Westfalia 98 21 69 Electric Multifunction Cleaner Instruction Manual
- June 12, 2024
- Westfalia
Table of Contents
Electric Multifunction Cleaner
Art. 98 21 69
Original Instructions
98 21 69 Electric Multifunction Cleaner
- ON/OFF Switch
- Auxiliary handle
- Lock Button
- Extension tube
- Surface brush
- Joint brush
- Unlock button
- Speed adjustment
Dear Customers,
Instruction manuals provide valuable hints for using your new device. They
enable you to use all functions, and they help you avoid misunderstandings and
prevent damage. Please take the time to read this manual carefully and keep it
for future reference.
| 1 | Unbox device |
|---|---|
| 2 | Insert plug to socket |
| 3 | Switching ON and OFF |
| 4 | Adjusting the Working Lenght |
| 5 | Adjusting handle |
| 6 | Brush assembly |
| 7 | Change attachment |
*Not included
TECHNICAL DATA
| Nominal speed | 1100 – 1800 min -1 |
|---|---|
| Dimensions | 1240 x 220 x 300 mm |
| Class of Protection | II 
Weight (Device)| 3395 g
Sound Pressure Level LpA| 85 dB(A)
Uncertainty KpA| 3 dB(A)
Sound Power Level LWA| 98 dB(A)
Uncertainty KWA| 3 dB(A)
Hand Arm Vibration ah| 2,3 m/s 2
Uncertainty K| 1,5 m/s 2
⌀ Brush| 100 mm
Rated Power| 650 W
Rated Voltage| 230 V~ 50 Hz
*ENGLISH The declared vibration total value and the declared noise
emission values have been measured in accordance with a standard test method.
The declared vibration total value may also be used in a preliminary
assessment of exposure.
Warning!
The vibration and noise emission during actual use of the power tool can
differ from the declared total value depending on the ways in which the tool
is used, in particular, what kind of work piece is machined. It is necessary
to identify safety measured to protect the operator that are based on an
estimation of exposure in the actual conditions of use (taking account of all
parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off
and when it is running idle in addition to the trigger time). Try to minimize
the impact of vibration and noise.
Exemplary measures to reduce vibration exposure include wearing gloves while
using the tool, limiting working time, and using accessoriesin good condition.
SYMBOLS
Wear protective gloves
Wear sturdy shoes
Protect from moisture
Read the manual
Disconnect the mains plug before carrying out assembly work or if the cable is
damaged! Trek de netstekker uit het stopcontact voordat u met de montage
begint of als de kabel beschadigd is!
Do not touch the rotating brush!
Keep at least 15 m away from other people!
Warning of ejected objects
Noise emission note
SAFETY NOTES
Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury.
- Please read this manual carefully and use the unit only according to this manual.
- When using the tool, use safety equipment including safety glasses and ear protection. If operating the tool causes discomfort in any way, stop immediately and review your method of use.
- Dispose of used packaging material carefully or store it out of the reach of children. There is a danger of suffocation!
- Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person.
- The appliance is intended for removing dirt and moss from joints. Sensitive surfaces can be damaged. Use the plastic brush for sensitive surfaces.
- Wear sturdy shoes, eye protection and ear protection during use.
- Always ensure a safe footing when working.
- The unit is designed for use up to 2000 m above sea level.
- Do not use the unit if it is not working correctly or has been damaged by falling. Do not disassemble the unit or attempt to repair it yourself.
- Periodically check all nuts, bolts and other fixings and tighten where necessary.
- Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen,
declare by our own responsibility that the product
Electric Multifunction Cleaner
Article No. 98 21 69
is according to the basic requirements, which are defined in the European
Directives and their amendments.
2011/65/EU| Restriction of the Use of certain hazardous Substances in
electrical and electronic Equipment (RoHS)
---|---
2006/42/EC| Machinery
EN 62841-1:2015+AC, EN ISO 12100:2010
2014/30/EU| Electromagnetic Compatibility (EMC)
EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021
EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
The technical documentations are on file at the QA department of the Westfalia
Werkzeugcompany.
Hagen, 17 of February, 2023
Thomas Klingbeil,
QA Representative
CUSTOMER SERVICES
DEUTSCHLAND
Westfalia
Werkzeugstraße 1
D-58093 Hagen
Telefon: (0180) 5 30 31 32
Telefax: (0180) 5 30 31 30
Internet: www.westfalia.de| ÖSTERREICH
Westfalia
Moosham 31
A-4943 Geinberg OÖ
Telefon: (07723) 4 27 59 54
Telefax: (07723) 4 27 59 23
Internet: www.westfalia-versand.at|
SCHWEIZ
Westfalia
Wydenhof 3a
CH-3422 Kirchberg (BE)
Telefon: (034) 4 13 80 00
Telefax: (034) 4 13 80 01
Internet: www.westfalia-versand.ch
---|---|---
DISPOSAL
Dear Customer,
Please help avoid waste materials.
If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in
mind that many of its components consist of valuable materials, which can be
recycled. Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your
local council for recycling facilities in your area.
Design protected by copyright
©Westfalia 02/23 ****
References
- Westfalia Versand Österreich | Werkzeug ✓ Garten ✓ Technik ✓ & mehr
- Westfalia Versand Schweiz | Werkzeug ✓ Garten ✓ Technik ✓ & mehr
- Westfalia Versand Deutschland | Werkzeug ✓ Garten ✓ Technik ✓ & mehr
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>