Uniden EZI33XLT Airband Radio Instruction Manual

: June 3, 2024
: Uniden

Table of Contents

EZI33XLT Airband Radio
Read User Manual Online (PDF format)
Download This Manual (PDF format)

EZI33XLT Airband Radio

EZI33XLT Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 1

2012/01/19 20:58:17

INFORMAII IMPORTANTE
PRECAUII
Înainte de a utiliza acest scaner, v rugm s citii i s respectai urmtoarele:
AVERTISMENT PRIVIND CASTILE! Utilizai numai cti originale Uniden. Folosirea unor casti necorespunzatoare poate fi periculoas pentru auzul dumneavoastr. Reducei volumul înainte de a conecta ctile i apoi reglai volumul dup confortul dvs. AVERTIZARE! Uniden nu prezint c acest scanner ca fiind impermeabil. Pentru a reduce riscul de incendiu sau de electrocutare, nu expunei acest scanner la ploaie sau umezeal.

UNIDEN EZI33XLT

2

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 2

Scanner 2012/01/19 20:58:19

DESPRE SCANNERUL EZI33XLT
V mulumim c ai achiziionat scanerul portabil Uniden EZI33XLT. Scanerul EZI33XLT este versatil, compact i uor de utilizat. EZI33XLT vine preprogramat cu frecvene – organizate în 9 grupuri de servicii pentru monitorizarea urgenelor, Freenet, PMR, marine, VHF-band joas, band radio FM, Airband, VHF- band înalt i frecvene de band UHF.
Fiecare grup de servicii are un grup de Favorite pentru stocarea frecvenelor preferate. În grupul de Favorite pot fi stocate pân la 180 de frecvene. Frecvenele din Favorite pot fi copiate din grupul de servicii. Stocai manual frecvenele de sport sau alte evenimente gsite prin internet i alte surse.
În plus, avei 3 canale Instant care pot fi accesate cu o singur atingere de tasta unde puteti stoca cele 3 frecvene preferate.
PENTRU A SCHIMBA PLANUL DE BANDA
Putei modifica acoperirea benzii în funcie de planul de band. Pentru a comuta planul de band între 1 i 2:
1. Asigurai-v c alimentarea este oprit . 2. În timp ce inei apsat tasta (1) sau (2), pornii
scanerul. Planul de banda 1… tasta (1) Planul de banda 2… tasta (2)
Observaie: Orice modificare a planului de band va modifica setrile pasilor de canal presetate din fabric ale tuturor benzilor i coninutul memoriei grupului de urgen.

UNIDEN EZI33XLT

4

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 4

Scanner 2012/01/19 20:58:19

CARACTERISTICI

Planul de banda 1 Interval (MHz)
78.0000 – 79.9950 80.0000 – 82.9950 83.0000 – 84.0100 84.0150 – 87.2950 87.3000 – 107.9500 108.0000 – 136.99166 137.0000 – 137.99375 138.0000 – 143.99375 144.0000 – 145.99375 146.0000 – 155.99375 156.0000 – 157.43125 157.4375 157.99375 158.0000 – 160.59375 160.6000 – 162.0250 162.03125 – 162.59375 162.6000 – 174.0000 406.0000 – 439.99375 440.0000 – 449.99375 450.0000 – 465.99375 466.0000 – 469.99375 470.0000 – 512.0000 Planul de banda 2
Interval (MHz) 78.0000 – 79.9950 80.0000 – 82.9950 83.0000 – 84.0100 84.0150 – 87.2950 87.3000 – 107.9500 108.0000 – 136.99166 137.0000 – 137.9950 138.0000 – 143.9950 144.0000 – 145.9875

Pas (kHz) 5 5 5 5 50 8.33 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25 6.25

Mod FM FM FM FM FMB AM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM FM

Pas (kHz) 5 5 5 20 cu 15 Offset 50 8.33 5 5 12.5

Mod FM FM FM FM FMB AM FM FM FM

UNIDEN EZI33XLT

5

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 5

2012/01/19 20:58:19

CARACTERISTICI

146.0000 – 155.9900

10

FM

156.0000 – 157.4250

12.5

FM

157.4375 157.9875

12.5

FM

158.0000 – 160.5875

12.5

FM

160.6000 – 162.0250

12.5

FM

162.0300 – 162.5900

10

FM

162.6000 – 174.0000

10

FM

406.0000 – 439.99375

6.25

FM

440.0000 – 449.99375

6.25

FM

450.0000 – 465.9900

10

FM

466.0000 – 469.9900

10

FM

470.0000 – 512.0000

6.25

FM

,,FMB” înseamn demodularea transmisiei FM [WFM (Broadcast)].

SCANARE DE SERVICE PREPROGRAMAT 9 grupuri de frecvene preprogramate gata pentru scanare.

SCANARE FAVORITE Pân la 180 de frecvene programabile de utilizator pot fi stocate i scanate în modul de scanare Favorite. Fiecare SERVICIU are un grup FAVORITES pentru stocarea i scanarea a pân la 20 de frecvene preferate.

CANAL INSTANT 3 taste cu o singur atingere pentru a stoca cele 3 frecvene preferate.

DROPOUT DELAY Scanerul, în timpul scanrii, se întrerupe la sfâritul unei transmisii pentru a atepta un rspuns. Timpul de întârziere este de 2 secunde.
LUMINA DE FUNDAL ECRAN Putei aprinde/opri lumina de fundal de culoare portocalie a ecranului.
BLOCARE TASTE V permite s blocai tastele scanerului pentru a ajuta la prevenirea modificrilor accidentale ale programrii scanerului.
MEMORIE DE BACK UP Pstreaz frecvenele stocate în memorie pentru o perioad lung de timp dac scanerul îi pierde puterea.
ALERTA BATERIE DESCARCATA

Warns you when the battery power gets low.
FRECVENTE BLOCATE V permite s setai scanerul pentru a sri peste canalele sau frecvenele blocate atunci când scanai.

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 6

2012/01/19 20:58:19

Înelegerea scanrii
Aceast seciune v ofer informaii despre cum funcioneaz scanarea. Nu trebuie s tii toate acestea pentru a folosi scanerul, dar unele cunotine v vor ajuta s profitai la maximum de scanerul EZI33XLT.
CE ESTE SCANAREA?
Spre deosebire de posturile de radio AM sau FM standard, majoritatea comunicaiilor bidirecionale nu transmit continuu. EZI33XLT scaneaz canalele programate pân când gsete o frecven activ, apoi se oprete pe acea frecven i rmâne pe acel canal atâta timp cât transmisia continu. Când transmisia se termin, ciclul de scanare se reia pân când scanerul primete o alt transmisie.
SCANARE CONVENIONAL
Scanarea convenional este un concept relativ simplu. Fiecrui grup de utilizatori dintr-un sistem convenional i se atribuie o singur frecven (pentru sistemele simplex) sau dou frecvene (pentru sistemele repetoare). De fiecare dat când unul dintre ei transmite, transmisia se face întotdeauna pe aceeai frecven. Pân la sfâritul anilor 1980, acesta a fost modul principal în care funcionau sistemele radio. Chiar i astzi, exist muli utilizatori de radio-cu- dou-ci care opereaz folosind un sistem convenional:
· Servicii de urgen (Poliie/Pompieri/Ambulan) · Freenet · PMR · Radio marin · Aeronave · Muli utilizatori de radio de afaceri
Când dorii s stocai un sistem convenional, tot ce trebuie s tii sunt frecvenele pe care opereaz. Când scanai un sistem convenional, scanerul se oprete foarte scurt pe fiecare canal pentru a vedea dac exist activitate. Dac nu exist, scanerul trece rapid la urmtorul canal. Dac exist, atunci scanerul întrerupe transmisia pân când se termin.
DE UNDE S OBINEM MAI MULTE INFORMAII
Acest manual ofer doar o parte din ceea ce trebuie s tii pentru a folosi scanarea – cum s programai i s utilizai scanerul.

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 7

2012/01/19 20:58:19

SCANNERUL INCLUDE

EZI33XLT

Antena

Castu

3x baterii alcaline AA
EZI33XLT Scanner

Clem pentru curea

Manual de utilizare

NOTA: Dac oricare dintre aceste articole lipsete sau este deteriorat, contactai vanzatorul.

UNIDEN EZI33XLT

8

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 8

2012/01/19 20:58:19

CONFIGURAREA SCANNERULUI
Aceste instruciuni v vor ajuta s instalai i s utilizai scanerul: · Dac scanerul dumneavoastr primete interferene sau are zgomot de fundal, îndeprtai scanerul sau antena acestuia de sursa de deranj. · Pentru a îmbunti recepia scanerului, utilizai o anten extern opional proiectat pentru acoperire cu mai multe benzi. Dac antena opional nu are cablu, utilizai un cablu coaxial de 50 Ohmi. Pentru antenele opionale ar putea fi necesar un techer de împerechere. · Nu utilizai scanerul în medii cu umiditate ridicat, cum ar fi buctrie sau baie. · Evitai plasarea scanerului în lumina direct a soarelui sau lâng elemente de înclzire sau orificii de ventilaie.
INSTALAREA I ÎNLOCUIREA BATERIILOR
Alimentati scanerul folosind trei baterii alcaline AA.
1. Asigurai-v c alimentarea este oprit. 2. Dac clema de curea este ataat, scoatei-o (vezi
pagina 12). 3. Glisai capacul compartimentului bateriei.

UNIDEN EZI33XLT

9

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 9

Scanner 2012/01/19 20:58:19

CONFIGURAREA SCANNERULUI
4. Instalai trei baterii în compartiment, aa cum indica simbolurile de polaritate (+ i -) marcate în interior.
5. Puneti capacul la loc.
UTILIZAREA BATERIILOR REÎNCRCBILE
De asemenea, putei utiliza trei baterii reîncrcabile (NiMH) pentru a v alimenta scanerul. Înainte de a utiliza baterii reîncrcabile, asigurai-v c bateriile sunt complet încrcate. ATENIE:
· Utilizai numai baterii noi, de dimensiunea necesar i tipul recomandat. · Scoatei întotdeauna bateriile vechi sau descarcate. Bateriile pot pierde substane chimice care distrug circuitele electronice. · Nu amestecai baterii vechi cu noi, diferite tipuri de baterii (standard, alcaline sau reîncrcabile) sau baterii reîncrcabile cu capaciti diferite.
CONECTAREA ANTENEI

UNIDEN EZI33XLT

10

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 10

Scanner 2012/01/19 20:58:19

CONFIGURAREA SCANNERULUI
Pentru a ataa antena flexibil furnizat la conectorul din partea de sus a scanerului, aliniai fantele din jurul conectorului antenei cu urechile de pe conectorul BNC al scanerului. Apoi glisai conectorul antenei în jos peste conectorul scanerului i rotii inelul exterior al conectorului antenei în sensul acelor de ceasornic pân se blocheaz pe poziie.
CONECTAREA UNEI ANTENE OPIONALE
Conectorul BNC al scanerului faciliteaz conectarea mai multor tipuri de antene opionale, inclusiv o anten extern mobil sau o anten exterioar de baz.
NOTA: Utilizai întotdeauna un cablu coaxial de 50 ohmi, RG-58 sau RG-8, pentru a conecta o anten exterioar. Dac antena se afl la peste 15 metri de scaner, utilizai cablu coaxial dielectric cu pierderi reduse RG-8. Putei obine un adaptor BNC la magazinul local de electronice.
CONECTAREA CASTILOR

Pentru ascultarea in privat, putei conecta ctile cu conector de 3,5 mm la mufa pentru cti din partea de sus a scanerului. Acest lucru deconecteaz automat difuzorul intern.
AVERTIZARE!
Dac conectai un difuzor extern la mufa pentru cti a scanerului, nu conectai niciodat linia de ieire audio la o surs de alimentare i la mas. Acest lucru ar putea deteriora scanerul.

UNIDEN EZI33XLT

11

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 11

Scanner 2012/01/19 20:58:19

CONFIGURAREA SCANNERULUI
ATASAREA CLEMEI DE CENTURA
Trageti in sus
Pentru a face scanerul mai uor de transportat atunci când suntei în deplasare, utilizai clema pentru curea furnizat. Glisai clema de curea în piesa de agare de pe spatele scanerului. Pentru a o scoate, glisai în sus clema de curea trgând de prinderea din mijlocul clemei de curea.

UNIDEN EZI33XLT

12

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 12

Scanner 2012/01/19 20:58:19

DESCRIERE TASTE SI ECRAN

Antena

Conector casti

Ecran LCD

Tastatura

UNIDEN EZI33XLT

13

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 13

Scanner 2012/01/19 20:58:19

DESCRIERE TASTE SI ECRAN
A LOOK AT THE KEYPAD

Your scanner’s keys have various functions labelled on the key tops and below the keys.

Key Name

Description
· Press to go to volume control mode. · Press to go to squelch control mode. · Press to go to step mode for VHF-Low,
FM, AIR, VHF-High and UHF bank. · Press & hold this key to disable the
keypad.
· Press to lock out a selected favourite channel or specified preprogram frequency.
· Press & hold to clear all lockout frequencies in Service Scan Mode (include hold mode).
· Press & hold to clear all lockout channels in Favourite scan mode (include hold mode).
· Press & hold to clear channel memory in Editing Favourite or Instant channel.
· Press to turn on/off the LCD back light. · Press & hold to turn the power on/off. · Press to move the digit to right in Edit
Favourite / Instant Channel Mode.
· Press to select Instant channel 1. · Press & hold to store Instant channel

UNIDEN EZI33XLT

14

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 14

2012/01/19 20:58:19

DESCRIERE TASTE SI ECRAN
· Press to select Instant channel 2. · Press & hold to store Instant channel 2.
· Press to select Instant channel 3. · Press & hold to store Instant channel 3. · Press to move the digit to left in Edit
Favourite / Instant Channel Mode.
· Press to toggle change the service bank. · Press & hold to toggle between Service
Scan Mode and Favourite Scan Mode. (Or between Service Scan Hold Mode and Favourite Scan Hold Mode.)
· Press to Start/Stop Scan Mode. · Press & hold to go to Programming
Channel Mode in Service Scan Hold Mode or while monitoring a frequency. · Press & hold to store the frequency in Programming Channel Mode.
· Press to change volume level in volume control mode.
· Press to change squelch level in squelch control mode.
· Press to change step in step mode. · Press to change the direction of the scan. · Press to resume scanning while
monitoring a frequency. · Press to select channels in Service
/ Favourite Scan Hold Mode or Programming Channel Mode. · Press for more than one second to rapidly select channels upwards or downwards in Service / Favourite Scan Hold Mode or Programming Channel Mode. · Press to edit frequencies in Edit Favourite / Instant Channel Mode. · Press for more than one second to rapidly edit frequencies upwards or downwards in Edit Favourite / Instant Channel Mode.

UNIDEN EZI33XLT

15

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 15

Scanner 2012/01/19 20:58:19

DESCRIERE TASTE SI ECRAN
PICTOGRAME ECRAN

Ecranulare indicatori care arat starea curent de funcionare a scanerului. Informaiile afiate v ajut s înelegei cum funcioneaz scanerul.
FAV – apare când este selectat modul Favorite sau Instant. EMG – apare când este selectat grupul de urgen (EMG). FRN – apare când este selectat grupul Freenet (FRN). PMR – apare când este selectat grupul PMR. MRN – apare când este selectat grupul frecvente marine. L/O – apare atunci când selectai manual un canal
favorit sau o frecven de reprogramare specificat pe care ai blocat-o. – apare cand tastele sunt blocate. – apare când este selectat Hold în timpul modurilor de scanare. HOLD – apare în timpul modului Instant V-LO – apare când este selectat banda VHF Low. FM – apare când este selectat banda radio FM. AIR – apare când este selectat banda pentru aeronave. V-HI – apare când este selectat banda VHF High. UHF – apare când este selectat banda UHF. – apare când nivelul bateriei este sczut.

UNIDEN EZI33XLT

16

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 16

Scanner 2012/01/19 20:58:19

UTILIZARE
PORNIRE/OPRIRE STATIE
1. Tineti apasat (Pwr).
Când alimentarea este pornit, planul de band este afiat momentan.
REGLAREA SQUELCH-ULUI
Ce este Squelch-il? Când nu exist semnal pe o anumit frecven, scanerul aude doar zgomot. Funcia Squelch dezactiveaz sunetul atunci când nu exist niciun semnal sau nu exist semnal puternic. Prin ajustarea nivelului de squelch controlai cât de puternic trebuie s fie un semnal pentru a deschide squelch-ul i a activa sunetul.
1. Apasati (Vol/Sq/Stp) pân când apare nivelulde squelch i apoi apasati tastele / . Nivelul de squelch poate varia de la 0 (squelch deschis) la 10 (squelch inchis).
SFAT! Setai nivelul de squelch la 5 pentru inceput, apoi il reglati in functie de nevoi.
REGLARE VOLUM
1. Apasati (Vol/Sq/Stp).
Apoi reglai folosind tastele / . Nivelul volumului poate varia de la 0 (fr volum) la 30 (maxim).
MODURI DE OPERARE
· Canale INSTANT (1), (2) i (3) · Scanare SERVICE · Scanare FAVORIE

UNIDEN EZI33XLT

17

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 17

2012/01/19 20:58:19

UTILIZARE
CANALE INSTANT
Canalele INSTANT sunt alocate pe 3 taste pentru a stoca cele 3 frecvene preferate. Canalele rmân goale pân când le stocai o frecven.
Apsai în orice moment (1), (2) sau (3) pentru a selecta canalul instant. Pentru a stoca un canal Instant:
1. Selectai canalul Instant dorit (1), (2) sau (3);
2. Apsai lung (Store) pentru a intra în modul STORE. Cifra clipeste
3. Folosii tastele / / / pentru a selecta frecvena dorit.
4. Apsai lung (Store) pentru a stoca frecvena pe canalul instant.

Pentru a stoca o frecven care este afiat în modul SCAN pe un canal Instant:
1. Apsai lung (1), (2) sau (3) pentru a stoca imediat frecventa pe tasta.
Pentru a terge canalul Instant:
1. Apsai lung (Store) pentru a intra în modul STORE în canalul instant. 2. Apsai lung (Clr) pentru a terge frecvena.

SCANARE SERVICE
Modul Service scaneaz cele 9 grupuri SERVICE preprogramate:

EMG FRN PMR V-LO FM

Urgenta (EMG) Freenet (FRN) PMR VHF Low Band FM Radio

AIR MRN V-HI UHF

Aircraft Band Marine Band VHF High Band UHF Band

UNIDEN EZI33XLT

18

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 18

2012/01/19 20:58:19

UTILIZARE

SCANARE FAVORITE

Fiecare grup SERVICE are un grup FAVORITES care rmâne gol pân când stocai frecvenele preferate în el.
SCANARE SERVICE & FAVORITE

Pentru a trece în modul de scanare sau a scana pentru a trece in grupul urmator

1. Apasati (Srvc/Fav) pana cand apare Ex: Service scan, AIR bank grupul care va intereseaza Când apare pictograma HOLD, apsai (Hold) pentru a relua scanarea. Scanarea începe automat. Ex: Favourites scan, no Când nu exist frecvene stocate în channels banca Favorite, atunci afiajul clipete ,,noCH”.
NOTA: Numai un singur grup poate fi scanat la un moment dat. Grupurile pot fi schimbate în urmtoarea ordine; EMG >
FRN > PMR > MRN > V-LO > FM > AIR > V-HI > UHF

Pentru a comuta între modurile de scanare între Scanarea Servicei Scanarea Favorite:

Tineti apasat (Srvc/Fav). In Service pictograma FAV nu apare pe

Ex: Service scan

ecran. În modul Favorite,

pictograma FAV apare pe afiaj.

Pauza scanare

Ex: Favourites scan

1. Apasati (Hold) apentru a opri scanarea pe frecventa curenta. Pictograma HOLD apare.

2. Apasati / pentru a trece la

frecventa urmatoare/anterioara in

grupul Service sau canalul urmator/anterior in grupul

Ex: Service scan Hold

Favorite

3. Apasati din nou (Hold) pentru a relua scanarea.

UNIDEN EZI33XLT

19

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 19

2012/01/19 20:58:19

UTILIZARE
SELECTARE PAS FRECVENTA
Putei modifica paii VHF-Low, FM, Aircraft, VHF-High i UHF bank. 1. Apasati (Srvc) pana apare grupul dorit 2. Apasati (Stp) pana apare modul pas frecventa. 3. Apasati / pentru a selecta pasul: Auto / 5.0 / 6.25 / 10.0 /
12.5 kHz ( Pasul pentru grupul Aircraft este 8.33 sau12.5 kHz.) 4. Apasati (Clr) sau (Stp) sau asteptati 2 secunde pentru a
va intoarce la modul anterior.
BLOCARE FRECVENTE PREPROGRAMATE
Putei sri peste pân la 40 de frecvene preprogramate în timpul unei scanri de service. Acest lucru v permite s evitai frecvenele nedorite în modul Service Scan.
Pentru a sari o frecventa: 1. Apasati (L/O) când scanerul se oprete pe frecvena în
Modul Service Scan sau când ai selectat manual frecvena în modul Service scan hold. Apare L/O.
Pentru a anula sarirea unei frecvente:
1. Selectati manual frecventa, apoi (L/O). L/O dispare.
Pentru a anula toate frecventele sarite:
1. Apasati (Hold) pentru a opri scanarea în modul Service scan hold, apoi apsai lung (L/O). Se aude un ton de confirmare.
BLOCARE CANALE FAVORITE
putei crete viteza de scanare prin blocarea canalelor care au transmisie continu pentru toate canalele din memoria canalului favorit. Blocarea unui canal
1. Selectai manual canalul, apoi apsai (L/O). Apare L/O.
Nota: Putei selecta în continuare manual canalele blocate.
Pentru a debloca un canal:
1. Selectai manual canalul, apoi apsai (L/O). L/O dispare.

UNIDEN EZI33XLT

20

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 20

2012/01/19 20:58:20

UTILIZARE

Pentru a debloca toate canalele intr-un grup:
1. Apsai (Hold) pentru a opri scanarea în modul preferat de scanare, apoi apsai i meninei apsat (L/O). Se aude un ton de confirmare.

STOCARE FRECVENTE

Pentru a stoca o frecven a unui grup de servicii în grupul

F1.aAvcocreitsea:i modul de scanare de

service. Când se gsete frecvena

dorit, apsai (Hold) pentru a întrerupe

scanarea.

Ex: Service scan Hold

2. Apsai lung (Store) pentru a intra în

modul STORE. Afiajul comut între

frecven i urmtorul canal disponibil

din banca Favorite.

Ex: Store Favourites,

CH 01 (AIR)
3. Utilizai tastele / pentru a selecta canalul preferat caruis

sa-i stocati frecvena.

4. Apsai lung (Store) pentru a stoca frecvena. Scanerul ramane in modul Favorite.

Pentru a stoca manual o frecven în grupul Favorite:
1. Accesai modul favorite i selectai banca dorit. Apsai (in apsat) pentru a întrerupe scanarea.

3. Apasati /

pentru a selecta canalul dorit.

Ex: Store Favourites, CH 02 (AIR)

4. Apsai lung (Store) pentru a intra în modul STORE . Cifra editabila clipeste

5. Apasati / / / pentru a selecta Ex: Store Favourites,

frecventa dorita.

Select Desired Frequency (AIR)

6. Tineti apasat (Store) pentru a stoca frecventa

Pentru a stoca o frecven pe un canal Instant

Consultai Canale Instant la pagina 18.

UNIDEN EZI33XLT

21

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 21

2012/01/19 20:58:20

UTILIZARE

EDITARE FRECVENTE
1. Accesai canalul Favorite sau Instant dorit. 2. Apsai lung (Store) pentru a intra în modul STORE. Cifra editabil clipete.

3.Apasati / frecventa

/ / pentru a edita

4. Apsai lung (Store) pentru a stoca frecvena

Ex: Edit Favourites, Select Desired Frequency CH 03 (MRN)

Pentru a terge canalul favorit sau Instant:

1. Accesai canalul Favorite sau Instant dorit. 2. Apsai lung (Store) pentru a intra în modul STORE. Cifra editabil clipete. 3. Apsai lung (Clr) pentru a terge frecvena.

BLOCARE TASTE Utilizai functia de blocare taste pentru a proteja scanerul de modificri accidentale . Când tastele scanerului sunt blocate, singurele comenzi care funcioneaz sunt (Vol / Sq / Stp / ), (Light / Pwr) i
/ când este afiat volumul sau nivelul de squelch.

1. Tineti apasat (Vol / ) pentru a activa/dezactiva functia blocare taste

Se aude un ton de confirmare. blocarea tastelor este activat.

apare în timp ce

NOTA:Utilizarea blocrii tastelor nu împiedic scanerul s scaneze canale.

LUMINA DE FUNDAL ECRAN LCD
Apsai (Light/Pwr) pentru a activa/dezactiva lumina de fundal. Lumina de fundal este oprit când scanerul este pornit. Ecranul se aprinde timp de 30 de secunde când lumina de fundal este activata.

UNIDEN EZI33XLT

22

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 22

Scanner 2012/01/19 20:58:20

PROBLEME SI SOLUTII

Dac EZI33XLT nu funcioneaz corect, încercai urmtorii pai.

Problema Cauza posibila Receptie Antena scanerului defectuoasa ar trebui reglata

Sugestie
Verificai conexiunea antenei sau mutai sau repoziionai antena.
Mutai scanerul.
Este posibil s v aflai într-o zon îndeprtat care ar putea necesita o anten opional cu mai multe benzi.

Scanarea nu se opreste Scanarea nu porneste

Squelch-ul poate fi necesar s fie reglat.
Antena scanerului ar trebui reglata
Este posibil ca frecvena canalului s nu fie stocat în favorite.
Canalul s-ar putea sa nu fie activ
Trebuie s fiti în modul service sau favorite.
Squelch-ul poate fi necesar s fie reglat.
Antena scanerului ar trebui reglata

Reglai pragul de squelch. Consultai ,,Pentru a regla squelch-ul” la pagina 17. Verificai conexiunea antenei
Asigurai-v c frecvena canalului este stocat în banca de favorite a scanerului. Ateptai o transmisie pe canal.
Apsai (Srvc/Fav). Dac se afieaz HOLD, apsai (Hold) pentru a relua. Reglai pragul de squelch. Consultai ,,Pentru a regla squelch-ul” la pagina 17. Verificai conexiunea antenei.

UNIDEN EZI33XLT

23

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 23

Scanner 2012/01/19 20:58:20

PROBLEME SI SOLUTII
RESET
Dac afiajul scanerului se blocheaz sau nu funcioneaz corect, poate fi necesar s resetai scanerul.
ATENTIE: Aceast procedur terge toate informaiile pe care le-ai stocat în scaner. Înainte de a reseta scanerul, încercai s îl oprii i s îl pornii pentru a vedea dac începe s funcioneze corect. Resetai scanerul numai atunci când suntei sigur c nu funcioneaz corect.
1. Oprii scanerul.
2. În timp ce inei apsat i , pornii scanerul. Este nevoie de aproximativ 1 secund pentru a iniializa i apare CLEAR.

UNIDEN EZI33XLT

24

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 24

Scanner 2012/01/19 20:58:20

ÎNGRIJIRE I ÎNTREINERE

Pstrai scanerul uscat. Dac se ud, tergei-l imediat. Utilizai i depozitai scanerul numai în medii cu temperatur normal. Manipulai scanerul cu grij: nu-l scpai. Pstrai scanerul departe de praf i murdrie i tergei-l din când în când cu o cârp umed pentru a-l menine ca nou.
UZ GENERAL
· Notai întotdeauna frecvenele programate în cazul pierderii memoriei. · Dac memoria este pierdut, pur i simplu reprogramai fiecare canal. Afiajul arat – – – – – – în toate canalele când a existat o pierdere de memorie. · Apsai întotdeauna ferm fiecare buton pân când auzii tonul de intrare pentru acea introducere a tastei.
AMPLASARE
· Nu utilizai scanerul în medii cu umiditate ridicat, cum ar fi buctrie sau baie. · Evitai plasarea unitii în lumina direct a soarelui sau lâng elemente de înclzire sau orificii de ventilaie. · Dac scanerul primete interferene puternice sau zgomot electric, îndeprtai-l sau antena de sursa zgomotului. Dac este posibil, o altitudine mai mare ar putea oferi o recepie mai bun. · Încercai, de asemenea, s schimbai înlimea sau unghiul antenei.
CURATIREA
· Curai exteriorul scanerului cu un detergent slab. · Pentru a preveni zgârieturile, nu utilizai ageni de curare abrazivi sau solveni. Avei grij s nu zgariati ecranul LCD. · Nu folosii cantiti excesive de ap.
SEMNALE NEDORITE
Toate radiourile pot primi ,,birdies” (semnale nedorite). Dac scanerul se oprete în timpul modului de scanare i nu se aude niciun sunet, este posibil s primeasc o pasre. Birdies sunt semnale generate intern inerente electronicii receptorului. Apasati / pentru a relua scanarea. Sau apsai (L/O) pentru a bloca canalul sau frecvena.

UNIDEN EZI33XLT

25

Scanner

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 25

2012/01/19 20:58:20

SPECIFICATII

Canale (Preferate + Instant):

183

Interval frecventa (in MHz) Sensibilitate (12 dB SINAD) (Nominal)

See page 5

78.0000 MHz (FM) 84.1250 MHz (FM) 90.0000 MHz (FMB) 107.5000 MHz (FMB) 118.8000 MHz (AM) 127.1750 MHz (AM) 135.5000 MHz (AM) 138.1500 MHz (FM) 162.4000 MHz (FM) 173.2250 MHz (FM) 406.8750 MHz (FM) 453.2500 MHz (FM) 511.9125 MHz (FM)

0.5 V 0.4 V 0.8 V 0.9 V 0.4 V 0.4 V 0.4 V 0.3 V 0.3 V 0.3 V 0.3 V 0.3 V 0.3 V

Temperatura de lucru
Normal Rata scanare: Respingere IF (at162.4 MHz)

20°C to +60°C 30 channels per second (Nominal)
60 dB (Nominal)

Frecvente IF (Nominal) 1st IF Al doilea IF Difuzor incorporat
Consum Squelched
Full Output (Light off ) Alimentare
Antena:

70.950 MHz 450 kHz
490 mW maximum 32 mm 24 ohm Dinamic 60 mA 180 mA
3 AA Alkaline Batteries (4.5V DC), or 3 AA Rechargeable Ni-MH Batteries (3.6V DC)
50 ohms (Impedance)

Conectori: Dimensiuni:

BNC conectori casti 53mm (W) x 28mm (D) x 104mm (H)

Greutate:

100 g

Caracteristicile, specificaiile i disponibilitatea accesoriilor opionale pot fi modificate fr notificare.

UNIDEN EZI33XLT

26

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 26

Scanner 2012/01/19 20:58:20

DECLARATIE DE CONFORMITATE
We: Uniden Corporation 2-12-7 Hatchobori Chuo-Ku, Tokyo 104-8512 Japan
declarm, pe propria noastr responsabilitate, c acest echipament: Uniden Bearcat model EZI33XLT este în conformitate cu cerinele eseniale i cu alte prevederi relevante ale Directivei Consiliului 1999/5/EC.

UNIDEN EZI33XLT

27

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 27

Scanner 2012/01/19 20:58:20

THANK YOU FOR BUYING A UNIDEN PRODUCT.

UB366AV_EZI33XLT_0119.indd 28

2012/01/19 20:58:20