JVC TH-D75A Handheld Transceiver Tribander Instruction Manual
- June 14, 2024
- JVC
Table of Contents
- TH-D75A Handheld Transceiver Tribander
- Product Information: GPS
- Built-in GPS Setup
- Key Operation in GPS Receiver Mode
- [Key Operations in Latitude/longitude, Time, Altitude, Heading,
- [Key Operations in Target point distance, Target
- Key Operations in [GPS satellite information]
- Battery Saver (GPS Save)
TH-D75A Handheld Transceiver Tribander
Product Information: GPS
The product features a built-in GPS function that allows users
to access GPS satellite information and display position
information such as latitude, longitude, time, altitude, heading,
and speed. The built-in GPS receiver function can be used together
with the transceiver function or independently. The product also
offers two display modes: North Up display (displays North as the
top) and Heading Up display (displays the current travel direction
as the top).
Built-in GPS Setup
-
Access Menu No. 403.
-
Select either [Normal] or [GPS Receiver] mode.
-
If [Normal] mode is selected, the display will continue to show
the frequency and the product can be used as a normal
transceiver. -
If [GPS Receiver] mode is selected, the display will only show
GPS information. The transceiver’s transmit and receive
capabilities will be turned off, and only GPS operation will be
available. -
Press [A/B] to restart the transceiver with the selected
mode.
Key Operation in GPS Receiver Mode
When the product is set to GPS Receiver mode, the following key
functions can be operated:
Key Operations in [Latitude/longitude, Time, Altitude, Heading,
Speed]
-
[ ]: Switches to FM radio frequency screen when FM radio mode
is On. -
[ ]: Switches to [Target point distance and Heading] screen.
-
[MODE]: Switches to [Latitude and Longitude] copy selection
screen. -
[MENU]: Switches to the menu screen.
-
[A/B]: Switches to [Time] copy confirmation screen.
-
[F]: Switches between the North up and the Heading up.
-
[MARK]: Switches Mark waypoint list. Press [MARK] (1s):
Switches to the registration mode of mark position.
Key Operations in [Target point distance, Target
direction]
- [ ]: Switches to [Time, Altitude, Heading, and Speed] screen.
- [ ]: Switches to [GPS satellite information] screen.
- [MODE]: Switches to [Time, Altitude, Heading, and Speed] screen.
- [MENU]: Switches to the menu screen.
- [A/B]: Switches to [GPS satellite information] screen.
- [F]: Switches between the North up and the Heading up.
- [MARK] (1s): Switches to the registration mode of mark
position.
Key Operations in [GPS satellite information]
-
[ ]: Switches to [Target point distance and Target direction] screen.
-
[ ]: Switches to FM radio frequency screen when FM radio mode
is On. -
[MODE]: Switches to [Target point distance and Target
direction] screen. -
[MENU]: Switches to the menu screen.
-
[A/B]: Switches to FM radio frequency screen when FM radio mode
is On. -
[MARK]: Switches to the registration mode of mark
position.
Battery Saver (GPS Save)
The product includes a battery saver function for the GPS. If
position data is not determined during the maximum catching time
(approximately 5 minutes), the GPS power source will turn off after
the programmed timer expires. This helps prevent unnecessary
battery consumption. When there are many reception satellites and
the GPS is stabilized, the GPS power source will repeatedly turn on
and off.
To access the Battery Saver function:
- Access Menu No. 404.
GPS
BUILT-IN GPS FUNCTION ON/ OFF
1 Access Menu No. 400 and start the setting.
GPS satellite information
2 Select [On] or [Off]. [On]: Turns on the built-in GPS function. [Off]: Turns
off the built-in GPS function. · When the built-in GPS receiver is On, the < >
indicator appears on the display during positioning. · You must set the time
zone beforehand, through Menu No. 950. · When determining your position for
the first time after the power supply is turned On, the clock data is
automatically set and is updated once per day thereafter.
Displaying Position Information
When the built-in GPS receiver is On, pressing [F], [MARK] will display
“Latitude/longitude, time, altitude, heading, speed”, then press [ ] to cycle
the display between “Latitude/ longitude, time, altitude, heading, speed”
“Target point distance, Travel direction” “GPS satellite information”. · Press
[ ] returns to the previous display.
Latitude/longitude, Time, Altitude, Heading, Speed
Sky view Satellite signal-strength bars 2D: Latitude/Longitude positioning 3D:
Latitude/Longitude and Altitude positioning · The sky view shows the
satellites you are receiving. The satellite signal-strength bars indicate the
strength of each satellite you are receiving. A solid bar indicates that the
GPS satellite is ready for use. · When only the frame of the signal-strength
bar is displayed, no contact with the satellite has yet been made
Note: ¡ When GPS cannot be received, turn the power ON in a clear
environment (Open Sky).
BUILT-IN GPS SETUP
You can select whether to use the transceiver function together with the
built-in GPS receiver function or to use the built-in GPS receiver function
only.
Built-in GPS Operation Mode
1 Access Menu No. 403.
Latitude Longitude Grid square locator Altitude Time Heading Speed
Target point distance, Target direction
Target direction Target point distance · When pressing [F] while the target
point distance/ target
direction is displayed, the North Up display (displays North as the top)
changes to the Heading Up display (displays the current travel direction as
the top) or vice-versa. In the Heading Up display, a “+” or “-” is used to
help indicate the traveling direction.
2 Select [Normal] or [GPS Receiver].
Restart information appears.
3 Press [A/B] to restart the transceiver with the selected mode.
[Normal]: The display continues to show your frequency. You can use it as a
normal transceiver.
[GPS Receiver]: The display shows only GPS information. The transceiver
transmit and receive capabilities are turned OFF, and only GPS operation is
available.
GPS Receiver mode display
26
Key Operation in GPS Receiver Mode
When set to “GPS Receiver”, you can operate only the following key functions.
Key operations in [Latitude/longitude, Time, Altitude, Heading, Speed]
Key Name
[]
Operation
Switches to FM radio frequency screen when FM radio mode is On.
[]
Switches to [Target point distance and Heading] screen.
[MODE] [MENU] [A/B] [F] [MARK]
Switches to [Latitude and Longitude] copy selection screen.
Switches to the menu screen.
Switches to [Time] copy confirmation screen.
Switches between the North up and the Heading up.
Press [MARK]: Switches Mark waypoint list. Press [MARK] (1s): Switches to the
registration mode of mark position.
Key operations in [Target point distance, Target direction]
Key Name [] [] [MODE] [MENU] [A/B] [F] [MARK]
Operation
Switches to [Time, Altitude, Heading, and Speed] screen.
Switches to [GPS satellite information] screen.
Switches to [Time, Altitude, Heading, and Speed] screen.
Switches to the menu screen.
Switches to [GPS satellite information] screen.
Switches between the North up and the Heading up.
Press [MARK] (1s): Switches to the registration mode of mark position.
Key operations in [GPS satellite information]
Key Name
Operation
[]
Switches to [Target point distance and Target direction] screen.
[]
Switches to FM radio frequency screen when FM radio mode is On.
[MODE]
Switches to [Target point distance and Target direction] screen.
[MENU]
Switches to the menu screen.
[A/B]
Switches to FM radio frequency screen when FM radio mode is On.
[MARK]
Switches to the registration mode of mark position.
GPS
Battery Saver (GPS Save)
This function will turn the GPS power source Off after the programmed timer
expires if position data is not determined during the maximum catching time
(approximately 5 minutes). To prevent unnecessary battery consumption, when
there are many reception satellites, the GPS is stabilized and position data
can be determined, the GPS power source repeatedly turns On and Off. 1 Access
Menu No. 404.
2 Set GPS Off time to [Off], [1], [2], [4], [8], or [Auto]. [OFF]: The built-
in GPS receiver function is always On. [1min] to [8min]: When set to 1, 2, 4,
or 8 minutes, the GPS off time starts at the selected duration if position
data is not determined during the maximum catching time (approximately 5
minutes). [Auto]: When set to Auto, the GPS Off time starts at 1 minute for
the first time, then progresses to 2 minutes, 4 minutes and 8 minutes each
additional time. The GPS Off time remains at 8 minutes thereafter. However,
after having determined your position for the duration, if the GPS cannot
pinpoint your location, the GPS Off time will restart at 1 minute.
Note: ¡ Position precision may be improved by setting the Battery Saver
(GPS Save) function to “Off”. ¡ When GPS cannot be received, turn the power ON
in a clear
environment (Open Sky).
GPS Data PC Output
Turn this function on when you want to send the built-in GPS receiver data
(NMEA) from the USB connector or Bluetooth. 1 Access Menu No. 405.
2 Set PC Output to [Off] or [On]. [Off]: The built-in GPS receiver data (NMEA)
is not output from the USB connector or Bluetooth. [On]: The built-in GPS
receiver data (NMEA) is output from the USB connector or Bluetooth.
Note: ¡ When the built-in GPS receiver data (NMEA) is output, the
communication speed (baud rate) is fixed to 9,600 bps. ¡ You can select USB or
Bluetooth by Menu No. 981.
27
GPS
MARK FUNCTION
You can register up to 100 points with the location’s latitude, longitude,
altitude, time, name, and icon in the Position Memory List. 1 Press [MARK]
(1s).
The position memory store screen appears.
2 Select a position memory number. 3 Press [ENT].
The location information is registered. When Overwriting When selecting the
already registered position memory number, the overwrite confirmation screen
appears.
· When pressing [F], the North Up display (displays North as the top) changes
to the Heading Up display (displays the current travel direction as the top)
or vice-versa.
4 Press [MODE]. The position memory list screen reappears.
Editing Position Memory
1 Press [MARK]. The position memory list screen appears.
2 Select a list. 3 Press [MENU].
The position memory list menu screen appears.
4 Press [A/B]. The location information is overwritten.
POSITION MEMORY LIST
You can register the following location information up to 100 points in the
Position Memory List. You can edit all information except Registration time
manually. · Position name · Icon (APRS) · Registration time · Longitude ·
Latitude · Altitude
Checking Registered Position Memory
1 Press [MARK]. The position memory list screen appears.
4 Select [Edit] or [New] and press [A/B]. The mode changes to position memory
edit mode. The edit menu items are as follows. · Name (position name) ·
Position (latitude and longitude) · Icon · Altitude
Editing the Name (Position Name) 1 Select [Name] and press [A/B].
The character input screen appears. 2 Select the characters.
For the detailed character input procedure, refer to page 15.
2 Select a list. 3 Press [ENT].
The position memory list details screen appears. Details of the position
memory can be checked.
28
Editing the Position (Latitude and Longitude) 1 Select [Position] and press
[A/B].
The mode changes to the latitude and longitude edit mode.
Editing the Altitude 1 Select [Altitude] and press [A/B].
The mode changes to the altitude setting mode.
GPS
2 Select [N]/[S] or [E]/[W], and press [ENT]. [N]/[S]: Edits the latitude. [E]/[W]: Edits the longitude.
Key Name
[ ]/[ ] or [ENC] [ ]/[ ] [ENT] [MODE]
Operation
Changes the item.
Moves the cursor. Confirms the editing. Cancels editing and returns to the
previous screen.
Editing the Icon 1 Select [Icon] and press [A/B].
The mode changes to the icon setting mode.
Key Name
[ ]/[ ] or [ENC] [ENT] [MODE]
Operation Changes the item. Confirms the editing. Cancels editing and returns to the previous screen.
Sorting Position Memory List
1 Press [MARK]. The position memory list screen appears.
2 Select a list. 3 Press [MENU].
The position memory list menu screen appears.
4 Select [Sort] and press [A/B].
Key Name
Operation
[ ]/[ ]
Switches the station icon.
[ENT]
Cursor moves to [Symbol].
[A/B]
Confirms the station icon.
2 Select [Symbol] or [Table] and press [ENT]. [Symbol]: Edits the symbol. [Table]: Edits the table code.
Key Name
Operation
[ ]/[ ]
Switches to [Symbol] or [Table].
[ENT] or [A/B] Changes to the selected setting mode. [MODE]
Returns to the station icon selection.
5 Select [by Name] or [by Date/Time] and press [A/B]. [by Name]: Sorts in name
order. [by Date/Time]: Sorts in date and time order.
Clearing Position Memory
1 Press [MARK]. The position memory list screen appears.
2 Select a list. 3 Press [MENU].
The position memory list menu mode screen appears.
29
GPS
4 Select [Clear] or [Clear All] and press [A/B]. The clear confirmation screen
appears. [Clear]: Clears the selected position memory. [Clear All]: Clears all
position memories.
5 Press [A/B] to clear the position memory.
TARGET POINT
You can register positional information for a target point. 1 Press [MARK].
The position memory list screen appears.
2 Select a position memory number. 3 Press [A/B].
The target point mark < > appears to the right of the time. The target point
mark disappears when pressing [A/B] again.
Target point distance and Target direction
1 Press [F], [MARK] 2 Press [ ].
[Target point distance and Target direction screen] appears. When pressing [F]
while the target point distance and target direction are displayed, the North
Up display (displays North as the top) changes to the Heading Up display
(displays the current travel direction as the top) or vice-versa.
30
APRS®
APRS DATA COMMUNICATION · This function uses the APRS format for data
communications including your station position, messages, etc. · When data is
received from another station directly, via digipeaters and/or IGate stations,
the direction of the received station (from your station’s perspective), their
distance, and their grid square locator is displayed. Any comments sent by the
other stations are also displayed. · APRS (Automatic Packet Reporting System)
is a worldwide system introduced by Bob Bruninga, WB4APR. < APRS® is a
software program and registered trademark of Bob Bruninga, WB4APR.> Official
APRS Website: http://www.aprs.org
APRS Network
Digipeater · Digipeater (Digital Repeater) relays digital packet data.
When a Digipeater receives a packet, it saves it to memory. When the reception
ends, the packet data is re-transmitted on the same frequency. Using
Digipeaters, it is possible to exchange APRS packets long distances.
IGate · IGate (Internet Gateway) is a very useful and important
feature for APRS as well as Digipeater. IGate stations bridge APRS packets
between RF and the Internet. By going through the IGate stations, you can
enjoy the communication with the further distant stations which are not
covered only by Digipeaters. Digipeater stations and IGate stations are
operated by the volunteer people in each region.
BASIC SETTINGS
This part covers only the minimum necessary settings for basic operation as an
APRS handheld portable station. Refer to the User Manual (detailed instruction
manual) on the Website for more advanced settings.
My Callsign
Program your Callsign using a maximum of 9 alphanumeric characters including
SSID (Secondary Station IDentifiers) such as -7, -9, or -14. Unless you
program a Callsign, you cannot transmit APRS packets. 1 Access Menu No. 500.
The display for entering a Callsign appears. You can enter 0 to 9, A to Z, and
.
2 Press [ENT] to set the Callsign.
Note: ¡ For SSID characters, refer to the guideline on the Website (http://
aprs.org/aprs11/SSIDs.txt) by Bob Bruninga, WB4APR. ¡ When all settings are
blank, “NOCALL” is automatically set. In this
case, the Position packet (Beacon), Object Packet, or Message packet cannot be
transmitted.
Selecting your Station Icon
1 Access Menu No. 501.
2 Select an icon which will be displayed on the monitors of other stations as
your ID. You may select an icon depending on your current location. It is
important that the icon conveys the operational status of the station as well
as the SSID.
Icon Examples
ICON
Meaning
Person
Bicycle
Motorcycle
Car
Bus
Railroad Engine
Home
Bicycle icon selected 3 Press [A/B] to set your station icon.
Press [MENU] to return to the previous screen.
Note: ¡ Set an icon that represents your operational status. (For example,
setting an Aircraft icon or Balloon icon to a fixed station will cause
confusion when a station receives a beacon.)
Setting the Data Band Frequency
Set the data band frequency to the APRS network frequency. The default setting
of the data band is band A. You can change the data band to band B by Menu No.
506.
Note: ¡ The APRS network frequency will depend on what region of the
world you are operating as follows: North America: 144.390 MHz, Europe:
144.800 MHz Australia: 145.175 MHz, New Zealand: 144.575 MHz Argentina:
144.930 MHz, Brazil: 145.570 MHz Japan: 144.640 MHz (9600 bps)/ 144.660 MHz
(1200 bps)
31
APRS®
Setting APRS Data Communication ON
Press [F], [LIST] to enter APRS mode. Each time a new APRS packet is received,
the frequency display is interrupted to show information as below.
Key Name [LIST]
Operation To return to the frequency display. Press [LIST] (1s): To change the list type.
3 Press [ENT] to select the desired station. The details of station data are displayed.
To return to the frequency screen, press any key except [ ] or [A/B], or just
wait for approximately 10 seconds.
Transmitting APRS Beacon
Press [BCN] to transmit your APRS beacon (position packet). < > icon is
displayed and APRS beacon is automatically transmitted. · When you receive an
APRS beacon that you transmitted,
the frequency screen is interrupted and “My Position” will appear on the
display. This could happen when one or more digipeaters are used.
ACCESSING RECEIVED APRS DATA
This transceiver is capable of receiving and storing APRS data received from
up to 100 stations in memory.You can easily recall the information of the
desired station.
Station List
1 Press [LIST] to show the list of stations.
Key functions for station data are as follows.
Key Name [ENC] [MODE] [] [] [A/B] [MENU] [PTT] [LIST]
Operation To select a station data.
To move the cursor to the top list number.
To return to the station list.
To display the next page. To delete the selected station. When “Clear ?”
appears, press [ENT] to clear. Press [A/B] (1s): To delete all stations. When
“Clear All ?” appears, press [ENT]. And when “Sure ?” appears, press [ENT]
again to clear all.
To enter the station list Menu.
To switch to the frequency display and transmit.
To return to the frequency display.
Note:
¡ When data from the 101st station is received, the oldest data in memory is
replaced by that data.
¡ Each time a new APRS packet is received from the same station, the old data
from that station (in memory) is replaced by new data.
Display Examples (Mobile station)
Page 1:
2 Press [LIST] (1s) to change the list type to [Callsign + model name],
[Callsign + Time + QSY].
Key functions for station list are as follows.
Key Name [ENC] []
Operation
To select a station data.
To move the cursor to the small list number (New receiving station).
[]
To move the cursor to the big list number (Old receiving station).
[ENT]
To enter the details of the selected station.
[MODE]
To move the cursor to the top list number.
[MENU]
To enter the station list Menu.
[A/B]
To delete the selected station data.
[]
To return to the frequency display.
[PTT]
To switch to the frequency display and transmit.
32
Callsign Situation Position comment Status text Time Station icon Direction of
the station Distance from the station Page 2:
Moving direction Moving speed Altitude
Page 3:
Entering a Message
1 Press [MSG]. The message list appears on the display.
APRS®
Moving direction of the other station Moving direction Speed and moving
direction of the other station Station icon of the other station Distance from
the other station My Callsign Speed and moving direction of my station My
station icon
Page 4:
Key Name
Operation
[ENC]
To select a list number.
[]
To return to the frequency screen.
[] [A/B]
To move to the detail screen. To delete the message on the cursor.
2 Select a list number by [ENC] control and press [ ].
The message list Menu appears on the display.
First page:
Last page:
Latitude, Longitude Grid square locator Packet path (Digipeated route)
APRS MESSAGE FUNCTIONS
Receiving a Message
Each time a proper message is received, the frequency display is interrupted
to show information as below:
Meaning indicator Callsign (Sender) Message
Key Name [ ]/ [MODE] [] [A/B]
Operation To return to the frequency screen. To move to the detail screen. To move to the message screen.
Meaning Message addressed to you
B Bulletin message
!
Report by the National Weather Service
A message for which a reception acknowledgment was returned
G Group message
· When a duplicate message from the same station is received, the reception interrupt display does not appear and an error tone sounds. When the frequency at that time appears on the display, “dM” (duplicate Message) and the calling station’s Callsign appears on the display.
Status Meaning indicator Receiving message/ sending message Callsign Message
Receive date Receive time Line number Message group
· The display shows up to 67 characters of the message.
· The following indicators appear depending on the types of received messages.
Status
n
“n” indicates the remaining number of times for transmitting the message
A message for which a reception acknowledgment was returned
.
A message transmitted 5 times (For a message, a reception acknowledgment was not returned.)
Meaning
Message addressed to you
B Bulletin message
!
Report by the National Weather Service
RX or TX
Received message
A message for transmitting
33
APRS® Transmitting a Message
1 Press [MSG]. The message list appears on the display.
2 Press [MENU]. The message list Menu appears on the display.
[POS Request]: The position data of the transmitting station is displayed (if
the station data is available). [Unread]: Change the existing reading message
to unread message.
Storing User Phrases
This function (clipboard image) allows you to paste phrases into the APRS
message compilation mode. You can create up to 20 phrases each of which can
consist of up to 32 characters. 1 Access Menu No. 560.
You can select from user phrase 1 to user phrase 20.
3 Select [Reply], [Edit], or [New]. · When selecting [Edit], the original
message is quoted and you can edit it. · Enter the Callsign when selecting
[New].
4 Enter the message
2 Press [ENT]. 3 Store user phrase. 4 Press [ENT].
Note: ¡ The user phrase function can only be used in the message
compilation mode. ¡ Before a message is copied, the number of letters cannot
be
guaranteed. Only the number of letters available will be copied, and the
remainder will be truncated.
SETTING NOTIFICATION SOUND
RX Beep Type
This transceiver beeps each time it receives any type of APRS packets. 1
Access Menu No. 570.
Key Name [ENC]/ [ ]/[ ] [] [] [A/B]
Operation To select a character. To move the cursor backward. To move the cursor forward. To delete the message on the cursor.
Note: ¡ When using the already registered user phrases, refer to the
following step 5.
5 Enter the user phrase.
Press [F] to enter the message compilation mode.
You can select the user phrase among the already registered user phrases by
Menu No.560.
2 Select [Off], [Message Only], [Mine], [All New], or [All].
[Off]: The APRS beep tone does not sound.
[Message Only]: Beep sounds only when a message is received at your station
address.
[Mine]: Beep sounds when a message is received at your station address and
your transmitted data is received by a digipeater.
[All New]: Beep sounds when a message is received at your station address and
new packet data is received.
[All]: Beep sounds when a message is received at your station address and
duplicate data or invalid data is received.
6 Select [Send] and press [A/B] to send the message. You can select the
following items other than [Send], [Reply], [Edit], and [New] in message list
Menu. [Re-TX]: Send the message again. [Position]: Search position information
from a position list.
34
TX Beep
When your beacon is transmitted in a manner other than manually, you can
select whether or not it emits a beep sound. 1 Access Menu No. 571.
2 Select [Off] or [On]. [Off]: A beep does not sound. [On]: A beep sounds when
a beacon is transmitted using [PTT] or when it is automatically transmitted.
When autoreply message sends a response, a beep will sound.
Special Call
This function emits a special call sound when receiving an APRS message from a
specific station. 1 Access Menu No. 572.
2 Set the Callsign (including SSID) of the station from which you want to
receive a special call notification.
APRS®
35
D-STAR
D-STAR INTRODUCTION · In the original D-STAR (Digital Smart Technologies for
Amateur Radio) plan, JARL envisioned a system of repeaters grouped together
into Zones.
· The D-STAR repeater enables you to call a D-STAR station in another area
through the Internet.
· The transceiver can be operated in the digital voice mode, including low-
speed data operation, for both transmit and receive.
Note: ¡ Before starting D-STAR, the following steps are needed.
STEP 1: Enter your Callsign in the transceiver. STEP 2: Register your Callsign
to a gateway repeater.
DV MODE/ DR (D-STAR REPEATER) MODE
DV (Digital Voice) mode is a mode you can use for direct call without using a
repeater.
DR (D-STAR Repeater) mode is a mode you can use for D-STAR repeater operation.
In this mode, you can select the preprogrammed repeater or frequency in “FROM”
(access repeater), and UR Callsign in “TO” (destination), as shown below.
REGISTER YOUR CALLSIGN AT A GATEWAY REPEATER
To use the Internet, you must register your Callsign with a repeater that has
a gateway, usually one near your home location.
Registration Process
This section describes the Callsign registration process at a repeater that is
connected to the US Trust server. There are other systems as well, and they
have their own registration process. For information on how to register on one
of them, contact the administrator of a repeater that uses the alternate
system. 1 Access the following URL to register your callsign.
https://regist.dstargateway.org
TO: Destination (CQ/Other area repeater/Specific station)
FROM: Access repeater
DR mode (Main band)
Communication in DR mode
In the DR mode, the transceiver has 3 communication ways. Local area call · To
call through your local area (access) repeater. Gateway call · To call through
your local area (access) repeater, repeater
gateway and the Internet to your destination repeater or individual station’s
last used repeater, using Callsign routing. Call by Callsign designation · To
call by designating the Callsign of the specific station. This call is relayed
automatically to the last accessed repeater.
Basic operations in DR mode · Press [ ] (1s) to set “TO” (destination).
You can set “TO” in Local area call, Gateway call, and Call by Callsign
designation, etc. · Press [ENT] (1s) to set “TO” (destination) by Call
History. You can recall in Gateway call, etc. · Press [ ] (1s) to set “FROM”
(access repeater). You can select “FROM” (access repeater) in Local area call
and Gateway call. · Press [ ] (1s) to display the reception history list.
Note: ¡ The basic operations in DR mode are not supported in DV mode. ¡ The
transceiver has a Time-Out Timer function for digital
repeater operation. The timer limits a continuous transmission to
approximately 10 minutes.
36
2 The “D-STAR Gateway System (REGIST)” screen appears. Click [Register] to
start the New User registration.
3 Follow the registration instructions on the registration screen.
4 When you receive a notification from the administrator, your Callsign
registration has been approved, but the whole process is not yet complete.
Note: ¡ It may take a few hours for the administrator to approve you. 5 After
your registration is approved, log in your personal
account with your registered Callsign and password. After you have logged in,
click [Personal Information]. The following screen appears.
6 Follow the “Registration Instructions” on the website to register your
D-STAR equipment information.
7 When your registration is complete, log out of your personal account, and
start using the D-STAR network.
Note: ¡ You must register your D-STAR equipment before you can make
calls through the gateway.
D-STAR
MY CALLSIGN
Set your Callsign to the transceiver in DV/DR mode. Transmission in DV/DR mode
will not be possible if you do not set your Callsign.
Up to 6 Callsigns can be registered. For your Callsign, you can register a
Callsign that is within 8 characters and any memo (name or rig name, mobile
operation destination, etc.) that is within 4 characters after a slash (/).
1 Access Menu No. 610.
2 Select a number for registration and press [A/B].
3 Input your Callsign.
· For the character input procedure, refer to page 15.
The following table shows the items in the Digital Function Menu in DV mode
and DR mode.
The items are different in DV mode and DR mode.
DR mode 1 Destination Select 2 Route Select 3 Repeater Detail 4 CS Setting 5 DV/DR 6 Data Mode 7 TX History 8 DR Scan 9 Auto Reply
DV mode 1 Destination Select
4 CS Setting 5 DV/DR 6 Data Mode 7 TX History
9 Auto Reply
4 Press [ENT]. Your Callsign is set.
Note: ¡ The Callsign that can be registered is the one shown on your
certificate. A nickname or the like cannot be registered.
DIGITAL FUNCTION MENU
This menu switches the functions to use for operation in digital mode.
How to Use the Digital Function Menu
1 Press [MODE] to enter DR mode.
2 Press [F], [MODE].
The Digital Function Menu appears.
(DV mode)
(DR Mode)
3 Select an item in the Digital Function Menu and press [A/B].
The setting menu for the selected item appears. For the detailed setting
procedures, refer to the pages for each function.
Note: ¡ If you select DV/DR or Data Mode, the setting is changed and
return to the previous screen.
SIMPLEX CALL
Simplex call can be used for direct communication between a pair of
transceivers without using a repeater. Simplex call can be operated only in DV
mode.
Example: Outputting CQ at 446.100 MHz 1 Set the frequency to 446.100 MHz with
[ ]/[ ] or [ENC] control. 2 Press [MODE] to enter DR mode.
When the mode is already DV mode, move to step 4. 3 Switch to DV mode in the
Digital Function Menu. 4 Select [Destination Select] in the Digital Function
Menu.
The destination selection screen appears. 5 Select [Local CQ] and press [ENT].
[CQCQCQ] is set to [TO]. 6 Press [PTT] to transmit. Note: ¡ Receive at the
frequency at which you will attempt to transmit and
check that there will be no interference with other stations. ¡ When you set
DV mode for the first time, [CQCQCQ] is set to [TO]. ¡ Simplex call in digital
mode can be operated only in DV mode.
37
D-STAR
LOCAL AREA CALL
A local area call (local CQ) is the output of a CQ through only one repeater.
A call can be made by setting a local CQ to “TO” and pressing [PTT].
Setting the Access Repeater (FROM)
1 Press [MODE] to enter DR mode. 2 Press [ ] (1s).
The FROM selection screen appears. 3 Select [Repeater List] and press [ENT].
The world region, country, and group select screen appears. 4 Select your area
group and press [ENT]. The repeater list selection screen appears. 5 Select a
nearby repeater and press [ENT]. The access repeater is set to [FROM].
Setting the Local CQ (TO)
1 Press [ ] (1s). The destination selection screen appears. This screen also
appears when selecting [Destination Select] in the Digital Function Menu.
2 Select [Local CQ] and press [ENT]. CQCQCQ is set to [TO].
Checking Whether Signals Reach the Repeater
1 Press [PTT] (1s) and transmit. 2 Check the response.
If < > appears within 3 seconds, this indicates that signals are reaching the
repeater you are using and signals are being output normally from the
destination repeater. However, < > does not appear if there is an access from
another station within 3 seconds. (Refer to the chart on page 40 in detail.)
Transmitting
Press [PTT] to transmit.
GATEWAY CALL
A gateway call can be made by setting the area repeater to output the CQ to
[TO] and pressing [PTT]. A gateway CQ is the output of a CQ to an area that is
different from that of your station through a repeater connected to the
Internet. A call can also be made to an area signals cannot directly reach
because of the connection to the Internet.
Setting the Access Repeater (FROM)
Set a near repeater to [FROM].
Checking Whether Signals Reach the Repeater (TO)
1 Press [PTT] (1s) and transmit. 2 Check the response.
If < > appears within 3 seconds, this indicates that signals are reaching the
destination repeater through the Internet and signals are being output
normally from the destination repeater. However, < > does not appear if there
is an access from another station within 3 seconds.
Transmitting
Press [PTT] to transmit.
CALLSIGN DESIGNATION
A call by Callsign designation can be made by setting the Callsign of the
other party to [TO] and pressing PTT. A call to the specific station is
relayed automatically to the last accessed repeater, so a call can be made
without knowing the area in which the other station is currently located.
Setting the Access Repeater (FROM)
Set a near repeater to [FROM].
Setting the Destination (TO)
1 Press [ ] (1s). The destination selection screen appears. This screen also
appears when selecting [Destination Select] in the Digital Function Menu.
2 Select [Individual] and press [ENT]. The Callsign list appears.
3 Select the Callsign and press [ENT]. The individual Callsign and name are
set to [TO].
4 Press [PTT] to transmit.
CALLSIGN LIST
Up to 300 Callsigns of the other stations can be registered. Names and any
memo can also be registered instead of Callsigns. The registered names are
displayed in the TX History and RX History.
Editing the Callsign
You can edit the information of the Callsign. 1 Access Menu No. 220.
The Callsign list selection screen appears.
Setting the Destination Repeater (TO)
1 Press [ ] (1s). The destination selection screen appears. This screen also
appears when selecting [Destination Select] in the Digital Function Menu.
2 Select [Gateway CQ] and press [ENT]. The repeater list appears.
3 Select the destination repeater and press [ENT]. The repeater is set to
[TO].
2 Press [A/B]. The Callsign list editing screen appears.
38
D-STAR
3 Select the item and press [ENT]. The editing screen for the selected item
appears. You can register or edit the name, Callsign, and memo, etc.
4 Press [ENT] after editing. Editing are completed and the Callsign list
editing screen appears.
5 Press [A/B]. The Callsign list selection screen appears.
Sorting the Callsign
You can sort the Callsign list. 1 Press [MODE] in the Callsign list selection
screen.
The move position selection screen appears. 2 Select a move position and press
[A/B].
When you move an item to the end of the list, select [Move to End] and press
[A/B].
DIRECT REPLY
This function allows you to reply to a received call by simply pressing [PTT]
while displaying the interrupt screen in DV and DR mode. The default setting
is [On]. When a repeater signal is received in a DR mode and you immediately
reply to a CQ or a call to your Callsign, the transmission setting is
temporarily changed automatically and you can reply by simply pressing [PTT].
The < > icon appears in the interrupt screen when a direct reply is possible
in receiving a call. If [PTT] is pressed when this icon appears, the setting
is automatically changed to the reply setting and transmission becomes
possible.
Entire interrupt screen
Note: ¡ You can change the display hold time by Menu No. 643. ¡ Direct reply
is not possible when display method (Menu No. 640) is
set to [Off]. ¡ When the direct reply is set to [On], the interrupt screen of
DV and
DR mode is displayed in priority than APRS mode.
CALL HISTORY
You can call easily by setting the received party to the destination from a
Call History even if you do not use a direct reply function. Up to 20 TX
History and 100 RX History can be stored as a Call History in DV and DR mode.
The Call History is not cleared when the power is switched [Off]. 1 Press
[MODE] to enter DR mode. 2 Press [ENT] (1s).
The Call History screen appears.
3 Select a list and press [ENT]. The transmission setting is changed and
returns to the frequency screen.
Note: ¡ Pressing [ENT] (1s) does not work in DV mode. Press [F],
[MODE], select [Destination Select] in the Digital Function Menu, and select
Call History.
Half interrupt screen
Note: ¡ The change of the transmission setting are temporary. After display
hold time elapses, it returns to the previous transmission setting. ¡ When
receiving the repeater frequency in DV mode, you can not
reply to a received call by pressing [PTT].
Setting Direct Reply to Off
1 Access Menu No. 612.
2 Select [Off]. 39
D-STAR
Chart for checking whether signals reach the repeater
Phenomenon No message is returned from the access repeater after transmission.
(S-meter indicator also does not move.)
The access repeater Callsign and < > appear after transmission.
The destination repeater Callsign and < > appear after transmission.
Cause
Treatment
In case that the selection for the repeater you are Set the correct access repeater to [FROM]. using (access repeater) is incorrect.
In case that the repeater frequency is incorrect (or the duplex setting is incorrect).
Set the repeater frequency (or the duplex setting) correctly.
In case that it is out of the repeater area (or the Move to a location where the signal reaches the repeater or
signal does not reach the repeater).
access another repeater that the signal will reach.
In case that your Callsign is not registered to the Register your Callsign to the D-STAR management server or D-STAR management server or the registered check the registered information. information is different.
In case that the other station’s Callsign is not
Check the registration status of the other station’s Callsign on
registered to the D-STAR management server or the D-STAR management server (only when the other station
the registered information is different.
is open in public.)
In case that a destination repeater can not be reached or the destination repeater is in use.
Wait a while and call again.
40
Bluetooth®
TURNING ON/ OFF THE Bluetooth FUNCTION
You can turn On/ Off the Bluetooth function.
1 Access Menu No. 930.
When the Bluetooth function is turned on, < the display.
appears on
6 Press [A/B]. [Connecting. . .] screen appears.
7 Make the connection operation by the headset.
When the headset is connected, < > appears on the display. · Since the
connection operation depends on the
headset, refer to the instruction manual of the headset.
[On]: Turns on the Bluetooth function. [Off]: Turns off the Bluetooth
function.
Connecting with a Headset (Pairing)
When connecting the transceiver with a Bluetooth compatible device, you need
to first pair the devices. Pairing is a function for registering devices for a
Bluetooth connection as a connection pair.
The following explains how to connect via Bluetooth using the example of a
commercially available headset.
Note: ¡ For the device to be connected with the transceiver via Bluetooth,
be sure to purchase a headset or other device that is compatible with
Bluetooth. Also refer to the instruction manual of the device. ¡ A connection
may not be possible depending on the specifications or settings of the device.
There is no guarantee that the transceiver will be able to communicate
wirelessly with all Bluetooth devices.
1 Access Menu No. 930 to turn on the Bluetooth function.
2 Place the headset (device to be connected) near the transceiver.
· Place it within approximately 1 meter each other.
3 Set the headset (device to be connected) to the pairing mode (Bluetooth
connection standby state).
· For how to enable the pairing mode, refer to the instruction manual of the
headset (device to be connected).
4 Access Menu No. 932. A device search begins and the recognized device is
added to the Bluetooth device search list.
Note: ¡ The volume of the headset can not be adjusted by the [VOL] control of
the transceiver. Adjust the volume by the headset volume.
Entering the PIN Code
When searching for the device, you may be requested to enter the PIN code
depending on the device to be connected. When Requested to Enter the PIN Code
· The PIN code input screen appears. Refer to the instruction
manual of the device to be connected and enter the PIN code using the number
keys and press [A/B]. · If you press [ ] when the PIN code input screen is
displayed, the Bluetooth device information screen appears. You can confirm
the device name, device address, and device class.
Note: ¡ The PIN code differs depending on the device to be connected.
Refer to the instruction manual of the Bluetooth device and enter the correct
PIN code.
Disconnecting from a Bluetooth device
You can disconnect a connected Bluetooth device to stop communication. 1
Access Menu No. 933. 2 Select the device.
· When disconnecting the device that is already selected, move to step 3. If
you press [ ], the Bluetooth device information screen appears. If you select
the device to be disconnected and press [ ], the Bluetooth device information
screen appears. You can confirm the device name, device address, and device
class. Pressing [MODE] returns to the previous screen.
5 Select the device to be connected.
When connecting the device that is already selected, move to step 6.
· If you select the device and press [ ], the Bluetooth device information
screen appears. You can confirm the device name, device address, and device
class.
3 Press [A/B].
The disconnection process begins.
· If 30 seconds or more passes during the disconnection process, the Bluetooth
device disconnection failure screen appears. Pressing [A/B] returns to the
frequency screen. Perform the procedure again from step 1.
41
microSD MEMORY CARD
SUPPORTED microSD MEMORY CARD
Note: ¡ A microSD memory card or microSDHC memory card is not
supplied with this transceiver. Purchase a commercially available product. ¡ A
microSDXC memory card can not be used with this transceiver.
The following table shows the microSD memory card and microSDHC memory card
for which JVCKENWOOD has verified operation.
In this manual, microSD memory cards and microSDHC memory cards are referred
to as microSD memory cards.
Memory Card
Size
microSD
2 GB
4 GB
microSDHC
8 GB 16 GB
32 GB
· Regardless of the above table, JVCKENWOOD does not guarantee the operation
of all microSD memory cards.
· The operation of a microSD memory card formatted with other than the
transceiver is not guaranteed.
· The larger the capacity of the microSD memory card used, the longer it takes
to recognize the microSD memory card.
· Please note that the data in the microSD memory card may be damaged or
erased in cases such as the following.
· If the microSD memory card is removed without performing the [Safely Remove]
operation (unmount).
· If the battery pack or battery case is removed during operation.
· If the battery pack or alkaline batteries run out of power during operation.
· If the power from an external power supply suddenly stops without installing
the battery pack.
INSERTING/ REMOVING A microSD MEMORY CARD
Inserting (Mounting) a microSD Memory Card
1 Switch OFF the power of the transceiver.
2 Open the cap of the microSD memory card slot on the side.
3 Insert the microSD memory card.
· With the contacts of the microSD memory card at the front, insert the
microSD memory card into the [microSD memory card slot] until you hear it lock
into place with a click. The transceiver automatically recognizes the microSD
memory card and < > flashes on the display. It changes to always displayed if
the card enters the readable/writable state correctly.
Note: ¡ When inserting a microSD memory card, do not touch its contacts. ¡ Do
not remove a microSD memory card while data is being written
or read. Doing so may cause the data on the microSD memory card to be damaged
or erased.
4 Close the cap. Close the cap of the microSD memory card slot on the side
properly. microSD Memory Card Slot
Cap microSD Memory Card (insert the metal contact side)
Note: ¡ Do not insert a microSD memory card the opposite way around or
use force to insert it. Doing so may damage the microSD memory card or slot.
Removing (Unmounting) a microSD Memory Card
When removing a microSD memory card, be sure to perform the operation to
safely remove (unmount) it.
Note: ¡ Removing a microSD memory card without unmounting it correctly
may damage it. 1 Access Menu No. 820.
The microSD memory card is unmounted. When unmounting is completed, the
completed confirmation screen appears. 2 Press [A/B]. Unmounting completes and
the frequency screen reappears. 3 Remove the microSD memory card. · When
removing a microSD memory card, push until you
hear it unlock with a click and remove it.
FORMATTING A microSD MEMORY CARD
When using a new microSD memory card, format the microSD memory card as
described below. All the data in the microSD memory card will be erased when
the microSD memory card is formatted. 1 Insert the microSD memory card into
the transceiver. 2 Switch ON the power of the transceiver. 3 Access Menu No.
830.
The format confirmation screen appears.
4 Press [A/B]. Formatting begins. When formatting is completed, the completed
confirmation screen appears.
5 Press [A/B] again. Formatting completes and the frequency screen reappears.
42
RECORDING
RECORDING FUNCTION You can record communications to a microSD memory card. ·
Recording is performed when transmitting and when the
squelch is open. When transmission stops or the squelch closes, recording is
paused. · Up to approximately 18 hours (2 GB) can be recorded to one file.
When the file being recorded exceeds 2 GB, recording continues with a new
file. · Recording files are named as follows. Example: 12202023_132051.wav
(TH-D75A)
20122023_132051.wav (TH-D75E) (File for which recording started at 13:20:51 on
December 20, 2023.) · The recording audio file format is WAV. Number of bits:
16 bits Sampling frequency: 16 kHz Number of channels: 1 (monaural) · If the
auto power off (APO) time elapses during recording, recording stops and turns
the power OFF.
Note: ¡ For how to insert a microSD memory card, refer to page 42. ¡ The
transceiver only supports recording to a microSD memory
card. ¡ A microSD memory card or microSDHC memory card is not
supplied with this transceiver. Purchase a commercially available product.
RECORDING AUDIO FILES
Selecting the Recording Band
Select the recording band A or B. 1 Access Menu No. 302.
[A Band]: Records the sound of the band A. [B Band]: Records the sound of the
band B.
Recording Communication Audio
Set the recording function on to start recording. Even if the recording
function is on, recording will not start while the squelch is closed. 1 Access
Menu No. 301.
[Stop]: Turns off the recording function. [Start]: Turns on the recording
function.
Note: ¡ If there is no free space on the microSD memory card when
recording starts or after recording has been started, a warning tone sounds
and the insufficient microSD memory card space screen appears. Replace the
microSD memory card with another one.
PLAYING AUDIO FILES
1 Access Menu No. 300. The recording file list appears. Recorded audio files
can be played and cleared.
Note: ¡ When the recording function is on, the recording file list does not
appear.
2 Select the file. 3 Press [MENU].
The recording file list menu appears.
4 Select [Play] and press [A/B].
Playback begins. When playback finishes, the recording file list reappears.
Key Operations in playing audio files
Key
Action
[ENT]
Pauses playback. Pressing it again resumes playback.
[MENU] [] [] [] []
Stops playback. Pressing it again returns to the frequency screen.
Holding down performs fast reverse playback. Releasing it resumes playback.
Holding down performs fast forward playback. Releasing it resumes playback.
Plays the file immediately above the file selected in the recording file list.
Plays the file immediately below the file selected in the recording file list.
CLEARING AUDIO FILES
1 Access Menu No. 300. The recording file list appears.
2 Select the file. 3 Press [MENU].
The recording file list menu appears. 4 Select [Clear] and press [A/B].
The recording file clear confirmation screen appears.
Recording paused
Recording
5 Press [A/B]. The file is cleared and the recording file list reappears.
43
FM RADIO
The transceiver can receive FM radio broadcasts. You can listen to FM radio
while simultaneously monitoring two signals as well as while waiting for a CQ
or a call from an acquaintance, or waiting for an APRS call. When the band A
or B receives a signal (call from another party) and squelch is open, the
radio sound is muted so that you can hear the other party’s voice.
Note: ¡ You can not turn on the FM radio mode when selecting the
following frequency bands in band B. (LF/MF(AMBC), HF, 50, FMBC) ¡ You can not
turn on the FM radio mode when priority scan (Menu No. 134) or WX alert is On
(Menu No. 105).
TURNING ON FM RADIO MODE
1 Access Menu No. 700. [On]: Turns on the FM radio function. [Off]: Turns off
the FM radio function. When this is set to [On], the mode becomes FM radio
mode, the frequency screen appears, and the FM radio icon < > appears.
2 Select a frequency with [ ]/[ ] or [ENC] control.
Radio Scan
1 Press [A/B]. The MHz dot flashes and scanning begins. Change the scan
direction with [ / ] or [ENC] control. When a broadcast station with a signal
is found, scanning stops at that frequency, <
2 Press [A/B], and Radio scan stops.
EDITING THE FM RADIO MEMORY CHANNEL LIST
FM broadcast stations for up to ten channels can be registered to the FM radio
memory channel list.You can assign names and edit the registered broadcast
stations.
Registering FM Radio Stations
Register the FM radio stations you listen to frequently to FM radio memory
channels. 1 Switch to FM radio mode and select a broadcast station
you wish to register. 2 Press [F], [MR].
The store in the FM radio memory channel screen appears.
Note: ¡ When receiving the signals for bands A and B while displaying FM
radio mode screen, the frequency screen for bands A and B or interrupt screen
appear. After the signal reception is finished, FM radio mode screen appears
again in a few seconds.
Frequency Direct Entry (Direct Station Selection)
1 Press [ENT]. The mode becomes frequency direct input mode.
3 Select the channel and press [ENT]. The FM radio station is registered and
the FM radio memory channel list appears.
4 Press [ ]. The frequency screen reappears.
2 Enter a frequency using the number keys.
44
Selecting a FM Radio Station
Select a registered FM radio station from the FM radio memory channel list. 1
Access Menu No. 710.
The FM radio memory channel list appears.
2 Select the channel and press [ENT]. Select from FM0 to FM9.
FM RADIO
Switching Between FM Radio Mode and FM Radio Memory Mode
FM radio mode This mode allows you to receive an FM radio broadcast by setting
a frequency.
FM radio memory mode This mode allows you to call up memory channels for which
frequencies have been registered in advance. A channel indication from FM0 to
FM9 is displayed in FM radio memory mode. 1 Press [MODE].
Each press switches between FM radio mode and FM radio memory mode.
Clearing FM Radio Stations
Clear the FM radio stations you do not listen to any more from the FM radio
memory channels. 1 Access Menu No. 710.
The FM radio memory channel list appears. 2 Select the channel you wish to
clear.
Select from FM0 to FM9. 3 Press [MENU].
The FM radio memory channel list menu appears.
4 Select [Clear Memory] and press [A/B]. The FM radio memory clear
confirmation screen appears.
FM radio mode
FM radio memory mode
Note: ¡ When no broadcast stations are registered in FM radio
memory channel list, you can not switch to the FM radio memory mode.
Key Operations in FM Radio and FM Radio Memory Mode
Key Name [] [] [ENT] [MODE] [A/B] Keypad
Operation
Pauses FM radio mode, and return to FM radio mode after a few seconds.
Switches to [GPS satellite information] screen when the GPS operation mode is
GPS Receiver mode.
Pauses FM radio mode, and return to FM radio mode after a few seconds.
Switches to [time, Altitude, Heading, and Speed] screen when the GPS operation
mode is GPS Receiver mode.
Switches to frequency direct input mode. (in FM radio mode)
Displays the FM radio memory channel list. (in FM radio memory mode)
Switches between FM radio mode and FM radio memory mode.
Performs a radio scan (Seek).
Pauses FM radio mode, and return to FM radio mode after a few seconds.
5 Press [A/B].
The FM radio station is cleared, and the FM radio memory channel list menu
reappears.
45
SPECIFICATIONS
TH-D75A/ TH-D75E SPECIFICATIONS
GENERAL Frequency Range
Mode Operating Temp. Range Frequency Stability Antenna Impedance Operating
Voltage Current Consumption
(TYP.) Current Consumption
(TYP.)
Battery Life
Dimensions (W x H x D) Weight (net)
Band-A TX: RX:
Band-B RX:
144 – 148 (TH-D75A), 144 – 146 (TH-D75E), 222 – 225 (TH-D75A), 430 – 450 (TH-
D75A), 430 – 440 (TH-D75E) MHz 136 – 174, 216 – 260 (TH-D75A only), 410 – 470
MHz
0.1 – 76, 76 – 108 MHz (WFM)
108 – 524 MHz TX F3E, F2D, F1D, F7W RX F3E, F2D, F1D, F7W, J3E, A3E, A1A
-20 °C ~ +60 °C (-4 °F ~ +140 °F) with Incd. KNB-75LA -10 °C ~ +50 °C (+14 °F ~ +122 °F)
±2.0 ppm 50
DC IN DC 11.0 – 15.9 V
(STD: DC 13.8 V)
BATT DC 6.0 – 9.6 V
(STD: DC 7.4 V)
TX EXT.PS 13.8 V / Battery:7.4 V
H
M
L
DC IN 1.4 A
0.9 A
0.6 A
BATT 2.0 A
1.3 A
0.8 A
RX
SINGLE 260 mA
(Rated Power)
135 mA
(SQ Close)
48 mA
(Avg. Save on)
DUAL 310 mA
(Rated Power)
185 mA
(SQ Close)
50 mA
(Avg. Save on)
GPS logger mode 115 mA
Approx. Single, Save on, Rate 6:6:48 sec, GPS off
H
M
L
KNB-75LA (1,820 mAh) 6 hours
8 hours
12 hours
KBP-9 (Alkaline AAAx6) ——
——
3.5 hours
Approx. 10 % shorter when GPS is ON
Projections not included
with KNB-75LA 56.0 x 121.9 x 32.9 mm (2.20 x 4.80 x 1.30 inch)
with KBP-9 56.0 x 121.9 x 35.0 mm (2.20 x 4.80 x 1.38 inch)
Body only 202 g (7.13 oz)
with KNB-75LA 345 g (12.2 oz) (w/ Antenna, Belt Clip)
with KBP-9 360 g (12.7 oz) (w/ Antenna, Belt Clip, AAAx6 Battery)
EL 0.4 A 0.5 A
EL 15 hours ——
TRANSMITTER RF Power Output
Modulation Modulation Deviation Spurious Emissions
Microphone Impedance
EXT.PS 13.8 V / Battery:7.4 V
H
M
5 W
2 W
FM Reactance Modulation
DV GMSK Reactance Modulation
FM ±5.0kHz
NFM ±2.5kHz
HI / MID -60 dBc or less L -50 dBc or less
EL -40 dBc or less 2 k
L 0.5 W
EL 0.05 W
46
TH-D75A/ TH-D75E SPECIFICATIONS
RECEIVER Circuitry
IF Frequency
Sensitivity
(TYP.)
Amateur Band
Except above Amateur Band
FM BC Band
F3E, F2D, F1D,F7W Double Super Heterodyne J3E, A3E, A1A Triple Super
Heterodyne
1st IF 2nd IF 3rd IF J3E, A3E, A1A
FM 12dB SINAD
FM/ NFM
144 MHz
FM/ NFM
220 MHz (TH-D75A only)
FM/ NFM
430 MHz
DV PN9/GMSK 4.8kbps, BER 1%
144 MHz (TH-D75A)
144 MHz (TH-D75E)
220 MHz (TH-D75A only)
430 MHz
SSB 10 dB S/N AM 10 dB S/N
AM 10 dB S/N FM 12dB SINAD SSB 10 dB S/N
0.3 – 0.52 MHz 0.52 – 1.8 MHz
1.8 – 54 MHz 54 – 76 MHz 118 – 174 MHz 200 – 250 MHz 382 – 412 MHz 415 – 524
MHz
28 – 54 MHz 54 – 76 MHz 118 – 144 MHz 148 – 175 MHz 200 – 222 MHz 225 – 250
MHz 382 – 400 MHz 400 – 412 MHz 415 – 430 MHz 450 – 490 MHz 490 – 524 MHz
1.8 – 54 MHz 54 – 76 MHz 144 – 148 MHz 222 – 225 MHz 430 – 450 MHz
Squelch
(TYP.)
Spurious Rejection
IF Rejection Channel Selectivity
Audio Output
WFM 30 dB S/N
144 MHz 430 MHz -6 dB -50 dB 7.4 V, 10% Dist.
76 – 95 MHz 95 – 108 MHz
12 kHz or more 30 kHz or less
Band A
SPECIFICATIONS
Band B
57.15 MHz 450 kHz
58.05 MHz 450 kHz 10.8 kHz
0.18/ 0.22 uV 0.18/ 0.22 uV 0.18/ 0.22 uV
0.22 uV 0.20 uV 0.22 uV 0.22 uV
0.19/ 0.24 uV 0.20/ 0.25 uV 0.20/ 0.25 uV
0.22 uV 0.22 uV 0.24 uV 0.22 uV 0.16 uV 0.50 uV
0.36 uV
0.36 uV 0.36 uV 0.36 uV
4 uV 1.59 uV 0.63 uV 1.12 uV 0.50 uV 0.63 uV 1.12 uV 1.12 uV
0.32 uV 0.56 uV 0.36 uV 0.36 uV 0.36 uV 0.36 uV 0.50 uV 0.36 uV 0.36 uV 0.36
uV 0.63 uV
0.40 uV 0.79 uV 0.16 uV 0.20 uV 0.16 uV
0.18 uV 50 dB or more 50 dB or more 60 dB or more
1.59 uV 2.00 uV 0.25 uV 45 dB or more 40 dB or more 55 dB or more
400 mW or more / 8
47
SPECIFICATIONS
TH-D75A/ TH-D75E SPECIFICATIONS
Bluetooth Version, Class Output Power Modulation Characteristics Initial
Carrier Frequency Carrier Frequency Drift
Version 3.0, Class 2 -6 Pav 4 dBm
140 f 1avg 175 kHz
-75 fo +75 kHz
±25 kHz ±40 kHz ±40 kHz
(One Slot packet) (Three Slot Packet) (Five Slot Packet)
GPS
TTFF (Cold start) TTFF (Hot start) Horizontal Accuracy Receive Sensitivity
Approx. 40 sec Approx. 5 sec. 10 m or less Approx. -141 dBm (Acquisition) Ta = 25°C, Open sky
Note: ¡ Specifications are subject to change without notice, due to advancements in technology.
Concerning the received frequency display, an unmodulated signal may be received. This is according to the set intrinsic frequency form.
V x U reception U x V reception U x U reception
(VRX + 57.15 MHz) x n – (URX – 58.05 MHz) x m = ±57.15 MHz, ±58.05 MHz
Example) Band A: 146.000 MHz, Band B: 147.6625 MHz, Band B receives un unmodulated signal.
(URX – 57.15 MHz) x n – ( VRX + 58.05 MHz) x m = ±57.15 MHz, ±58.05 MHz
Example) Band A: 440.000 MHz, Band B: 147.6625 MHz, Band A receives un unmodulated signal.
(URX – 57.15 MHz) x n – ( URX – 58.05 MHz) x m = ±57.15 MHz, ±58.05 MHz
Example) Band A: 431.84375 MHz, Band B: 440.000 MHz, Band B receives un unmodulated signal.
V x 220M reception (VRX + 57.15 MHz) x n – (220MRX + 58.05 MHz ) x m = ±57.15
MHz, ±58.05 MHz Example) Band A: 145.740 MHz, Band B: 223.500 MHz, Band B
receives un unmodulated signal.
220M x V reception (220MRX – 57.15 MHz) x n – (VRX + 58.05 MHz ) x m = ±57.15
MHz, ±58.05 MHz
Example) Band A: 223.500 MHz, Band B: 147.535 MHz, Band B receives un
unmodulated signal. U x 220M reception (URX + 57.15 MHz) x n – (220MRX + 58.05
MHz ) x m = ±57.15 MHz, ±58.05 MHz
Example) Band A: 439.780 MHz, Band B: 223.550 MHz, Band B receives un
unmodulated signal.
VRX: VHF reception frequency, URX: UHF reception frequency, 220MRX: 220 MHz band reception frequency n and m are arbitrary integers.
19.2 MHz x n (n = mutiple) 55.95 MHz x n (n = mutiple) Around 11.0592 MHz x n (n = mutiple) reception 144.385 MHz 147.465 MHz Around 224.25 MHz reception 442.385 MHz
48
· Hereby, JVCKENWOOD Europe B.V. declares that the radio equipments described
in this instruction manual are in compliance with Directive 2014/53/EU. The
full text of the EU declaration of conformity is available at the following
internet address. (Note: The detail type designations are described in the EU
declaration of conformity.)
· Par les présentes, JVCKENWOOD Europe B.V. déclare que les équipements de
radio décrits dans ce manuel d’instructions sont conformes à la directive
2014/53/ EU. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est
disponible à l’adresse internet suivante. (Remarque : Les désignations de
types détaillés sont décrites dans la déclaration UE de conformité.)
· Por la presente, JVCKENWOOD Europe B.V. declara que los equipos de radio
descritos en este manual de instrucciones se encuentran en conformidad con la
Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la
UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de Internet. (Nota: las
designaciones del tipo de detalle se describen en la declaración de
conformidad de la UE).
· Con la presente, JVCKENWOOD Europe B.V. dichiara che gli apparecchi radio
descritti in questo manuale di istruzioni sono conformi alla Direttiva
2014/53/EU. Il testo integrale della Dichiarazione di conformità UE è
disponibile al seguente indirizzo Internet. (Nota: le designazioni dettagliate
del tipo sono descritte nella Dichiarazione di conformità UE.)
· Hiermit erklärt JVCKENWOOD Europe B.V., dass die in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen Funkgeräte der Richtlinie 2014/53/EU
entsprechen. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter
der folgenden Internetadresse verfügbar. (Hinweis: die detaillierten
Typenbezeichnungen sind in der EUKonformitätserklärung angegeben.)
· JVCKENWOOD Europe B.V. verklaart hierbij dat de in deze handleiding
beschreven radioapparatuur voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige
tekst van de EUconformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende
internetadres. (Opmerking: de typeaanduidingen in detail worden beschreven in
de EU-conformiteitsverklaring.)
· , JVCKENWOOD Europe B.V. 2014/53/EU. . (: .)
· Dearbhaíonn JVCKENWOOD Europe B.V., leis seo, go bhfuil an trealamh raidió,
mar a gcuirtear síos air sa lámhleabhar treoracha seo, i gcomhréir leis an
Treoir 2014/53/EU. Gheobhaidh tú teacs iomlán den dearbhú comhréireachta AE ag
an seoladh idirlín mar seo a leanas. (Nóta: Tugtar cur síos ar na mion
sonrúcháin sa dearbhú comhréireachta AE.)
· Käesolevaga JVCKENWOOD Europe B.V. kinnitab, et käesolevas kasutusjuhendis
kirjeldatud raadioseadmed vastavad direktiivile 2014/53/EU. EL-i
vastavusdeklaratsiooni täistekst on kättesaadav järgmiselt veebiaadressilt.
(Märkus: Detailide tüüpide nimetused on kirjeldatud EL-i
vastavusdeklaratsioonis.)
· Ovime JVCKENWOOD Europe B.V. izjavljuje da su radio ureaji opisani u ovom
prirucniku u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjelokupan tekst EU izjave o
sukladnosti dostupan je na sljedeoj internet adresi. (Napomena: detaljne
oznake tipa opisane su u EU izjavi o sukladnosti).
· JVCKENWOOD Europe B.V. intygar härmed att radioutrustningen som beskrivs i
denna bruksanvisning överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga
texten med EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande
internetadress. (OBS: De fullständiga typbeteckningarna beskrivs i EU-
försäkran om överensstämmelse.)
· Spolocnos JVCKENWOOD Europe B.V. týmto vyhlasuje, ze rádiové zariadenia
popísané v tomto Návode na obsluhu sú v súlade so Smernicou 2014/53/EU. Úplné
znenie Vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledovnej internetovej
adrese. (Poznámka: Podrobné typy oznacení sú popísané vo Vyhlásení o zhode
EÚ).
· S tem JVCKENWOOD Europe B.V. izjavlja, da je radijska oprema, opisana v teh
navodilih za uporabo, v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave
o skladnosti za EU je na voljo na naslednjem spletnem naslovu. (Opomba:
podrobne oznacbe tipov so opisane v izjavi o skladnosti za EU.)
· JVCKENWOOD Europe B.V. tímto prohlasuje, ze rádiová zaízení popsaná v tomto
návodu k obsluze jsou v souladu se smrnicí 2014/53/EU. Úplné znní prohlásení o
shod výrobku s pozadavky EU je k dispozici na následující internetové adrese.
(Poznámka: Podrobná typová oznacení jsou popsána v EU prohlásení o shod.)
· JVCKENWOOD Europe B.V. erklærer herved, at radioudstyret beskrevet i denne
betjeningsvejledning er i overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU. Den
fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende
internetadresse. (Bemærk: Typebetegnelserne i detaljer er beskrevet i
EUoverensstemmelseserklæringen).
· Ezennel a JVCKENWOOD Europe B.V. kijelenti, hogy a jelen használati
utasításban leírt rádiós berendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az
EU megfelelségi nyilatkozat teljes szövege a következ webcímen érhet el.
(Megjegyzés: A részletes típusmegjelölést az EU megfelelségi nyilatkozata írja
le.)
· JVCKENWOOD Europe B.V. vakuuttaa täten, että tässä käyttöoppaassa kuvatut
radiolaitteet noudattavat 2014/53/EU-direktiiviä. Koko EU-vaatimus
tenmukaisuusvakuutusteksti on saatavilla seuraavasta Internet-osoitteesta.
(Huom.: yksityiskohtaiset tyyppinimet on kerrottu EU-vaatimustenmukaisuusv
akuutuksessa.)
· JVCKENWOOD Europe B.V. , , 2014/53/EU. . (: .)
· Deste modo, a JVCKENWOOD Europe B.V. declara que os equipamentos de rádio
descritos neste manual de instruções estão em conformidade com a Diretiva
2014/53/EU. O texto integral da declaração de conformidade da UE está
disponível no seguinte endereço de Internet. (Nota: As designações de tipo em
detalhe são descritas na declaração de conformidade UE).
· JVCKENWOOD Europe B.V. niniejszym owiadcza, e urzdzenia radiowe opisane w
niniejszej instrukcji s zgodne z dyrektyw 2014/53/EU. Pelny tekst deklaracji
zgodnoci UE jest dostpny pod nastpujcym adresem internetowym. (Uwaga:
oznaczenia typów s szczególowo opisane w deklaracji zgodnoci UE).
· Hawnhekk, JVCKENWOOD Europe B.V. tiddikjara li t-tagmir tar-radju deskritt
fdan il-manwal tal-istruzzjoni huwa konformi mad-Direttiva 2014/53/EU. It-test
si tad-dikjarazzjoni ta’ konformità tal-UE huwa disponibbli fl-indirizz tal-
Internet segwenti. (Nota: Id-deskrizzjonijiet tad-dettalji tat-tip huma
deskritti fid-dikjarazzjoni ta’ konformità tal-UE.)
· JVCKENWOOD Europe B.V. ar so deklar, ka saj rokasgrmat aprakstt
radioaparatra atbilst direktvas 2014/53/EU prasbm. Pilns ES atbilstbas
deklarcijas teksts ir pieejams tlk nordtaj tmeka vietn. (Piezme. Detalizti
tipu apzmjumi ir aprakstti ES atbilstbas deklarcij).
· Siuo dokumentu ,,JVCKENWOOD Europe B.V.” pareiskia, kad siame instrukcij
vadove aprasoma radijo ranga atitinka Direktyv 2014/53/EU. Visas ES atitikties
deklaracijos tekstas pateikiamas toliau nurodytu interneto adresu. (Pastaba:
tiksls tipo pavadinimai aprasyti ES atitikties deklaracijoje.)
· Prin prezenta, JVCKENWOOD Europe B.V. declar c echipamentele radio descrise
în acest manual de instruciuni sunt în conformitate cu Directiva 2014/53/ EU.
Textul complet al declaraiei de conformitate UE este disponibil la urmtoarea
adres de internet. (Not: Desemnrile de tip detaliat sunt descrise în declaraia
de conformitate UE.)
· Böylelikle JVCKENWOOD Europe B.V. bu kullanim kilavuzunda tarif edilen radyo
ekipmanlarinin 2014/53/EU Direktifi ile uyumlu olduunu beyan etmektedir. AB
uygunluk beyaninin tam metni aaidaki internet adresinde mevcuttur. (Not: Detay
tip tanimlari, AB uygunluk beyaninda tarif edilmektedir).
· Hereby, JVCKENWOOD U.K. Limited declares that the radio equipments described
in this instruction manual are in compliance with Radio Equipment Regulations
2017. The full text of the UK declaration of conformity is available at the
following internet address. (Note: The detail type designations are described
in the UK declaration of conformity.)
https://www.kenwood.com/cs/com/ecdoc/
Access the following URL for the precautions to use this product and for the
simple guide.
Refer to the “SIMPLE GUIDE”. Reportez-vous au «GUIDE SIMPLE». Consulte la
“GUÍA SENCILLA”. Fare riferimento alla “GUIDA RAPIDA”. Siehe die “EINFACHE
ANLEITUNG”. Raadpleeg de “EENVOUDIGE GIDS”. ” “. Féach an “TREOIR SHIMPLÍ”.
Vaadake “KIIRJUHEND”. Pogledajte “KRATKI VODIC”. Se “SNABBGUIDE”. Precítajte
si ,,STRUCNÁ PRÍRUCKA”. Glejte “KRATKA NAVODILA”. Viz ,,JEDNODUCHÝ NÁVOD”. Se
“ENKEL GUIDE”. Lásd az “EGYSZER KÉZIKÖNYV”. Katso “YKSINKERTAINEN OPAS”. ” “.
Consulte o “GUIA SIMPLES”. Zapoznaj si z ,,INSTRUKCJA UPROSZCZONA”. Irreferi
gall- “GWIDA SEMPLII”. Skatiet “VIENKRS PAMCBA”. Zr. ,,PAPRASTAS VADOVAS”.
Consultai ,,GHID SIMPLU”. “KOLAY KILAVUZ” bakin.
https://manual.kenwood.com/files/B5K-0412-00.pdf
Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazlarin ve Pillerin mhasi Hakkinda Bilgi
(ayri atik toplama sistemlerine sahip olan ülkelerde geçerlidir)
Bu sembolü (üzeri çizili çöp bidonu) içeren ürün ve piller evsel ati k çöpleri
ile birlikte atilamaz. Kullanilmi elektrikli ve elektronik cihaz ve piller, bu
tür maddeleri ve bunlarin yan ürünlerini i lemeye elverili bir geri kazanim
tesisine gönderilmelidir. Size en yakin geri kazanim tesisinin konumunu
örenmek üzere yerel yetkililerinize daniin. Doru geri kazanim ve atik
uzaklatirma y öntemleri, sadece öz kaynaklarin korunmasina yardimci olmakla
kalmayip ayrica saliimiza ve çevreye olacak zararli etkilerini engellemeye
yardimci olur.
Bu ürün 28300 sayili Resmi Gazete’de yayimlanan Atik Elektrikli ve Elektronik
Eyalarin Kontrolü Yönetmelie uygun olarak üretilmitir.
© 2023
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>