MITSUBISHI HEAVY SC-SL4-AE Central Control with LCD Display Instruction Manual

SC-SL4-AE Central Control with LCD Display

Product Information:
Product Model: SC-SL4-AE, SC-SL4-BE
Product Type: Central Control
Installation Manual: PJZ012D146G 202211
User Manual: Not included in the package. Download from the
following website:
Air Conditioner User Manual
Product Usage Instructions:
1. Read the installation manual carefully before starting the
installation process to ensure proper installation of the device.
2. All following instructions are important and must be strictly
followed. 3. WARNING: Failure to follow these instructions can
result in serious consequences such as death, severe injury, etc.
4. CAUTION: The icons used in the text have the following meanings:
– Never do. – Always follow the given instructions accurately. 5.
Keep this manual in a safe place and make sure it is easily
accessible when needed. Show this manual to the installer when
moving or repairing the device. When transferring ownership of this
device, provide this installation manual to the new owner. 6.
WARNING: – Contact your dealer or an authorized company for the
installation of the unit. Improper self-installation can result in
electric shock, fire, or fall damage. – Installation work should be
carried out correctly according to this installation manual.
Improper installation can result in electric shock, fire, or
malfunction. – Use the accessories and specified parts for the
installation work. The use of unspecified parts can result in
failure, fire, or electric shock. – Install the unit correctly in a
place with sufficient strength to bear its weight. If the place is
not strong enough, the unit may fall and cause bodily injury. –
Ensure that electrical wiring work is carried out by a qualified
electrician and use the exclusive circuit. Inadequate or incorrect
electrical work can cause electric shock or fire. – Turn off the
main power supply before starting electrical work. Otherwise, there
is a risk of electric shock, fire, or malfunction. – Turn off the
circuit breaker before repairing or inspecting the unit. Repairing
or inspecting the unit with the circuit breaker on can result in
electric shocks or bodily injury. – Use the specified cables for
wiring and connect them carefully to protect electronic components
from external influences. Improper connection or attachment can
lead to excessive heating, fire, etc. – Ensure that all cables are
securely fastened and secure the specified cables in such a way
that the terminal blocks are not exposed to external pressure on
the cables. Incomplete or incorrect connection of terminal blocks
can cause electric shock or fire.

SC-SL4-AE SC-SL4-BE

dZZZZ

EU

GB

Dh D^/ >sh Z^/ ZZ,^h ZZ,^^/ h<ZZ,Z

ZZZZD h Z hZZ,^ h >ZZ , DZZZZs hE h ZZ,^Zh DEZZ Z, YZZZZD Zh >sZ hZZ,^h /ZZ, ZZZZ ZZ hZ dZh ZZZ,^h >ZZZZZ Z, ZZZZDZ ZZhZ>sZ ZZhZ ZZ,^Zh ZZ ZZ,

ZZZZZD h >sh ZZ,^h ZZZ, ZZ,^ d, h h ZZ,^h ZZZDE hOE>sE hOEhZZ,^ ,OE ^ZD tZCh ZZt ZCh ZZZ,^h KZZCZZZ CZZ,
PJZ012D146
202211

CENTRALE BEDIENING SC-SL4-AE, SC-SL4-BE INSTALLATIEHANDLEIDING PJZ012D146G 202211
Deze installatiehandleiding beschrijft de installatiemethoden en voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de unit. Gebruik deze handleiding samen met de gebruikershandleidingen voor de binnen- en buitenunits, de unit en andere optionele apparatuur. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u begint met de installatiewerkzaamheden om het apparaat correct te installeren. Het product is een precisietoestel, hanteer het dus met voldoende zorg om te vermijden dat het toestel beschadigd wordt door vallen en erop te stappen. Voer na de installatie een proefloop uit, om vast te stellen dat zich tijdens de proefloop geen afwijkingen voordoen. Leg de klant, aan de hand van de gebruikershandleiding, het gebruik van het apparaat uit. Verzoek de klant om deze installatiehandleiding bij de hand te houden.
Opmerking
De gebruikershandleiding is niet in het pakket inbegrepen. Download van de volgende website.
https://www.mhi-mth.co.jp/en/products/detail/air- conditioner_users_manual.html#controllers2022

Veiligheidsvoorschriften

Lees deze handleiding zorgvuldig door voor de installatiewerkzaamheden om het apparaat correct te installeren.

Alle volgende instructies zijn belangrijk en moeten strikt worden opgevolgd.

WAARSCHUWING Het niet opvolgen van deze instructies kan ernstige gevolgen hebben, zoals de dood, ernstig letsel, enz.

OPGELET

Het niet opvolgen van deze instructies kan persoonlijk letsel of materiële schade veroorzaken. Afhankelijk van de omstandigheden, kunnen de gevolgen zeer ernstig zijn.

De in de tekst gebruikte pictogrammen hebben de volgende betekenis.

Nooit doen.

Volg altijd de gegeven instructies nauwkeurig op.

Bewaar deze handleiding op een veilige plaats en zorg dat u deze zo nodig kunt raadplegen. Toon deze handleiding aan de installateur bij het verplaatsen of repareren van het apparaat. Wanneer het eigendom van dit apparaat wordt overgedragen, moet deze “Installatiehandleiding” aan de nieuwe eigenaar worden gegeven.

WAARSCHUWING
Neem contact op met uw dealer of een erkend bedrijf voor de installatie van de unit. Een onjuiste installatie door uzelf kan resulteren in een elektrische schok, brand of valschade.
Installatiewerkzaamheden dienen correct overeenkomstig deze installatiehandleiding te worden uitgevoerd. Een onjuiste uitgevoerde installatie kan resulteren in een elektrische schok, brand of defect.
Gebruik de accessoires en gespecificeerde onderdelen voor de installatiewerkzaamheden. Het gebruik van niet gespecificeerde onderdelen kan resulteren in uitval, brand of een elektrische schok.
Installeer de unit correct op een plaats met voldoende kracht om het gewicht te dragen. Als de plaats niet sterk genoeg is, kan de unit vallen en lichamelijk letsel veroorzaken.
Zorg ervoor dat de werkzaamheden voor de elektrische bedrading worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien en gebruik het exclusieve circuit. De voedingsbron met onvoldoende en onjuiste werkzaamheden, kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Schakel de hoofdvoeding UIT voordat u begint aan elektrotechnische werkzaamheden. Anders loopt u het risico van een elektrische schok, brand of defect.
Schakel de stroomonderbreker UIT voordat u de unit repareert of controleert. De unit repareren of controleren met de stroomonderbreker ingeschakeld, kan tot elektrische schokken of lichamelijk letsel leiden.
Gebruik de gespecificeerde kabels voor de bedrading en sluit deze met de nodige voorzichtigheid aan om elektronische onderdelen te beschermen tegen invloeden van buitenaf. Onjuiste aansluiting of bevestiging kan leiden tot overmatige verhitting, brand, etc.
Wanneer u de unit installeert in een ziekenhuis, telecommunicatiefaciliteit, etc. moet u maatregelen nemen om de kans op elektrische storingen te verminderen. Deze kunnen een onjuiste werking of defect tot gevolg hebben door gevaarlijke effecten op de omvormer, de eigen stroomgenerator, hoogfrequente medische apparatuur, radiocommunicatieapparatuur, etc. De unit kan een invloed hebben op medische of communicatieapparatuur, waarbij medische activiteiten, video-uitzendingen kunnen worden onderbroken of ruis kan optreden.
Zorg ervoor dat alle kabels stevig worden vastgezet en zet de gespecificeerde kabels op zo’n manier vast dat de aansluitklemmen niet worden blootgesteld aan externe druk op de kabels. Onvolledige aansluiting of foute aansluiting van de aansluitklemmen kan elektrische schokken of brand veroorzaken.
Pas de unit niet aan. Dit kan resulteren in een elektrische schok, brand of defect.
Installeer de unit niet in een ongeschikte omgeving of ergens waar brandbare gassen (zich) kunnen ontstaan, instromen, lekken of ophopen. Als de unit wordt gebruikt op plaatsen waar zich in de lucht oliedamp, stoom, dampen van organische oplosmiddelen, corrosief gas (ammoniak, zwavel(zuur), etc.) bevindt of waar een zuur- of basische oplossing, speciale spray, etc. wordt gebruikt, kan dit leiden tot een elektrische schok, defecten, rook of brand ten gevolge van verhoogde slijtage of corrosie.
Installeer de unit niet op een plaats waar relatief veel waterdamp of condensatie voorkomt. Dit kan resulteren in een elektrische schok, brand of defect.
Gebruik de unit niet op een plaats waar deze nat kan worden, zoals een wasruimte. Dit kan resulteren in een elektrische schok, brand of defect.

WAARSCHUWING
Bedien de unit niet met natte handen. Dit kan elektrische schokken veroorzaken.
Reinig de unit niet met water. Dit kan resulteren in een elektrische schok, brand of defect.
Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of met gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat spelen. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of een soortgelijk gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.
OPGELET
Installeer de unit niet op de volgende plaatsen. (1) Het kan leiden tot een defect of vervorming van de unit. · Waar deze is blootgesteld aan direct zonlicht · Als de omgevingstemperatuur 0 °C wordt of lager of 40 °C of hoger · Op oneffen (niet-platte) oppervlakken · Waar de sterkte van het installatiegebied onvoldoende is (2) Er kan vocht zitten op interne onderdelen van de unit, wat kan leiden tot een storing in de weergave. · Plaats met hoge luchtvochtigheid waar condens op het apparaat optreedt · Waar de unit nat wordt
Zorg voor aarding. De aardingsdraad mag nooit op de gastoevoerleidingen, de watertoevoerleidingen, de bliksemafleiderstang of de telefoonaarding worden aangesloten. Als de aarding onjuist is aangesloten, kan dit tot een elektrische schok leiden.
Zorg ervoor dat u een lekbreker op de plaats van installatie installeert. Indien er geen lekbreker is geïnstalleerd, kan dit leiden tot elektrische schokken.
Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij de juiste supervisie en/of instructie hebben gekregen.
Kinderen moeten onder toezicht staan zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen.
Spelingen, kruipafstanden en degelijke isolatie. De primaire en secundaire draden moeten extra geïsoleerd zijn. Houd de draden ten minste 5 mm uit elkaar of breng een beschermend buisje aan om de draden.
Zorg ervoor dat u statische elektriciteit ontlaadt, voordat u aansluitingsblokken aansluit of de unit aanraakt. Gebruik een antistatische polsband of raak het metalen deel aan de achterkant van het apparaat aan om statische elektriciteit uit uw lichaam te ontladen voordat u de aansluitingsblokken aansluit of de unit aanraakt. Als de statische elektriciteit niet volledig wordt verwijderd, kan dit een storing veroorzaken.

1 Geschikte Modellen Alle modellen voor Superlink

2 Toebehoren Controleer de volgende toebehoren.

Centrale bediening

1 apparaat

Kruiskopschroeven (M4)

4 stuks om op het besturingspaneel te installeren (10 mm)
4 stukken voor verankering in een muur (40 mm)

Kruiskopschroeven (M3)

4 stuks (8 mm) voor installatie van de centrale bediening

Installatiehandleiding (dit document)
Installatiebeugel (voor) Installatiebeugel (achter) Ronde knijpconnector (groot) Ronde knijpconnector (klein)

1 unit
1 stuks 1 stuks Grote maat × 2 stuks Kleine maat × 6 stuks

· Bij SC-SL4-BE CD-ROM (Calculatiesoftware energieverbruik)

1 eenheid

USB-Geheugen

1 eenheid

3 Installatie
Installeer de centrale bediening nadat u de voedingstoevoer heeft uitgeschakeld, dit om elektrische schokken te
vermijden. Schik of bescherm de bedrading zodat er geen buitensporige kracht op de elektrische bedrading wordt uitgeoefend.

Installatieplaats
Installeer het toestel in een overdekte plaats die niet aan elektromagnetische golven, water, stof of vreemde substanties wordt blootgesteld. Het bereik van de werkingstemperatuur van dit product is tussen 0°C en 40°C. Installeer het apparaat op een plaats waar de omgevingstemperatuur binnen deze waarden blijft. Wanneer de werkingstemperatuur overschreden wordt, plaats dan een ventilator ter afkoeling. Wee u er zich van bewust dat het gebruik van deze centrale bediening buiten het bereik van de werkingstemperatuur kan leiden tot problemen met betrekking tot de werking.

Vereiste ruimte voor installatie