KKT KOLBE TRIO 6015 Extractor Hood User Manual
- September 17, 2024
- KKT KOLBE
Table of Contents
- KKT KOLBE TRIO 6015 Extractor Hood
- Product Information
- Product Usage Instructions
- Introduction
- Important Safety Instructions
- Further Notes and Icons
- Product Overview
- Operating Principle and Use of the Appliance
- Cleaning and Maintenance
- Troubleshooting
- Installation of the cooker hood
- References
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
KKT KOLBE TRIO 6015 Extractor Hood
Product Information
- Model: TRIO 6015/8015/9015 S/W/B
- Version: 1.2 / 240715
Specifications
- 6015 S: 595mm x 373mm
- 8015 S : 795mm x 373mm
- 9015 S: 895mm x 373mm
Product Usage Instructions
Pre-Use Guidelines
- Before use, ensure that the product is correctly installed and all safety precautions are observed.
Operation and Settings
Starting the Hood
- To start the hood, use the power button.
Operating the Touch Control Panel
- The touch control panel includes buttons for power, adjusting fan speed, light control, and gesture control for functions like auto-off.
Gesture Control
- Slow movements may not be detected by the gesture control feature. Ensure to use appropriate gestures for desired functions.
Recommendations and Tips
- Efficient Use of the Hood
- Follow guidelines to maximize the efficiency of the hood during operation.
Cleaning and Maintenance
Cleaning Instructions
- Regularly clean the hood to maintain optimal performance.
Removing and Cleaning the Metal Grease Filter
- Remove the metal grease filter for cleaning every 2-3 weeks.
Replacing or Disassembling the Carbon Filter
- In case of recirculation mode, replace the carbon filter every 3-12 months as instructed.
Replacing LED Lamps
- Before replacing LED lamps, ensure the product is disconnected from the power supply to avoid electric shock or injury risks.
FAQ
Frequently Asked Questions
- Q: How often should I clean the metal grease filter?
- A: The metal grease filter should be cleaned every 2-3 weeks for optimal performance.
- Q: When should I replace the carbon filter?
- A: If using recirculation mode, replace the carbon filter every 3-12 months as recommended.
Introduction
Thank you for your confidence and congratulations on the purchase of your new
cooker hood!
Read this manual carefully and thoroughly before unpacking the appliance. It
contains important information about safe installation, maintenance and use,
as well as important warnings about the use of your appliance. Mark the
passages that are important to you, keep the manual so that you can refer to
it at any time and also pass it on to other users, as well as the installer of
the appliance. In view of the continuous development, we reserve the right to
make any necessary modifications to the appliance and / or the manual in order
to better meet the requirements of user-friendliness, user protection and
current technical standards. You can find the latest version of your user
manual as well as further data, documents and information on the corresponding
product page or in the “Questions & Answers” section of our online shop at
www.kolbe.de. You have chosen a good appliance that
will serve you for many years with proper operation and care. Should you have
any complaints despite our thorough quality control, please contact our in-
house customer service. They will be happy to help you. To ensure a smooth
process in the event of any queries, we recommend that you note the respective
20-digit serial number of your appliance in the corresponding field below.
This can be found on the rating label of your appliance or on its packaging.
Your KKT KOLBE – Team
Serial number of my appliance:
User’s manual Cooker hood, models: TRIO 6015/8015/9015 S/W/B Version 1.2 © KKT
KOLBE Küchentechnik GmbH & Co. KG KKT KOLBE is a registered trademark.
Important Safety Instructions
· Keep children under 8 years and pets at a safe distance from the appliance!
· Children aged from 8 years and above or persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge must not
use, clean or generally maintain this appliance unless they are supervised or
have been given instruction concerning use of the appliance in a safe way by a
person responsible for their safety and understand the hazards involved!
· Do not allow children to play with the appliance, its components or near the
appliance.
· The appliance is designed for private use in a domestic environment and is
intended for extracting cooking vapours produced during food preparation. Use
it only for its intended purpose.
· The appliance is intended for use in combination with a standard household
hob and is not suitable for grills, solid fuel fires or for commercial use.
· The appliance is intended for use up to a maximum altitude of 2000 metres
above sea level.
5
Important Safety Instructions
· The appliance is not intended for operation via a separate remote control or
an external timer.
· Unused electrical equipment is a safety hazard. Do not leave the appliance
switched on unused and disconnect it from the power supply if you are not
going to use it for a long period of time!
General warnings WARNING! Danger to life and injury!
· This appliance should be installed and commissioned by a suitably qualified
professional in compliance with the applicable regulations and standards, as
well as the relevant instructions in this manual! To do this, the appliance
must be disconnected from the power supply!
· Keep all packaging materials, assembly accessories and small parts out of
reach of children and pets! These can be very dangerous if, for example, they
are pulled over the head or swallowed!
6
EN
Important Safety Instructions
· Using defective or damaged equipment can be very dangerous! Before use, make
sure that the product and its components are in complete and perfect
condition! In the event of malfunction or damage, do not use the appliance,
immediately disconnect it from the power supply and contact customer service
or appropriately qualified personnel!
· There is a risk of electric shock, fire and injury if the appliance is
repaired, modified or serviced by unqualified persons! These may only be
carried out by a suitably qualified specialist in compliance with all
applicable safety regulations, including the instructions in this manual and
the appliance must be disconnected from the power supply for this purpose!
Never attempt to make changes to appliance components, cables or plugs by
yourself and do not disassemble any parts of the appliance if this is not
expressly instructed in this manual! Only open the housing if this is
described in the context of assembly and cleaning!
7
Important Safety Instructions
· If the cooker hood and room air-dependent fireplaces or appliances are
operated simultaneously with exhaust air, insufficient supply air can cause a
negative pressure, drawing smoke and toxic combustion gases from chimneys or
exhaust air shafts back into the living rooms! In this case there is a danger
to life! Always ensure that there is a sufficient supply of fresh air when the
cooker bonnet is in exhaust air mode! Follow the notes and instructions in the
installation chapter!
· Edges and components can be sharp-edged and cause injuries! Exercise
appropriate caution during any handling and protect yourself if necessary,
e.g. with work gloves!
· If not installed properly, the appliance may be unstable and fall down!
Follow all the instructions in the installation chapter carefully and make
sure the mounting is solid and secure!
· Note that the appliance can heat up considerably due to rising heat during
cooking! Be careful and do not touch the housing and the grease filters until
they have cooled down!
8
EN
Important Safety Instructions
· The light from LED lamps is very intense and can damage the eyes! Avoid
looking directly into the switched-on lamps, especially for babies!
· Do not place any objects on the appliance or its components! These may fall
and cause injury or damage!
WARNING! Risk of electric shock / Dangers from electricity!
· To avoid electric shock and damage, disconnect the appliance from the power
supply during installation, maintenance, cleaning or other work on it!
· Before use, check whether the technical data on the appliance’s rating plate
(especially voltage in V and frequency in Hz) are compatible with the local
conditions! If this is not the case, return the appliance to the point of
sale! If anything is unclear, contact your electricity supplier!
· The appliance is fitted with a grounding plug and must be connected to a
grounded outlet installed in accordance with all applicable regulations! If
you are unsure, consult a qualified electrician!
9
Important Safety Instructions
· Modifications to the power supply system may only be carried out by a
certified electrician! There is a risk of life-threatening electric shock for
unqualified persons!
· Do not use multiple sockets or extension cables to connect the appliance!
These do not provide the necessary safety!
· To avoid damage to the power cable and associated hazards, make sure that it
is not bent or crushed and cannot come into contact with hot surfaces, sharp
edges or similar! Do not pull the plug out of the socket by the cable, but
grasp it directly!
· Always keep the cable dry! · Contact of liquids or moisture with live parts
may
cause a short circuit or electric shock! Do not use pressure washers or steam
cleaners to clean the appliance! · To avoid possible electric shock due to
creeping current, do not operate the appliance with wet or damp hands and wear
footwear during operation!
10
EN
Important Safety Instructions
WARNING! Fire hazard!
· If an exhaust air hose is connected, it must be made of heat- and fire-
resistant material and, if necessary, be routed outside in a separate exhaust
air shaft leading outside or connected to it! It must not be routed through
any other shafts or chimneys in order to avoid fire hazards!
· Deposits of oil or grease, especially in the filter and inside the
appliance, can quickly ignite when heated! Clean the appliance and filter
regularly and never operate the appliance without a grease filter!
· Do not use an open fire under the cooker hood (e.g. for flambéing)! Open
flames and the resulting rising heat can set fire to the appliance! Do not
operate gas burners under the appliance without cookware that matches their
size and regulate the flame so that it does not pass over the bottom of the
cookware! Do not operate high-power burners or wok burners with more than 5kW
or two gas cooking zones at the same time with the highest flame for more than
15 minutes!
11
Important Safety Instructions
· Flying sparks near the bonnet can cause a fire! The appliance may only be
installed near a fireplace for solid fuels (e.g. wood or coal) if there is a
closed, non-removable cover on the fireplace!
· In particular when frying or heating oils and fats, never leave your cooking
food unattended because of the risk of fire! Note that the risk of spontaneous
combustion increases if oil or fat is used repeatedly!
· In case of fire, cut off the gas and electricity supply and carefully
smother the flames with a fire blanket or similar! Never extinguish burning
oil or grease with water! After extinguishing, have the appliance checked by a
suitably qualified professional!
· Deposits of oil or grease in the filter and inside the appliance, can ignite
when heated! Clean the appliance and filter regularly as described in the
relevant section and never operate the cooker hood without a grease filter!
12
EN
Important Safety Instructions
WARNING! Causes for damage and functional impairments with possible
consequential dangers to life and limb!
· During installation, strictly observe the safety distances and other
instructions given in this manual to avoid damage, e.g. due to heat exposure.
· Always keep the appliance in a clean condition, clean the metal filter and,
if applicable, change the carbon filter at the recommended intervals to avoid
functional impairments, damage and hazards due to deposits of grease and dirt!
Observe the notes and instructions in the corresponding section of this manual
for this!
· To avoid damaging the surfaces, do not use aggressive or abrasive cleaning
agents or utensils and follow the instructions in the relevant chapter for
cleaning and maintenance!
· During cooking, moisture is produced, which can cause long-term damage to
surfaces! To avoid this, always switch the appliance on when cooking!
13
Further Notes and Icons
Further Notes and Icons In this manual
Symbols for hazards and information Warning of danger to persons and of damage
Read the safety instructions marked with this symbol particularly carefully
and act in accordance with the instructions in order to avoid danger! Also
pass on these instructions to other users and the installer! Danger grading by
combined signal words: WARNING! Indication of a hazardous situation which, if
not avoided, may result in death or serious injury CAUTION! Indication of a
hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury ATTENTION! Indication of a situation which, if not avoided, may result
in damage to the product or on objects in its surroundings Information and
tips Following the instructions marked with this symbol will provide you with
useful information, make the respective procedure easier and may save you some
problems.
Note on illustrations The figures in this manual are for illustrative purposes
and may occasionally differ slightly from the appearance.
14
EN
Further Notes and Icons
Appliance, components and accessories
Symbols on appliance parts, accessories, etc. The following symbols attached
to the appliance, its components and accessories (if applicable) indicate
important information for the safe operation of the appliance. Do not remove
or damage them, always ensure good visibility and replace damaged symbols!
General danger warning! There is a potential hazard! Behave with appropriate
caution.
Warning of electrical voltage! Some components of the product are live during
and also after operation! Take care not to come into contact with them and
take appropriate protective measures if necessary.
Warning of flammable substances! Contained or emerging substances, liquids or
gases easily self-ignite! Avoid contact with ignition sources or sources of
danger, e.g. also water or air!
Warning of hot surface! The product may become hot during operation and cause
injury and damage. Do not touch it until it has cooled down and keep the
clearances around the appliance recommended in this manual.
Follow these instructions for use Read this manual carefully, before using the
product and pass on the relevant information to other users and the installer.
EU conformity The product complies with the applicable EU requirements
regarding safety, environmental protection and health protection.
15
Further Notes and Icons
Disposal and environmental protection
Note icons for disposal No disposal in household waste (WEEE marking) Do not
dispose of the product as unsorted waste! Take it to a collection point for
the recycling of electrical and electronic equipment for reuse and recovery.
To do this, have a qualified electrician remove the cable. Recyclable material
(Möbius strip) Separate the relevant components of the product by type from
the residual waste and dispose of them in accordance with local regulations.
Recyclable material (Triman symbol) Separate the product from residual waste
for disposal according to the accompanying sorting instructions.
General notes on disposal · Improper disposal may endanger the environment and
human health!
By ensuring that the product and its packaging are disposed of properly, you
will help to avoid possible hazards. This also applies to the disposal of old
appliances, if applicable. · The packaging materials used have been carefully
selected and should be recycled to reduce raw material consumption and waste.
Separate their components by type and dispose of them accordingly. · For
information on current disposal methods and recycling, contact your local
authorities, your waste disposal company or the vendor.
Note on environmental protection by saving energy · Follow the recommendations
for use in this manual
to save energy by using the appliance efficiently and thus help to protect the
environment!
16
EN
Further Notes and Icons
Notes on transporting the appliance
If you need to transport the appliance after unpacking / at a later time,
observe the following instructions to avoid damage: · Keep the original
packaging of the product
and always transport the appliance packed in it in the same way as when it was
delivered. Observe the markings on it. If the original packaging is not
present: · Secure all loose / detachable parts so that they cannot touch each
other. · Avoid any impact on the product and its components and take
appropriate protective measures if necessary. · Ensure a horizontal position
during transport and when putting down.
Storage instructions
If you need to store the product for a certain period of time, observe the
following instructions to avoid damage: · Pack the appliance together with
desiccant bags
if possible in the original carton or similar packaging and seal it with
adhesive tape. · Choose a dry and clean storage place. · Make sure to keep it
in an horizontal position. · Do not load the packaging. · Only store the
appliance for as long as absolutely necessary. · Do not store the product near
chemically aggressive or corrosive substances to avoid possible corrosion. ·
Check the appliance regularly for visible damage during the storage period and
replace the packaging if necessary.
17
Product Overview
1. Product Overview
1.1 Packing list
Open the packaging and take out the contents as described under “Unpacking and
preparing the appliance”, and check the contents according to the following
list:
1 1× Cooker hood, model TRIO6015/8015/9015S including metal grease filter
(2-part), lighting, connection cable and plug
2 1× Exhaust air shaft, 2-part 3 1× Exhaust air hose, Ø 150 mm 4 1× Activated
carbon filter, 2-part 5 1× Non-return valve, 2-part 6 3× Wall brackets 7 9× ST
4 × 30 mm screws 8 9× Ø 8 × 35 mm Plastic dowels 9 2× ST 3 × 10 mm screws 10
2× ST 3 × 4 mm screws 11 1× Installation template 12 1× User’s manual
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
18
EN
Product Overview
1.2 Construction and properties of the appliance 5
Appliance components
1 Hood body 5.3
2 Sensor key control panel
and digital display
3 Lighting
5.2
4 Extractor opening
with metal grease filter (2-part) /
Access to the inside of the appliance
5.1
5 Telescopic exhaust air shaft
5.1 Lower (outer) shaft part
5.2 Upper (inner) shaft part
5.3 Shaft exhaust air slots
for recirculation mode
2
1
4 3
19
Product Overview
Features and further properties · Headroom across the entire width · 9 power
levels · Gesture control · TouchSelect sensor keys · LED digital display · LED
lighting · Dishwasher-safe metal grease filter · Telescopic exhaust air shaft,
individually adaptable to the respective installation situation
Selectable functions (for operation, see relevant chapter)
· Delay function / Auto-Off: (Automatic switch-off after a pre-set time)
Dimensions
TRIO Width: Height: Depth:
6015 S
8015 S
9015 S
595 mm
795 mm
895 mm
460 mm + Shaft height 400-750 mm
373 mm
20
EN
Operating Principle and Use of the Appliance
2. Operating Principle and Use of the Appliance 2.1 Intended use and
functional principle
Your cooker hood draws off fumes and odours produced during cooking and
creates fresh room air. The appliance can be used in both exhaust air and
recirculation mode. The air is sucked in by a radial fan, blown through the
exhaust outlet of the bonnet body and, depending on the operating mode used
and the corresponding installation, passed on (see the following sections and
“Installation…”). Particles of grease and dirt, fumes and, to a certain
extent, moisture are absorbed by the metal grease filter; however, additional
ventilation may be necessary, especially in recirculation mode.
CAUTION! Health risks and risk of damage! Moisture remaining in living spaces
can lead to harmful mould growth and damage to surfaces! Do not rely entirely
on the extractor fan’s suction power to ensure sufficient air exchange during
and after cooking!
For odour control in recirculation mode, the supplied activated carbon filter
is additionally installed (see relevant sections under “Installation…” and
“Cleaning…”).
21
Operating Principle and Use of the Appliance
2.2 Operating modes Exhaust air mode In the version with exhaust air to the
outside, the air drawn in is freed from grease and fumes by the metal grease
filter and led outdoors through an exhaust air duct. A backflow or inflow of
outside air is prevented by a non-return valve. For exhaust air operation, the
preconditions mentioned in the installation chapter must be fulfilled and the
corresponding instructions must be followed exactly! If implementation is not
possible as described, use the extractor fan only in recirculation mode!
WARNING! Danger to life! If the cooker hood and room airdependent fireplaces
or appliances are operated at the same time, insufficient supply air can cause
a negative pressure, which draws smoke and toxic combustion gases back into
the living spaces! In this case there is a danger to life! Inadequate
installation can additionally result in fire and health risks as well as
operational malfunctions! For exhaust air operation, observe and follow the
corresponding notes and instructions in the installation chapter exactly!
22
EN
Operating Principle and Use of the Appliance
Recirculation mode In the recirculation version, the air drawn in is cleaned
of grease and fumes by the metal grease filter and returned to the room. The
connection to an exhaust air duct is not required during installation. To
remove odours from the pre-filtered air, the supplied activated carbon filter
should be installed (see relevant section of the installation instructions).
Operationwithactivecarbonfilter The carbon filter removes odour particles
produced during cooking from the air already pre-filtered by the grease
filter. For optimum odour absorption, follow the recommendations for use of
the cooker hood. Note that the air flow rate may be reduced and the noise
level increased when operating with an additional carbon filter.
If the cooker hood is used in recirculation mode, the amount of room air
remains unchanged and there is no negative pressure in the room. Simultaneous
operation of a room-air dependent fireplace or appliances is harmless.
23
Notes Before Use
3. Notes Before Use 3.1 Unpacking and preparing the appliance
Smellperceptionduringunpacking A slight odour may be noticeable when unpacking
the appliance. This is normal and harmless and will soon disappear.
· When unpacking the appliance, make sure that it has not been damaged during
transport. WARNING! Risk of injury and electric shock! If you notice any
damage to the appliance, its cable or other components, do not connect it and
do not put it into operation! This can be very dangerous! Contact the customer
service.
· We recommend writing down the 20-digit serial number on the inner cover of
this manual for possible queries.
· If the appliance has been properly installed (see relevant sections), before
using it, ensure that all packaging materials, stickers, protective films and
transport protection materials have been removed from the product and properly
disposed of and that any remaining small parts such as assembly materials are
safely maintained. WARNING! Danger of suffocation! Small parts, foils etc. can
be very dangerous if they are swallowed or pulled over the head, for example!
Always keep them out of reach of children and pets.
· Before installing and operating the appliance, clean it as described in the
relevant chapter.
· For commissioning, observe the following section!
24
EN
Operation, Setting and Use
3.2 Commissioning the cooker hood
· Only operate the appliance if it is in perfect condition and has been
properly installed, ideally by a suitably qualified specialist!
· Make sure that the appliance and its surroundings are completely clean so
that no dirt such as dust, residues from installation or residues of transport
protection agents can be sucked in!
· Make sure that the metal grease filter and in the case of recirculation
operation, also the activated carbon filter is / are properly inserted (For
insertion procedure, see corresponding section/s under “Cleaning…”)!
· To operate the appliance, proceed as described in “Operation, setting and
use”.
4. Operation, Setting and Use 4.1 Notes on using the touch control
The control panels of the appliance consists of sensor keys that react to
touch. To use these, observe the following instructions: · Do not exert much
pressure on the controls.
It is sufficient to touch them. · Only touch one sensor key at a time. · Use
the ball of the finger, not the tip
(see illustration) and operate the sensor keys as described in the following
sections. · Make sure that the control panel is always clean and dry. Even a
thin film of moisture can make the sensor keys difficult or impossible to
operate. · Avoid swiping across the control panel during operation to prevent
unintentional changes to the settings.
25
Operation, Setting and Use
4.2 Control panel and display
The following overview is a brief description of the display and key
functions. For detailed operating instructions, see the following sections.
1
2
3
4
5
6
1
Digital display
Display of the currently selected power level
2
On / Off
3
Minus key
4
Plus key
5
Light
Switching the appliance on / off
Decreasing the power level
Increasing the power level
Switching the lighting on / off, Activation of the delay function by touching
the key for 1 second
Contactless increase of the power level
6
Gesture control
Contactless activation of the delay function
26
EN
Operation, Setting and Use
4.3 Key operation and setting Switching the appliance on and off · When the
appliance is switched off,
touch the key to switch it on. · To switch off the appliance in operating
status
and stop all running functions, also use the key. Adjusting the lighting · To
switch the lighting on or off, use the key
when the appliance switched on. Adjusting the power levels · When the
appliance is switched on, touch the key
to start fan operation at the first power level. · To increase the power,
touch the key again repeatedly
until the desired power level (up to max. 9) is set. · To reduce the power,
use the key in the same way. · The selected power level is shown on the
display. Delay function / Auto-off · In operating mode, touch the key for at
least 1 second
to activate the delay function. · The display starts to flash and after a
further 5 minutes,
operation stops automatically (Standard setting; for a switch-off time of 3
minutes, use the gesture control to activate the delay function). · To
deactivate the delay function, use the key again.
27
Operation, Setting and Use
4.4 Gesture control
You can control some functions contactlessly. To do this, proceed as follows:
Increasing the power level
· Move one hand from left to right in front of the control panel
(1, similar to waving, across the entire width of the control panel)
to start fan operation at the first power level.
Note: Carry out the movement quickly. Slow movements may not be recognised.
1
· To increase the power by one level at a time or switch back to level 1 after level 9, repeat this movement. (A direct reduction of the power level e.g. from level 5 to 4 is not possible contactlessly).
· The selected power level is shown on the display.
Delay function / Auto-off
· Move one hand from right to left in front of the control panel
(2, in the same way as described above)
to activate the delay function.
· The display starts to flash and after a further 3 minutes,
2
operation stops automatically (Standard setting;
For a switch-off time of 5 minutes, activate the delay function
using the corresponding key control).
Switch off
· If you move your hand from right to left again (2) after activating the
delay function, the appliance switches off.
28
EN
Recommendations for Use, Guidelines and Tips
5. Recommendations for Use, Guidelines and Tips
WARNING! Danger to life! Simultaneous exhaust air operation of the cooker hood
and room airdependent fireplaces or appliances can result in lifethreatening
hazards! Always follow the corresponding notes and instructions under
“Operating modes” and “Installation”!
WARNING! Fire hazard! Open flames and intense heat can set the appliance or
grease accumulations in filters on fire! Do not use an open fire under the
cooker hood (e.g. for flambéing), do not use gas hobs without suitably sized
cookware and regulate the flames so that they do not reach above the base of
the cookware! Clean the appliance regularly as described to avoid hazards
caused by fat deposits! Especially oils, fats, alcohol or food containing them
heat up quickly and can easily selfignite at very high temperatures! Food can
burn, cause harmful smoke or catch fire! Do not leave it unattended! In the
event of a fire, switch off the power supply by tripping the fuse and
carefully smother the flames with a fire blanket or similar! Never extinguish
burning oil or grease with water!
CAUTION! Risk of burns! The appliance or certain components may be hot during
operation and for some time afterwards! Be careful when using the appliance!
29
Recommendations for Use, Guidelines and Tips
5.1 Efficient use of the cooker hood
Your appliance complies with the latest standards and its energy consumption
has already been optimised to a large extent technically. However, please also
observe the following instructions, in order to optimise the effective
performance of the cooker hood and keep its energy consumption as low as
possible:
· For efficient and trouble-free operation, always ensure sufficient supply
air and avoid draughts. Note: Supply air from above and opposite the cooking
area generally increases efficiency.
· Switch on the appliance early to create a stable air circulation and to
avoid the distribution of cooking vapours in the room even before switching
on.
· Also ensure stable air circulation during operation. For example, avoid
turbulence of cooking vapours due to air blasts, draughts or similar.
· Always adjust the power level to the amount of cooking vapours produced so
that they can be completely removed.
· However, for recirculation operation, note that a slow air flow better
ensures the time needed for odour absorption.
· If possible, use a lid for your cookware to keep cooking fumes low and thus
avoid increased power demand and condensation.
· Leave the cooker hood running on a low power setting after cooking, until
the room air has been cleared of any remaining steams and odours.
· As soon as the cooker hood is no longer needed, switch it off. · Switch off
the lighting when it is not needed. · Clean or change the filters at the
recommended intervals
to avoid build-up of impurities, increased energy consumption and functional
impairment.
30
EN
Cleaning and Maintenance
6. Cleaning and Maintenance
WARNING! Fire hazard! If the cleaning instructions are not followed, there is
a risk of grease deposits that can ignite when exposed to heat! Clean the
appliance regularly, especially the grease filter, and ensure that it is
always in place during operation to avoid grease deposits inside the
appliance! If you are using a carbon filter, replace it at the recommended
intervals!
WARNING! Risk of electric shock! Before cleaning and maintenance work,
disconnect the cooker hood from the power supply by pulling out the mains plug
of the appliance or switching off or unscrewing the fuse of the domestic
installation! Contact of moisture with live components can cause an electric
shock and/or short circuit! Do not use excessive amounts of liquid for
cleaning and do not use highpressure or steam jet cleaners!
CAUTION! Risk of burns! The appliance can become hot during operation! Allow
all components to cool down before you start cleaning! The lighting may be hot
after operation! Before replacing the LED lamps, allow them to cool down!
CAUTION! Risk of injury! Internal components can be sharpedged! Protect
yourself accordingly against injuries, e.g. when changing the filter!
31
Cleaning and Maintenance
ATTENTION! Risk of damage! Do not use any aggressive or acidic or alcoholic
cleaning agents, scouring agents or abrasive, sharp or pointed utensils for
cleaning! These can damage or discolour the appliance’s surfaces and the
control panel! Before use, check the manufacturer’s instructions of your
cleaning agents and utensils for appropriate suitability! Cleaning residues
can damage the appliance’s surfaces! Always remove them immediately and
completely!
ATTENTION! Possible functional impairment! Filters clogged with grease and/or
dirt particles can severely im pair the function of the cooker hood and spread
unpleasant odours. Clean the metal grease filter and, for recirculation mode,
change the activated carbon filter at the recommended intervals!
6.1 Cleaning the appliance components To ensure that the appliance retains its
appearance and remains fully functional, take good care of it! Always keep all
parts of the appliance clean and remove any soiling immediately, as described
in the following sections and in compliance with all previous instructions! We
recommend regular basic cleaning at least every 2 months. General instructions
for cleaning the appliance surfaces · Use a soft cloth moistened with lukewarm
water
and a mild household cleaner or mild soapy water for cleaning. · Clean all
surfaces until all dirt has been completely removed. · Then dry the appliance
thoroughly with a soft cloth.
32
EN
Cleaning and Maintenance
Glass surfaces · Also clean these as described above
or · use a commercially available glass cleaner
according to the manufacturer’s instructions. · Do not use a glass scraper!
This can damage the glass! · Dry the appliance thoroughly with a soft cloth
after cleaning. Stainless steel / metal surfaces · Also clean these as
described above
or · use a commercially available non-abrasive
stainless steel cleaning agent, if applicable in the grinding direction. Make
sure that the stainless steel cleaner does not come into contact with painted
surfaces or operating elements! · Then dry the appliance thoroughly · For
care, you can apply a thin layer of stainless steel care product from a
specialist retailer using a soft cloth.
Noteonfunctionalimpairmentsduetosoiling or moisture on the control panel Even
a small film of moisture on the control panel, which may be barely visible,
can lead to the sensor keys no longer being operable or only being operable to
a limited extent. Make sure that the area around the controls and your hands
are completely clean and dry before using the appliance again.
33
Cleaning and Maintenance
6.2 Removing and cleaning the metal grease filter
Removing the metal grease filter
Proceed as follows to remove each filter part:
· Pull back the pusher of the filter so that the lock releases.
· Tilt the filter slightly out of the holder opening and secure it with your
second hand so that it cannot fall down and cause damage.
· Remove the filter from the appliance.
Cleaning the metal grease filter
Clean the 2-part metal grease filter every 2-3 weeks, depending on the
frequency of use of the cooker hood, as described in the following sections,
repeating the process if necessary.
ATTENTION! Risk of damage! To avoid damaging the filter, do not use any sharp
or pointed cleaning utensils or aggressive or acidic cleaning agents! Avoid
alkaline cleaning agents (pH value above 7)! Make sure you use a sufficient
but appropriate amount of cleaning agent so that the grease can dissolve! If
the amount of cleaning agent is not sufficient, the grease will saponify,
which means that the filter can only be degreased with aggressive special
cleaning agents or must be replaced!
Metaldiscolourationduetocleaning Frequent cleaning, especially in the
dishwasher, or the use of aggressive cleaning agents can cause changes in the
colour of the metal surface. These have no influence on the function of the
metal components and are not grounds for complaint.
2-3 W.
34
EN
Cleaning and Maintenance
Manual cleaning · Soak the metal filter in hot water with detergent
for approx. 1 hour. · Then clean it with a soft brush.
Be careful not to damage the metal mesh of the filter. · Rinse it well with
hot water afterwards. · Let the filter dry well after cleaning. Cleaning in
the dishwasher · Soak heavily soiled metal filters well in hot rinse water
also before cleaning in the dishwasher. · Rinse the metal filter separately
from the dishes
to avoid possible grease deposits on the dishes and accumulation of food
residues in the mesh of the filter. · Place the filter vertically and loosely
in the dishwasher without it being clamped, preferably with the filter side
facing downwards. · Select a temperature setting of 55 – 65 °C. · Make sure
that the filter is dry before you put it back in. Inserting the metal filter ·
After cleaning, allow the filter to dry thoroughly before carefully
reinserting it into the cooker hood. · Re-insert the metal grease filter into
the cooker hood in the reverse order to that in which it was removed. · Make
sure that the lock is engaged and the filter is correctly positioned so that
it cannot come loose, fall down and cause damage!
35
Cleaning and Maintenance
6.3 Replacing or fitting/removing the activated carbon filter
Replacing the 2-part activated carbon filter for recirculation mode
Activated carbon filters cannot be washed or regenerated and must be replaced
every 3-12 months, depending on the frequency of use of your cooker hood.
To use your appliance in recirculation mode, insert the activated carbon
filter supplied and replace it only with one of the same type (see “Technical
Data”) as follows:
Fitting the activated carbon filter
· Remove the metal grease filter as described in the relevant section of this
chapter so that the inside of the appliance is accessible.
· To fit the two parts of the activated carbon filter to the right and left of
the motor, check that the teeth correspond to the direction of rotation of the
respective side.
· Place the activated carbon filter parts on the corresponding side of the fan
motor and screw them clockwise onto the motor housing.
· Make sure that the filter is stable and correctly positioned so that it
cannot come loose, fall down and cause noise and damage!
· Reinsert the metal filter as described in the corresponding section of this
chapter.
Disassembling and reinserting the activated carbon filter
· To remove a used activated carbon filter, proceed in reverse order to the
installation procedure.
· Then replace it by fitting a new 2-part carbon filter of the same type on
both sides of the motor as described above.
· Dispose of both units of the activated carbon filter properly.
3-12 M.
36
EN
Cleaning and Maintenance
6.4 Replacing the LED lamps
WARNING! Risk of electric shock!
To avoid the associated dangers, all work involving the LED lighting may only
be carried out by a suitably qualified person!
For this purpose, the appliance must be disconnected from the power supply!
CAUTION! Risk of injury!
The light from LED lamps is very bright and can damage your eyes! Avoid
looking directly into the light when it is switched on! Pay also attention to
children in this regard, especially babies!
Proceed as follows for each lamp to replace it:
· Obtain new LED lamps of the same type as those already installed in the
model.
PropertiesoftheLEDlamps · Lamp type: L09, Ø 68 mm · Wattage: 1.5 W · Voltage: DC: 12 V
· Make sure that the appliance is completely
disconnected from the power supply
and that all components have cooled down
before you start replacing the lamps!
1
· Pull the lamp you want to replace out of the holder (1)
and disconnect the plug (2).
2
· Plug in the new lamp (3)
and refit the light plate (1).
3
37
Troubleshooting
7. Troubleshooting
WARNING! Risk of electric shock, injury and damage! Do not use the appliance
in case of damage or defect! This can be dangerous! Disconnect it from the
power supply immediately.
Repairs and modifications are very dangerous for unqualified persons and can
cause damage! Never carry out repairs or modifications to the appliance your
self and do not disassemble it!
The following table may help you to find your own solutions to possible
problems with the appliance. If the suggested solutions mentioned above do not
solve a problem, contact the customer service or a suitably qualified
specialist!
Problem The appliance cannot be switched on.
The touch control is difficult to operate.
Possible cause
Possible solution
No power supply
Moisture film or soiling on the control panel The keys are not operated
correctly.
Make sure that the appliance is fully and properly connected to an intact
power supply (see corresponding section).
Check whether a fuse has been tripped or whether there is a power failure in
your home or neighbourhood.
Make sure that the control panel is completely clean and dry. Note that a thin
film of moisture may not be visible.
Follow the instructions under “… using the touch control”.
38
EN
Troubleshooting
Problem The lighting does not work.
Insufficient extraction performance
Possible cause
Possible solution
The lamps must be Replace the lamps with new ones as
replaced.
described in the corresponding section.
Incorrect installation of the lamps
Check the installation of the lamps and correct it if necessary. If you are unsure, contact a qualified person.
Too great distance between the appliance and the cooktop
Install the appliance at a lower height. Follow the installation instructions!
Draughts
Close doors and windows.
Negative pressure in the room due to insufficient air supply
Always ensure a sufficient supply of fresh air in compliance with the relevant the relevant sections!
Clogged / soiled filters
Clean the metal grease filter or replace the activated carbon filter as described in the relevant section.
Too small air duct Observe the notes and instructions
cross-section
regarding the air ducting!
Blocked airways
Check the air duct for blockages (e.g. fly screen, blocked flap of the non- return valve, immovable louvres on the outer cover plate, etc.) and remove any foreign objects.
Backflow of exhaust air due to unfavourable installation conditions
Lateral barriers at the height of the exhaust air slots in the shaft can deflect the exhaust air flow in recirculation mode or if the exhaust air hose is not fitted in exhaust air mode and thereby reducing the suction power! Observe the instructions for recirculation mode under “… Installation requirements”!
39
Troubleshooting
Problem
Possible cause
Possible solution
Droplet formation
Increased noise development during operation
The appliance vibrates during operation. Abnormal noise / odour
Design-related condensation
If possible, use the front cooking zones of your hob for cooking with a lid and only the rear zones without a lid.
Clogged / soiled filters
Clean or change the filter/s as described in the relevant section.
Unfavourable exhaust air duct
Observe the notes and instructions regarding the air ducting, especially the gradient!
Insufficient fixing of the appliance or its components
Check the appliance for loose parts.
Fan speed increase due to insufficient air supply
Check the fan and air duct for blockages (e.g. blocking cable or similar) and follow the instructions for the exhaust air ducting.
Insufficient fixing
Check that the appliance is installed correctly and stably. If necessary, tighten any loose screws or fix any loose mounting parts.
Technical defect
Contact customer service or an appropriately qualified specialist.
The lighting works, but fan operation does not start.
40
EN
Installation of the cooker hood
8. Installation of the cooker hood 8.1 Important notes and installation
requirements
WARNING! Risk of electric shock, injury and risk of damage!! Incorrect
installation may result in hazards and the appliance may be unstable and fall
down, which can cause damage! Follow all instructions in this manual carefully
and ensure that the appliance is mounted securely and safely! We recommend
that the appliance is installed by suitably qualified personnel!
CAUTION! Risk of injury! Some parts of the unit can be sharpedged! Protect
yourself accordingly when handling the appliance, e.g. with work gloves!
For installation, all applicable regulations, including the instructions,
dimensions and spacing regulations in this manual, must be observed and
complied with! This applies in particular to the requirements listed in the
following sections!
41
Installation of the cooker hood
Requirements according to the operating modes
The installation requirements with regard to the structural conditions depend
on the desired operating mode.
The appliance can be used in one of the following operating modes:
· Recirculation mode with return of the exhaust air into the room through the exhaust air openings in the shaft (1)
· Exhaust air operation with air ducting to the outside through an air duct or a permanently installed exhaust air pipe (2)
Please also refer to the corresponding sections under “Functionality …”!
1
2
Notes for recirculation mode
If you use the appliance as a recirculation hood, no special structural
measures or requirements are necessary.
However, please note the following:
· Before commissioning, fit the two-piece activated carbon filter on the fan
motor as described in the corresponding section under “Cleaning …”. Note: Be
aware that the carbon filter serves to bind odours and supplements the metal
grease filter, but does not replace it! Never use the appliance without the
metal grease filter in place to avoid the risk of fire, damage and
malfunctions as a result of grease deposits!
· If possible, make sure that there are no nearby boundaries, such as furniture or niche walls, at the height of the lateral exhaust air slots in the shaft to ensure that the exhaust air can be directed back into the room unhindered. Otherwise ,the exhaust air could be deflected downwards / back to the extractor, which could result in poor extraction performance. If side barriers are unavoidable, you can try to block the backflow by closing the side niche below the exhaust air openings with heat-resistant material.
The exhaust air hose supplied is not required for recirculation mode.
42
EN
Installation of the cooker hood
Requirements for exhaust air operation
WARNING! Danger to life! If the cooker hood and room airdependent fireplaces
or appliances are operated at the same time, insufficient supply air may cause
a negative pressure, drawing smoke and toxic combustion gases back into the
living spaces! In this case there is a danger to life! Ensure sufficient fresh
air supply, as described below!
If you use the appliance in exhaust air mode, make sure that the following
requirements are met! If this is not the case, use the cooker hood in
recirculation mode!
· For exhaust air operation, it must be ensured that sufficient fresh air
flows into the room at all times while the cooker hood is in operation so that
no negative pressure of more than 4 Pa (4 x 10-5 bar) can occur! This can be
achieved e.g. by non-closable openings in doors, windows, in connection with a
supply air / exhaust air wall box or by other technical measures. A
supply/exhaust air wall box alone does not guarantee compliance with the limit
value! Ask your chimney sweep to advise you on the ventilation system for the
house and the appropriate ventilation measures! The regulations issued by the
local authorities must be strictly observed!
· For the exhaust air ducting, there must be an exhaust air shaft in your
house intended exclusively for the cooker hood, a permanently installed
exhaust air pipe or an exhaust air wall box with an outlet to the outside (for
further information on the exhaust air ducting, see the following section).
· The extracted air must not be routed through any ducts through which vapours
produced by the combustion of gas or other fuels are discharged! If the
exhaust air is to be led into a flue or exhaust chimney that is not in use,
the consent of the responsible master chimney sweep must be obtained.
43
Installation of the cooker hood
· To direct the exhaust air flow of the appliance into the exhaust air duct
selected for this purpose, the air outlet of the hood body must be connected
with the opening of your exhaust air duct. Use the supplied exhaust air hose
for this, as described in the relevant section under “Mounting…”.
Filteruseinexhaustairmode: A carbon filter is only useful if the hood is used
in recirculation mode. Therefore, do not fit the supplied carbon filter or
remove it if it is already installed. However, never use the appliance without
the metal grease filter in place to avoid the risk of fire, damage and
malfunctions due to grease deposits! Informationonnon-returnvalves: Installing
non-return valves in the exhaust air system prevents incorrect air flow, i.e.
an unfavourable exchange of air between the room air and the returning outside
air. This also prevents malfunctions of the extractor fan, such as reduced
suction power. If no such device is integrated in the exhaust air system of
your kitchen, fit the two-part non-return valve supplied in the exhaust air
outlet of the hood body, as described under “Mounting…”. Note: In apartment
buildings with a shared air shaft, a non-return valve is required for each
kitchen.
44
EN
Installation of the cooker hood
Notes on the exhaust air ducting to the air outlet
ATTENTION! Risk of malfunction!
An inadequately constructed, unfavourably routed or shaped exhaust air line
can significantly impair the function of the appliance! Follow the
instructions in this section carefully, to avoid problems such as reduced
extraction perfor mance, noise development or increased running noise, grease
deposits or condensate formation!
Make sure that the following conditions for proper exhaust air ducting up to the air outlet can be guaranteed:
· The entire exhaust air pipe must be made of non-combustible material and must not be routed through a duct together with gas or hot air pipes or similar.
· The exhaust air duct should have the following properties:
· As short and straight route as possible with few bends and large radii (max.
bend 120°)
· Inner diameter or inner cross-section min. 150 mm (if applicable incl. wall
box)
· Round or rounded cross-section (e.g. round ducts or flat ducts with rounded
corners)
· Smooth surfaces on the inside
· Even course without constrictions or blockages (e.g. fly screens, rigid
blades at the air outlet)
· If the exhaust air duct is laid horizontally, a minimum
gradient of 1 cm per meter or an angle of inclination of 2°
2°
must be maintained in order to avoid the return of condensa-
tion water (see illustration).
45
Installation of the cooker hood
· If the exhaust air duct is routed through unheated or cool rooms (e.g.
attics), it must be insulated to prevent additional condensation.
· An additional condensation water barrier may be necessary (available in
leading DIY stores).
· For the roof version, a double-walled roof hood with condensate drainage to
the outside should be used.
· All connections must be sealed. · Ensure that the non-return valve can open
and close
freely after the exhaust air duct has been installed.
Installation location and environment This appliance is designed for private
use in a domestic environment and can be installed in a kitchen above a
standard household hob, for example. The following restrictions must be
observed: · The appliance is not suitable for use above barbecues
or open fireplaces for solid fuels. · The appliance is not intended for
commercial use. · Observe the manufacturer’s instructions for cooking
appliances
that are to be used in combination with the cooker hood, in particular whether
the operation of a cooker hood above it is permitted.
46
EN
Installation of the cooker hood
8.2 Choosing the mounting position · For optimum extractor performance, select
a position
of the appliance in the center above the cooktop. · Check the route of
electrical cables, pipes, etc. in the installation
environment to avoid drilling into them during installation. · If possible,
select the installation position so that the appliance
is easily accessible during and after installation, e.g. for cleaning and
maintenance. · For recirculation mode, follow the corresponding instructions
under “… installation requrirements” in the section “Notes for recirculation
mode”.
Mounting surface / substrate · Check the desired mounting surface for load-
bearing capacity
and strength with regard to the weight of the hood and only use suitable
mounting material.
Notes: · The screws and plastic dowels supplied are intended for solid
masonry. If necessary, replace them according to the substrate, as described
under “Mounting…”. · Make sure that the required drill hole depth (dowel
length + 10 mm) is possible at the selected location in order to ensure a firm
hold of the dowels.
· Check the mounting surface for unevenness and level it out if necessary. The
mounting surface must be level and vertical.
47
Installation of the cooker hood
8.3 Installation dimensions / alignment
ATTENTION! Risk of damage and malfunction!
If the distance between the cooktop and the cooker hood is too small, the
appliance may be damaged! If the distance is too great, the suction power can
be severely restricted! Observe the following distance specifications or adapt
them to the safety distances of the cooking appliance(s) used, if these are
specified larger by the manufacturer!
To ensure optimum extraction performance, the cooker hood should be installed
at a distance of 65-70 cm above the cooktop. However, observe the following
guidelines according to your hob type:
Hob type
Distance (d)
Glass cermaic hob / Cast iron hotplates 65-70 cm
Gas hob
70 cm
d
Cooktops with coal / oil / wood firing
85 cm
Appliance dimensions Specifications in mm
A TRIO6015S B TRIO8015S C TRIO9015S
209 179
400 – 750
384
344
349
400
595A/ 795B / 895C 48
EN
Installation of the cooker hood
8.4 Installation preparation and instructions
CAUTION! Risk of injury!
Some components of the unit can be sharpedged! Protect yourself from injury
during installation, e.g. by wearing work gloves!
The appliance is heavy! Do not move and mount the appliance alone, but with at
least one other person and use suitable aids!
Notes before installation
· Follow the instructions given in the chapter “Notes before use” before installing the cooker hood!
· Clean the appliance and the area around the installation position thoroughly before and after installation so that no dirt such as dust, residues from installation or residues of transport protection agents can be sucked in during commissioning!
· Have the following ready for the fitting of the appliance: 1
· Cooker hood including exhaust shaft
· Supplied accessories
2
including installation template and this manual
· Pencil or similar for markings (1)
· Hammer (2)
3
· Spirit level or similar (3)
· Measuring tool (4)
4
· Screwdriver (5)
· Drilling machine, powered screwdriver or similar (6)
5
6
49
Installation of the cooker hood
8.5 Mounting the appliance
Noteonavoidingdeposits If the cooker hood is not installed horizontally,
grease and/or condensation may collect in the corners / edges of the
appliance! Check the correct alignment of the appliance with a spirit level
during and after installation!
Proceed for installation on solid masonry, as described in the following
section. If the appliance is to be attached to a wall of a different nature
(e.g. plasterboard, aerated concrete, Poroton bricks) replace the supplied
mounting materials according to the substrate! If the mounting surface is made
of wood, you may be able to do without dowels. However, always ensure a secure
hold!
· Determine the desired position for installing the cooker hood or the
corresponding wall brackets in the center above your cooktop in accordance
with the distance regulations and dimensions mentioned above.
· Attach the supplied paper installation template to the wall accordingly.
Notes: The hood body is later suspended with the rear upper edge to the lower
rail (B 175), the lower part of the exhaust air shaft is mounted with the
upper edge on the middle rail (B150 mm), the upper part on the upper rail (B
165 mm), whereby its height can be adjusted according to the dimensional
specifications. If necessary, you can cut off the corresponding part of the
template and move it down to the desired height.
· Drill one hole each at the corresponding markings on the template according
to the length + 10 mm and the diameter of the dowels.
· Remove the paper template again.
50
Installation of the cooker hood
· Carefully tap a dowel into each drill hole with a hammer, place the wall
brackets in the position described above and secure them to the wall by
screwing the ST4×30 screws supplied into the dowels and tightening them.
· Lift the hood body with at least 2 people and hang it on the lowest bracket.
E N
· From the inside of the hood, mark the positions of the screw holes in the
back of the hood on the wall (For this step, remove the metal grease filter as
described in the corresponding section under “Cleaning…”).
· Remove the hood body, drill holes at the marked points according to the
length + 10 mm and the diameter of the dowels and carefully tap one of the
other dowels supplied into each of the drill holes with a hammer.
· Re-hang the hood and fix its back to the wall or the dowels using the other
ST4×30 screws supplied.
· Install the supplied non-return valve in the exhaust air outlet on the top
of the hood body with the opening direction of the flaps upwards. Note: For
recirculation mode or if the room’s exhaust air duct already has a non-return
valve, this step is not necessary.
· Attach the supplied exhaust air hose to the air outlet of the hood body and
connect it to the further exhaust air duct. Note: This step is not necessary
for recirculation mode.