appropriée.

20 ft = 756 40 ft = 1548 40 HQ = 1980

L x P x H 24 x 32 x 39 cm

Poids brut 3,0 kg

Réservoir d’eau amovible Le réservoir de 5,6 L avec poignée se retire facilement. Lorsque le réservoir est vide, l’appareil s’arrête par sécurité.
59

Qlima H 609
Humidificateur

L’humidificateur H 609 a une capacité d’humidification de 9 litres par jour. Il convient aux espaces de 125 m3 max. Equipé d’une technologie électrique et ultrasonique, cet humidificateur peut produire une
brume chaude ou fraiche.

Technologie ultrasonique: la technologie ultra sonique procure deux avantages, la consommation d’énergie est faible et la vapeur d’eau évacuée est froide (il n’y a pas de risque de brûlure).
Adoucisseur d’eau: Le H 609 est équipé d’un adoucisseur d’eau qui produit moins de particules lors de son évaporation.
Ioniseur: Production automatique d’ions négatifs pour un plus grand confort d’utilisation.
Capacité d’humidité contrôlable: La capacité d’humidité requise peut être réglée à l’aide d’un bouton.
Capacité d’humidification: Grâce à la grande contenance du réservoir d’eau (7,5 L), l’appareil peut fonctionner jusqu’à 24 heures en continu, sans remplir à nouveau le réservoir.
Diffuseur d’huiles essentielles: Il est possible d’ajouter quelques gouttes d’huile essentielle dans une éponge située dans la buse de brumisation. Les huiles essentielles se diffusent avec la brume.
Programmateur: un programmateur arrête automatiquement l’appareil une fois le temps programmé écoulé (maximum 24 heures).
Diffuseur rotatif: Le dessus de l’appareil est équipé d’un diffuseur rotatif qui permet une diffusion possible de la

brumisation sur 360°.
Indicateur de remplissage: Lorsque le réservoir d’eau doit être à nouveau rempli, un témoin lumineux s’affiche et une alarme sonore retentit.
Taux d’humidité sous contrôle: Le taux d’humidité désiré peut être programmé au moyen d’un hygrostat. Celui-ci peut-être compris entre 40 et 70% (palier de 5%).
Brume fraîche et vapeur chaude: Si l’on opte pour la fraîcheur, la quantité d’humidité produite et la consommation d’énergie seront moins élevées. Si l’on sélectionne la vapeur chaude, le système de chauffage à l’intérieur du H 609 produira 20% d’humidité supplémentaire, mais consommera également plus d’énergie.

Fonction brume chaude Fonction ioniseur Diffuseur rotatif à 360°

Très silencieux Réservoir d’eau amovible

Fonction timer Diffuseur d’huiles essentielles

60 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Humidificateur Qlima H 609 Blanc 8713508778594

Caractéristiques techniques

Capacité d’évaporation

l/24h

9,6

Autonomie

h

18 – 24

Consommation électrique brume fraîche/chaude W

brume fraîche

23

brume chaude

113

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant nominal

A

brume fraîche

0,19

brume chaude

0,54

Volume pièce

m³

125

Réservoir d’eau de capacité

l

7,5

Plage de fonctionnement

°C

5 ~40 / 70 ~ 70

Niveau sonore à 1m (SPL)

dB(A)

42

Système d’évaporation

brume fraîche

ultrasonique (brume fraîche)

brume chaude

électrique

Contrôle

électronique

Evaporation réglable (lente/moyenne/forte)

Oui

Ions négatifs générés

ions/cm³

1.10

Filtre(s)

adoucisseur d’eau

Dimensions (l x p x h)

mm

182 x 259 x 397

Poids net

kg

3,0

Câble d’alimentation

m

1,8

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Humidificateur, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description Filtre d’eau H 609/408

Code EAN 8713508782058

H 609
Contrôle électronique L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.
Diffuseur 360º En orientant le couvercle, qui peut tourner à 360 °, il est possible de diriger la vapeur de la manière la plus appropriée.

Brume fraîche et chaude
En vapeur chaude, le modèle produira 20% d’humidité supplémentaire.

20 ft = 608 40 ft = 1280 40 HQ = 1656

L x P x H 24 x 32 x 45 cm

Poids brut 3,5 kg

61

Qlima H 824
Humidificateur

L’humidificateur H 824 a une capacité d’évaporation de 24 litres par 24 heures. Il convient pour 310 m 3 max.
Technologie ultrasonique: la technologie ultra sonique procure deux avantages, la consommation d’énergie est faible et la vapeur d’eau évacuée est froide (il n’y a pas de risque de brûlure).
Ioniseur: Production automatique d’ions négatifs pour un plus grand confort d’utilisation.
Capacité d’humidité contrôlable: La capacité d’humidité requise peut être réglée à l’aide d’un bouton.
Taux d’humidité sous contrôle: Le taux d’humidité désiré peut être programmé au moyen d’un hygrostat. Celui-ci peut-être compris entre 40 et 70% (palier de 5%).
Capacité d’humidification: Grâce à la grande contenance du réservoir d’eau (20 L), l’appareil peut fonctionner jusqu’à 27 heures en continu, sans remplir à nouveau le réservoir.
Diffuseur rotatif: Le dessus de l’appareil est équipé d’un diffuseur rotatif qui permet une diffusion possible de la brumisation sur 360°.
Indicateur de remplissage: Lorsque le réservoir d’eau doit être à nouveau rempli, un témoin lumineux s’affiche et une alarme sonore retentit.

Capacité XL Réservoir d’eau amovible
62 pvg.eu · the comfort of partnership

Très silencieux Diffuseur rotatif à 360°

Fonction timer

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Humidificateur Qlima H 824 Blanc 8713508785141

Caractéristiques techniques

Capacité d’évaporation

l/24h

24

Autonomie

h

20 – 27

Consommation électrique brume fraîche/chaude W

brume fraîche

103

brume chaude

n’est pas applicable

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50 / 1

Courant nominal

A

brume fraîche

0,5

brume chaude

n’est pas applicable

Volume pièce

m³

310

Réservoir d’eau de capacité

l

20

Plage de fonctionnement

°C

5 ~40 / 45 ~ 95

Niveau sonore à 1m (SPL)

dB(A)

42

Système d’évaporation

brume fraîche

ultrasonique

brume chaude

n’est pas applicable

Contrôle

touch électronique

Evaporation réglable (lente/moyenne/forte)

Oui

Ions négatifs générés

ions/cm³

8.10

Filtre(s)

n’est pas applicable

Dimensions (l x p x h)

mm

260 x 260 x 655

Poids net

kg

4,5

Câble d’alimentation

m

2

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Humidificateur, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description

Code EAN

H 824
Contrôle électronique L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.
Diffuseur 360º En orientant le couvercle, qui peut tourner à 360 °, il est possible de diriger la vapeur de la manière la plus appropriée.

20 ft = 360 40 ft = 790 40 HQ = 930

L x P x H 31 x 32 x 69 cm

Poids brut 6,0 kg

Grand réservoir Grâce à la grande contenance du réservoir, la fréquence de remplissage est faible.
63

A 34 / 103 m³/h / 34 m³ Le purificateur d’air A 34 vous permet de retouver un air intérieur sain, débarrasé des poussières, pollen, allergènes et composés organique volatils (COV) nocifs pour la santé.
64 pvg.eu · the comfort of partnership

Purificateurs
Améliorez votre qualité d’air !
Retrouvez un air intérieur sain, débarrassé des poussières, bactéries et autres allergènes. Il est recommandé d’aérer sa maison deux fois par jour durant 10mn afin de renouveler l’air. Or ce n’est pas toujours possible ! Pour vous aider à maîtriser votre qualité d’air, Qlima vous propose deux modèles performants qui purifient l’air de votre intérieur.

Système de filtre multicouche Les purificateurs d’air Qlima sont équipés de plusieurs filtres, chacun ayant sa propre fonction. Fonction de minuterie Cette fonction permet de régler le temps d’arrêt de l’appareil. Plusieurs réglages de vitesse Faible, normale, élevée et automatique. Un indicateur LED indique la vitesse sélectionnée. Sécurité enfants Dans ce mode, le fonctionnement des boutons est bloqué, à l’exception du bouton marche/arrêt.

“Le purificateur d’air A 68 vous permet de retrouver un air intérieur sain, exempt de poussières, de pollens, d’allergènes et de composés organiques volatils (COV) nocifs pour la santé.”
65

Qlima A 34
Purificateur d’air

Le purificateur d’air A 34 comporte 2 couches de filtres. Il convient aux pièces de 34 m³ maximum. Par heure, 103 m³ d’air est ainsi purifié.
Purification de l’air: Le purificateur d’air est équipé de 2 couches de filtres pour purifier l’air ambiant. Le filtre HEPA (Haute Efficacité pour les Particules Aériennes) capture les allergènes dans l’atmosphère, tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de 99%. Le filtre écran capture les plus grosses particules, il peut être nettoyé à l’aide d’un aspirateur et/ou avec de l’eau tiède. Le filtre HEPA doit être changé régulièrement.
Le filtre écran: Le filtre écran peut être nettoyé à l’aide d’un aspirateur et/ou avec de l’eau tiède.
Mode silence: En activant ce mode, la ventilation est minimale pour un fonctionnement très silencieux.
Programmateur: Possibilité de programmer l’appareil (1, 4, 6 ou 8 heures). L’appareil s’arrêtera automatiquement lorsque le temps est écoulé.
Contrôle électronique: L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.
Vitesses de ventilation: Sélectionnez le mode de ventilation à l’aide d’un simple bouton normal, lent, rapide ou automatique. Un indicateur lumineux vous indiquera votre choix.
Arrêt automatique: L’appareil s’arrête automatiquement lorsque le capot avant est retiré.

2 couches de filtre 3 puissances de ventilation

Fonction timer Très silencieux

Sécurité enfant

66 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Purificateur d’air Qlima A 34 Blanc 8713508778600

Caractéristiques techniques

Filtre(s)

Pré filtre/charbon actif/HEPA

Classe HEPA

H12

Consommation

W

32

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 60 / 1

Courant (nom.)

A

0,5

Débit d’air

m³/h

33 – 103

Volume pièce

m³

34

Niveau sonore à 1m (SPL)

dB(A)

41

Ions négatifs générés

ions/cm³

Non applicable

Contrôle

électronique

Vitesse de ventilation

3

Désinfection UV-C

Non

Dimensions (l x p x h)

mm

215 x 176 x 432

Poids net

kg

3,0

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Purificateur d’air, Kit filtre HEPA et charbon actif, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description Filtre HEPA A 34 blanc

Code EAN 8713508779737

A 34
Panneau de configuration Pratique : toutes les fonctions peuvent être réglées simplement via le panneau de commande.
2 couches de filtres Comprend un filtre HEPA pour une excellente filtration des particules de poussière.

20 ft = 820 40 ft = 1830 40 HQ = 2020

L x P x H 25 x 21 x 47 cm

Poids brut 4,5 kg

Flux d’air L’air purifié sort par les fentes avant. Trois vitesses peuvent être ajustées. Ventilation: basse / normale / haute / automatique.
67

Qlima A 68
Purificateur d’air

Le purificateur d’air A 68 comporte 2 couches de filtres. Il convient aux pièces de 68 m³ maximum. Par heure, 225 m³ d’air est ainsi purifié.

Lumière UV: Les rayons UV émis par la lampe intégrée détruisent les petites particules comme les bactéries, les virus, les germes et les spores fongiques. Cette action complète l’action des filtres pour un assainissement efficace de l’air.
Purification de l’air: Le purificateur d’air est équipé de 2 couches de filtres pour purifier l’air ambiant. Le filtre HEPA (Haute Efficacité pour les Particules Aériennes) capture les allergènes dans l’atmosphère, tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de 99%. Le filtre écran capture les plus grosses particules, il peut être nettoyé à l’aide d’un aspirateur et/ou avec de l’eau tiède. Le filtre HEPA doit être changé régulièrement.
Système d’analyse automatique de la qualité de l’air: Le résultat s’affiche sur le panneau avant par code couleur : rouge si la qualité est mauvaise, orange pour une qualité moyenne et bleu pour une bonne qualité de l’air. En mode automatique, l’appareil ajuste automatiquement la vitesse du ventilateur afin d’améliorer la qualité de l’air dans la pièce.
Ioniseur: Production automatique d’ions négatifs pour un plus grand confort d’utilisation.
Le filtre écran: Le filtre écran peut être nettoyé à l’aide d’un aspirateur et/ou avec de l’eau tiède.
Mode silence: En activant ce mode, la ventilation est minimale pour un fonctionnement très silencieux.

Programmateur: Possibilité de programmer l’appareil (1, 4, 6 ou 8 heures). L’appareil s’arrêtera automatiquement lorsque le temps est écoulé.
Contrôle électronique: L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.
Vitesses de ventilation: Sélectionnez le mode de ventilation à l’aide d’un simple bouton normal, lent, rapide ou automatique. Un indicateur lumineux vous indiquera votre choix.
Arrêt automatique: L’appareil s’arrête automatiquement lorsque le capot avant est retiré.

Désinfection UV-C Bloque le pollen

Fonction ioniseur 3 puissances de ventilation

2 couches de filtre Filtre HEPA

68 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Purificateur d’air Qlima A 68 Blanc 8713508778617

Caractéristiques techniques

Filtre(s)

Pré filtre/charbon actif/HEPA

Classe HEPA

H12

Consommation

W

50

Alimentation

V/Hz/Ph

220 – 240~ / 50/60 / 1

Courant (nom.)

A

0,36

Débit d’air

m³/h

91 – 225

Volume pièce

m³

68

Niveau sonore à 1m (SPL)

dB(A)

42.5

Ions négatifs générés

ions/cm³

8,10

Contrôle

électronique

Vitesse de ventilation

3

Désinfection UV-C

Non

Dimensions (l x p x h)

mm

215 x 176 x 585

Poids net

kg

4,5

Classement sécurité

IPX0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Purificateur d’air, Kit filtre HEPA et charbon actif, Manuel d’utilisation
Pièces détachées (non incluses)
Description Filtre HEPA unité int. A 68 blanc Lampe UV A 68

Code EAN 8713508779744 8713508786247

A 68
Panneau de configuration Pratique : toutes les fonctions peuvent être réglées simplement via le panneau de commande.
2 couches de filtres Comprend un filtre HEPA pour une excellente filtration des particules de poussière.

20 ft = 660 40 ft = 1360 40 HQ = 1640

L x P x H 25 x 21 x 62 cm

Poids brut 6,0 kg

Flux d’air L’air purifié sort par les fentes avant. Trois vitesses peuvent être ajustées. Ventilation: basse / normale / haute / automatique.
69

FFB 022 / 150 ml / 150 minutes Cette cheminée décorative de table moderne au bioéthanol vous séduira par son design carré.
70 pvg.eu · the comfort of partnership

Cheminées décoratives
Ambiance unique
Placées sur une table à l’extérieur de la maison, les cheminées décoratives à l’éthanol procurent une agréable sensation de chaleur et créent une belle atmosphère. Leur fabrication très soignée garantit un fonctionnement pratique et sûr en extérieur, pour une atmosphère chaleureuse.

Design Sans odeur, sans suie et sans cendres, cet appareil apporte une touche d’élégance dans tous les jardins. Atmosphère conviviale Placez-la au sol ou sur une table pour une atmosphère chaleureuse et design en extérieur. Verre de haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300 °C. Double sécurité du brûleur en acier inoxydable Le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.

“Design cubiste pour cette cheminée décorative FFB 4242, l’effet des belles flammes sortant de ce superbe cube noir fera sensation dans votre jardin.”
71

Qlima FFB 017
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 250 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 120 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 120 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut être facilement éteint.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité

72 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 017 Noir 8713508775906

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

250

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

120

Puissance brûleur

W

920

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

Verre trempé

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Double brûleur de sécurité – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

165 x 165 x 290

Poids net

kg

2,0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 017
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Éteignoir
Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

20 ft = 1422 40 ft = 2800 40 HQ = 3300

L x P x H 22 x 22 x 34 cm

Poids brut 2,5 kg

Design Sans odeur, sans suie et sans cendres, cet appareil est juste une touche d’élégance dans n’importe quel jardin.
73

Qlima FFB 022
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 150 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 120 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.

Verre de haute résistance thermique: 2 à 5 fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300 °C.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 120 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut

être facilement éteint.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Verre de protection haute température

74 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 022 Noir 8713508775913

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

150

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

120

Puissance brûleur

W

920

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

Verre trempé

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Double brûleur de sécurité – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

220 x 220 x 292

Poids net

kg

4,0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 022
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Éteignoir
Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

20 ft = 1720 40 ft = 4100 40 HQ = 4850

L x P x H 29 x 23 x 21 cm

Poids brut 5,0 kg

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.
75

Qlima FFB 105
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 480 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 130 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.

Verre de haute résistance thermique: 2 à 5 fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300 °C.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 130 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut

être facilement éteint.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Verre de protection haute température

76 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 105 Noir 8713508775890

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

480

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

130

Puissance brûleur

W

1340

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

Verre trempé

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Double brûleur de sécurité – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

355 x 180 x 205

Poids net

kg

3,5

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 105
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Éteignoir
Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

20 ft = 1696 40 ft = 3580 40 HQ = 5230

L x P x H 38 x 24 x 16 cm

Poids brut 4,5 kg

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.
77

Qlima FFB 106
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 600 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 190 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.

Verre de haute résistance thermique: 2 à 5 fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300 °C.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 190 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut

être facilement éteint.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Verre de protection haute température

78 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 106 Argent 8713508775937

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

600

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

190

Puissance brûleur

W

930

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

Verre trempé

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Double brûleur de sécurité – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

350 x 120 x 280

Poids net

kg

4,5

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 106
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Éteignoir
Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

20 ft = 1204 40 ft = 2930 40 HQ = 3420

L x P x H 14 x 42 x 36 cm

Poids brut 6,0 kg

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.
79

Qlima FFB 207
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 50 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 45 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 45 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut être facilement éteint.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Beau design

80 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 207 Noir 8713508775920

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

50

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

45

Puissance brûleur

W

500

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

n’est pas applicable

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Anti renversement – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

240 x 160 x 260

Poids net

kg

2,0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 207
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Extinction de la flamme
Design et utile, le couvercle éteint la flamme du foyer en épousant sa forme.

20 ft = 1332 40 ft = 2900 40 HQ = 3400

L x P x H 28 x 23 x 31 cm

Poids brut 3,0 kg

Design Sans odeur, sans suie et sans cendres, cet appareil est juste une touche d’élégance dans n’importe quel jardin.
81

Qlima FFB 830
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 500 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 135 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.

Verre de haute résistance thermique: 2 à 5 fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300 °C.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 135 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut

être facilement éteint.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Verre de protection haute température

82 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 830 Noir 8713508775883

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

500

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

135

Puissance brûleur

W

1340

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

Verre trempé

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Double brûleur de sécurité – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

450 x 205 x 300

Poids net

kg

6,5

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 830
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Éteignoir
Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

20 ft = 1120 40 ft = 2320 40 HQ = 2720

L x P x H 38 x 52 x 13 cm

Poids brut 7,5 kg

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.
83

Qlima FFB 8060
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 1400 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 330 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.

Verre de haute résistance thermique: 2 à 5 fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300 °C.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 330 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut

être facilement éteint.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Verre de protection haute température

84 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 8060 Noir 8713508775876

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

1400

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

330

Puissance brûleur

W

1350

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

Verre trempé

Système d’absorption Qlima

Oui

Sécurité

Double brûleur de sécurité – Anti renversement

Éteignoir

Oui

Dimensions (l x p x h)

mm

800 x 310 x 600

Poids net

kg

23,0

Garantie

ans

2

Toutes les données sont mesurées conformément aux normes applicables spécifiées par l’UE au moment de la production. A

n’utiliser qu’à titre indicatif.

L’emballage contient
Cheminée à l’éthanol décorative, Éteignoir, Manuel d’utilisation

FFB 8060
Brûleur haute sécurité Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.

Éteignoir
Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

20 ft = 260 40 ft = 559 40 HQ = 630

L x P x H 18 x 88 x 68 cm

Poids brut 25,0 kg

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu’un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.
85

Qlima FFB 4242
Cheminée à l’éthanol décorative

La cheminée à l’éthanol décorative a un volume de brûleur de 500 ml. Le brûleur hautement efficace durera pendant 135 minutes. Convient pour une utilisation en extérieur uniquement.
Autonome: Cette cheminée à l’éthanol décorative convient à n’importe quel patio.
Remplissage facile: Attendre simplement 10 minutes entre chaque remplissage.
Durée de combustion XL: La combustion très efficace de l’éthanol entraîne une durée de combustion supplémentaire. Avec son temps de combustion de 135 minutes, cette cheminée à l’éthanol décorative Qlima a l’un des temps de combustion les plus longs du marché par rapport à des modèles similaires.
Sécurité anti-renversement Qlima: Absorption totale de l’éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l’envers.
Double sécurité du brûleur en acier inoxydable: Pour plus de sécurité, le système anti-renversement du brûleur est équipé d’un réservoir qui capture le combustible dès le remplissage.
Système d’absorption Qlima: L’autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps.
Ethanol: Les flammes vous donnent une sensation de chaleur et crée une bonne atmosphère.
Éteignoir: Un éteignoir correspondant est inclus. Le feu peut être facilement éteint.

Temps de combustion XL Dispositif d’extinction inclus

Conçu pour faciliter le remplissage
Sécurité du combustible, aucun débordement même renversé

Brûleur double sécurité Beau design

86 pvg.eu · the comfort of partnership

Fiche produit
Gamme de produit Marque Modèle Couleur Code EAN

Cheminée à l’éthanol décorative Qlima FFB 4242 Noir 8713508775869

Caractéristiques techniques

Matériau du brûleur

Acier inoxydable

Volume du brûleur

ml

500

Type combustible

(Bio) éthanol

Autonomie du réservoir

min

135

Puissance brûleur

W

1260

Remplissage facile

Oui

Durée de combustion XL

Oui

Type de verre

n’est pas applicable

Système d’absorption

References

• Page d'accueil Qlima
• PVG

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>