concept IL5020 Perfect Skin PRO Anti Age IPL Epilator Instruction Manual

IL5020 Perfect Skin PRO Anti Age IPL Epilator
Instruction Manual

ACKNOWLEDGEMENTS

Thank you for purchasing a Concept product. We wish you much joy with your new appliance every day you use it.
Please read the instruction manual carefully before initial use. To refer to this manual any time you need to, we recommend you to keep it in a safe place. And please pass it to any future owner of the appliance.

Technical specifications

Voltage| Input: 100-240 V, 50/60 Hz
Output: 12 V, 3 A
Input| 36 W
Application surface| 3.6 cm2 + attachments 1.4 cm2 and 2 cm2
Wavelength| Epilation: 530-1200 nm Skin rejuvenation: 600-1200 nm Acne treatment 490-1200 nm
Functions| epilation, acne treatment, skin rejuvenation, skin soothing
Pulse frequency| Use without cable: 1.46-3.4 s
Use with cable: 1.07-2.6 s
Light pulse intensity| max. 4.4 J/cm2
Lamp lifespan| 500 000 pulses
Technology| IPL (Intense Pulsed Light)
Number of levels| 5
Battery| Li-Ion
Charging time| 60 min
Optical radiation energy| 4.7-15.6 J
Number of pulses when fully charged (use without cable):| level 1 – 1350 pulses
level 2 – 1000 pulses
level 3 – 700 pulses
level 4 – 550 pulses
level 5 – 500 pulses
---|---

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS

• Please read and follow the safety precautions carefully before using the epilator for the first time. If you are not sure if you can use the epilator or if you have any doubts about its use and the risks involved, please consult your dermatologist or general practitioner.

• Do not treat the same area of skin more often than specified in the instructions. More frequent treatment sessions do not ensure better results, on the contrary, they increase the risk of side effects.

• Wait until the affected area of the skin heals.

• Never use the appliance on baby skin and do not let children use the appliance.

• Caution: Hot surface. Do not touch the lens on the surface of the applicator with your fingers. Keep the surface of the appliance clean.

• Never use flammable liquids such as alcohol (including perfume, deodorant or any other products containing alcohol) or acetone on the treated skin. Using the product may temporarily change the pigmentation (see chapter Possible side effects).

• CAUTION! Plastic packaging used to wrap the appliance can be dangerous. Keep the packaging out of the reach of small children. Do not use the packaging in a crib, child’s bed, stroller or playpen. The thin film sticks to the nose and mount and restricts breathing. The plastic packaging is not a toy.

• When using the appliance in the bathroom, make sure to unplug it after use. Leaving the appliance near a water source can be dangerous even when the appliance is switched off. To provide additional protection, we recommend installing a residual current device (RCD) with a rated operating current not exceeding 30 mA in the electrical circuit that supplies the bathroom. Contact your electrician for advice.

• Do not use the appliance if it fell on the ground or appears to be damaged.

• The epilator is an electrical appliance and must not come into contact with water.

• Do not store the appliance where it could fall on the ground, in a bathtub, washbasin or any other container with liquid. Do not immerse the appliance in water or any other liquid. This could cause an electric shock.

• Do not use the appliance when you are having a bath.

• Do not use the appliance if it is wet or damp.

• Do not touch the appliance if it fell into water.

• If the appliance fell into a bathtub, unplug it immediately.

• Do not attempt to open or repair the appliance. Opening the appliance exposes you to dangerous electrical components and pulsed light energy, which can cause serious injury or irreversible damage to your eyes.

• The appliance can be repaired only in an authorized service centre.

• If the appliance stopped working, it is damaged and needs to be repaired, please contact our customer service.

• Use the appliance only for its intended purpose as specified by the manufacturer and follow the instructions in the manual.

• Never leave the appliance unattended when plugged in.

• Do not plug in the appliance if the power cord is damaged. Keep the cord away from all heat sources.

• Stop using the appliance if you notice any defects or if the appliance appears to be damaged or if you hear a strange sound or smell an odd smell. Stop using the appliance immediately, especially if the lamp is cracked or dirty.

• Unplug the power cord immediately after using the appliance.

• Always unplug the appliance before cleaning it.

• Use manufacturer-recommended accessories only.

• Use only the adapter supplied by the manufacturer to operate the appliance.

• Do not use the epilator:
  – If you have naturally dark skin.
  – If you have tanned skin or you have been tanning recently. Do not expose your skin to sunlight 1 week before and 1 week after using the epilator.
  – On white, grey or blonde hair. Epilator hair removal is not as effective when the hair is white or blonde. – On the scalp, eyebrows, chin, near eyes, ears, nose, nipples, genitals, rectum or in places with various marks, freckles, birthmarks, warts, bruises, rash, tattoos or permanent make-up, etc.
  – If you are pregnant or breastfeeding.
  – If you have spider veins or varicose veins.
  – If you have eczema, psoriasis, lesions, open wounds or a developing infection in the area you want to treat. Wait until the affected area of the skin heals.
  – If you are prone to keloids, sensitive to light (photosensitive) or sensitive to drugs, such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (aspirin, ibuprofen, paracetamol), tetracycline, phenothiazine, thiazides, diuretics, sulphonylureas, sulfatides, DTIC, fluorouracil, vinblastine, griseofulvin, alpha hydroxyl acids (AHA), beta hydroxyl acids (BHA) or retinoids (isotretinoin, tretinoin).
  – If you have recently been or are being treated with alpha hydroxyl acids (AHA), beta hydroxyl acids (BHA), retinoids or azelaic acid.
  – If you suffer from skin abnormalities caused, for example, by diabetes or other systemic or metabolic diseases. – If you have undergone isotretinoin treatment in the last 6 months.
  – If you have been taking steroids in the last 3 months.
  – if you develop symptoms of shingles at the area you wish to treat, unless you have first consulted a doctor and started preventive treatment.
  – If you suffer from epilepsy.
  – If you have an active implant, such as a pacemaker, urinary incontinence implant or insulin pump, etc.
  – If you suffer from photosensitivity disorders such as porphyria, polymorphic light eruption, solar urticaria or lupus.
  – If you have a predisposition to skin cancer or skin malignancy.
  – If you have undergone radiotherapy or chemotherapy in the last 3 months.
  – If you suffer from any other condition that your doctor deems a risk for this treatment.

• This appliance can be used by persons aged from 18 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Do not let children play with the appliance. Children must not clean or maintain the appliance without supervision.

Caution:
The appliance emits flashes of intense pulsed light. Do not look directly into the pulse release window when the device is switched on or plugged in. Do not aim the flashes at your eyes under any circumstances. Do not treat skin around your eyes (eyebrows, eyelashes). Only release the pulse when the application head is in contact with the skin to be treated. When releasing the pulse, we recommend looking in a different direction than the IPL. Damages from failure to follow the manufacturer’s instructions are not covered by the warranty.

PRODUCT DESCRIPTION

1. Ready indicator
2. LED display
3. On / Off / Intensity switching button
4. Pulse release window (application surface)
5. Pulse release button
6. Power adapter slot

ATTACHMENTS
A Epilation attachment 3.6 cm²
B Auxiliary magnetic attachment 2 cm²
C Auxiliary magnetic attachment 1.4 cm²
D Skin soothing attachment
E Skin rejuvenation attachment
F Acne treatment attachment

EPILATION

IPL epilator hair removal technology is well-known and sophisticated. It has undergone more than 15 years of clinical trials around the world, demonstrating the effectiveness and safety of long-term hair removal.
The IPL hair removal technology is based on the selective phot thermolysis theory, which uses the energy of optical radiation to stop hair growth. To achieve this thermal effect, the hair root needs to selectively absorb heat energy and convert it into heat. This selectivity is achieved as most of the optical radiation is absorbed by the hair bulb pigment, while the surrounding skin and tissue remain cool. This heat effect painlessly removes hair with roots and prevents their regrowth. This scientifically verified technology ensures fast and lasting results.
The amount of pigment in a person’s skin determines not only the colour but also the degree of risk to which the user is exposed when using a light-based hair removal technology, regardless of which one. The darker the skin, the higher the risk.

INFLUENCE OF HAIR GROWTH CYCLE ON PHOTOEPILATION

Melanin is a pigment found in body that allows light to be absorbed and subsequently converted into heat to stop hair growth. The more melanin in the hair, the darker its colour and the more light it can absorb, increasing the efficiency of phot epilation.
The hair growth cycle has three stages – Anagen phase, Catagen phase and Telogen phase.
These three stages play an important part in the phot epilation process. The Anagen phase is the period of hair growth, while the Catagen and Telogen phases are resting periods. The hair growth cycle lasts approximately 18-24 months.
Most hair follicles are in one of the two resting phases. The IPL technology is efficient only when the hair is in the growth phase. All hairs are never in the growth phase at the same time. It is therefore necessary to understand the growth cycle of follicles in order to permanently remove hair.
Three phases – the Anagen phase, the Catagen phase and the Telogen phase

The IPL epilator offers safe and long-lasting hair removal in the privacy and comfort of your home.
It removes unwanted hair from the skin, especially from the skin of the legs and hands, as well as from sensitive areas such as the armpits, bikini line and face (cheeks, upper lip, chin).
The appliance can be used by both men and women over 18 years of age.
If you are not sure if you can use the epilator, please consult your dermatologist or general practitioner.

PREPARING THE SKIN

• Before using the appliance, the skin must be shaved, clean, dry and free of any residues of deodorants or any other cosmetic products.
• Do not remove hair with an electric epilator or wax before using the IPL epilator. The epilation (removal of hairs with roots) causes the IPL epilator hair removal to be ineffective.
• Do not expose your skin to sunlight 1 week before and 1 week after using the epilator.  Clothing that adequately covers the skin or a sunscreen (with a minimum protection factor of 50) protects you against the sunlight.
• If you applied self-tanning lotion to your skin, do not use the epilator until the tanning effect of the lotion has completely disappeared.
• Always cover tattoos, birthmarks or dark marks, such as freckles, nevi, warts or tumors, before using the device.
• Never use the appliance on nipples or genitals (male or female).
• Never use the appliance on any parts of your body where you might later want hair.
• Never use the appliance for any purpose other than hair removal.
• Always make sure that you aim the appliance at the treated area of the skin and that it is touching it fully before releasing the pulse.

SETTING OF THE IPL EPILATOR

1. Remove the appliance and all its accessories from the box.

2. Plug the power adapter into the power adapter slot on the IPL epilator and plug the adapter into a power outlet.

3. To switch on the device, press and hold the On/Off button for 2 seconds. You will hear a faint fan noise.

4. The appliance is ready for use.

5. Select the intensity according to your skin type. Use the On/Off button to select the desired intensity. For example, to go from level 1 to level 4, press the On/Off button repeatedly until you reach the desired intensity. The appliance gradually increases the intensity level from 4 to 5, then back from level 5 to levels 4, 3, 2 and 1.

6. Press the application surface of the appliance against your skin. Once the appliance is in direct contact with the skin, the Ready indicator lights up.

7. The appliance is equipped with a mechanism that protects the eyes during use. The contact sensor prevents the pulse from being released, until the application surface of the appliance is in full contact with the skin. Therefore, always make sure that the
   application surface is correctly applied to the skin.

8. Pulse release button – by pressing this button the appliance emits a pulse of light and you may feel a slight sensation of heat or tingling.

9. Remove the epilator from the treated area of the skin.

10. Move the application surface to the next area of the skin you wish to treat. The pressure marks left on the skin after using the epilator will help you to choose the right place to apply the light pulse again, so as to avoid releasing two pulses at the same area or leaving too much space between the treated areas. The appliance recharges immediately after each pulse release. When the Ready indicator lights up (after skin contact), the appliance is ready to release the next pulse.

11. After you finish the treatment, press and hold the On/Off button for 2 seconds to switch off the device.

12. To treat smaller areas of skin, attach the appropriate attachment with a smaller application surface.

Warning: Do not treat the same area of the skin more than once during one treatment session. Re-treatment of the same area of the skin increases the risk of side effects.

MODES

PRECISION mode
The PRECISION mode allows safe treatment of the most inaccessible and sensitive areas, such as your face, armpits, bikini line, etc. The appliance emits one-time pulses upon pressing the Pulse release button.
GLISS mode (automatic)
Once the application surface of the appliance is properly applied to the skin, press and hold the Pulse release button for 2 seconds to activate the GLISS mode. The indicator lights up (flash icon). The pulses are thus automatically released continuously without the need for further manipulation. You can therefore simply move the device on the skin without interruption in a slow and continuous motion, without lifting it up and applying it to the skin again.
After you finish the treatment, press and hold the On/Off button for 2 seconds to switch off the device.
The Gliss mode is suitable for users who already have some experience using the device. The Gliss mode allows you to treat larger areas of skin, such as legs, back, arms, torso, etc., more safely and quickly. Use the Precision mode to treat sensitive areas and facial skin.

AUTOMATIC SHUTDOWN FUNCTION

The IPL epilator automatically switches off after 5 minutes of inactivity. If you want to restart the appliance, press the On/Off button and set the required power.

COVERING OF THE TREATED SKIN

When releasing the pulses, proceed systematically in successive rows. This method ensures better control of the pulses and helps you to cover the area better while preventing treating the same area twice or releasing the pulses too close to each other.
The pressure marks left on the skin after using the epilator will help you to choose the right place to apply the light pulse again, so as to avoid releasing two pulses at the same area or leaving too much space between the treated areas. Avoid releasing more than one pulse on the same area of the skin during one treatment session.
If burns or blisters appear on the skin, stop the treatment immediately.

FACE EPILATION

• When releasing the pulse, do not look directly at the treated area of skin.
• Do not use the appliance to remove eyelashes, eyebrows or head hair.
• The appliance is not suitable for full removal of male beard.
• For your comfort and safety, we recommend asking someone to help you with the first few treatment sessions.
• Use the PRECISION mode to remove facial hair. DO NOT USE THE GLISS MODE TO TREAT FACE OR SENSITIVE AREAS.
• When treating your face, it is necessary to wait 5 seconds between each pulse. The duration of the facial skin treatment session should not exceed 10 minutes.

DURATION OF ONE TREATMENT SESSION

SELECTING THE INTENSITY LEVEL

The intensity level designates the power of the pulsed light applied to your skin during treatment. The power ranges from the lowest (1) to the highest (5) level.
The light indicator indicates the selected intensity level. If you increase the power, the results will be better, but the risk of side effects increases (see chapter Possible side effects).
Warning: If you do not experience any abnormal reactions or discomfort within 48 hours of the test treatment, you can select the power level of the epilator for the first treatment according to the table below:

• Skin prototype I and II – For the first treatment, set the appliance to a maximum of the 3 rd intensity level. If you do not experience any problems, you can gradually increase the intensity to level 4 and then to level 5 over the next few treatments.
• Skin prototype III and IV – For the first treatment, set the appliance to a maximum of the 2 nd intensity level. If you do not experience any problems, you can gradually increase the intensity to level 3 and then to level 4 over the next few treatments.
• Skin prototype V – For the first treatment, set the appliance to a maximum of the 1 st intensity level. If you do not experience any problems, you can gradually increase the intensity to level 2 and then to level 3 over the next few treatments.
• The IPL epilator is not suitable for people with skin prototype VI.

Warning: Before using the appliance, read the entire instruction manual and select a safe power level (see the prototype table below) for each treatment.
To ensure safe use of the appliance, the above-mentioned intensity selection guide must be used together with the table below.
Phototypes (according to Fitzpatrick)
I Very pale, milky skin – never tans and always burns
II Fair skin – tans minimally and usually burns
III Beige skin – develops a light tan, occasionally burns
IV Light brown skin – tans easily and burns minimally
V Dark brown skin – tans very easily and rarely burns
VI Black skin

X – The appliance is not suitable for people with skin prototype VI.
It is possible that the required intensity level will vary depending on the difference in skin colour of one area of the skin to be treated. For example, the skin on the hands, which is usually exposed to the sun more often, is darker than the inside of the arm. Be careful when increasing the intensity on paler parts of the body. Although you will achieve better results, the risk of side effects increases.

TREATMENT SESSIONS

The length of the hair growth cycle takes on average from 18 to 24 months during which many epilator treatments will be necessary to achieve long- lasting results. The efficiency of the appliance will vary among individual users depending on the treated area, hair colour and the method of application.
The following is an example of the planned treatment sessions during one hair growth cycle:

• The first 4 epilator treatment sessions should be 2 weeks apart.
• The following treatment sessions should be 4 weeks apart until you achieve the desired result.

First and second month

1| 2| 3| 4| 5| 6| 7
8| 9| 10| 11| 12| 13| 14
15| 16| 17| 18| 19| 20| 21
22| 23| 24| 25| 26| 27| 28
29| 30|  |  |  |  |
From the third month onwards

1| 2| 3| 4| 5| 6| 7
8| 9| 10| 11| 12| 13| 14
15| 16| 17| 18| 19| 20| 21
22| 23| 24| 25| 26| 27| 28
29| 30|  |  |  |  |

When the hair grows back, use the epilator again until you achieve the desired result.
Warning: Do not treat the same area of skin more often than once every 2 weeks. More frequent treatment sessions do not ensure better results, on the contrary, they increase the risk of side effects.
Due to hormonal or physiological changes, dormant follicles may be reactivated. Additional treatment sessions may thus sometimes be necessary.

EXPECTED RESULT

The result is visible after the first 4 treatment sessions and a significant decrease in the number of hairs is achieved after 9-10 treatment sessions. The result varies according to the hair type and biological factors influencing the hair growth cycle. Long-term results cannot be expected after just one or two treatments sessions. The length of the resting phase of the hair growth varies from one part of the body to the next.
War n ing: Epilator hair removal is not effective when the hair is white or blonde.

ACNE TREATMENT

The acne treatment attachment has an anti-inflammatory and soothing effect. Use on pimples and mild acne. Never use on open wounds. Stop using the device immediately in case of adverse effects.
USE

1. Attach the acne treatment attachment.
2. Always use intensity level 1.
3. Release three pulses a day on acne until you achieve the desired result.
4. Never release more than two pulses to the same spot. If you are unsure whether you skin is suitable for this treatment, consult your doctor or dermatologist.
5. For your comfort and safety, we recommend having someone on hand to help you.
6. When releasing the pulse, we recommend looking in a different direction from the IPL, or in close your eyes.

SKIN REJUVENATION

The skin rejuvenation attachment improves skin texture and evens skin tone. Heat treatment removes hormonal pigmentation and little veins. The skin is more dewy and vital.
USE

1. Attach the skin rejuvenation attachment.

2. Always use intensity level 1.

3. Treat the skin every 3 days (1-3 pulses per spot) until you achieve the desired result.

4. Never release more than two pulses to the same spot.
   Do not use on pigmentation that is not of hormonal origin and on open wounds. Stop using the device immediately in case of adverse effects. If you are unsure whether you skin is suitable for this treatment, consult your doctor or dermatologist.

5. For your comfort and safety, we recommend having someone on hand to help you.

6. When releasing the pulse, we recommend looking in a different direction from the IPL, or in close your eyes.

SKIN SOOTHING

The skin soothing attachment cools and soothes the skin after IPL epilator treatment.
USE

1. Attach the skin soothing attachment to the IPL epilator.
2. Turn on the IPL epilator, the flake icon will appear on the display.
3. Place the attachment on the treated skin to soothe it.

AFTER HAIR REMOVAL

• When the treatment is complete, switch off the device by pressing the On/Off button
• Unplug the power cord.
• We recommend cleaning the appliance after each use, especially the application surface.
• After cleaning, we recommend storing the appliance in its original box and out of reach of water.
• Do not expose the treated area to the sun. Protect your skin against sunlight during the entire treatment process and at least 1 week after the last use of the epilator. Exposure to sunlight means staying in direct sunlight without protection for about 15 minutes or staying in indirect sunlight without protection for 1 hour.
• Do not apply deodorant or perfumed creams to the skin after epilation.

SAFETY

The intense pulsed light technology (IPL) provides maximum safety and minimum risk at the same time.
The epilator uses intense pulsed light technology, which ensures long-lasting results with less intensity compared to other light-based hair removal methods. Low power consumption reduces the risk of injury or complications and contributes to your overall safety.
Eye protection mechanism
The IPL epilator is equipped with a built-in mechanism (contact sensor) that protects your eyes. The design of the epilator does not allow releasing the pulse if you aim the appliance at open space. The safety mechanism allows the pulse to be released only when the appliance is in direct contact with the skin.
Follow the instructions in the manual carefully to select the intensity for each treatment session.
Selecting the wrong intensity may cause side effects.
For more detailed information on selecting the intensity level, see chapter Use, section Selecting the intensity level.
Do not treat the same area of the skin more than once during one treatment session. If burns or blisters appear on the skin, stop the treatment immediately.

POSSIBLE SIDE EFFECTS

If the appliance is used in accordance with the instructions given, side effects and complications are rare. However, all cosmetic treatments, including those intended for domestic use, carry certain risks. Therefore, it is important to understand and accept these
risks and possible complications when using the IPL epilator designed for domestic use.

Mild discomfort / unpleasant sensation on the skin
Although hair removal by the appliance is generally well tolerated, most people who use the epilator experience a mild discomfort, often described as a tingling sensation on the treated area of the skin. This sensation generally lasts throughout the entire application process.
Sometimes even a few minutes afterwards. Any other feelings of discomfort are uncommon and means that you have to either stop the treatment, or lower the selected power.
Redness
Skin that has been treated by the epilator may turn red after use or within the next 24 hours.
The redness usually disappears within 24 hours. If the redness persists for more than 2-3 days, contact your doctor.
Hypersensitivity of the skin
The skin is more sensitive in the area that has been treated and may be dry or peeling.
Burns or wounds
Very rarely, burns or wounds may appear on the skin after the application. It may take several weeks for the skin to heal completely and in some exceptional cases a scar may remain.
Scarring
Although these cases are very rare, permanent scars may appear. Generally, the scars take the form of a whitish superficial lesion (hypo trophic). However, the scar may be large and red (hypertrophic) or larger than the injured area (keloid). More advanced cosmetic treatment may be required to improve the appearance.
Change in pigmentation
The epilator targets the hair roots, especially the pigment cells of the hair follicle. However, there is a risk of temporary hyperpigmentation (brown pigment increase or discoloration) or depigmentation (lightening) of the surrounding skin. The risk of a change in pigmentation is higher among people with darker skin.
Changes in pigmentation and colour are generally temporary. Cases of permanent hyperpigmentation or depigmentation are rare.
Excessive redness of the skin and swelling
In some rare cases, the treated skin may become very red and swollen. This reaction is more common on sensitive areas of the body. The redness and the swelling should disappear within 2-7 days during which you should regularly apply ice packs to the affected area.
Gentle cleansing is not a problem, but you should avoid any exposure to the sun.
Infection
Skin infection is extremely rare, but it may occur after a burn or a lesion caused by the epilator.
Bruising
The appliance may very rarely cause blue or purple bruises, which can last for 5 to 10 days. As the blue colour of the bruise disappears, the skin may turn rusty brown (hyperpigmentation), this change can be permanent.
If you experience persistent discomfort or irritation during or after the epilator treatment, consult your doctor.

SERVICE

Extensive maintenance or repair, which requires access to internal parts of the product, has to be performed by a qualified specialist or the service centre.

ENVIRONMENTAL CONCERNS

• Packaging materials and old appliances should be recycled.
• Packaging materials may be disposed of as sorted waste.
• Dispose the plastic bags made of polyethylene (PE) of as sorted waste.

Recycling of the appliance at the end of its lifespan:
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead, it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The disposal of such material has to be done according to the recycling regulations. For more detailed information about recycling of this appliance see the authorized local office or service for household waste disposal or the shop, where you purchased the appliance.
**** The product meets all the necessary requirements of the EU directives applicable to the specific product.
Changes in text, design, and technical specifications are subject to change without prior notice and we reserve the right to change them.

References

• concept.com
• Concept – chytře vymyšleno pro život
• Domena Concept.pl jest na sprzedaż - SklepDomeny.pl
• Luxury Architecture, Concept Architects, Bratislava
• Elektronika Banjan d.o.o.
• Concept
• Concept – chytře vymyšleno pro život
• my
• Concept
• Concept innowacje w Twoim życiu!
• www.my-concept.sk | vymyslené pre život
• Verners

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>