CRQ-107 Radio with Alarm Clock

Product Information

Specifications

• FM Tuner Range: Not specified
• Number of Preset Stations: Not specified

Product Usage Instructions

Setting the Clock

Press the FORWARD button to set the minutes. Press the CLOCK
button to confirm each set option.

Setting Up the Radio

1. Press the POWER button to turn on the radio.

2. Press the BACK or FORWARD button to adjust the frequency.

3. Hold down the BACK or FORWARD button to automatically switch to
   the next available FM station.

4. Press the POWER button to turn off the radio. **Extend and
   position the antenna for better FM signal reception.

Setting Pre-Set Radio Stations

1. Press the MEMORY/M+ button once and then press the BACK or
   FORWARD button to select a pre-set station.

Using Alarms

The radio has 2 alarm settings. To set alarms:

1. Press and hold the ALARM 1 or ALARM 2 button to access the
   options.

2. Press repeatedly to scroll through setting options: Alarm time

   Alarm sound source

3. To set the alarm time: Press the BACK button to set the hour
   and the FORWARD button to set the minutes.

4. To turn on or off alarms: When the time is displayed, hold down
   the ALARM 1 or ALARM 2 button to activate or deactivate the
   respective alarm.

Disabling Alarm Sound

Press the ALARM OFF button to disable any sound source. When the
alarm goes off, the corresponding Alarm 1 or Alarm 2 indicator
flashes on the display.

Wireless Qi Charging Usage

It is recommended to charge the phone with a wired cable instead
of a wireless charger during phone software updates. Otherwise,
fully charge the phone before updating the software.

Wireless Charging Indicator

If the wireless charging indicator flashes red:

• Check if your device supports Qi wireless charging.

• Place the mobile device in the center of the wireless charging
  pad.

• Remove any protective case containing magnets, metal, or
  material thicker than 0.12 inches (3 mm).

Built-In USB Charger for External Devices

Device Resetting

FAQ

Q: How do I set multiple alarms on the radio?

A: To set multiple alarms, follow these steps: Press and hold
either ALARM 1 or ALARM 2, then proceed with setting the time and
alarm sound source for each alarm separately.

Q: What should I do if the radio does not turn on?

A: Check if the power source is connected properly and try using
a different power outlet. If the issue persists, contact customer
support for further assistance.

08/23

1. Pad di ricarica wireless 2. Pulsante SVEGLIA 1 3. Pulsante INDIETRO 4. Pulsante AVANTI 5. Pulsante SVEGLIA 2 6. Pulsante AUMENTO VOLUME 7. Pulsante DIMINUZIONE VOLUME 8. Pulsante SOSPENSIONE 9. Pulsante ORA / MEM/M+ 10. Pulsante POSPONI 11. Pulsante LUMINOSITÀ 12. Pulsante ACCENSIONE/SVEGLIA OFF 13. Display 14. Livello batteria BASSO (Indicatore avvertimento di batteria di backup scarica) 15. Indicatore Sveglia 1 (sveglia) 16. Indicatore Sveglia 1 (radio) 17. Indicatore di ricarica wireless 18. Indicatore Sveglia 2 (sveglia) 19. Indicatore Sveglia 2 (radio) 20. Vano batteria 21. Altoparlante 22. Porta di carica USB 23. Connettore jack DC IN 24. Antenna

Impostazione dell’orologio
Premere e tenere premuto il tasto ORA per accedere alla modalità di impostazione dell’orologio. IMPOSTAZIONE DELL’ORA: Premere il pulsante INDIETRO per impostare l’ora e il
pulsante AVANTI per impostare i minuti. Premere il pulsante ORA per confermare ciascuna opzione impostata.
Impostazione della radio
1. Premere il pulsante ACCENSIONE per accendere la radio. 2. Premere il pulsante INDIETRO o AVANTI per regolare la frequenza. 3. Tenere premuto il pulsante INDIETRO o AVANTI per passare automaticamente alla
stazione FM successiva disponibile. 4. Premere il pulsante ACCENSIONE per spegnere la radio. **Svolgere ed estendere l’antenna per migliorare la ricezione del segnale FM.
Impostazione delle stazioni radio preimpostate
La radio può memorizzare fino a 10 stazioni FM. 1. Sintonizzarsi su una stazione. 2. Tenere premuto il pulsante MEM/MEM+ fino a quando non viene visualizzato sul display
“P01″ (o la successiva posizione di preimpostazione). 3. Premere il pulsante INDIETRO o AVANTI per selezionare un numero preimpostato
(P01-P10). 4. Premere il pulsante SET per confermare. La stazione preimpostata è stata configurata. 5. Premere il pulsante MEM/M+ ripetutamente durante l’ascolto per selezionare una
stazione preimpostata. In alternativa, premere il pulsante MEM/M+ una volta e quindi premere il pulsante INDIETRO o AVANTI per selezionare una stazione preimpostata.
Uso delle sveglie Impostazione delle sveglie
La radio dispone di 2 impostazioni per la sveglia. Per impostare le sveglie:

1. Premere e tenere premuto il pulsante SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2 per accedere alla
   modalità di impostazione della sveglia. 2. Nella modalità di impostazione della sveglia, premere SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2
   ripetutamente per scorrere tra le opzioni di impostazione:
   Ora della sveglia > Sorgente sonora della sveglia
   Impostazione dell’ora della sveglia: Premere il pulsante INDIETRO per impostare l’ora e il pulsante AVANTI per impostare i minuti.
   Impostazione della sorgente sonora della sveglia: Premere il pulsante INDIETRO o AVANTI per selezionare la sveglia o la radio come sorgente sonora della sveglia. L’indicatore della sveglia corrispondente si accenderà in base alla selezione.
   Una volta eseguita l’impostazione della sveglia, la sveglia verrà attivata automaticamente con l’indicatore corrispondente (sveglia o radio) evidenziato.
   Accensione o spegnimento delle sveglie
   Quando viene visualizzata l’ora, tenere premuto il pulsante SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2 per attivare o disattivare la rispettiva sveglia. L’icona della sveglia corrispondente (SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2) si accende quando viene attivata.

Disattivazione del suono della sveglia
Premere il pulsante SVEGLIA OFF per disattivare qualsiasi sorgente sonora. Quando suona la sveglia, sul display lampeggia l’indicatore corrispondente della Sveglia
1 o della Sveglia 2 (sveglia o radio).
Impostazione della modalità Posposizione
Per silenziare temporaneamente il suone della sveglia, premere il pulsante POSPONI. La sveglia suonerà di nuovo allo scadere del periodo di posposizione (9 minuti).
L’indicazione corrispondente della SVEGLIA 1 o SVEGLIA 2 (sveglia o radio) lampeggerà sul display durante il periodo di posposizione.
Per annullare il periodo di posposizione e la sveglia, premere il pulsante SVEGLIA OFF.
Impostazione della modalità Sospensione
La funzione di sospensione definisce il tempo necessario prima che la radio si spenga automaticamente.
Quando la radio è accesa, premere ripetutamente il pulsante SOSPENDI per selezionare un periodo di sospensione (opzioni: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 minuti e Disattivato).
La radio si spegne automaticamente quando il periodo di sospensione termina. Premere il pulsante SOSPENDI per controllare il tempo rimanente prima dello
spegnimento della radio. Premere il pulsante ACCENSIONE per annullare questa funzione.
Utilizzo della ricarica wireless Qi
SI CONSIGLIA DI CARICARE IL TELEFONO CON UN CAVO CABLATO INVECE CHE CON UN CARICABATTERIE WIRELESS DURANTE L’AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE DEL TELEFONO. IN CASO CONTRARIO, CARICARE IL TELEFONO COMPLETAMENTE PRIMA DELL’AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE.
Posizionare lo smartphone abilitato Qi al centro del pad di ricarica wireless. Per ottenere una connettività ottimale, allineare il telefono con la sveglia.

Indicatore di ricarica wireless
L’indicatore luminoso di ricarica wireless viene visualizzato nell’angolo superiore destro del
display del prodotto. Fare riferimento allo stato dell’indicatore luminoso di seguito: 1. Spento: Modalità stand-by 2. Blu fisso: Ricarica 3. Rosso lampeggiante: Anomalia
*Se l’indicatore di ricarica lampeggia in rosso: – Verificare se il proprio dispositivo supporta la ricarica wireless Qi – Posizionare il dispositivo mobile al centro del pad di ricarica wireless – Rimuovere qualsiasi custodia protettiva contenente magneti, metallo o materiali di
spessore superiore a 0,12” (3 mm)

Caricabatterie USB integrato per la ricarica di dispositivi esterni
Per la ricarica collegare un dispositivo esterno (ad esempio smartphone o lettore mp3) tramite un cavo USB (non fornito) alla presa USB sul retro della radio. La radio non può accedere ai contenuti del dispositivo esterno collegato.
Ripristino del dispositivo
Se il sistema non risponde o presenta un funzionamento irregolare o intermittente potrebbe essere dovuto alla presenza di scariche elettrostatiche (ESD) o di uno sbalzo di tensione che ha attivato lo spegnimento automatico del microcontroller interno. In questo caso, scollegare il CAVO DI ALIMENTAZIONE CA dalla parete e rimuovere la batteria di backup dal vano. Attendere almeno 3 minuti e quindi reinserire la batteria di backup e ricollegare il cavo di alimentazione CA alla parete. L’unità a questo punto è stata ripristinata, e sarà necessario impostare nuovamente l’ora e le sveglie dell’unità.

Specifiche

Gamma sintonizzatore Numero stazioni preimpostabili

FM: 87,5 ­ 108 MHz 10

Potenza di uscita nominale amplificatore

700 mW (RMS)

Frequenza operativa del caricabatterie 110-205 kHz

wireless

Potenza di uscita del caricabatterie

5 W

wireless

Nome del fabbricante dell’adattatore

SHENZHENGUANGKAIYUAN TECHNOLOGY LIMITED

Direccion: 2/F, 41 Tiansheng road, tianliao village, Gongming st., guangming, shenzhen, China

Numero di registrazione commerciale

91440300053998927W

Codice identificativo del modello

GKYZB0300050 EU

dell’adattatore

Tensione di ingresso

CA 100-240 V

Ingresso frequenza CA

50/60 Hz 0,5 A

Tensione di uscita

5,0 V

Corrente di uscita

3,0 A

Potenza di uscita

15,0 W

Rendimento medio in modo attivo

83,61%

Rendimento a basso carico (10%)

78,68%

Consumo energetico senza carico

0,06 W

Nota: tutti i prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. Non ci riteniamo responsabili di errori e omissioni nel manuale.
TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER A/S

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere pericolosi per la salute e per l’ambiente qualora gli elementi di scarto (componenti elettrici ed elettronici da smaltire) non venissero gestiti correttamente. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche sono contrassegnate dal simbolo di un cestino sbarrato, visibile sopra. Questo simbolo significa che le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite con gli altri rifiuti domestici, ma devono essere oggetto di raccolta separata. Tutte le città hanno stabilito servizi di raccolta porta a porta, punti di raccolta e altri servizi che permettono di conferite gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche alle stazioni di riciclaggio. Ulteriori informazioni sono disponibili presso l’ufficio tecnico municipale. Con la presente, Denver A/S dichiara che il tipo di apparecchiatura radio CRQ-107 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet: denver.eu quindi fare clic sull’icona di ricerca nella parte superiore del sito Web. Scrivere il numero di modello: CRQ-107. Ora inserire la pagina del prodotto e la direttiva rossa si trova sotto download/altri download.

Intervallo di frequenze operative: FM: 87.5 ­ 108 MHz

Potenza massima in uscita:

700 mW (RMS)

DENVER A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Danimarca facebook.com/denver.eu

References

• Denver A/S

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>