CENTEK CT-1690 Sous Vide Cooker User Manual

CT-1690 Sous Vide Cooker

Specifications:

• Model: CT-1690
• Product: Sous-Vide Cooker
• Brand: CENTEK

Product Usage Instructions:

Getting Started:

1. Unbox the Sous-Vide Cooker.
2. Ensure all components are included.
3. Read the instruction manual carefully.

Setting Up the Sous-Vide Cooker:

1. Place the cooker on a flat, stable surface.
2. Fill a container with water and place the cooker in it.
3. Connect the cooker to a power source.

Operating the Sous-Vide Cooker:

1. Press the power button to turn on the cooker.

2. Set the desired temperature and cooking time using the
   controls.

3. Place your food in a sealed bag and submerge it in the water
   bath.

4. Start the cooking process.

Cleaning and Maintenance:

1. Ensure the cooker is unplugged before cleaning.
2. Wait for the cooker to cool down before cleaning.
3. Use a damp cloth to wipe the exterior of the cooker.
4. Regularly descale the cooker to prevent mineral buildup.

FAQ:

Q: How do I set the cooking time and temperature?

A: Use the controls to adjust the time and temperature settings.
The display will show the current settings.

Q: Can I cook multiple items at once?

A: Yes, you can cook multiple items as long as they are placed
in separate sealed bags and submerged in the water bath.

Q: How do I contact customer support?

A: For customer support, please refer to the contact details
provided in the manual or reach out to CENTEK at the provided phone
number.

CT-1690
– – SOUS-VIDE COOKER
INSTRUCTION MANUAL

2. , –

1

,

2

! CENTEK. , . !

. 3. , . –
, . . 4. . 5. . –

3

4

, : ­ , –
; ­ ; ­ , ; ­ .

. 6. ( )
, , , . . 7. , –

8

: , , ( ) .

. , . 8. . ,

5

9

6

10

7

1. , . , , : 1. «»
.

. 9. , , –
, . 10. , .
, . 11. ,
. , .

2

12. . , , , .
13. – . .
14. 11 10 .
15. . 16. (), : . 17. , –
, .
2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. / «/» 9. 10.
3. ­ – – 1 . ­ – 1 . ­ – 1 .

4. «/» 3 , .
1. . –
. , . 2. , . . , (00:), , (:00). 3. .
5. 1. , . 2. , –
. 3. . 4. . ,
«» «» . , . 5. / . , . 6. . 7. . . – 20-90 .

8. . – 1 99 59 .
9. . . 10.
. 11. . –
1-3 , . ( 15 ), . . 12. . 13. . «/», . 14. . , . , .
6. 1. –
. . 2. (5) (7) , . 3. . 4. , . 5. .
3

: , . (3).

, .

/ ,

, «» «». .

. , , , . , , . , , .

4

, , .

– .

8. ­ : 220-240 ~50/60 ­ : 1100-1300 ­ : IPX7 ­ : 20-90 ­ : 1 – 99 59 ­ : 8,5 /

9. . .

10. , « ». , . . 2 . 5 « » 5 ,

. . (2 3 ­ , 4 5 ­ ). CENTEK. https://centek.ru/servis. : : +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «-», . . .: +7 (861) 991-05-42. , : «Moneytor», . , . , . 9, 5. .: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. .
11. , : . . : , 350912, . , . , . , 23. .: +7 (861) 2-600-900.
! 12 . , .

1. : – , , , – – , , . , , , . 2. : – ; – . 3. , , , . 4. , : – ; – ; – ; – , ; – (, , .), , ; – , , ; – ; – ( ), –

, ; – , : ) , , (), ; ) (, , , , , , , , , , , , , , , , , ); – , ,­ ; – , ,­ , . 5. , , . 6. , CENTEK , , / , , ; / () / . 7. ( , ).
.

! TM CENTEK .
, .
, : ­ , –
; ­ ; ­ , –
; ­ .
: , , ( ) .
1. . , – , : 1. –
«» .
5

2. , , .
3. . . .
4. . 5. .
. 6.
, , – ( ) . . 7. . . 8. . , . 9. , . 10. . , . 11. , – . .
6

12. . , .
13. – . .
14. 11 10 .
15. . 16. (), – : . 17. ,
.
2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. / «/» 9. 10.
3. ­ – – 1 ­ – 1 ­ – 1

4. «/» 3 .
1. . –
. . 2. . . (00:), , (:00). 3. .
5. 1. . 2. , –
. 3. . 4. . –
«» «» . . 5. / . . 6. . 7. . . : 20-90

8. . : 1 – 99 59 .
9. . .
10. . 11. . –
1-3 . (15 ) , . . 12. . 13. . «/» . 14. . , . , .
6. 1.
. . 2. (5) (7) , . 3. , . 4. , . 5. .

: . (3) .

, .

/ ,

«» «» . , .

.

. , , . , . , .

, .

– .

8. ­ : 220-240 ~50/60 ­ : 1100-1300 ­ : 7 ­ : 20-90 ­ : 1 -99 59 ­ : 8,5 /

9. . .

10. , , 5 . .
7

(2 3 ­ , 4 5 ­ ). , CENTEK . https://centek.ru/ servis . : : +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. «-» , . .: +7 (861) 991-05-42. : «Moneytor» , , ., 9-, 5-. .: +7 (707) 858-65-29, +7 (701) 340-09-57. .
11. : .. : , 350912, . , . , . , 23. .: +7 (861) 2-600-900.
! 12 . .
: 1. :
8

– , , , , , . , , – , . 2. : – ; – . 3. , , , . 4. : – ; – ; – ; – , ; – (, , . .), – ; – , , ; – ; – ( ), ; – – , :

) , , (), ; ) (-, , , , , , , , , , , , , , , , , ); – – ; – – . 5. . 6. CENTEK, , , , , / ; / / () . 7. ( -, ).
.

, TM CENTEK .
, ,
:

,

­ ,

,

­ ,

­ ,

,

­

. ( ) , , :

1. , .

1. «» :
2. , , , , :
3. , : : :
4. : 5. :
: 6. , ( ) , , : : 7. : , : 8. , : , 9. , , , :

10. : , :
11. (), () : ,
12. , , , , :
13. – : :
14. 11 10
15. : 16. (),
: 17.
, , :
2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ()
9

8. / «/ »
9. () 10.
3. ­ – 1 ­ – 1 ­ – 1
4. 3 «/» :
1. :
: , : 2. , : (00:) , , (:00): 3. :
5. 1. , : 2. ,
:
10

3. : 4. ,
«» «» : : 5. / : , : 6. : 7. : 2090 : 8. : 1 – 99 59 9. : : 10. : 11. 1-3 (15 ), : 12. : 13. : «/» : 14. , : , :

6. 1. ,
: : 2. (5) (7) , : 3. : 4. , : 5. , , :

. , : (3):

,

() ,

,

«» «»

:

()

:

, ,

,

:

,

:

,

,

:

, :

:

8. ­ 220-240 ~50/60 ­ 1100-1300 ­ IPX7 ­ 20-90 ­ 1 – 99 59
­ 8,5/

9. 10. , 5 , -: – : (2 3 , 4 5 ) TM CENTEK- : https://centek.ru/servis +7 (988) 24-00-178, VK vk.com/ centek_krd: «», . : . +7 (861) 991-05-42: :
   11. ..: , 350912, . ,

, 23 +7 (861) 2-600-900
! 12 : : 1\. – , , , , , : , , : 2. – , – 3. , , , :
11

– ,

– ,

–

,

– , ,

– (, , ),

,

– , ,

,

–

,

–

(

),

,

,

– ,

) , ,

(),

,

) (, ,

, , , , , ,

, , , ,

, , , ,

, ),

–

,

12

–

6. ,

,

TM «Centek»-

,

,

(),

(

, ):

:

Dear Customer, Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless function of this item, provided the guidelines of its operation are observed.
This appliance is designed for use in domestic and similar applications, in particular: ­ in personnel kitchen zones at stores, offices and industrial facilities; ­ at agricultural farms; ­ by clients at hotels, motels and other residential facilities; ­ in private boarding houses.
INTENDED PURPOSE: the appliance is designed for cooking meat, fish, vegetables and fruit in special plastic cooking bags (vacuum-sealed bags) at relatively low temperatures.
1. SAFETY PRECAUTIONS The appliance You have purchased complies with all official safety standards applicable to electric appliance in the Russian Federation. Please strictly observe the following instructions to avoid situations potentially hazardous for human life and health, as well as damage and premature failure of the appliance: 1. Do not fill water above the «» mark on the stainless steel body of
the heating element. 2. If the appliance falls into water immediately disconnect it from power
supply and let it dry out completely before turning it on again. 3. Disconnect the appliance from power supply when it is not in use. Never
disconnect the appliance from power supply by pulling on the power cord.

Always grab the power plug. 4. Never touch the appliance or its power cord with wet hands. 5. Do not use extension cables. Always connect the appliance directly to the
nearest earthed AC power socket. 6. This appliance should not used by persons (including children) with
limited physical, sensory or mental abilities, or with insufficient knowledge or experience, except under the supervision of a person responsible for their safety or when they have been informed of and instructed in the use of the appliance by such a person. Keep children under supervision so that they do not play with the appliance. 7. This appliance uses an earthed power cord; earthing is required for safe operation. Ensure that the power supply source is properly earthed. 8. Before operating the appliance please check the appliance and its power cord for mechanical damage. Do not use the appliance if it is damaged in any way. 9. Before connecting the appliance to an electric socket ensure that the socket provides the same power supply type and output capacity as required for the appliance. 10. The appliance has no user- maintainable components. Please do not try to open, maintain or modify the appliance. 11. The cooking container, stainless steel pump housing and the cooking bags with the food become hot during operation. Allow these to cool down completely before draining the water. 12. Do not subject the appliance to high temperature impact. Do not place the appliance inside or near heat sources, such as ovens, do not leave it in direct sunlight. 13. Use sealed zip-lock bags or vacuum sealed bags only for cooking. Do not use polyethylene foil.

14. The appliance requires a pot or other container with a depth of 11cm and a minimum capacity of 10 liters.
15. Use only the proper connector with the appliance. 16. Special transportation (shipment) and sale instructions: none. 17. Should you intend to transfer the appliance to another person, please
turn the present manual over together with it.
2. APPLIANCE DESCRIPTION 1. Backlight 2. Display 3. Appliance body 4. Retainer 5. Heating element housing 6. Overpressure release openings 7. Protective cap 8. Temperature & time regulator / ON/OFF button 9. Temperature indicator 10. Time indicator
3. SCOPE OF SUPPLY ­ Submersible sous-vide cooker – 1 pc. ­ Retainer – 1 pc. ­ User Manual – 1 pc.
4. OPERATING PROCEDURE TEMPERATURE UNIT CHANGE Press and hold the ON/OFF button for approx. 3 seconds to switch between C0 and F0 temperature display units.

TEMPERATURE AND TIMER SETTING 1. Press the regulator knob on the control panel. The temperature indicator
will start blinking. Turn the knob clockwise or counterclockwise to adjust the temperature. 2. Upon completion of the adjustment press the regulator knob once again to confirm the setting. The time indicator will start blinking. Turn the regulator to set the hours (00:), then press the regulator and turn it to set the minutes (:00). 3. The setting is completed.
5. USING THE APPLIANCE 1. Ensure that the appliance is disconnected from power supply. 2. Place the retainer at the side of the pot or container, then firmly secure
it in place. 3. Insert the appliance into the retainer. 4. Fill the pot with water. Check that the water level is between the «»
and «» marks on the heating element housing. Use warm water to speed up the heating. 5. Place the pot/container near an AC power socket. Ensure that it is not located on an oven or any other heat source. 6. Connect the appliance to the nearest AC power socket. 7. Set the required temperature. The indicator will start blinking. The temperature setting range is 20 to 90 . 8. Set the required time. The time setting range is from 1 minutes to 99 hours and 59 minutes. 9. The indicator will show the current water temperature. Heating will start. 10. When the set temperature is reached a triple audio signal will be emitted. 11. Put the vacuum bag into the container. It is recommended to cook 1 to 3 types of food simultaneously, depending on the volume of liquid. Do not
13

use an excessively large container (over 15 l), as the water may not heat up uniformly. The bag should be completely submerged in water during cooking. 12. The cooking time countdown will start. 13. When the cooking tome is over an audio signal will be emitted. Press the ON/OFF button to turn the appliance off. 14. Carefully take the cooking bag out of the water. Disconnect the appliance from power supply and pull it out of the retainer. Detach the retainer from the container and drain the water from it.
6. MAINTENANCE 1. As a safety measure the heating element cannot be dismantled without
tools. In case of any malfunction please contact a skilled technician. 2. In order to clean the heating element housing (5) turn the protective cap
(7) clockwise, then remove it and the housing. 3. Clean the housing and protective cap in a dishwasher or under a tap. 4. Use a mild detergent and a soft toothbrush to clean the heating element,
then rinse it under a tap. 5. Allow all parts to completely dry before reassembly.
NOTE: Make sure that water contacts with the metal parts only. Do not subject the appliance’s housing (3) to moisture.

7. TROUBLESHOOTING

Problem

Solution

Appliance emits a whistling noise

This is caused by motor, impeller and cooling fan operation and is normal.

Appliance emits a bubbling, whistling/hissing noise

Ensure that the water level is between the «» and «» marks. Top up the water in the pot as necessary.

Appliance emits a rasping noise

The stainless steel heating element housing is loose. Turn the appliance off, let it cool down and tighten the housing. If the noise persists, the heating element may be bent. Remove the protective cap, then press on the heating element to align it.

Fish fillet disintegrates or eggs Adjust the protective cap so that

break during cooking

the water jet is directed at the side

of the pot, away from the food.

Indicator flashes during operation This is normal.

8. SPECIFICAIONS ­ Nominal voltage: 220-240 V ~50/60 Hz ­ Nominal power raiting: 1100-1300 W
14

­ Water-proofing class: IPX7 ­ Temperature setting range: 20-90 ­ Time setting range: 1 minute – 99 hours 59 minutes ­ Water circulation: 8.5 l/min
9. DISPOSAL Upon expiry of its service life the appliance can be disposed of separately from ordinary domestic waste. You can turn it over to a specialized electric and electronic appliance disposal and recycling centre.
10. CERTIFICATION DATA, GUARANTEE The service life of this item is 5 years since the date of sale to the end user, provided the item will be used in strict accordance with the present manual and the applicable technical standards. Upon expiry of the service life please contact the nearest authorized service centre for suggestions as to further operation of the appliance. The manufacturing date of the appliance is integrated into the serial number (digits 2 and 3 – year, digits 4 and 5 month of manufacture). If any questions related to appliance maintenance should arise, or if the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can be found on the website https://centek.ru/servis. Service support contacts: Phone: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. General Service Center: OOO «Larina-Servis», Krasnodar, Phone: +7 (861) 991-05-42. The product has the Certificate of Conformity.
11. MANUFACTURER AND IMPORTER INFORMATION Imported to EAEU by: Individualniy Predprinimatel

Asrumyan Karo Shurikovich. Address: Russia, 350912 Krasnodar, ul. Atamana Lysenko, 23, pgt. Pashkovskiy. Phone: +7 (861) 2-600-900.
DEAR VALUED CONSUMER! The guarantee period for all appliances amounts to 12 months since the date of sale to the end consumer. With this Warranty Card the Manufacturer confirms the proper condition of the appliance and undertakes to repair, free of charge, all defects caused by the Manufacturer’s default.
GUARANTEE MAINTENANCE TERMS 1. The guarantee shall be valid if the following documentation conditions are observed: – The original Warranty Card shall be filled out correctly and clearly, indicating the of appliance model, serial number and sale date, the stamp of the seller company and signature of its representative shall be available, as well as the stamps on each coupon and the buyer’s signature in the Warranty Card. The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the buyer fails to provide the abovementioned documents or if the information contained therein is incomplete, illegible or ambiguous. 2. The guarantee shall be valid if the following operation conditions are observed: – the appliance is used in strict accordance with the present manual; – the safety rules and requirements are observed. 3. The guarantee does not apply to regular maintenance, cleaning, installation and setup of the appliance at the owner’s location. 4. The guarantee does not apply in the following cases: – mechanical damage; – normal wear of the appliance;

– non-observance of operation requirements or erroneous actions on the part of the user; – improper installation or transportation; – natural disasters (lightning, fire, flood, etc.), as well as any other causes beyond the Manufacturer’s or Seller’s control; – ingress of foreign objects, liquids or insects into the inside of the appliance; – repairs or modifications to the appliance by unauthorized persons; – use of the appliance for commercial purposes (loads exceeding normal domestic application), connection of the appliance to utility and telecommunication networks incompliant with national technical standards; – failure of the following accessories, if replacement of these is allowed by design and does not involve disassembly of the appliance: a) remote control units, rechargeable batteries, replaceable batteries (power cells), external power supply units and chargers; b) consumables and accessories (packaging, covers, slings, carry bags, mesh screens, blades, flasks, plates, supports, grilles, spits, hoses, tubes, brushes, nozzles, dust collectors, filters, smell absorbers); – for battery-powered appliances ­ operation with inappropriate or depleted batteries; – for rechargeable battery-powered appliances ­ any damage caused by improper battery charging and recharging. 5. The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition to the consumer rights determined by the applicable legislation and does not limit these rights in any way. 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the result of non-observance of appliance installation and operation

requirements, deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons, as well as of force majeure circumstances. 7. Service centers will only accept appliances in a clean state (there should be no food residues, dust and other contamination on the appliance). The Manufacturer reserves the right to change the design and specifications of the appliance without prior notice.
15

: · 2,5 – 2 . ·
( 2 / : 1 / : 55 ): 1. . . 2. , 15 ,
. , -. MIN MAX . 3. 55 , , – 1 . . . 3 . . . 4. . . . 5. , , . , , . . 6. , . , , , . 7. .
16

8. , 2-3 . , . .
9. .
: · 750 ( 2,5 ) – 3 . · – 40 . · – 3 . · · ·
( 2 / : 20 / : 50 ): 1. , –
, . 2. . 3. , .
, . 4. , 2-3 . 5. , –
, . 6. , -, . 7. , 15 , . , -.

MIN MAX . 8. 50 , , – 20 . . . 3 . . . 9. . . . 10. . . , . 11. , , .
: · – 1 . · · – 3 . · – 150 . · – 1 . · – 120 .
( 2 / : 55 / : 65 ): 1. –
. . . 2. , 15 ,
. , -.

MIN MAX . 3. 65 , , – 55 . . . 3 . . . 4. . . . 5. , . , , , . 6. . 7. , 2-3 . , . . 8. .
1. . 2. –
. 3. , –
.

: · – 1 . · – 1 . · – 1 . · – 2 . · – 3 . · ·
( 2 / : 2 / : 85 ): 1. . , ,
, . 2.
, . 3. , . 4. . , . 5. . 6. , -, . -, , , , . 7. 30 85°. «» , , , –

, . 8. – , . 9. 30 85° . , , . 10. 1 85°, . – , . 11. , . 12. . , . 13. , . .

17

18

19

20

References

• VK.com | VK
• VK.com | VK
• Главная страница - Официальный сайт Centek
• Сервис - Официальный сайт Centek

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>