CLAGE E-Instant Water Heaters Instruction Manual
- August 24, 2024
- CLAGE
Table of Contents
CLAGE E-Instant Water Heaters
Specifications
- Product: E-Instant Water Heater
- Languages: DE, EN, FR, NL, PT, ES, PL, SV, CS, SK, BG, NO, FI, RU, SR, EL, IT, TR, RO
- Latest Instructions: Available online at www.clage.com/en/downloads
Product Information
The E-Instant Water Heater by CLAGE comes with safety instructions in multiple languages. The provided manuals are designed for both the installer and the end user to ensure proper installation and operation.
Product Usage Instructions
-
Safety Instructions
Before installing or using the appliance, carefully read the safety instructions provided in the manual. Keep the instructions for future reference. -
Installation
For appliances with a fixed connection, ensure that each pole has the required safety measures on the mains side of the connecting box. Proper mounting with the wall holder is essential for safe usage. -
Pressureless Installation
Additional precautions need to be taken for pressureless installation. Refer to the manual for specific guidelines. -
Online Resources
For the latest version of the instructions and further support, visit www.clage.com/en/downloads.
FAQ (Frequently Asked Questions)
-
Q: Where can I find the latest version of the instructions?
A: The latest version of the instructions can be accessed online at www.clage.com/en/downloads. -
Q: Are there any specific safety precautions for pressureless installation?
A: Yes, additional precautions are required for pressureless installations. Please refer to the manual for detailed guidelines. -
Q: Can the appliance be used without proper mounting?
A: No, the appliance should only be used when correctly mounted with the wall holder to ensure safety.
Safety instructions
Please read these instructions carefully before installing or using the
appliance! Keep the instructions handy with the appliance for future use!
Instruction manuals are intended for the specialist who is responsible for the
installation of the appli-ance. Operation manuals are for the end user. The
provided manuals correspond to the technical specifi-cations of the appliance.
The latest version of the instructions can be found online at:
www.clage.com/en/downloads
- Do not use the appliance until it has been correctly installed and unless it is in perfect working order.
- Do not remove the front cover under any circumstances before switching off the mains electrical supply to the unit.
- Never make technical modifications, either to the appliance itself or the electrical leads and water pipes.
- The appliance must be earthed at all times.
- Pay attention to the fact that water temperatures in excess of approx. 43 °C are perceived as hot, especially by children, and may cause a feeling of burning. Please note that the fit-tings and taps may be very hot when the appliance has been in use for some time.
- The appliance is only suitable for domestic use and similar applications inside closed rooms, and must only be used to heat incoming water from the mains supply.
- The appliance must never be exposed to frost.
- The values stated on the rating plate must be observed.
- In case of malfunction, disconnect the fuses immediately. In case of leaks, cut off the mains water supply instantly. Repairs must only be carried out by the customer service depart-ment or an authorised professional.
- This appliance can be used by children aged 3 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or ins truction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be performed by children without supervision.
- If the appliance is factory equipped with a power supply cable, it must be replaced with an original spare cable from the manufacturer in case of damage by an authorised technician in order to avoid any hazards.
Safety instructions
- In accordance with VDE 0700, a circuit breaker with a contact opening gap of at least 3 mm for each pole must be provided on the mains side of the connecting box for appliances with a fixed connection.
- The wall bracket must be secured with the supplied screws and dowels. The appliance must be secured to the wall bracket. The appliance may only be operated if it has been properly mounted on the wall bracket.
- The prescribed nominal pressure stated on the rating plate may not be exceeded at any time.
- The required water resistance may not fall below the value stated on the rating plate at any time.
- Keep plastic film and small parts out of the reach of children, as there is a risk of suffoca-tion if handled incorrectly.
To observe additionally for pressureless installation:
- The water outlet behind the devices must not be blocked, and the water flow must not be restricted.
- The water outlet facilities, such as shower head, jet control and other outlet unit, must be decalcified regularly. Deposits must be removed in regular intervals.
- Only the fittings recommended by the manufacturer may be used.
- If the appliance is exclusively connected to a single shower, only the shower heads recom-mended by the manufacturer may be used. No other fittings or appliances which decrease the water flow to the shower may be installed.
CLAGE GmbH Pirolweg 4 21337 Lüneburg Germany
Tel : +49 4131 8901-0
Email : service@clage.de
Internet : www.clage.com
Subject to technical changes, design changes and errors
References
- Домашняя страница · Проточный водонагреватель с электронным управлением, горячая вода и многое другое. · CLAGE.com/ru
- Media Centre · CLAGE.com/en
- Mediacenter · CLAGE.de
- Centre des médias · CLAGE.fr
- Strona główna · Przepływowy podgrzewacz wody, ciepła woda i inne! · CLAGE.pl