markem-imaje 9750 Ink Jet Printer Instruction Manual
- June 6, 2024
- markem-imaje
Table of Contents
- Safety and important information
- ■ Important note
- ■ Safety
- ■ Liability
- ■ Health / Hygiene / Environment
- ■ Fire prevention
- ■ Handling
- ■ Installation
- ■ Use
- ■ Servicing
- ■ Recycling
- ■ Waste consumables
- ■ Radio
- ■ FCC Rules
- MAIN DOCUMENT
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
9750
9750
Find all of your product’s documentation on our website by scanning the QR code or by visiting www.markem-imaje.com
Safety and important information
This manual comprises a text section and an illustrated section. You will find
the illustrated section at the end of the text section.
Keep this information to hand so you can refer back to it at a later
date.
■ Important note
Find all of your product’s documentation on our website by scanning the QR
code on the cover or by visiting www.markem-imaje.com.
WARNING
Risk of puncture When replacing the cartridges, do not touch the nozzle.
■ Safety
This equipment design generally applies to industrial equipment to be installed in areas where only adults are normally present. Before using this printer, please read and fully comply with these instructions, the material safety data sheet (SDS) for consumables used, and safety labels affixed to the printer. Servicing must be performed only by knowledgeable or qualified people who are appropriately trained.
■ Liability
Markem-Imaje shall not be liable for any damage or injury resulting from any failure to follow these safety instructions, as well as good manufacturing practices and safety standards that are generally applicable in the industry, when installing, using or servicing Markem-Imaje equipment. Any user who modifies or repairs Markem-Imaje equipment, uses consumables, spare parts or accessories other than those supplied by Markem-Imaje, or fails to comply with Markem- Imaje specifications shall have sole responsibility for the consequences thereof. Markem-Imaje shall not be liable for any malfunction or damage caused by any modification of the equipment or use of the equipment for any purposes other than those for which it is designed. The user shall be solely responsible for taking any precautions required by any use to which the user puts the Markem-Imaje equipment. Markem-Imaje consumables (inks, cleaning products and other consumables), spare parts and accessories are designed for use with Markem-Imaje equipment. Use of consumables, spare parts or accessories, that are not produced or recommended by Markem-Imaje for use with the specific Markem- Imaje equipment may harm the equipment and cause performance failures. Because Markem-Imaje equipment is tested with Markem- Imaje consumables and spare parts for conformity with certain regulations and safety standards, use of non-Markem- Imaje consumables and spare parts also may be inconsistent with testing conditions and affect compliance of the equipment with certain standards. The user shall bear all risks associated with use of unsuitable consumables and spare parts. This equipment is certified in accordance with the requirements for CE marking.
■ Health / Hygiene / Environment
For certain consumables:
- Wearing contact lenses when handling these consumables is strictly prohibited.
- Ink-resistant gloves and safety goggles are recommended during cleaning operation.
9710 – 9750
Max. noise level| < 70 dbA
Operating temperature| +5°C to +50°C (+41°F to +122°F)
Humidity| 0 – 90% RH with no condensation
The use of certain inks may limit the temperature and humidity ranges (see the
ink specification sheet).
The printer must not be used in explosive atmospheres.
■ Fire prevention
CAUTION: For continued protection against possible fire, use only the
ink/additive mixtures specified by Markem-Imaje.
If your printer uses flammable ink or additive:
- Never leave containers containing ink, additive or cleaning products, or ink-soaked rags (even dry) near the printer.
- Install a foam, CO2 or powder extinguisher immediately adjacent to the printer (maximum 10 meters).
- Never smoke near the printer. Affix a sign “NO SMOKING, FLAMMABLE INK” nearby.
- Ensure that the printer is kept particularly clean, as dried ink deposits remain highly flammable.
- Drums of ink, additive and cleaning solution must be closed and stored in a ventilated room, in accordance with the temperatures indicated on the products, away from any source of heat, flame or sparks.
■ Handling
When a printer contains consumables, it may only be moved in a vertical position, over a short distance (e.g. within a workshop). Completely drain the printer before moving it in a position other than vertical, or if it is to be transported for a longer distance (e.g. in a vehicle).
9710 – 9750
Printer weight*| 25 Kg (55,1 lbs)
- Without options or ink.
Due to the weight of the system, several people are required to handle it.
■ Installation
Installation work must be performed without fail by a team of Markem-Imaje
technicians. Any person modifying the installation shall be wholly liable for
such modifications.
The print head must be secured firmly in place with fastening devices.
The printer must be installed in a ventilated location, away from any source
of heat, flames or sparks.
The printer installation on the production line mustnot generate any risks for
staff. The console mustnot be integrated on a moving system.
The operator’s work station faces the printer.
The printer must be connected to a single phase mains electricity network with
TT or TN type earth ground, using the cable supplied with the printer.
The mains electricity network connection via the mains plug must be easily
accessible.
The electrical and pneumatic installations upline of the printer must comply
with applicable Earth ground all conducting parts not at a voltage reference
and which are related to or close to the printer (metal frames, protective
guards, etc.).
For information on fastening a Markem-Imaje accessory, refer to the assembly
instructions delivered with it.
The printer must be placed on a perfectly horizontal and unimpeded surface
(the underside of the printer must not be obstructed).
The bottom of the console must be between 0.7 m and 1 m above floor level.
The print head must be between -2 m and +2 m from the bottom of the console.
- There are three types of installation:
(see the illustrated section at the end of the document)
-
Wall-mounted
The fasteners (anchors + bolts) must withstand a weight of at least 35 kg. Fixing by 4 screws of diameter 6. -
Tabletop
WARNING
This table is designed for use with Markem-Imaje Industries inkjet printers only.
Any use with other equipment may cause instability resulting in injury. -
On base (Markem-Imaje)
Stabilizer weights (x 2) mandatory. They can be mounted above.
■ Use
regulations. Printer electrical characteristics: see manufacturer’s plate on
the printer, adjacent to the power socket.
When the printer or a part thereof is attached to a stand, the stand must be
connected to earth ground.
The printer is designed for contact-free printing by projecting ink. Any other
use of the printer is prohibited, and any consequences shall be under the
entire responsibility of the user.
The printer must not be connected directly to the public telecommunications
network.
■ Servicing
We recommend that maintenance work be carried out only by staff who have
received technical training from Markem-Imaje and who have the appropriate
personal protective equipment (safety shoes, glasses, gloves, etc.). Any
maintenance work not described in this manual must be carried out by Markem-
Imaje technicians.
The printer must always be disconnected from the mains by the mains plug
before any operations requiring it to be switched off.
Use appropriate tools for any work on the electrical and hydraulic circuits.
When working on the ink circuit, immediately wipe off any spillage and
visually check for leaks.
After each maintenance operation, the waste recepticles used should be emptied
and cleaned. Do not leave rags soaked with consumables near the printer.
This unit contains a non-replaceable internal lithium ion battery. The battery
may burst or explode, releasing hazardous chemicals. To reduce the risk of
fire or burns, do not crush, puncture, or dispose of the battery in fire or
water.
■ Recycling
Disposal of used batteries and rechargeable batteries (applicable in European
Union countries and other European countries with selective waste collection
systems).
Disposal of used electrical and electronic equipment (applicable in European
Union countries and other European countries with selective waste collection
systems).
These symbols indicate that the electrical and electronic device, and the
batteries and rechargeable batteries therein, must not be disposed of at the
end of its life as ordinary municipal solid waste. By ensuring that these
items are disposed of appropriately, you play an active role in avoiding the
harmful consequences that incorrect disposal could have on the environment and
human health. The recycling of materials contributes to the preservation of
natural resources.
By entrusting your end-of-life electrical devices to a duly authorized
disposal company, you ensure that all the items therein will be handled
correctly. In all other cases and in order to safely remove batteries,
rechargeable batteries and other materials, see the user manual or contact
your Markem-Imaje representative.
■ Waste consumables
The Consumable waste must be managed in compliance with local regulations
related to waste management and dangerous goods transport. Transport, transit,
treatment of consumable waste must be operated by entity owning appropriate
waste management licences.
Consumable waste must be treated in compliance with local regulations either
by recycling solution (e.g distillation), incineration with energy recovery,
incineration or specific land filling.
■ Radio
An RFID tag is fitted to each ink cartridge and contains the set-up
information of the cartridge as required by theprinter.
The printer reads the RFID tag during the calibration process and ‘pairs’ with
the cartridge.
The RFID radio frequency is 13.56 MHz with a maximum power limit of 25 mW from
the antenna.
■ FCC Rules
Caution: The user that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for
general population. This device must be installed to provide a separation
distance of at least 20cm from all persons and must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
For Canada:
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply
with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt
RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device.
This device complies with ISED radiation exposure limits set forth for general
population. This device must be installed to provide a separation distance of
at least 20cm from all persons and must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter.
This product is for industrial use exclusive.
For Marking & Coding Equipment. Photographs and drawings are not binding. This
document was originally written in French. The French text of this document
shall alone be authentic and shall prevail in the event of a dispute. Markem-
Imaje reserves the right to modify the specifications of its products without
prior notice. Any reproduction, even partial, of this document is prohibited.
© 2021 Markem-Imaje All Rights Reserved.
MAIN DOCUMENT
https://www.markem-imaje.com/en/user-documentation
9710 – 9750 – Safety Manual: Multi-languages
9710 – 9750 – User manual
Reference Language | Reference Language | Reference Language |
---|---|---|
FR | EN | ES |
DE | IT | PT-BR |
ZH | JA | KO |
RU | CS | NL |
SV | PL |
9710-9750 – Instruction Manual
Reference Language | Reference Language | Reference Language |
---|---|---|
FR | EN | ES |
PT-BR | IT | DE |
ZH | RU | NL |
ID | AR | BG |
HR | CS | EL |
HU | PL | RO |
SL | TR | VN |
TH | TW | JA |
KO | SV | FI |
DA | NO | LV |
LT | SK | ET |
9710-9750 – Catalog accessories – spare parts
Reference Language | Reference Language | Reference Language |
---|---|---|
EN | FR |
9750 – Electrical and earthing drawing: EN
9750 – Overall dimensions: EN
Floor space plan 9750 G head: EN
Floor space plan 9750 M head: EN
Redefine the Possiblesm
03/2021 – AA
XXXXXXXX
Markem-Imaje Industries
9, rue Gaspard Monge
26500 Bourg-lès-Valence
France
Tél. : +33 (0)4 75 75 55 00
www.markem-imaje.com
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>