AstroAI S8 Air Car Jump Starter User Manual
- September 28, 2024
- AstroAI
Table of Contents
S8 Air Car Jump Starter
Product Specifications:
-
Model: S8 Air
-
Type: Jump Starter with Air Compressor
-
Battery Capacity: 37Wh
-
Starting Current: 500A (0.8S); 300A
(2.6S) -
Input: 1500A
-
Output: 5V2A, 5V2.4A
-
Air Pressure Range: 0 ~ 150PSI (0 ~
10.3Bar)
Product Usage Instructions:
1. Getting Started
Ensure the S8 Air jump starter is fully charged before use.
Connect the appropriate adapter for your vehicle’s battery
terminals.
2. Jump Starting a Vehicle
Connect the red clamp to the positive terminal of the car
battery and the black clamp to the negative terminal. Follow the
indicator lights to ensure correct connection.
3. Using the Air Compressor
Attach the air hose and air nozzle securely to the inflatable
object. Set the desired pressure level on the compressor within the
specified range.
4. Maintenance
Regularly check the battery level of the jump starter and
recharge as needed. Keep the device clean and store it in the
provided storage bag when not in use.
Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: What should I do if the indicator shows low battery
voltage?
A: Recharge the jump starter using the provided charging cable
and power source.
Q: Can I use the air compressor for other inflatables besides
car tires?
A: Yes, the air compressor can be used for various inflatables
like sports balls, air mattresses, and more within the specified
pressure range.
S8 Air
JUMP STARTER WITH AIR COMPRESSOR
USER MANUAL
INTRODUCTION
Merci d’avoir acheté le démarreur de secours avec compresseur d’air AstroAI.
Ce produit utilise la technologie de décharge ultra-puissante d’une batterie
au lithium pour aider les utilisateurs à redémarrer les batteries de voiture
complètement déchargées ou dans un environnement à basse température. Il fait
également office de compresseur d’air, de batterie et de lampe de poche
d’urgence ; c’est un outil indispensable pour les activités de plein air. Nous
espérons que ce produit vous protégera lors de vos voyages. AstroAI s’efforce
de construire des outils qui vous aident à profiter de toutes les aventures de
la vie. Des questions ou des inquiétudes ? N’hésitez pas à nous contacter via
support@astroai.com.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser ce produit et
conservez-le pour toute référence ultérieure.
– 02 –
MISES EN GARDE
Chargez complètement l’appareil avant de l’utiliser. Ce produit contient de
petits accessoires qui présentent un risque d’étouffement pour les jeunes
enfants. Tenir hors de portée des enfants. Ne pas diriger la buse vers des
personnes ou une partie du corps humain. Une utilisation prolongée n’est pas
recommandée. Veuillez laisser refroidir le produit pendant au moins 10 minutes
après 10 minutes d’utilisation continue. Vérifiez la valeur préréglée et
l’unité avant d’utiliser le produit. Ne pas surgonfler le pneu, une pression
trop élevée peut provoquer des blessures. Le tuyau de gonflage va chauffer
pendant l’utilisation, faites attention à la chaleur. Ne pas utiliser le
produit comme une batterie de voiture et ne pas l’utiliser pour démarrer une
voiture pendant qu’il est en charge. Ne pas connecter la pince rouge à la
pince noire. Le produit est conçu uniquement pour démarrer des véhicules de
12V et il est interdit de l’utiliser sur des équipements non 12V tels que les
avions et les véhicules/bateaux de 24V. Enlevez tout accessoire métallique,
tel que bagues, bracelets ou colliers avant d’utiliser le démarreur de
secours. N’utilisez ce produit qu’avec les pinces de batterie incluses.
N’utilisez pas les pinces ou les câbles de démarrage s’ils semblent
endommagés.
– 03 –
Avant de démarrer votre voiture, nettoyez les bornes de la batterie et
vérifiez que les pinces de démarrage ne sont pas endommagées. Des bornes sales
et des pinces endommagées peuvent affecter les performances. Insérez
complètement la fiche bleue de la pince de batterie dans la prise. Le non-
respect de cette consigne peut endommager l’appareil. Le démarrage répété de
votre véhicule dans un court laps de temps augmente les risques de dommages.
Pour éviter cela, assurez-vous que le démarreur de secours dispose de pauses
suffisantes entre chaque utilisation. Si vous utilisez le démarreur plusieurs
fois de suite, prévoyez une pause de 60 secondes entre chaque utilisation.
Retirez rapidement le démarreur de secours de la batterie du véhicule après
avoir réussi à faire démarrer votre voiture. Le non-respect de cette consigne
peut entraîner des dommages. Ne placez pas le produit à une température
élevée, dans un environnement humide, à proximité de matériaux inflammables ou
de champs magnétiques puissants. Respectez la plage de températures de charge,
de fonctionnement et de stockage du produit. Ne l’exposez pas à la lumière
directe du soleil et ne le laissez pas dans un environnement à haute
température pendant une longue période. Les personnes non qualifiées ne
doivent pas démonter, remodeler ou réparer le produit. Manipuler le produit
avec précaution pour éviter les chutes et autres chocs violents.
– 04 –
En cas d’anomalie (surchauffe, fumée ou brûlure) lors de l’utilisation du
démarreur de secours, éteignez-le, retirez les pinces et contactez
immédiatement le service clientèle d’AstroAI.
Vous pouvez vous débarrasser de la batterie au lithium conformément aux
directives locales lorsque sa durée de vie est terminée.
N’appuyez pas sur le bouton Boost avant de le connecter à la batterie de la
voiture.
CONTENU DU PAQUET
Démarreur avec compresseur d’air
× 1
Pinces à batterie intelligentes
× 1
Câble de charge USB-A à USB-C
× 1
Tuyau d’air
× 1
Adaptateur de valve à aiguille
× 1
Buse d’air
× 1
Adaptateur Presta-Schrader
× 1
Sac de rangement
× 1
Manuel d’utilisation
× 1
– 05 –
SCHÉMA PRODUIT
12
34 5
67 8
9 17
13 18
14
10
15
11
12
16
1 Affichage du mode de gonflage 2 Niveau de la batterie 3 Valeur de la pression en temps réel 4 Valeur de la pression préréglée 5 Unités 6 Lampe de poche LED 7 Port de sortie USB-A 5V 2.4A 8 Port d’entrée USB-C 5V 2A 9 Port de démarrage 12V
10 Bouton d’éclairage 11 Bouton “-” 12 Bouton Mode 13 Tuyau de gonflage 14 Buse d’air 15 Bouton d’alimentation 16 Bouton “+” 17 Adaptateur de valve à aiguille 18 Adaptateur Presta à Schrader
– 06 –
19
20
BOOST correct reverse
21
19 Sac de rangement 20 Câble de chargement USB-A vers USB-C 21 Pinces à
batterie intelligentes
– 07 –
MISE EN ROUTE
Procédure de recharge
Pour charger le démarreur de secours, connectez l’extrémité USB-C du câble de
charge fourni au port de charge de l’appareil et l’extrémité USB-A du câble à
la source d’alimentation. La source d’alimentation peut être n’importe quelle
source USB comme les chargeurs muraux de 5V, les chargeurs de voiture, etc.
(Remarque : le bloc de chargement n’est pas inclus)
Indicateur 1 Bar 2 Bars 3 Bars 4 Bars
Niveau de batterie Moins de 25% Entre 25% et 50% Entre 50% et 75% Entre 75% et 100%
ou
Pendant la charge, les barres d’alimentation clignotent de l’une à l’autre.
Lorsqu’une barre passe du clignotement à l’allumage complet, elle est chargée
à ce niveau. Les autres barres continueront à clignoter de façon cyclique
jusqu’à ce que les quatre barres soient allumées. L’écran s’éteint lorsque la
charge est terminée.
– 08 –
INSTRUCTIONS
Comment démarrer un véhicule
Note : Pour une meilleure performance de démarrage, assurez-vous que le niveau
de la batterie du démarreur est supérieur à 75% et éteignez tous les appareils
électriques à l’intérieur de votre véhicule avant de démarrer votre voiture.
1. Insérez complètement les pinces à batterie intelligentes dans le port 12V
du démarreur.
2. Connectez la pince rouge à la borne positive de la batterie (+) et la
pince noire à la borne négative de la batterie (-). Passez à l’étape suivante
lorsque le témoin lumineux des pinces reste vert. Pour les autres états des
témoins lumineux, voir le tableau de description des témoins lumineux ci-
dessous.
Noir
Rouge
3. Démarrez votre moteur. 4. Retirez les pinces de la batterie.
– 09 –
BOOST
correct reverse
Vert
Témoin lumineux des pinces à batterie
BOOST
correct reverse
Vert fixe Indication: Les pinces sont correctement raccordées. Opération: Démarrez directement votre moteur.
BOOST
correct reverse
Vert clignotant
Indication: Tension faible de la batterie de la voiture.
Opération: Appuyez sur le bouton Boost et attendez que l’indicateur devienne
vert. Démarrez ensuite votre voiture dans les 30 secondes.
BOOST
correct reverse
Rouge fixe Indication: Polarités inversées. Opération: Veuillez reconnecter correctement les bornes positives et négatives de pinces.
BOOST
correct reverse
Pas de lumière
Indication: La batterie du véhicule est peut être endommagée.
Opération: Réessayez les étapes 2 et 3 lorsque les pinces de la batterie sont
correctement fixées, ou contactez AstroAI pour obtenir de l’aide.
– 10 –
Comment gonfler les pneus 1. Raccordement : Choisissez un embout approprié en
fonction de
l’objet gonflable et raccordez-le fermement.
ou
2. Réglage : Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé
pour allumer l’appareil. Ensuite, choisissez le mode de gonflage approprié et
réglez la valeur de pression prédéfinie en fonction de la pression d’air
requise par la structure gonflable. 1 Appuyez sur le bouton Mode pour basculer
entre les modes de gonflage voiture, moto, vélo, ballon et personnalisé.
– 11 –
2 Appuyez sur le bouton Mode et maintenez-le enfoncé pour passer d’une unité à
l’autre : Bar, PSI et kPa.
3 Appuyez sur les boutons “+” et “-” pour régler la valeur prédéfinie par
incréments de 0,5PSI (0,01Bar/1kPa).
4 Appuyez sur les boutons “+” et “-” et maintenez-les enfoncés pour régler
rapidement la valeur prédéfinie.
3. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour commencer le gonflage. La
machine s’arrête automatiquement lorsque le gonflage est terminé.
Conseil 1 : Pour éviter le surgonflage, veuillez vérifier la pression de
gonflage maximale des objets à gonfler. Le surgonflage peut provoquer des
explosions et des blessures.
– 12 –
Fonction de batterie externe 1. Insérer le câble de charge dans le port de
sortie USB du démarreur. 2. Connecter l’autre extrémité du câble de charge USB
à l’appareil à
charger. 3. Appuyer sur le bouton d’alimentation et le maintenir enfoncé
pendant
2 secondes pour allumer l’appareil. Le démarreur de démarrage détectera
automatiquement les spécifications des appareils et les chargera à la tension
appropriée.
ou
Fonction d’éclairage Lorsque l’appareil est en marche, appuyez sur le bouton
d’éclairage pour allumer la lampe de poche à LED. Appuyez à nouveau sur ce
bouton pour basculer entre les modes clignotant, SOS et éteint. Comment
allumer/éteindre l’appareil Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-
le enfoncé pendant 2 secondes pour allumer et éteindre la machine. L’appareil
s’éteint également automatiquement lorsqu’il n’y a pas de charge ou de sortie
externe pendant 90 secondes.
– 13 –
ENTRETIEN
Pour maximiser les performances et la durée de vie de la batterie, veuillez
charger le démarreur de secours lorsque le niveau de la batterie est inférieur
à 75 %. Chargez complètement le démarreur de secours s’il n’est pas utilisé
pendant une période prolongée. Rechargez-le tous les trois mois pour prolonger
sa durée de vie.
SPÉCIFICATIONS
Modèle
S8 Air
Capacité de batterie
37Wh
Courant de démarrage
500A (0.8S); 300A (2.6S)
Courant de crête Entrée USB-C Sortie USB-A
1500A 5V2A 5V2.4A
Plage de pression de gonflage
0 ~ 150PSI (0 ~ 10.3Bar)
Précision du compresseur d’air
±1PSI
Température de fonctionnement Température de charge
-4 ~ 131; -20 ~ 55 32 ~ 113;0 ~ 45
Ce démarreur de secours comporte quatre batteries lithium 3,7V intégrées et connectées en série.
La capacité de la batterie est de 2500mAh (14,8V), équivalente à 10000mAh (3,7V).
– 14 –
DÉPANNAGE/FAQ
Échec du démarrage ; veuillez vérifier les points suivants dans l’ordre Niveau
de puissance insuffisant ; il se peut que vous deviez charger le démarreur.
Veuillez charger votre appareil à 75 % ou plus pour réussir à faire démarrer
votre voiture. Inspectez les bornes de la batterie pour vérifier qu’il n’y a
pas de rouille ou de saleté, car cela pourrait affecter la qualité de la
connexion. Nettoyez les résidus éventuels et réessayez. Si le démarreur de
secours surchauffe, il activera sa fonction de protection contre la surchauffe
et s’arrêtera pendant quelques minutes. Une fois l’appareil refroidi,
réessayez. Vérifier si les pinces de la batterie sont connectées aux mauvaises
bornes (inversées). Mauvaise connexion entre les pinces et la batterie ;
assurez-vous que la connexion est bien ferme. Le véhicule ne peut pas démarrer
en raison de problèmes qui ne sont pas liés au niveau de charge de la
batterie. Veuillez utiliser l’équipement approprié pour vérifier la batterie
ou le code d’erreur du véhicule. Contactez AstroAI pour le support après-
vente.
Gonflage lent Niveau de batterie insuffisant. Vérifier si le tuyau d’air fuit.
Vérifier que les extrémités du tuyau d’air sont bien étanches. Vérifier si
l’objet à gonfler fuit.
– 15 –
Échec de la mise sous tension Niveau de puissance insuffisant ou le démarreur
est encore en charge. Contactez le service clientèle d’AstroAI.
Problème de chargement Vérifiez que le câble de chargement est correctement
branché. Assurez-vous que la prise est alimentée. Si le démarreur de secours
surchauffe, il activera sa fonction de protection contre la surchauffe et
s’arrêtera pendant quelques minutes. Une fois l’appareil refroidi, réessayez.
Contactez le service clientèle d’AstroAI.
Gonflage normal, mais la valeur de la pression est nulle La valeur de la
pression de l’objet est trop faible pour être détectée.
ANALYSE DES CODES D’ERREUR
E1 Erreur : Gonflage anormal – le dispositif s’est gonflé continuellement
pendant 40 secondes, mais la pression d’air est toujours inférieure à 1,45PSI
(10kPa/0,1Bar). Solution : Vérifier si la connexion est sûre ou si le
gonflable fuit. Appuyez ensuite sur le bouton d’alimentation pour reprendre le
gonflage.
– 16 –
E2 Erreur : Surchauffe de l’élément de la batterie en cas de décharge
anormale. Solution : Lorsque la température de la cellule revient à la
normale, l’appareil reprend son fonctionnement normal ; gardez l’appareil à
l’abri de la lumière directe du soleil.
E3 Erreur : Température trop basse de la cellule de la batterie ; le chargeur
est inséré mais l’appareil ne se charge pas. Solution : Reprendre la charge
dès que la température de la cellule redevient normale.
E4 Erreur : La température du compresseur d’air est trop élevée ; cessez
immédiatement de l’utiliser. Solution : Lorsque la température revient à la
normale, il reprend son fonctionnement normal.
RECYCLAGE
Vous pouvez vous débarrasser du démarreur de secours à la fin de sa durée de
vie. Veuillez recycler les pièces recyclables conformément aux directives
locales.
– 17 –
PÉRIODE DE GARANTIE
Garantie limitée de 2 ans d’AstroAI Chaque démarreur de secours avec
compresseur d’air AstroAI est exempt de tout défaut de matériau et de
fabrication. Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant d’une
négligence, d’une mauvaise utilisation, d’une contamination, d’une altération,
d’un accident ou de conditions anormales de fonctionnement ou de manipulation.
Cette garantie ne couvre que l’acheteur original et n’est pas transférable.
– 18 –
Web: www.astroai.com
E-Mail: support@astroai.com
V1.1