JENSEN J1CA7W 7 Inch Multimedia Media Receiver with Apple CarPlay and Android Auto User Guide
- June 8, 2024
- Jensen
Table of Contents
J1CA7W 7 Inch Multimedia Media Receiver with Apple CarPlay and Android
Auto
J1CA7W
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
Receptor Multimedia con Android AutoTM y CarPlayTM con una Pantalla Táctil de
7″
Esta Guía Rápida le brinda las nociones básicas para que pueda comenzar a usar
su J1CA7W. VIsite https://www.jensenmobile.com/user-manuals.html para
descargar el manual completo o llame a atención al cliente al
1-888-921-4088. (Lunes-Viernes, 9AM-5PM
EST).
Diseñado y fabricado en EE. UU.
Diagrama de Cableado Entradas/Salidas
Conexión del sintonizador de SiriusXM (SiriusXM conecta el sintonizador y las suscripciones vendidos por separado)
Nota: solo funciona para CarPlay y Android Auto.
Micrófono externo
Fusible
Reemplace el fusible
CarPlay y $ Android Auto
Antena de radio
20PI N
18PI N
Encendido/12V (+ ACC 12V (+) Tierra (-) Batería 12(+) Iluminación (+) Inverso
(+)
SWC In
Brun Negro Negro Negro Negro Gris Gris Negro Negro Negro Negro Negro
Entrada SWC
Azul/blanco Encendido remoto (+)
Freno de mano (-)
Azul Antena de potencia (+)
Inverso (+)
Batería 12(+) Iluminación (+)
Encendido/12V (+) Tierra (-)
Blanco Delantera izquierda Blanco/negro Delantera izquierda (-)
Gris Delantera derecha (+) Gris/negro Delantera derecha (-)
Verde Trasera izquierda (+) Verde/negro Trasera izquierda (-)
Violeta Trasera derecha (+) Violeta/negro Trasera derecha (-)
Gris (tapa rojo)
Rosado
Violeta/blanco
Amarillo Naranja
Rojo Negro
Nota: Cuando reemplace un fusible, asegúrese de usar el tipo y amperaje
correcto. Usar un fusible incorrecto podría dañar la unidad. La unidad utiliza
(1) fusible tipo mini ATC de 15 amperes que se encuentra en el conector de
alimentación.
Notas de cableado: Salida del Subwoofer La salida de audio del preamplificador
del Subwoofer (cable azul con RCA negro) está activa en todos los modos de
audio.
Entrada posterior para cámara Se puede utilizar una cámara de visión posterior
(no incluida) conlal salida para Cámara.
SiriusXM Para más información sobre cómo instalar el SiriusXM conecte el
sintonizador del vehículo, consultan la guía de la instalación incluida con el
sintonizador (SiriusXM conecta el sintonizador y la suscripción vendidos
separely).
Amarillo Blanco Rojo Blanco Rojo Azul Azul Blanco Rojo
Amarillo
12V de cámara Tierra Entrada de cámara Salida delantera (L) Salida delantera
(R) Salida trasera (L) Salida trasera (R) Subwoofer 1 Subwoofer 2
Entrada de Audio A/V (L) Entrada de Audio A/V (R) Entrada de video
Instalación
Antes de comenzar · Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida
instrucciones a un técnico calificado. · Evite instalar la unidad donde pueda
estar sujeta a altas temperaturas, como sol directo, o donde
pueda estar sujeta a polvo, suciedad o vibración excesiva.
Anillo Decorativo
Tornillos de montaje
Panel de control
1
2
3
4
5
6
La pantalla de radio presenta las siguientes funciones y pantallas:
1 Reiniciar 2 Volumen abajo 3 Volumen arriba 4 Encendido / Mudo
5 SOURCE 6 Control de voz
Menú Principal
En el modo Menú, presione el ícono deseado para ingresar al modo deseado:
Radio/USB/SXM/BT Phone/Android Auto/CarPlay/AV In/BT
Audio/Camera/Equalizer/Settings.
Funcionamiento del sintonizador
12
3
11
10
9
4 5 6 7 8
1 Menú principal 2 Indicador de modo actual 3 Emisoras preseleccionadas 4 Local / Distancia 5 AS/PS 6 Teclado 7 EQ 8 Sintonizar arriba 9 Sintonizar abajo 10 AM 11 FM
Funcionamiento de Audio
Presione el ícono de configuración en la pantalla del menú principal para
ajustar fader y balance, control de tono de 8 bandas y ajustes de EQ
preestablecidos.
Funcionamiento USB
Presione el ícono USB en la pantalla del menú principal. 12
1 Menú principal
3
2 Indicador de modo actual
3 Lista
4
4 Repetir
5 Aleatorio
5
6 Buscar
6
7 EQ
8 Pista arriba
7
9 Reproducir / Pausar
10 Pista abajo
10
9
8
Nota: La reproducción de video está habilitada solo cuando el vehículo está estacionado y el freno de mano puesto.
Funcionamiento de la radio satelital SiriusXM®
Presione el ícono SXM en la pantalla del menú principal.
12 3
4
56 7
8
9
10
11
12
13
14
1 Menú principal 2 Banda 3 Indicador de modo actual 4 Información del programa 5 Buscar 6 Lista de canales preestablecidos 7 Opciones adicionales 8 Botones preestablecidos 9 Directo 10 Canal abajo 11 Canal arriba 12 Sintonizar / Track Down 13 Reproducir / Pausar 14 Sintonizar / Seguimiento
Funcionamiento General
Desde el menú principal, presionar SETUP para acceder al menú Configuración y
seleccionar entre nueve categorías representadas por los iconos en la parte
superior de la pantalla: General, Audio, Display, Others. Seleccione la
categoría y ajuste cualquiera de las opciones disponibles mediante la pantalla
táctil.
Sinc GPS Tiempo: Sincroniza el tiempo de reloj con el GPS. Manual: Dé vuelta
apagado al GPS sincroniza y usted puede fijar la hora manualmente. Zona de
tiempo: Seleccione la zona de tiempo.
Funcionamiento CarPlay
Conexión por cable 1. Conecte un dispositivo compatible con Apple CarPlay a
esta unidad
mediante USB. 2. Presione el icono de Apple CarPlay y aparecerá
la pantalla de inicio de Apple CarPlay. Conexión inalámbrica Antes de utilizar
Apple CarPlay de forma inalámbrica, active la función Bluetooth / Wifi en el
teléfono. 1. Presione en el menú principal; 2. Presione ” ” para confirmar el
uso de CarPlay inalámbrico; 3. Presione ” ” para buscar el dispositivo del
teléfono. Los dispositivos disponibles aparecen en la lista; 4. Busque el
dispositivo deseado en la pantalla y la presione “Pair”; 5. Se mostrará una
clave de acceso en la pantalla; 6. La misma clave aparece en el iPhone.
presione “Pair” y luego presione “Allow”; 7. Presione ” ” en la pantalla para
confirmar la conexión; 8. Presione “Use CarPlay” en el iPhone. La unidad
configura la conexión y luego inicia la aplicación. Consejo: Presione ” ” para
mostrar la lista de dispositivos CarPlay. Este icono aparece solo cuando
CarPlay está conectado y se pueden utilizar dos o más dispositivos como fuente
CarPlay.
Funcionamiento Android AutoTM
Conexión por cable 1. Conecte un dispositivo compatible con Android AutoTM a
esta unidad
mediante USB. 2. Presione el icono de Android Auto y aparecerá
la pantalla de inicio de Android Auto. Conexión inalámbrica Antes de utilizar
Android Auto de forma inalámbrica, active la función Bluetooth / Wifi en el
teléfono. 1. Presione en el menú principal; 2. Presione ” ” para confirmar el
uso de Android Auto inalámbrico; 3. Presione ” ” para buscar el dispositivo
del teléfono. Los dispositivos disponibles aparecen en la lista; 4. Busque el
dispositivo deseado en la pantalla y la presione “Pair”; 5. Se mostrará una
clave de acceso en la pantalla; 6. La misma clave aparece en el dispositivo
Android. presione “Pair” y luego presione “Allow”; 7. Presione ” ” en la
pantalla para confirmar la conexión; La unidad configura la conexión después
comienza el uso. Consejo: Presione ” ” para mostrar la lista de dispositivos
Android Auto. Este icono aparece solo cuando Android Auto está conectado y se
pueden utilizar dos o más dispositivos como fuente Android Auto.
Funcionamiento Bluetooth
Antes de usar Bluetooth Antes de poder usar un dispositivo Bluetooth para
hacer llamadas con manos libres o transmitir audio. Debe ser autenticado. Esto
también se conoce como “emparejamiento” de un dispositivo.
Vincular un nuevo dispositivo La unidad difunde la señal de apareamiento
constantemente cuando no hay dispositivos conectados actualmente. Completar la
secuencia de vinculación desde el dispositivo Bluetooth. Consulte el manual
del usuario de su dispositivo para obtener más detalles. El nombre del
dispositivo es “J1CA7W”. La unidad puede estar en cualquier modo de operación
para el proceso de vinculación. En algunos teléfonos, puede ser necesario
hacer más de una vez.
Conexión La unidad principal se conectará automáticamente al último
dispositivo conectado cuando la función Conexión automática esté activada. Si
la función Auto Connect está desactivada, la unidad principal no se conectará
automáticamente a ningún dispositivo.
Teléfono Bluetooth Para acceder al teléfono, seleccione Bluetooth teléfono en
el menú principal. El icono de Bluetooth aparecerá cada vez que se conecte un
dispositivo Bluetooth.
Marcar un número Presione para mostrar el teclado numérico y marcar un número.
Realizar y finalizar una llamada Presione para realizar una llamada, y
presione para finalizarla.
Transferir audio Presione – para transferir audio entre la unidad principal y
el teléfono móvil.
Audio continuo
Presionar para reproducir o pausar la música.
Presionar para saltar a la pista anterior.
Presionar para avanzar a la pista siguiente.
Garantía Limitada de un Año
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. También puede tener
otros derechos que varían de un estado a otro. Namsung America Inc garantiza
al comprador original que este producto está libre de defectos de materiales y
mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha de compra
original. Namsung America Inc acuerda, a nuestra discreción, durante el
período de garantía, reparar cualquier defecto en el material o mano de obra o
proporcionar un producto igual nuevo, renovado o comparable (lo que se
considere necesario) a cambio sin cargos, sujeto a la verificación del
defecto. o mal funcionamiento y prueba de la fecha de compra. Los productos de
reemplazo posteriores están garantizados por el resto del período de garantía
original. ¿Quién está cubierto? Esta garantía se extiende al comprador
minorista original de los productos comprados en un distribuidor JENSEN
autorizado y utilizados en los EE. UU. ¿Qué se cubre? Esta garantía cubre
todos los defectos de material y mano de obra de este producto. Los siguientes
no están cubiertos: software, costos de instalación / remoción, daños
resultantes de accidentes, mal uso, abuso, negligencia, modificación del
producto, instalación incorrecta, voltaje de línea incorrecto, reparación no
autorizada o incumplimiento de las instrucciones suministradas con el
producto, o daños ocurridos durante envío de devolución del producto. Las
condiciones de licencia específicas y los avisos de derechos de autor del
software se pueden encontrar en www.jensenmobile.com.
¿Qué hacer? 1. Antes de llamar al servicio técnico, controle la guía de
resolución de problemas del manual. Un pequeño ajuste de algún control puede
ahorrarle un llamado al servicio técnico. 2. Si necesita servicio técnico
durante el período de garantía, debe empacar cuidadosamente el producto
(preferentemente en el empaque original) y enviarlo mediante transporte pre
pago a un centro técnico autorizado, con copia del recibo original. 3.
Describa el problema por escrito y con su envío incluya su nombre, una
dirección de envío UPS (no aceptamos apartado de correos), y un teléfono
diurno. 4. Para obtener más información sobre la ubicación del servicio
técnico más cercano: · Llamegratuitamente al teléfono:
888-921-4088 · Envíe un correo
electrónico: cs@jensenmobile.com
Exclusión de ciertos daños: Esta garantía es exclusiva y en lugar de
cualquiera y todas las otras garantías, expresas o implícitas, incluyendo sin
limitación las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un fin
particular y cualquier obligación, responsabilidad, derecho, reclamo o recurso
en contrato o perjuicio, haya o no surgido de la negligencia de la compañía,
real o imputada. Ninguna persona o representante está autorizado a asumir por
la compañía cualquier otra responsabilidad en conexión con la venta de este
producto. Bajo ninguna circunstancia será responsable la compañía por daños
indirectos, incidentales o resultantes.
Conformidad con la FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC. El
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este
dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
interferencia que puede causar funcionamiento no deseado.
Advertencia: Los cambios o modificaciones realizados a esta unidad que no
estén expresamente aprobados por la parte responsable de la conformidad
podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Nota: Se ha probado este equipo y se comprobó que cumple con los límites para
un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Regulaciones de
la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones residenciales.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, de no
instalarse y utilizarse de acuerdo a las instrucciones, puede causar
interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. No obstante, no
hay garantía de que no haya interferencias en una instalación en particular.
Si este equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de radio o
televisión, que pueden determinarse apagando y encendiendo el equipo, se
aconseja al usuario que trate de corregir las interferencias mediante una o
más de las siguientes medidas:
· Reorientar o reubicar la antena receptora. · Aumentar la separación entre el
equipo y el receptor. · Conectar el equipo a una salida en un circuito
diferente al que está conectado el receptor. · Consultar al distribuidor o a
un técnico especializado en radio/TV para obtener ayuda.
www.jensenmobile.com ©2022 Namsung America Inc. All rights reserved.
NSC0122-V01