Jhua C20024 Projection Alarm Clock User Guide

C20024 Projection Alarm Clock

Product Information

The EWT 86117-2 Projection Alarm Clock is a versatile and
feature-rich alarm clock that not only displays the time but also
projects it onto a wall or ceiling. It comes with several control
buttons and icons for easy operation and customization. The clock
also has dual alarms, snooze function, auto brightness adjustment,
and night mode. It can be powered by an external power supply or a
CR2032 lithium battery.

Specifications

• LED Time: Hour, Minute
• 12H/24H selection
• C/F selection
• Indoor and outdoor humidity: 20% – 95%
• Projection of time
• Rotatable 180 degrees
• Double alarms and Snooze function
• Auto brightness and night mode

Product Usage Instructions

Time Setting

To set the time on the clock:

1. Press the UP button to increase the setting value during
   setting.

2. In setting mode, press and hold the UP button for fast
   adjustment.

3. Press the DOWN button to decrease the setting value during
   setting.

4. In setting mode, press and hold the DOWN button for fast
   adjustment.

5. In normal mode, press the DOWN button to turn on/off the
   alarm.

Alarm Setting

To set the alarms on the clock:

1. Enter the alarm setting mode by pressing the ALARM button.

2. Press the UP or DOWN button to adjust the hour and minute for
   Alarm 1.

3. Press the ALARM button again to switch to Alarm 2 setting.

4. Repeat step 2 to set the hour and minute for Alarm 2.

5. The PM LED will appear on the screen when the 12-hour time
   format is selected in the afternoon.

6. Press the ALARM button again to exit the alarm setting mode and
   save the settings.

Alarm and Snooze

To activate or snooze the alarm:

• The alarm will sound at the set time.

• Press the SNOOZE button to activate snooze. The alarm will
  snooze for a few minutes and then resume beeping.

• Press any other button to stop the alarm manually.

Use Projection

To use the projection function:

1. In the time mode, press the PROJECT button to turn on/off the
   projection.

2. When the projection is on, press and hold the PROJECT button to
   revolve the projection view.

3. Long press the PROJECT button to rotate the projection 180
   degrees.

Brightness Control

To adjust the brightness of the LED display:

1. In the time mode, press the BRIGHTNESS button once to adjust
   the brightness.

2. The brightness order is HI-MI-LO-OFF.

3. If you turn off the LED display, you can start the clock by
   pressing the TIME button.

4. Press and hold the BRIGHTNESS button for 3 seconds to select
   the on/off of Auto light mode.

5. If Auto light mode is ON, the LED display will automatically
   enter low brightness mode in the dark environment. If it is OFF,
   you can only control the brightness manually (default is OFF).

Night Mode

The night mode allows the clock to enter low brightness
mode:

• In normal mode, press and hold the BRIGHTNESS button to set the
  time to start and end the night mode.

FAQ

Q: Can I use the projection function when the clock is running

on battery power?

A: No, the projection function is only available when the clock
is powered by an external power supply.

Q: How can I activate the snooze function?

A: When the alarm is sounding, press the SNOOZE button to
activate snooze. The alarm will snooze for a few minutes and then
resume beeping.

Q: What happens if the second alarm activates while the first

alarm is sounding or in snooze mode?

A: The second alarm will override the first alarm.

User Guide Projection Alarm Clock

EWT 86117-2 Projection Alarm Clock Thank you for purchasing EWT86117-2 Projection Alarm Clock.Please take a moment to read this guide and store it for
future reference
Description of control 1. PM icon 2. Time 3. Indoor temperature and humidity 4. ALARM 1 icon 5. ALARM 2 icon

6. Projector

7. button

8. button

9. button

button

11. button
12. button 13. ·button

14. Insert 1xCR2032 lithium battery (included)

15. External power supply socket

16. USB charging port

Main functions: a. 7 buttons:·,, ,

, , , ,

b. LED Time: Hour, Minute

c. 12H/24H selection

d. C/F selection

e. Indoor temperature: 0 °C – 50 °C (32 °F – 122 °F)

f. Indoor and outdoor humidity: 20% -95%

g. Projection of time

h. Rotatable 180 degree

i. Double alarms and Snooze function

j. Auto brightness and night mode

Function of buttons: 1. UP·

a. Press to increase the setting value during setting.

b. In setting mode, press and hold this button for fast adjust. 2. DOWN

a. Press to decrease the setting value during setting.

b. In setting mode, press and hold this button for fast adjust.

c. In normal mode, press to turn on/off the alarm

d. In normal mode, press and hold this button to select °C or °F

3. PROJECT

a. In normal mode, press this button to turn on the projection

b. In normal mode, press and hold this button to rotate the projection 180 degrees 4. SNZ/LIGHT a. Press this button to adjust the LED backlight brightness: HI-MI-LO-OFF (with USB cable). b. Press and hold this button to turn on/off the auto-light mode 5. SET a. In normal mode, press and hold this button to enter the time setting. b. In night mode, press and hold this button to enter night mode setting. 6. ALARM a. Press this button to check Alarm1 and Alarm2 b. In alarm mode, press and hold this button to enter alarm setting 7. NIGHT a. Press this button to turn on/off nigh mode. Default settings 1. The LED display fully for 2 seconds when power on, then with a sound BI into normal display. 2. Default time: 00:00 24H 3. AL 1: AM 6:00 AL 2: AM6:00 4. Default temperature: °C 5. Default projection: OFF (Press button to turn on the projection) Note: The battery is only used as a backup battery, don’t use as main power supply, please use USB cable. Startup Please remove the plastic insulator tab from the button battery compartment in the back and connect the USB cable to the power supply and the other end to the DC hole on the back of the clock, then the clock starts to work. Note: When the power is off, the LED screen won’t show, the

alarm cannot work. The backup battery only retains the basic
settings of time and alarm.
Time Setting
· Press and hold ” ” button for 3 seconds the 12/24 hour mode display starts to flash, use “·” or “” buttons to set the correct 12/24 hour mode.
· Press ” ” button to confirm your setting, the hour display starts to flash, use “·” or “” buttons to set the correct hour. · Press ” ” button to confirm your setting, the minute display starts to flash, use “·” or “” buttons to set the correct minute. · Press” ” (or no key for 10 seconds) so exit and save the setting.
Note: When 12- hour time format is selected, the “PM” LED
will appear on the screen in the afternoon.
Alarm setting mode
· In time mode, press ” ” to enter alarm mode. The ” ”
will be flashed.
· In AL1 mode, press and hold ” ” button for 3s until Alarm Time hour display of the alarm 1 starts to flash. Use the “·” or “” buttons to set the required hour. · Press ” ” button to confirm your setting, the minute display starts to flash, use “·” or “” buttons to set the required minute. · Press ” ” button to confirm your setting, the snooze time (5 min -60 min) starts to flash, use “·” or “” buttons to set the required snooze time.
· Press ” ” (or no key for 10 seconds) so exit and save the
alarm setting.
· If you need a second alarm clock, please repeat AL1 (Note:
Second alarm clock reflects ” ” on the display screen)
· In alarm checking mode, no key for 5 seconds it will return to
show time. · In normal mode, press”” button to turn on/off the alarm, the setting order: AL1 ON AL1 and AL2 ON AL2 ON AL1

and AL2 OFF

Alarm and snooze

· While the alarm is beeping, the alarm icon will flash. It will

stop automatically after 2 minutes.

· While the alarm is beeping, press the ”

” to active

snooze. The alarm will “snooze” and then resume beeping.

· To turn the alarm off, press any key other than

button.

Note: if your second alarm activates while the first alarm is

sounding or it is in snooze mode, the second alarm will

override the first alarm

Use Projection

1.In the time mode, press ” ” to turn on/off the projection.

2.When the projection is on, press and hold ” ” to revolve

the projection view. Long press the project key to rotate the

projection180 degrees

Note: There is no projection function in battery-powered mode.

Brightness Control

1.In the time mode. press ”

” once to adjust the

brightness of the LED display.

2.The brightness order: HI-MI-LO-OFF

3.When the turn off the LED display, you can start the clock

only by press ” “, other buttons don’t work

4.Press and hold the ” ” button for 3 seconds to select

the on/off of Auto light mode.

5.If select “ON” means that LED display automatically enters

into the low brightness mode in the dark environment; if select

“OFF” that can only control brightness manually (default is “OFF”).

Night mode

1. Night mode means the clock will be enter low brightness mode.

2. In time mode, press ” ” button to enter night mode, press “·” or “” to turn on/off (default: OFF).

3.In ON mode, press and hold ” ” button to set the time

interval of night mode, the order: start hour-start minute-end hour-end minute (default: 18:00 to 6:00 the next day) Note: You can only select the auto brightness mode or night mode. Indoor temperature and humidity a. The indoor temperature range is 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F). b. The indoor humidity range is 20% – 95% c. When meet , the clock stop temperature and humidity checking. d. Press and hold 3 seconds “” button to select °C or °F Charging Connect the charging cable of your mobile phone to the USB port at the back of the unit, then connect the other end to your mobile phone or other equipment. The clock radio will charge the mobile phone automatically. RESTORE FACTORY DEFAULT If the time error occurs, it may be subject to other equipment’s electrostatic interference. To resolve this, you can remove the power supply and the backup battery, then the clock can be restored to the Factory Default. Repower on the clock and set the function. PRECAUTION 1.Do not place the electronic clock in a high temperature, water or direct sunlight environment. 2.When placing the clock on the furniture, use a cloth or other protective material to keep it away from the furniture. 3.If necessary, use a flannel with a little soapy water to clean the clock. Substances such as gasoline, thinner, or similar liquids will damage the clock’s surface. Cut off the power before cleaning 4.If you don’t use this clock for a long time, such as a month or even longer, remove the battery to prevent the clock from being corroded; if the battery compartment is corroded or dirty, clean and replace the battery in time. 5.Do not disassemble this product.

EWT 86117-2 Projektionswecker Vielen Dank, dass Sie sich für den Projektionswecker EWT86117-2 entschieden haben.Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um diese Anleitung zu lesen und bewahren Sie
sie für die Zukunft auf Referenz

Beschreibung der Steuerung 1. PM-Symbol 2. mal 3. Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit 4. Symbol ALARM 1 5. ALARM 2-Symbol 6. Projektor 7. button 8. button 9. button 10. button 11. button 12. button 13. button 14. Legen Sie eine 1xCR2032-Lithiumbatterie ein (im Lieferumfang enthalten). 15. Externer Netzteilanschluss 16. USB-Ladeanschluss Hauptfunktionen: A. 7 Tasten: , , , ,, , B. LED-Zeit: Stunde, Minute C. 12H/24H-Auswahl D. C/F-Auswahl e. Innentemperatur: 0 °C ­ 50 °C (32 °F ­ 122 °F) F. Luftfeuchtigkeit innen und außen: 20 % ­ 95 % G. Projektion der Zeit H. Um 180 Grad drehbar ich. Doppelter Alarm und Schlummerfunktion J. Automatische Helligkeit und Nachtmodus Funktion der Tasten: 1. AUF

A. Drücken Sie diese Taste, um den Einstellwert während der Einstellung zu erhöhen. B. Halten Sie im Einstellungsmodus diese Taste gedrückt, um eine schnelle Anpassung vorzunehmen. 2. RUNTER A. Drücken Sie diese Taste, um den Einstellwert während der Einstellung zu verringern. B. Halten Sie im Einstellungsmodus diese Taste gedrückt, um eine schnelle Anpassung vorzunehmen. C. Im Normalmodus drücken, um den Alarm ein-/auszuschalten D. Halten Sie im Normalmodus diese Taste gedrückt, um °C oder °F auszuwählen 3. PROJEKT A. Drücken Sie im Normalmodus diese Taste, um die Projektion einzuschalten B. Halten Sie im Normalmodus diese Taste gedrückt, um die Projektion zu drehen180 Grad 4. SNZ/LIGHT A. Drücken Sie diese Taste, um die Helligkeit der LED-Hintergrundbeleuchtung anzupassen: HI-MI-LO-OFF (mit USB- Kabel). B. Halten Sie diese Taste gedrückt, um den automatischen Beleuchtungsmodus ein-/auszuschalten 5. SATZ A. Halten Sie im Normalmodus diese Taste gedrückt, um die Uhrzeit einzugeben Einstellung. B. Halten Sie im Nachtmodus diese Taste gedrückt, um in den Nachtmodus zu wechseln Einstellung. 6. ALARM A. Drücken Sie diese Taste, um Alarm1 und Alarm2 zu überprüfen B. Halten Sie im Alarmmodus diese Taste gedrückt, um die

Alarmeinstellung aufzurufen 7. NACHT A. Drücken Sie diese Taste, um den Nachtmodus ein-/auszuschalten. Standardeinstellungen 1. Die LED-Anzeige leuchtet beim Einschalten 2 Sekunden lang vollständig auf, dann mit einem Sound BI in die normale Anzeige. 2. Standardzeit: 00:00 24H 3. AL 1: AM 6:00 AL 2: AM 6:00 4. Standardtemperatur: °C 5. Standardprojektion: AUS (Drücken Sie die -Taste, um die Projektion einzuschalten) Hinweis: Die Batterie wird nur als Backup-Batterie verwendet, nicht als solche Bitte verwenden Sie für die Hauptstromversorgung ein USB-Kabel. Start-up Bitte entfernen Sie die Kunststoff-Isolierlasche von der Knopfbatterie Fach auf der Rückseite und schließen Sie das USB-Kabel an die Stromversorgung an Stromversorgung und das andere Ende an das DC-Loch auf der Rückseite der Uhr. dann beginnt die Uhr zu arbeiten. Hinweis: Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, wird auf dem LED- Bildschirm der Alarm nicht angezeigt kann nicht arbeiten. Die Backup-Batterie speichert nur die Grundeinstellungen von Uhrzeit und Alarm. Zeiteinstellung · Halten Sie im 12/24-Stunden-Modus die Taste ,,” 3 Sekunden lang gedrückt Wenn das Display zu blinken beginnt, verwenden Sie die Tasten,,·” oder ,,”, um die richtige Einstellung vorzunehmen 12/24-Stunden-Modus.

· Drücken Sie die Taste ,, “, um Ihre Einstellung zu
bestätigen. Die Stundenanzeige beginntUm zu blinken, verwenden Sie die Tasten,,·” oder ,,”, um die richtige
Stunde einzustellen. · Drücken Sie die ,,”-Taste, um Ihre Einstellung zu
bestätigen, die Minutenanzeige zu blinken beginnt, verwenden Sie die Tasten ,,·” oder ,,”,
um die richtige Minute einzustellen. · Drücken Sie ,,” (oder 10 Sekunden lang keine Taste), um
den Vorgang zu beenden und zu speichern
Einstellung.
Hinweis: Wenn das 12-Stunden-Zeitformat ausgewählt ist,
leuchtet die LED ,,PM”.erscheinen am Nachmittag auf dem
Bildschirm.
Alarmeinstellungsmodus · Drücken Sie im Zeitmodus ,,”, um in den Alarmmodus zu gelangen. Die ,,” wird sein blitzte. · Halten Sie im AL1-Modus die Taste ,,” 3 Sekunden lang
gedrückt, bis die Alarmzeit eingestellt ist Die Stundenanzeige des Alarms 1 beginnt zu blinken. Verwenden Sie,,·” oder ,,”.
Mit den Tasten stellen Sie die gewünschte Stunde ein. · Drücken Sie die Taste ,,”, um Ihre Einstellung und die
Minutenanzeige zu bestätigen zu blinken beginnt, stellen Sie mit den Tasten,,·” oder ,,” die gewünschte Minute ein. · Drücken Sie die Taste ,,”, um Ihre Einstellung zu
bestätigen. Die Schlummerzeit (5 Min.) wird eingestellt -60 Min.) zu blinken beginnt, verwenden Sie die Tasten ,,·” oder ,,”, um das einzustellen erforderliche Schlummerzeit. · Drücken Sie ,,” (oder 10 Sekunden lang keine Taste), um
den Alarm zu verlassen und zu speichern Einstellung.

· Wenn Sie einen zweiten Wecker benötigen, wiederholen Sie bitte AL1 (Hinweis:Der zweite Wecker zeigt ,,” auf dem Display an.)
· Im Alarmüberprüfungsmodus wird 5 Sekunden lang keine
Taste gedrückt, um wieder anzuzeigen Zeit. · Drücken Sie im Normalmodus die Taste, um den Alarm ein-/auszuschalten Einstellreihenfolge: AL1 EIN AL1 und AL2 EIN AL2 EIN AL1 und AL2 AUS Alarm und Schlummerfunktion
· Während der Alarm ertönt, blinkt das Alarmsymbol. Es wird
aufhören automatisch nach 2 Minuten. · Während der Alarm ertönt, drücken Sie die Taste ,,”, um die Schlummerfunktion zu aktivieren.Der Wecker wird
,,schlummern” und dann wieder piepen.
· Um den Alarm auszuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste außer der ,,”-Taste. Hinweis: Wenn Ihr zweiter Alarm aktiviert wird, während der
erste Alarm ertönt oder es sich im Schlummermodus befindet,
überschreibt der zweite Alarm den ersten Alarm
Verwenden Sie Projektion 1. Drücken Sie im Zeitmodus ,,”, um die Projektion ein-/auszuschalten.
2. Wenn die Projektion eingeschaltet ist, drücken und halten Sie ,,”, um die Projektion zu drehen Projektionsansicht. Drücken Sie lange auf die Projekttaste, um die Projektion um
180 zu drehen Grad
Hinweis: Im Batteriebetrieb gibt es keine Projektionsfunktion.
Helligkeits Kontrolle 1.Im Zeitmodus. Drücken Sie einmal ,,”, um die Helligkeit anzupassen die LED-Anzeige.

2.Die Helligkeitsreihenfolge: HI-MI-LO-OFF
3.Wenn Sie die LED-Anzeige ausschalten, können Sie die Uhr nur noch starten Drücken Sie ,,”, andere Tasten funktionieren nicht 4.Halten Sie die Taste ,, ” 3 Sekunden lang gedrückt, um auszuwählen Ein/Aus des automatischen Lichtmodus.
5.Wenn Sie ,,EIN” auswählen, wird die LED-Anzeige automa-
tisch aktiviert der Modus mit geringer Helligkeit in der dunklen
Umgebung; wenn ,,AUS” wählen die die Helligkeit nur manuell
steuern kann (Standard ist ,,AUS”).
Nacht-Modus
1. Nachtmodus bedeutet, dass die Uhr in den Modus mit
geringer Helligkeit wechselt. 2. Drücken Sie im Zeitmodus die Taste ,,”, um in den Nachtmodus zu gelangen, und drücken Sie ,,·”. oder ,,” zum Ein-/Ausschalten (Standard: AUS). 3. Halten Sie im EIN-Modus die Taste ,,” gedrückt, um das Zeitintervall einzustellen des Nachtmodus die Reihenfolge:
Start Stunde-Anfang Minute-Ende Stunde-Ende Minute
(Standard: 18:00 bis 6:00 Uhr am nächsten Tag)
Hinweis: Sie können nur den automatischen Helligkeitsmo-
dus oder den Nachtmodus auswählen.
Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit
A. Der Innentemperaturbereich beträgt 0 °C bis 50 °C (32 °F
bis 122 °F).
B. Die Luftfeuchtigkeit in Innenräumen liegt zwischen 20 %
und 95 %. C. Wenn erreicht ist, stoppt die Uhr Temperatur und Luftfeuchtigkeit Überprüfung. D. Halten Sie die Taste ,,” 3 Sekunden lang gedrückt, um °C oder °F auszuwählen

Aufladen Schließen Sie das Ladekabel Ihres Mobiltelefons an den USB-Anschluss an auf der Rückseite des Geräts und verbinden Sie dann das andere Ende mit Ihrem Mobiltelefon oder andere Ausrüstung. Der Radiowecker lädt das Mobiltelefon auf automatisch. WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN Wenn der Zeitfehler auftritt, kann es an anderen Geräten liegen elektrostatische Störungen. Um dieses Problem zu beheben, können Sie die Stromversorgung unterbrechen Stromversorgung und Pufferbatterie, dann kann die Uhr wieder auf den Zustand gebracht werden Werkseinstellung. Schalten Sie die Uhr wieder ein und stellen Sie die Funktion ein. VORSICHT 1. Stellen Sie die elektronische Uhr nicht in eine Umgebung mit hoher Temperatur, Wasser oder Umgebung mit direkter Sonneneinstrahlung. 2. Wenn Sie die Uhr auf dem Möbelstück platzieren, verwenden Sie ein Tuch oder ähnliches Schutzmaterial, um es von den Möbeln fernzuhalten. 3. Verwenden Sie zum Reinigen ggf. einen Waschlappen mit etwas Seifenwasser Uhr. Substanzen wie Benzin, Verdünner oder ähnliche Flüssigkeiten die Oberfläche der Uhr beschädigen. Unterbrechen Sie vor der Reinigung den Strom 4. Wenn Sie diese Uhr längere Zeit nicht benutzen, z. B. einen Monat oder sogar länger Entfernen Sie die Batterie, um eine Korrosion der Uhr zu verhindern. Wenn Das Batteriefach ist korrodiert oder verschmutzt. Reinigen Sie es und ersetzen Sie es Batterie rechtzeitig ein. 5. Zerlegen Sie dieses Produkt nicht.

Réveil projecteur EWT 86117-2 Merci d’avoir acheté le réveil à projection EWT86117-2. Veuillez prendre un moment pour lire ce guide et le conserver
pour référence future référence

Description du contrôle 1. Icône PM 2 fois 3. Température et humidité intérieures 4. Icône ALARME 1 5. Icône ALARME 2 6. Projecteur 7. Bouton 8. Bouton 9. Bouton 10. Bouton 11. Bouton 12. Bouton 13. Bouton · 14. Insérez 1 pile au lithium CR2032 (incluse). 15. Connecteur d’alimentation externe 16. Port de chargement USB Fonctions principales: A. 7 touches :·,, , , , , B. LED temps : heure, minute C. Sélection 12H/24H D. Sélection C/F e. Température intérieure : 0°C – 50°C (32°F – 122°F) F. Humidité intérieure et extérieure : 20 % – 95 % G. Projection de temps H. Rotatif à 180 degrés JE. Double alarme et fonction snooze J. Luminosité automatique et mode nuit Fonction des touches : 1. ON · A. Appuyez sur ce bouton pour augmenter la valeur de

réglage pendant le réglage. B. En mode de réglage, appuyez et maintenez ce bouton pour un réglage rapide. 2. DOWN A. Appuyez sur ce bouton pour diminuer la valeur de réglage pendant le réglage. B. En mode de réglage, appuyez et maintenez ce bouton pour un réglage rapide. C. En mode normal, appuyez pour activer/désactiver l’alarme D. En mode normal, maintenez ce bouton enfoncé pour sélectionner °C ou °F 3. PROJECT A. En mode normal, appuyez sur ce bouton pour activer la projection B. En mode normal, appuyez et maintenez ce bouton pour faire pivoter la projection180 degrés 4. SNZ/LIGHT A. Appuyez sur ce bouton pour régler la luminosité du rétroéclairage LED :HI-MI-LO-OFF (avec câble USB). B. Appuyez et maintenez enfoncé pour activer/désactiver le mode d’éclairage automatique 5.ÈME PHRASE A. En mode normal, appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pour entrer l’heure Attitude. B. En mode nuit, maintenez ce bouton enfoncé pour passer en mode nuit Attitude. 6. ALARME A. Appuyez sur ce bouton pour vérifier Alarm1 et Alarm2 B. En mode alarme, maintenez ce bouton enfoncé pour accéder au réglage de l’alarme 7. NUIT

A. Appuyez sur ce bouton pour activer/désactiver le mode nuit. paramètres par défaut 1. L’indicateur LED s’allume complètement pendant 2 secondes lorsqu’il est allumé, puis avec un Son BI à affichage normal. 2. Heure par défaut : 00:00 24H 3. AL 1 : AM 6:00 AL 2 : AM 6:00 4. Température par défaut : °C 5. Projection par défaut : OFF (Appuyez sur la touche pour allumer la projection) Remarque : La batterie est uniquement utilisée comme batterie de secours, pas en tant que telle Veuillez utiliser un câble USB pour l’alimentation principale. Commencez Veuillez retirer la languette isolante en plastique de la pile bouton compartiment à l’arrière et connectez le câble USB à l’alimentation l’alimentation et l’autre extrémité au trou DC à l’arrière de l’horloge. puis l’horloge commence à fonctionner. Remarque : lorsque l’appareil est éteint, l’écran LED n’affiche pas l’alarme ne peut pas fonctionner. La batterie de secours enregistre uniquement les réglages de base de heure et alarme. réglage de l’heure · En mode 12/24 heures, appuyez et maintenez enfoncé le bouton “” pendant 3 secondes Lorsque l’affichage commence à clignoter, utilisez le bouton “·” ou “” pour régler le réglage correct Mode 12/24 heures. · Appuyez sur le bouton “” pour confirmer votre réglage. L’affichage de l’heure commence Pour clignoter, utilisez les boutons “·” ou “” pour régler l’heure correcte.

· Appuyez sur la touche “” pour valider votre réglage, l’affichage des minutes commence à clignoter, utilisez le bouton “·” ou “”pour régler la minute correcte. · Appuyez sur “” (ou aucune touche pendant 10 secondes) pour quitter et enregistrer Attitude.
Remarque : Lorsque le format 12 heures est sélectionné, la
LED PM est allumée.apparaissent à l’écran dans l’après-midi.
mode de réglage de l’alarme · En mode heure, appuyez sur “” pour entrer en mode alarme. Le “” sera flashé. · En mode AL1, appuyez et maintenez le bouton “” pendant 3 secondes jusqu’à ce que l’heure de l’alarme soit réglée Les
chiffres de l’heure de l’alarme 1 commenceront à clignoter. Utilisez “·” ou “”. Utilisez les boutons pour régler l’heure souhaitée. · Appuyez sur le bouton “” pour confirmer votre réglage et l’affichage des minutes commence à clignoter, utilisez la touche “·” ou “” pour régler la minute souhaitée. · Appuyez sur le bouton “” pour confirmer votre réglage. Le temps de répétition (5 min) est réglé -60 min.) commence à clignoter, utilisez le bouton “·” ou “” pour le régler temps de répétition requis. · Appuyez sur “” (ou aucune touche pendant 10 secondes) pour quitter et enregistrer l’alarme Attitude.
· Si vous avez besoin d’une deuxième alarme, veuillez répéter AL1 (Remarque :La deuxième alarme affichera “” sur l’écran.)
· En mode revue d’alarme, aucune touche n’est enfoncée
pendant 5 secondes pour revenir à l’affichage Temps. · En mode normal, appuyez sur le bouton “” pour activer/dé

sactiver l’alarme Séquence de réglage : AL1 ON AL1 et AL2 ON AL2 ON AL1 et AL2 désactivé Fonction d’alarme et de répétition · L’icône d’alarme clignote pendant que l’alarme retentit. ça va s’arrêter automatiquement après 2 minutes. · Pendant que l’alarme sonne, appuyez sur le bouton “” pour activer la fonction snooze. L’alarme s’arrêtera puis bipera à nouveau. · Pour désactiver l’alarme, appuyez sur n’importe quelle touche sauf la touche “”. Remarque : Si votre deuxième alarme s’active alors que la première alarme retentit ou il est en mode snooze, la deuxième alarme annule la première alarme Utiliser la projection 1. En mode heure, appuyez sur “” pour allumer/éteindre la projection. 2. Lorsque la projection est activée, appuyez et maintenez ” ” pour faire pivoter la projection vue projetée. Appuyez longuement sur le bouton du projet pour faire pivoter la projection de 180 Degré Remarque : Il n’y a pas de fonction de projection en fonctionnement sur batterie. réglage de la luminosité 1.En mode heure. Appuyez une fois sur “” pour régler la luminosité l’affichage LED. 2.L’ordre de luminosité : HI-MI-LO- OFF 3.Si vous éteignez l’affichage LED, vous ne pouvez démarrer l’horloge Appuyez sur “”, les autres touches ne fonctionnent pas 4. Maintenez le bouton “” pendant 3 secondes pour sélectionner Marche/arrêt du mode d’éclairage automatique.

5.Si vous sélectionnez “ON”, l’indicateur LED sera activé automatiquement le mode faible luminosité dans l’environnement sombre ; lorsque vous sélectionnez “OFF”. qui ne peut contrôler la luminosité que manuellement (la valeur par défaut est “OFF”). mode nuit 1. Le mode nuit signifie que la montre passera en mode faible luminosité. 2. En mode heure, appuyez sur la touche “” pour entrer en mode nuit, appuyez sur “·”ou “” pour activer/désactiver (par défaut : OFF). 3. En mode ON, appuyez et maintenez le bouton “” pour régler l’intervalle de temps l’ordre du mode nuit : début heure-début minute-fin heure-fin Minute (par défaut : 18h00 à 6h00 le jour suivant) Remarque : Vous ne pouvez sélectionner que le mode de luminosité automatique ou le mode nuit. température et humidité intérieure A. La plage de température intérieure est de 0°C à 50°C (32°F à 122°F). B. L’humidité intérieure est comprise entre 20 % et 95 %. C. Lorsque est atteint, l’horloge arrête la température et l’humidité Examen. D. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton “” pendant 3 secondes pour sélectionner °C ou °F Charger Connectez le câble de chargement de votre téléphone portable au port USB à l’arrière de l’appareil, puis connectez l’autre extrémité à votre téléphone portable ou autre équipement. Le radio- réveil charge le téléphone portable automatiquement.

RESTAURER LES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Si l’erreur de temps se produit, cela peut être dû à d’autres appareils interférence électrostatique. Pour résoudre ce problème, vous pouvez couper l’alimentation Alimentation et batterie de secours, puis l’horloge peut être restaurée à l’état réglage d’usine. Rallumez la montre et réglez la fonction. AVERTIR 1. Ne placez pas la montre électronique à haute température, dans l’eau ou dans un environnement Zone exposée à la lumière directe du soleil. 2. Lorsque vous placez l’horloge sur le meuble, utilisez un chiffon ou quelque chose de similaire Matériau de protection pour le tenir éloigné des meubles. 3. Si nécessaire, utilisez un gant de toilette avec un peu d’eau savonneuse pour nettoyer Horloge. Substances telles que l’essence, le diluant ou des liquides similaires endommager la surface de la montre. Avant le nettoyage, coupez l’alimentation 4. Si vous n’utilisez pas cette montre pendant une longue période, par ex. B. un mois ou même plus Retirez la pile pour éviter la corrosion de l’horloge. Si Le compartiment à piles est corrodé ou sale. Nettoyez-le et remplacez-le batterie à temps. 5. Ne démontez pas ce produit.

Sveglia a proiezione EWT 86117-2 Grazie per aver acquistato la sveglia con proiezione EWT86117-2.Si prega di prendere un momento per leggere
questa guida e conservarla per riferimenti futuri Riferimento

Descrizione del controllo 1. Icona PM 2 volte 3. Temperatura e umidità interna 4. Icona ALLARME 1 5. Icona ALLARME 2 6. Proiettore 7. Tasto 8. Tasto 9. Tasto 10. Tasto 11. Tasto 12. Tasto 13. Tasto · 14. Inserire la batteria al litio 1xCR2032 (inclusa). 15. Connettore alimentazione esterna 16. Porta di ricarica USB Funzioni principali: A. 7 tasti:·,, , , , , B. Tempo LED: ore, minuti C. Selezione 12H/24H D. Selezione C/F e. Temperatura interna: 0°C – 50°C (32°F – 122°F) F. Umidità interna ed esterna: 20% – 95% G. Proiezione del tempo H. Girevole di 180 gradi IO. Doppio allarme e funzione snooze J. Luminosità automatica e modalità notturna Funzione dei tasti: 1. ON · A. Premere questo pulsante per aumentare il valore di

impostazione durante l’impostazione. B. Nella modalità di impostazione, tenere premuto questo pulsante per una regolazione rapida. 2. DOWN A. Premere questo pulsante per diminuire il valore di impostazione durante l’impostazione. B. Nella modalità di impostazione, tenere premuto questo pulsante per una regolazione rapida. C. In modalità normale, premere per attivare/disattivare la sveglia D. In modalità normale, tenere premuto questo pulsante per selezionare °C o °F 3. PROJECT A. In modalità normale, premere questo pulsante per attivare la proiezione B. In modalità normale, tenere premuto questo pulsante per ruotare la proiezione180 gradi 4. SNZ/LIGHT A. Premere questo pulsante per regolare la luminosità della retroilluminazione a LED:HI-MI-LO- OFF (con cavo USB). B. Tenere premuto per attivare/disattivare la modalità di illuminazione automatica 5.QUINTA FRASE A. In modalità normale, tenere premuto questo pulsante per inserire l’oraAtteggiamento. B. In modalità notturna, tenere premuto questo pulsante per passare alla modalità notturna Atteggiamento. 6.ALARM A. Premere questo pulsante per controllare Alarm1 e Alarm2 B. In modalità sveglia, tenere premuto questo pulsante per accedere alle impostazioni della sveglia 7. NOTTE

A. Premere questo pulsante per attivare/disattivare la modalità notturna. impostazioni predefinite 1. L’indicatore LED si illuminerà completamente per 2 secondi all’accensione, quindi con a Suono BI alla visualizzazione normale. 2. Ora predefinita: 00:00 24 ore 3. ORE 1: 6:00 ORE 2: 6:00 4. Temperatura predefinita: °C 5. Proiezione predefinita: OFF (premere il tasto per attivare la proiezione) Nota: la batteria viene utilizzata solo come batteria di riserva, non come tale Utilizzare un cavo USB per l’alimentazione principale. avviare Rimuovere la linguetta isolante in plastica dalla batteria a bottone scomparto sul retro e collegare il cavo USB all’alimentatore alimentazione e l’altra estremità al foro CC sul retro dell’orologio. poi l’orologio inizia a funzionare. Nota: quando il dispositivo è spento, lo schermo LED non visualizzerà l’allarme non può funzionare. La batteria tampone salva solo le impostazioni di base di ora e sveglia. impostazioni orario · In modalità 12/24 ore, tenere premuto il pulsante “” per 3 secondi Quando il display inizia a lampeggiare, utilizzare il pulsante “·” o “” per impostare l’impostazione corretta Modalità 12/24 ore. · Premere il pulsante “” per confermare l’impostazione. Si avvia la visualizzazione dell’ora Per lampeggiare, utilizzare i pulsanti “·” o “” per impostare l’ora corretta. · Premere il pulsante “” per confermare l’impostazione, la

visualizzazione dei minuti inizia a lampeggiare, utilizzare il pulsante “·” o “” per impostare i minuti corretti. · Premere “” (o nessun tasto per 10 secondi) per uscire e salvare Atteggiamento.
Nota: quando è selezionato il formato dell’ora di 12 ore, il LED
PM è acceso.appaiono sullo schermo nel pomeriggio.
modalità di impostazione della sveglia · In modalità ora, premere “” per accedere alla modalità sveglia. Il “” sarà lampeggiato. · In modalità AL1, tenere premuto il pulsante “” per 3 secondi finché non viene impostata l’ora della sveglia
Le cifre dell’ora della sveglia inizieranno a lampeggiare. Usa “·” o “”. Utilizzare i pulsanti per impostare l’ora desiderata. · Premere il pulsante “” per confermare l’impostazione e la visualizzazione dei minuti inizia a lampeggiare, utilizzare il pulsante “·” o “” per impostare i minuti desiderati. · Premere il pulsante “” per confermare l’impostazione. Il tempo di ripetizione (5 min) è impostato -60 min.) inizia a lampeggiare, utilizzare il pulsante “·” o “” per impostarlo tempo di ripetizione richiesto. · Premere “” (o nessun tasto per 10 secondi) per uscire e salvare l’allarme Atteggiamento.
· Se hai bisogno di un secondo allarme, ripeti AL1 (Nota: Il secondo allarme mostrerà “” sul display.) · In modalità revisione allarmi, non viene premuto alcun tasto
per 5 secondi per tornare alla visualizzazione Tempo. · In modalità normale, premere il pulsante””per attivare/disattivare l’allarme Sequenza di impostazione: AL1 ON AL1 e AL2 ON AL2 ON AL1 e AL2 OFF Funzione sveglia e snooze

· L’icona della sveglia lampeggia mentre la sveglia suona. si fermerà automaticamente dopo 2 minuti. · Mentre la sveglia suona, premere il pulsante “” per attivare la funzione snooze.L’allarme “snoozerà” e poi emetterà nuovamente un segnale acustico. · Per disattivare la sveglia, premere qualsiasi tasto tranne il tasto “”. Nota: se la tua seconda sveglia si attiva mentre suona la prima o è in modalità snooze, la seconda sveglia prevale sulla prima sveglia Usa la proiezione 1. In modalità Ora, premere “” per accendere/spegnere la proiezione. 2. Quando la proiezione è attiva, tenere premuto “” per ruotare la proiezione vista di proiezione. Premere a lungo il pulsante del progetto per ruotare la proiezione di 180 Grado Nota: non esiste alcuna funzione di proiezione nel funzionamento a batteria. controllo della luminosità 1.In modalità ora. Premere “” una volta per regolare la luminosità il display LED. 2. L’ordine di luminosità: HI-MI-LO-OFF 3.Se si spegne il display a LED, è possibile solo avviare l’orologio Premi “”, gli altri tasti non funzionano 4.Tenere premuto il pulsante “” per 3 secondi per selezionare Attivazione/disattivazione della modalità luce automatica. 5.Se si seleziona “ON”, l’indicatore LED si attiverà automaticamente la modalità a bassa luminosità nell’ambiente buio; quando si seleziona “OFF”.che può controllare la luminosità solo manualmente (l’impostazione predefinita è “OFF”).

modalità notturna 1. La modalità notturna significa che l’orologio entrerà in modalità a bassa luminosità. 2. In modalità ora, premere il tasto “” per accedere alla modalità notte, premere “·” o “” per attivare/disattivare (predefinito: OFF). 3. In modalità ON, tenere premuto il pulsante “” per impostare l’intervallo di tempo l’ordine della modalità notturna: inizio ora- inizio minuto-fine ora-fine Minuto (predefinito: dalle 18:00 alle 6:00 del giorno successivo) Nota: è possibile selezionare solo la modalità di luminosità automatica o la modalità notturna. temperatura e umidità interna A. L’intervallo di temperatura interna va da 0°C a 50°C (da 32°F a 122°F). B. L’umidità interna è compresa tra il 20% e il 95%. C. Quando viene raggiunto , l’orologio interromperà la temperatura e l’umidità Visita medica. D. Tenere premuto il pulsante””per 3 secondi per selezionare °C o °F Carico Collegare il cavo di ricarica del telefono cellulare alla porta USB sul retro del dispositivo, quindi collegare l’altra estremità al telefono cellulare o altra attrezzatura. La radiosveglia ricarica il cellulare automaticamente. RIPRISTINA DEFAULT DI FABBRICA Se si verifica l’errore di tempo, potrebbe essere dovuto ad altri dispositivi interferenza elettrostatica. Per risolvere questo problema, è possibile disattivare l’alimentazione Alimentazione e batteria di backup, quindi l’orologio può essere ripristinato allo stato impostazione di fabbrica.

Riaccendi l’orologio e imposta la funzione. ATTENZIONE 1. Non mettere l’orologio elettronico ad alta temperatura, acqua o ambiente Area esposta alla luce diretta del sole. 2. Quando si posiziona l’orologio sul mobile, utilizzare un panno o qualcosa di simile Materiale protettivo per tenerlo lontano dai mobili. 3. Se necessario, utilizzare un panno con un po’ di acqua saponata per pulire Orologio. Sostanze come benzina, diluenti o liquidi simili danneggiare la superficie dell’orologio. Prima della pulizia, spegnere l’alimentazione 4. Se non si utilizza questo orologio per molto tempo, ad es. B. un mese o anche di più Rimuovere la batteria per prevenire la corrosione dell’orologio. Se Il vano batteria è corroso o sporco. Puliscilo e sostituiscilo batteria in tempo. 5. Non smontare questo prodotto.

Despertador de proyección EWT 86117-2 Gracias por comprar el reloj despertador de proyección EWT86117-2.Tómese un momento para leer esta guía y
guárdela para futuras consultas. Referencia
Descripción del mando 1. Ícono de PM 2 veces 3. Temperatura y humedad interior

Descripción del mando 1. Ícono de PM 2 veces 3. Temperatura y humedad interior 4. Icono de ALARMA 1 5. Icono ALARMA 2 6. Proyector 7. Botón 8. Botón 9. botón 10. Botón 11. Botón 12. Botón 13. Botón · 14. Inserte 1 batería de litio CR2032 (incluida). 15. Conector de fuente de alimentación externa 16. Puerto de carga USB Funciones principales: A. 7 teclas:·,, , , , , B. LED tiempo: hora, minuto C. Selección 12H/24H D. Selección C/F mi. Temperatura interior: 0°C – 50°C (32°F – 122°F) F. Humedad interior y exterior: 20% – 95% G. Proyección del tiempo H. giratorio 180 grados I. Doble función de alarma y repetición J. Brillo automático y modo nocturno Función de las teclas: 1. EN · A. Pulse este botón para aumentar el valor de configuración durante la configuración.

B. En el modo de configuración, mantenga presionado este botón para un ajuste rápido. 2. ABAJO A. Presione este botón para disminuir el valor de configuración durante la configuración. B. En el modo de configuración, mantenga presionado este botón para un ajuste rápido. C. En modo normal, presione para encender/apagar la alarma D. En modo normal, mantenga presionado este botón para seleccionar °C o °F 3. PROYECTO A. En modo normal, presione este botón para encender la proyección B. En modo normal, mantenga presionado este botón para rotar la proyección 180 grados 4. SNZ/LIGHT A. Presione este botón para ajustar el brillo de la retroiluminación LED:HI-MI-LO-OFF (con cable USB). B. Mantenga presionado para encender/apagar el modo de luz automático 5.ORACIÓN A. En modo normal, mantenga presionado este botón para ingresar la hora Actitud. B. En el modo nocturno, mantenga presionado este botón para cambiar al modo nocturno Actitud. 6.ALARMA A. Pulse este botón para comprobar Alarm1 y Alarm2 B. En el modo de alarma, mantenga presionado este botón para ingresar a la configuración de la alarma 7. NOCHE A. Pulse este botón para activar/desactivar el modo nocturno. configuración por defecto

1. El indicador LED se iluminará por completo durante 2
segundos cuando se encienda, luego con un Sonido BI a
visualización normal.
2. Hora predeterminada: 00:00 24H
3. AL 1: AM 6:00 AL 2: AM 6:00
4. Temperatura por defecto: °C
5. Proyección predeterminada: APAGADO (presione la tecla para encender la proyección) Nota: La batería solo se usa como batería de respaldo, no
como tal Utilice un cable USB para la fuente de alimentación
principal.
puesta en marcha
Retire la pestaña aislante de plástico de la batería de botón.
compartimento en la parte posterior y conecte el cable USB a
la fuente de alimentación fuente de alimentación y el otro
extremo al orificio de CC en la parte posterior del reloj.
entonces el reloj comienza a funcionar.
Nota: cuando el dispositivo está apagado, la pantalla LED no
mostrará la alarma no puede trabajar. La batería de respaldo
solo guarda la configuración básica de Hora y alarma.
configuracion de hora
· En el modo de 12/24 horas, mantenga presionado el botón “” durante 3 segundos Cuando la pantalla comience a parpadear, use el botón “·” o “” para establecer la configuración correcta Modo 12/24 horas. · Pulse el botón “” para confirmar su configuración. La visualización de la hora comienza Para parpadear, use los botones “·” o “” para configurar la hora correcta. · Presione el botón “” para confirmar su configuración, la pantalla de minutos comienza a parpadear, use el botón “·” o “” para configurar el minuto correcto. · Presione “”(o ninguna tecla durante 10 segundos) para

salir y guardar Actitud.
Nota: Cuando se selecciona el formato de hora de 12 horas,
se enciende el LED PM. aparecen en la pantalla por la tarde.
modo de ajuste de alarma · En el modo de hora, presione “” para ingresar al modo de alarma. El “” será brilló · En el modo AL1, mantenga presionado el botón “” durante
3 segundos hasta que se configure la hora de la alarma Los
dígitos de 1 hora de alarma comenzarán a parpadear. Usa “·” o “” .Utilice los botones para configurar la hora deseada. · Presione el botón “” para confirmar su configuración y la pantalla de minutos comienza a parpadear, use el botón “·” o “” para configurar el minuto deseado. · Pulse el botón “” para confirmar su configuración. El
tiempo de repetición (5 min) está configurado -60 min.) comienza a parpadear, use el botón “·” o “” para
configurarlo tiempo de repetición requerido. · Pulse “” (o ninguna tecla durante 10 segundos) para saliry
guardar la alarma Actitud.
· Si necesita una segunda alarma, repita AL1 (Nota: La segunda alarma mostrará “” en la pantalla).
· En el modo de revisión de alarmas, no se presiona ninguna
tecla durante 5 segundos para volver a la pantalla Tiempo. · En modo normal, presione el botón “” para encender/apagar la alarma Secuencia de configuración: AL1 ON AL1 y AL2 ON AL2 ON AL1 y AL2 APAGADO Función de alarma y repetición
· El icono de alarma parpadea mientras suena la alarma. se
detendrá automáticamente después de 2 minutos. · Mientras suena la alarma, presione el botón “” para
activar la función de repetición. La alarma “repetirá” y luego
volverá a sonar.

· Para apagar la alarma, presione cualquier tecla excepto la tecla “”. Nota: Si su segunda alarma se activa mientras suena la
primera alarma o está en modo de repetición, la segunda
alarma anula la primera alarma
Usar proyección 1. En el modo de tiempo, presione “” para encender/apagar la proyección.
2. Cuando la proyección esté encendida, mantenga presionado “” para rotar la proyección vista de proyección. Mantenga presionado el botón de proyecto para girar la
proyección 180 Grado
Nota: No hay función de proyección en funcionamiento con batería.
control de brillo 1.En modo hora. Presiona “” una vez para ajustar el brillo la pantalla LED.
2. El orden de brillo: HI-MI-LO-OFF
3. Si apaga la pantalla LED, solo puede iniciar el reloj Presione “”, otras teclas no funcionan 4. Mantenga presionado el botón “” durante 3 segundos para seleccionar Encendido/apagado del modo de luz automático.
5. Si selecciona “ON”, el indicador LED se activará automáti
camente el modo de bajo brillo en el ambiente oscuro; cuando
seleccione “APAGADO”.que solo puede controlar el brillo
manualmente (el valor predeterminado es “APAGADO”).
modo nocturno
1. El modo nocturno significa que el reloj entrará en modo de
brillo bajo. 2. En el modo horario, presione la tecla “” para ingresar al modo nocturno, presione”·” o “”para activar/desactivar (predeterminado: APAGADO). 3. En el modo ON, mantenga presionado el botón “” para

configurar el intervalo de tiempo el orden del modo noche: inicio hora-inicio minuto-final hora-fin Minuto (predeterminado: 6:00 p. m. a 6:00 a. m. del día siguiente) Nota: solo puede seleccionar el modo de brillo automático o el modo nocturno. temperatura y humedad interior A. El rango de temperatura interior es de 0°C a 50°C (32°F a 122°F). B. La humedad interior está entre 20% y 95%. C. Cuando se alcance , el reloj detendrá la temperatura y la humedad.Examen. D. Mantenga presionado el botón””durante 3 segundos para seleccionar °C o °F Carga Conecte el cable de carga de su teléfono móvil al puerto USB en la parte posterior del dispositivo y luego conecte el otro extremo a su teléfono móvil u otro equipo. El radiodespertador carga el teléfono móvil automáticamente. RESTAURAR LOS VALORES DE FÁBRICA Si se produce el error de tiempo, puede deberse a otros dispositivos interferencia electrostática. Para solucionar este problema, puede apagar la fuente de alimentación Fuente de alimentación y batería de respaldo, luego el reloj se puede restaurar al estado ajuste de fábrica. Vuelva a encender el reloj y configure la función. PRECAUCIÓN 1. No coloque el reloj electrónico en alta temperatura, agua o ambiente. Área expuesta a la luz solar directa. 2. A la hora de colocar el reloj sobre el mueble, utiliza un paño o algo similar Material protector para mantenerlo alejado de los muebles. 3. Si es necesario, use una toallita con un poco de agua jabonosa para limpiar Reloj. Sustancias como gasolina,

diluyentes o líquidos similares dañar la superficie del reloj. Antes de limpiar, desconecte la alimentación 4. Si no utiliza este reloj durante mucho tiempo, p. B. un mes o incluso más Retire la batería para evitar la corrosión del reloj. Si El compartimiento de la batería está corroído o sucio. Limpiarlo y reemplazarlo batería a tiempo. 5. No desmonte este producto.

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>