MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES RC-ES1 MHI Controllers Instruction Manual

: June 1, 2024
: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES

Table of Contents

RC-ES1 MHI Controllers
Product Specifications:
Product Usage Instructions:
1. Before You Use:
- Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: What should I do if the remote control is not working?
Q: How can I change the settings on the remote control?

RC-ES1 MHI Controllers

Product Specifications:

Product Name: Remote Control RC-ES1
Compliance: EU, GB directives/regulations
Directives/Regulations Complied:
- 2006 / 42 / EC
- 2014 / 35 / EU
- 2014 / 30 / EU
- 2011 / 65 / EU
- 2009 / 125 / EC

Product Usage Instructions:

1. Before You Use:

Safety Precautions:

Please read the precautions carefully before operating the unit
to ensure proper usage. It is crucial to follow these instructions
for safety.

Warnings:

Failure to follow these instructions may lead to serious
consequences like death or severe injury.
Always observe the pictograms used in the text.

Important Notes:

Keep this manual in a safe place for future reference.
Consult qualified specialists for electrical wiring work.

Installation:

Consult your dealer or a professional contractor for proper
installation of the Remote Control RC-ES1 to avoid risks of
electric shocks, fire, or malfunction.

Frequently Asked Questions (FAQ):

Q: What should I do if the remote control is not working?

A: If the remote control is not working, check the batteries and
ensure they are properly inserted. You can also try resetting the
remote control by removing the batteries, pressing all the buttons
to discharge any remaining power, and then reinserting the
batteries.

Q: How can I change the settings on the remote control?

A: To change settings on the remote control, refer to the user
manual for specific instructions on adjusting various functions.
Typically, you can navigate through different modes and options
using the buttons on the remote control.

ORIGINAL INSTRUCTIONS
REMOTE CONTROL RC-ES1
QUICK REFERENCE
Quick reference ENGLISH Kurzanleitung DEUTSCH Aide-mémoire FRANÇAIS
Consulta rápida ESPAÑOL Guida rapida di riferimento ITALIANO Beknopte handleiding NEDERLANDS
Hizli referans TÜRKÇE Guia de referência rápida PORTUGUÊS PCC Skrócona instrukcja obslugi POLSKI

This product complies with following directives/regulations

EU

GB

MD LVD EMC RoHS Ecodesign

2006 / 42 / EC 2014 / 35 / EU 2014 / 30 / EU 2011 / 65 / EU 2009 / 125 / EC

SMR S.I.

2008 / 1597

EER S.I.

2016 / 1101

EMC S.I.

2016 / 1091

RoHS S.I. 2012 / 3032

Ecodesign S.I. 2020 / 1528

CE and UKCA marking is applicable to the area of 50 Hz power supply

Ce climatiseur est conforme aux

directives suivantes :

Machinerie 2006 / 42 / EC

Basse tension 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Conception écologique

2009 / 125 / EC

Le marquage CE est applicable dans les

zones d’alimentation électrique de 50 Hz.

Questo condizionatore è

conforme alle seguenti norme:

Macchine 2006 / 42 / EC

Bassa tensione 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Ecoprogettazione 2009 / 125 / EC

La marcatura CE è applicabile

all’area di alimentazione elettrica

di 50Hz.

Este aire acondicionado cumple con

las siguientes directrices.

Maquinaria 2006 / 42 / EC

Bajo voltaje 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Ecodiseño 2009 / 125 / EC

La marca CE corresponde al área

de suministro de energía de 50 Hz.

Deze airconditioner voldoet aan

de volgende richtlijn.

Machinerie 2006 / 42 / EC

Lage spanning 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Ecodesign 2009 / 125 / EC

CE-markering is van toepassing

op het gebied met een

netstroom van 50 Hz.

Bu klima aaidaki yönerge ile

uyumludur.

Makine 2006 / 42 / EC

Alçak gerilim 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Çevreci tasarim 2009 / 125 / EC

CE 50Hz güç kaynainin alani

için de geçerlidir.

Diese Klimaanlage entspricht

den folgenden Richtlinien.

Maschinen 2006 / 42 / EC

Niederspannung 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Ecodesign 2009 / 125 / EC

CE Herstellung ist in Bereich

mit 50 Hz Stromversorgung

anwendbar.

Este ar condicionado respeita

as seguintes directivas.

Maquinário 2006 / 42 / EC

Baixa Voltagem 2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Ecodesign 2009 / 125 / EC

Tomada CE é aplicável a área

da fonte de alimentação 50Hz.

:
2006 / 42 / EC
2014 / 35 / EU
EMC 2014 / 30 / EU
RoHS 2011 / 65 / EU
Ecodesign 2009 / 125 / EC
CE 50 .

Ten klimatyzator spelnia wymogi

niej wymienionej dyrektywy.

Maszynowa 2006 / 42 / EC

Niskonapiciowa

2014 / 35 / EU

EMC

2014 / 30 / EU

RoHS

2011 / 65 / EU

Dot. ekoprojektu 2009 / 125 / EC

Znakowanie CE ma

zastosowanie do obszaru prdu

zasilajcego 50 Hz

PJZ012A238 202403

1. Before you use

Safety precautions

Please read the precautions written here carefully to operate the unit properly. You are required to observe these fully because every item of these instructions is important for safety.

WARNING

Failure to follow these instructions may result in serious consequences such as death, severe injury, etc.

CAUTION

Failure to follow these instructions may cause injury, property damage or, serious consequences depending on.

The following pictograms are used in the text.

Never do.

Always follow the instructions given.

Absolutely keep water away.

Absolutely keep wet hands away.

Keep this manual at a safe place where you can consult with whenever necessary. Show this manual to installers when moving or repairing the unit. When the ownership of the unit is transferred, this manual should be given to a new owner.
Electrical wiring work must be implemented only by qualified specialists.

WARNING
Consult your dealer or a professional contractor to install the R/C. Improper installation made on your own may cause electric shocks, fire or dropping of the R/C.
Consult your dealer when moving, disassembling or repairing the R/C. Never modify the R/C.
Improper handling may result in injury, electric shocks, fire, etc. Avoid using combustible substances (hair spray, insecticide, etc) near the R/C. Do not use benzene or paint thinner to clean the R/C.
It could cause cracks, electric shocks or fire. Stop operation under abnormal situation.
If continued, it could result in break-down, electric shocks, fire, etc. If any abnormal condition (burnt odor etc.) occurs, stop operation, turn off the power switch and consult your dealer. If you have a cardiac pacemaker or implantable cardioverter defibrillator, keep at least 15 cm away to turn Bluetooth® ON. It could cause the malfunction of medical devices.

-1-

Do not use the Bluetooth® function near automatic control equipment such as an automatic door or fire-alarm device.
Such improper installation may cause an accident due to malfunction of equipment.
CAUTION
Do not use or let use the R/C as play equipment. Improper operations could cause ill health or health disorder.
Never disassemble the R/C. If you touch internal parts accidentally, you could get electric shocks or cause trouble. Consult your dealer when it is necessary to inspect its interior.
Do not wash the R/C with water or liquid. It could cause electric shocks, fire or break-down.
Do not touch electric parts or operate key with wet hands. It could cause electric shocks, fire or break-down.
Do not dispose the R/C by yourself. It could destruct the environment. Ask your dealer when it is necessary to dispose the remote control.
The communication distance between the R/C and the smartphone could be decreased.
When there are obstructions, shielding objects, or radio wave interference with other devices.
Note
The R/C should not be installed where it is exposed to direct sunlight or the ambient temperatures become higher than 40°C or lower than 0°C.
It could cause deformation, discoloration or break-down. Do not use benzene, paint thinner, wipes etc. to clean the RC.
It could discolor or break-down the R/C. Wipe it with a piece of cloth which is squeezed tightly after wetting with diluted neutral detergent. Finish up the cleaning by wiping with a piece of dry cloth. Do not pull or twist the cable of the R/C. It could cause break-down. Do not tap the R/C key or screen with pointed objects. It could damage or cause break-down.
Do not hang anything on the upper side of the R/C. It could cause break-down.
-2-

Precautions for waste disposal
Your Air Conditioning product may be marked with this symbol. It means that waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) should not be mixed with general household waste. Air conditioners should be treated at an authorized treatment facility for re-use, recycling and recovery and not be disposed of in the municipal waste stream. Please contact the installer or local authority for more information.
Unit specifications

Item Product dimensions Weight Power supply Power consumption Usage environment Material OS version for “Smart-M-Air Pro” Bluetooth version

86(W) x 86(H) x 17(D) mm 0.10 kg DC 18 V 1.0 W Temperature: 0 to 40 °C Casing: ASB+PC AndroidTM: 9.0 or later iOS: 14 or later 4.2 or later

Description

2. Functions and menu items of the remote control

Names and functions of sections on the R/C (Operating section)

Run / Stop key

Menu / OK key

Fan speed / Back key

Up key Down key

Run / Stop key

Fan speed / Back key

On the TOP screen, tap this key to start the operation. Tapping this key again stops the operation. On other screens, this key goes back to the TOP screen.
Menu / OK key

On the TOP screen, tap this key to change the fan speed. On other screens, tapping this key goes back to the previous screen, while holding down this key goes back to the TOP screen.
Up key Down key

On the TOP screen, tap this key to show the menu. On other screens, this key serves to enter the selected item.
-3-

On the TOP screen, tap this key to change the setting temperature. On other screens, this key serves to select the item.

Names and functions of sections on the R/C (Display)
TOP screen

Clock Timer Bluetooth
Operation mode Set temp Room temp

*All icons are shown for the sake of explanation.
An error occurred Information Other icons

Fan speed

Clock
Displays the current time. Timer
Displayed when the timer is set. Bluetooth®
Displayed when R/Cs Bluetooth® setting is ON and communication with a smartphone is available. Operation mode
Displays the operation mode which is selected currently. Set temp
Displays the temperature which is set currently. Room temp
Displays the current room temperature. Fan speed
Displays the fan speed which is selected currently.

An error occurred Displayed when error happens to the air conditioner or R/C.
Information Displayed when there is a notification about the operation status or the setting status of the air conditioner.
Other icons Each icon is displayed when one of following settings is going on.
Displayed when R/C is set as the main/sub R/C.
Displayed when the unit is controlled through a central control device (sold separately) and the R/Cs system operation is restricted.
Displayed during the ventilation operation.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. Any use of such marks by MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. AndroidTM and Google PlayTM are registered trademarks of Google LLC. iOS is the name of the OS of Apple Inc. IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the US and other countries which has been licensed for use. App Store is a service mark of Apple Inc.
-4-

Menu item of the R/C

R/C operations TOP screen
Run/Stop Set temp Fan speed Operation settings Operation mode High power Ventilation Set ON/OFF timer by hour Set ON/OFF timer by clock Upper/lower flap Zone ON/OFF Left/right flap Common settings Bluetooth
Bluetooth ON/OFF Pairing mode QR code for the app Display & sound Backlight brightness Backlight lighting time Operation sound
Language

Main Sub

R/C operations Maintenance mode
IU address Main/Sub of R/C IU capacity Error history Saving IU settings Special settings
Delete IU address CPU reset Factory reset Test run Cooling test run Drain pump test run Installation date

Main Sub
×
× ×
× × ×

: operable × : not operable

*These charts do not indicate all the functions.

Advice: Operation by smartphone application

Installing the dedicated app enables you to configure more detailed settings in addition to those shown on the above charts using your own smartphone. The app is free of charge, but downloading the app and some operations may require communication charges. Download the app from “Google Play” or “AppStore”. Refer to section 4 for details on how to operate the R/C.

For AndroidTM

For iOS

3. Basic Operation Run / Stop

Tap the key to run / stop the operation. The operation mode icon is displayed on the TOP screen when the air conditioner is in operation.
-5-

Change set temp

Tap the / key to down / up the set temperature.

Change the fan speed
Tap the

key to change the fan speed.
AAuuttoo

Change operation mode
Tap the

key to display the menu.

Tap the Tap the

key to display the operation mode screen.
/ key to select the operation mode and tap the

key to decide.

Operation mode

Cooling

Dry

Fan

Heating

Auto

-6-

4. Settings

Select the language
Select the language to be displayed on the R/C.

TOP Menu

Common settings

Display & sound

Language

Select from the following languages:

English / German / French / Spanish / Italian /

Dutch / Turkish / Portuguese / Polish / Russian

Bluetooth setting

Connect the R/C to the smartphone to operate from the smartphone app. Turn Bluetooth ON on the R/C.

TOP

Menu

Common settings

Bluetooth

Bluetooth ON/OFF

Tap the / key to

select ON and tap the

/

key.

is displayed on the top screen when Bluetooth turn ON. The connection with the smartphone is not yet complete.
Send the pairing request from the app. <Smartphone App screen (R/C unconnected)>

-7-

Approve the pairing request from the app.

/

This screen is displayed when tap the “connect” button on the app. Check the passkey and tap the ” ” key. * R/C cannot be operated while operating from the app.
Operate the R/C from the app.

Menu Bluetooth Ventilation
Timer Run/Stop
Operation mode Auto / Cool / Dry / fan / Heat
High power operation ON/OFF Energy-saving mode ON/OFF

Information Change set temperature (dial) Set temperature Room temperature
Change set temperature (Up/Down)
Fan speed Flap direction
Anti draft ON/OFF Motion sensor ON/OFF

This screen is displayed on the app when the pairing is completed.
*Refer to the dedicated instructions manual for details on how to operate the smartphone app.
-8-

-1-

-2-

MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES THERMAL SYSTEMS, LTD.
2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8332, Japan (Japonya) https://www.mhi-mth.co.jp/en/
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AIR-CONDITIONING EUROPE, LTD.
5 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex UB11 1ET, United Kingdom Tel : +44-333-207-4072 Fax : +44-333-207-4089 https://www.mhiae.com
MHIAE SERVICES B.V.
(Wholly-owned subsidiary of MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AIR-CONDITIONING EUROPE, LTD.) Herikerbergweg 238, Luna ArenA, 1101 CM Amsterdam, Netherlands P.O.Box 23393 1100 DW Amsterdam, Netherlands Tel : +31-20-406-4535 http://www.mhiaeservices.com/
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AIR-CONDITIONERS AUSTRALIA, PTY. LTD.
Block E, 391 Park Road, Regents Park, NSW, 2143 PO BOX 3167, Regents Park, NSW, 2143 Tel : +61-2-8774-7500 Fax : +61-2-8774-7501 https://www.mhiaa.com.au
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES – MAHAJAK AIR CONDITIONERS CO., LTD.
220 Lad Krabang Industrial Estate Free Zone 3, Soi Chalongkrung 31, Kwang Lamplatiew, Khet Lad Krabang, Bangkok 10520, Thailand Tel : +66-2-326-0401 Fax : +66-2-326-0419 https://www.mhi.com/group/maco/
-c-