KIANO Slim TV 24 Inch Travel LED Hd Tv
- September 3, 2024
- KIANO
Table of Contents
KIANO Slim TV 24 Inch Travel LED Hd Tv
USER MANUAL
IMPORTANT: Before installing and using your TV, read the manual carefully.
Keep this manual handy in case you need it.
Product Specifications:
- Model: Slim TV 24 travel
- Power Supply: DC 12V
- Inputs: HDMI, DVB-S2, DVB-T2, VGA, USB
- Audio Output: Earphone jack, PC audio input
Product Usage Instructions:
Safety Instructions:
Before installing and using the TV, carefully read the
instructions. Keep the manual handy for reference.
Important safety instructions:
-
Securely mount the device to the floor/wall as per the
installation instructions to prevent injuries. -
Avoid exposing the device to rain or moisture to reduce the
risk of fire or electric shock. -
The power plug should serve as a disconnecting device and be
easily accessible.
Function Overview:
Refer to the actual product for detailed information on the back
view and functional ports.
Key functions:
- Digital coaxial input for audio amplifier
- HDMI input for connecting external devices
- DVB-S2 input for satellite connection
- DVB-T2 input for antenna connection
- Video and audio input (L/R)
- Earphone jack for audio output
- VGA input for connecting to a computer
Remote Control Functions:
Detailed functions of the remote control:
- POWER: Turn TV on/off
- CH+ / CH-: Navigate channels
- VOL+ / VOL-: Adjust volume
- EPG: Electronic program guide
- PICTURE / SOUND ASPECT: Select picture and sound modes
- MENU / SOURCE: Access menu options
Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: Can I use the TV with a car adapter?
A: Yes, you can power the TV using a DC 12V car adapter.
Q: How do I switch between HDMI and VGA inputs?
A: Use the SOURCE button on the remote control to switch between
different input sources like HDMI and VGA.
Q: What should I do if the remote control is not working?
A: Check the batteries in the remote control and replace them if
necessary. Make sure there are no obstructions between the remote
and the TV sensor.
“`
ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSLUGI
Slim TV 24″ travel
PL
WANE: Przed zainstalowaniem i skorzystaniem z telewizora, zapoznaj si dokladnie z instrukcj. Zachowaj t instrukcj pod rk w razie potrzeby.
Wane instrukcje bezpieczestwa
OSTRZEENIE: Aby zapobiec obraeniom, urzdzenie musi by bezpiecznie przymocowane
do podlogi/ciany zgodnie z instrukcj montau.
OSTRZEENIE: Aby zmniejszy ryzyko poaru lub poraenia prdem, nie wystawiaj tego
urzdzenia na dzialanie deszczu ani wilgoci. Urzdzenie nie powinno by naraane
na kapanie lub zachlapanie, a przedmioty wypelnione plynami, takie jak wazony,
nie powinny by umieszczane na urzdzeniu.
OSTRZEENIE: Wtyczka sieciowa/zlcze urzdzenia sluy jako urzdzenie odlczajce,
urzdzenie odlczajce powinno by latwo dostpne.
OSTRZEENIE: Wtyczka sieciowa sluy jako urzdzenie odlczajce, urzdzenie
odlczajce powinno by latwo dostpne.
UWAGA
RYZYKO PORAENIA PRDEM
A Na urzdzeniu nie naley stawia adnych ródel Otwartego ognia, takich jak
zapalone wiece.
OSTRZEENIE: Baterii (akumulatora lub baterii lub pakietu baterii) nie naley
wystawia na dzialanie nadmiernego ciepla, takiego jak wiatlo sloneczne, ogie
itp.
OSTRZEENIE: Aby zapobiec rozprzestrzenianiu si ognia, naley zawsze trzyma
wiece i inne otwarte plomienie z dala od tego produktu.
Nie instaluj tego urzdzenia w zamknitej lub zabudowanej przestrzeni, takiej
jak regal na ksiki lub podobne urzdzenie, i pozostaw w dobrze wentylowanym
miejscu na otwartej przestrzeni. Nie naley utrudnia wentylacji poprzez
zakrywanie otworów wentylacyjnych przedmiotami takimi jak gazety, obrusy,
zaslony itp. Instrukcje instalacji lub uytkowania dostarczane z telewizorami
niestojcymi na podlodze, które mog by uywane w domu i wa ponad 7 kg, musz
zawiera nastpujce informacje lub ich odpowiedniki:
– Symbol blyskawicy ze strzalk w trójkcie równobocznym ma na celu zwrócenie
uwagi uytkownika na obecno nieizolowanego ,niebezpiecznego napicia” w obudowie
produktu, które moe by na tyle due, e stwarza ryzyko poraenia prdem.
OSTRZEENIE: Aby zmniejszy ryzyko poraenia prdem, nie naley zdejmowa pokrywy
(ani tylnej czci urzdzenia), poniewa wewntrz nie znajduj si adne czci, które
móglby naprawi uytkownik. Zle napraw wykwalifikowanemu personelowi.
– Wykrzyknik w trójkcie równobocznym ma na celu zwrócenie uwagi uytkownika na
obecno wanych instrukcji obslugi i konserwacji w literaturze dolczonej do
urzdzenia.
OSTRZEENIE Nigdy nie umieszczaj telewizora w niestabilnym miejscu. Telewizor moe spa, powodujc powane obraenia ciala lub mier. Wielu urazom, zwlaszcza u dzieci, mona unikn, podejmujc proste rodki ostronoci, takie jak: — Korzystanie z szafek lub stojaków zalecanych przez producenta telewizora. — Uywaj wylcznie mebli, które mog bezpiecznie utrzyma telewizor. — Upewnij si, e telewizor nie wystaje z krawdzi mebla, na którym stoi. — Nieumieszczanie telewizora na wysokich meblach (np. szafach lub regalach) bez zakotwienia mebli i telewizora na odpowiednim wsporniku. — Nie umieszczania telewizora na tkaninie lub innym materiale, który moe znajdowa si pomidzy telewizorem a meblami, na których stoi. — Edukacja dzieci o niebezpieczestwach zwizanych ze wspinaniem si na meble w celu dotarcia do telewizora lub jego elementów sterujcych.
Dostarczone akcesoria
Przed instalacj sprawd dostarczone akcesoria. W przypadku braku lub
uszkodzenia naley natychmiast skontaktowa si ze sprzedawc. Pilot zdalnego
sterowania x1 Baterie AAA x2 Instrukcja obslugi x1
Typ dostarczonej wtyczki zasilania moe by inny w niektórych krajach. Prosz
przechowywa nieuywane ruby.
1
Przyciski klawiatury
POWER MENU SOURCE
Zasilaj
Nacinij: Ruch Nacinij i przytrzymaj: Wybierz
Nacinij krótko, aby wywietli list klawiszy, nastpnie kliknij w lewo lub w
prawo, aby wybra, nacinij dlugo, aby wysla odpowiedni wybrany klucz, lista
zniknie automatycznie po 10 sekundach braku dzialania.
W trybie wylczenia nacinij krótko, aby wlczy telewizor. w trybie wlczenia
nacinij krótko, aby uzyska funkcj OK, nacinij dlugo, aby uzyska funkcj POWER.
Wlcza i wylcza telewizor. Po wlczeniu nacinij krótko, aby wywietli menu
funkcji Zasilanie, Menu, ródlo, Kanal w gór/ Kanal w dól, Dwik +/Dwik -.
Krótkie nacinicie, aby wybra po kolei.
Wywietla menu glówne telewizora. Nacinij dlugo, aby wej do interfejsu menu,
wybierz przycisk kanalu w gór/w dól, aby wybra pozycj menu, przesu pozycj menu
w gór/w dól, aby wybra. Wybierz +/- dwiku i nacinij dlugo, aby przesun pozycje
menu w lewo i w prawo.
SOURCE: Wywietla list wyboru ródla odtwarzania. Wybierz klawisz ródlo, aby wej
do menu ródlo, nacinij przycisk glonoci +/-, aby przesuwa menu w lewo i w
prawo w celu wyboru. CH+/-: Wybór kanalu. W systemie menu telewizora dziala
jak strzalka w prawo na pilocie. Nacinij i przytrzymaj przycisk Kanal w gór/w
dól, aby wybra program. VOL+/-: Wybór glonoci. W systemie menu telewizora
dziala jak strzalka w prawo na pilocie i dlugie nacinicie +/- w celu regulacji
poziomu glonoci.
2
Przegld funkcjonalny
(The back view is for reference only, please refer to the actual product for details)
Zlcze
Funkcjonowa
Opis
Zlcze cyfrowego wejcia koncentrycznego (koaksjalnego) dla wzmacniacza audio
Podlczanie do urzdze z wyjciem HDMI
Terminal wejciowy DVB-S2, Podlcz do LNBF Zacisk wejcia antenowego – Podlcz do urzdzenia z wyjciem DVB-T2 antenowym lub ciennego gniazda antenowego Terminal wejciowy wideo i audio (L/R) Podlcz USB.
EARPHONE Podlcz wzmacniacz audio lub inne urzdzenie z tym wejciem audio.
DC 12V (
Port wejciowy prdu stalego 12 V.
(
CI
Gniazdo dla urzdzenia CI Common Interface (dekoder)
VGA
Podlczanie do komputera. Podlcz kabel D-SUB midzy wejciem PC (VGA), odbiornikami TV i komputerami. Kabel audio PC, podlcz wejcie audio PC (STEREO) odbiornika TV i wyjcie audio komputera, aby aktywowa dwik z komputera.
PC AUDIO Wejcie audio dla karty dwikowej komputera PC.
3
Pilot zdalnego sterowania
EPG
AUDIO
PICTURE SOUND ASPECT
INFO
REPEAT SUBTITLE
LIST
REC
T-SHIFT
Przycisk
Opis
POWER Wlcz/Wylcz TV
NUMERY PRZYCISKÓW
Nacinij ten przycisk, aby tymczasowo wylczy dwik telewizora, nacinij go
ponownie, aby go wznowi.
Sluy do wyboru kanalów (w trybie TV)
Nacinij ten przycisk przed wprowadzeniem numeru programu wikszego ni 09.
Powrót do ostatnio ogldanego programu/ródla sygnalu
CH+/CH- Przewijanie do nastpnego/poprzedniego kanalu
VOL+/VOLEPG
AUDIO
Nacinij, aby zwikszy lub zmniejszy glono dwiku
Wejcie do elektronicznego przewodnika po programach (tylko w trybie DTV)
Wywietlanie i selekcja systemów audio.
Przycisku mona uywa do przelczania pomidzy danymi opcjami.
PICTURE Wybierz tryb obrazu.
SOUND ASPECT
MENU SOURCE
Wybierz tryb dwiku.
Nacinij, aby dostosowa proporcje obrazu. Nacinij, aby wywietli lub usun menu
ekranowe albo zakoczy jak operacj Nacinij, aby zmieni ródlo sygnalu
ENTER
Wybór lub uruchomienie wybranej pozycji menu
Przycisk kierunkowy (góra/dól/lewo/prawo). Przesuwa fokus i zmienia wartoci widoczne w menu telewizora.
EXIT
INFO
KOLOROWE PRZYCISKI
Nacinij, aby wyj z biecego interfejsu
Nacinicie przycisku podczas ogldania programu powoduje wywietlenie
szczególowych informacji o programie.
Przycisk czerwony/szary/óltyy/niebieski. Sluy jako lcze nawigacyjne lub menu
edycji programu
Przycisk sterowania cyfrowym odtwarzaczem multimedialnym: Obejmuje
odtwarzanie/pauz, zatrzymanie, do tylu, do przodu, nastpny, poprzedni (w
trybie USB)
4
Pilot zdalnego sterowania
EPG
AUDIO
PICTURE SOUND ASPECT
INFO
REPEAT Tryb USB: Nacinij, aby wybra tryb odtwarzania z powtarzaniem.
SUBTITLE Nacinij przycisk, aby wywietli dostpne napisy (w trybie DTV).
Nacinij, aby wywietli wybrane ulubione programy (w trybie TV)
LIST
Tryb TV: Nacinij, aby wywola list kanalów.
Tryb TXT:INDEX — nacinij, aby wywola stron glówn indeksu.
Tryb TXT: Nacinij, aby wywola telegazet. Nacinij ponownie przycisk, aby wylczy
telegazet. Tryb: PRZYTRZYMAJ-nacinij przycisk tp zatrzymaj stron telegazety.
Nacinij przycisk ponownie, aby odblokowa stron. Tryb TXT: Anuluj teletekst,
ale aby nie wychodzi z teletekstu, nacinij ponownie, aby wywietli teletekst.
Tryb TXT: Nacinij przycisk, aby wlczy podstron. Nacinij ponownie przycisk, aby
wylczy podstron.
Tryb TXT: Nacinij przycisk, aby wywietli ukryte informacje teletekstu.
REC T-SHIFT
Tryb TXT: Rozmiar — nacinij, aby zmieni rozmiar teletekstu.
Aby rozpocz nagrywanie kanalu. Nacinij, aby rozpocz nagrywanie strumienia
kanalów na dysk flash USB.
Nacinij przycisk, aby wstrzyma biecy program DTV i rozpocz nagrywanie w tle
(uywany tylko w modelach z funkcj DTV)
REPEAT SUBTITLE
LIST
REC
T-SHIFT
5
Przewodnik po instalacji
Jeli telewizor jest wlczany po raz pierwszy i w pamici telewizora nie ma
adnych programów, na ekranie zostanie wywietlone menu “Installation Guide”
(Przewodnik instalacji). 1. Jzyk OSD Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra jzyk
menu i komunikatów.
2. Kraj/region Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra dany kraj/region.
3. Typ anteny Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra anten
naziemn/kablow/satelitarn.
4. Automatyczne skanowanie Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra tryb: DTV+ATV,
ATV,DTV .
6
Obsluga menu Menu Obraz
Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu glówne. Nacinij przycisk}~/}~, aby
wybra opcj OBRAZ w menu glównym, a nastpnie nacinij przycisk ENTER / , aby
wej.
1.Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj, któr chcesz dostosowa w menu OBRAZ.
2. Nacinij przycisk Enter}~/}~, aby dokona regulacji. 3. Po zakoczeniu
regulacji nacinij przycisk MENU, aby powróci do poprzedniego menu. Tryb obrazu
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Tryb obrazu, a nastpnie nacinij przycisk}~,
aby wybra. (Dostpne tryby obrazu: Standardowy/Dynamiczny/Movie/Uytkownika).
Jasno/Kontrast/ Ostro/Nasycenie/Odcie Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj, a
nastpnie nacinij przycisk}~, aby dostosowa. Temperatura kolorów Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra temperatur kolorów, a nastpnie nacinij przycisk}~,
aby wybra standardow/chlodn/ciepl. Wspólczynnik proporcji Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra Wspólczynnik proporcji, a nastpnie nacinij przycisk
}~, aby wybra Pelny/Powikszenie1/Powikszenie2/Auto/4:3. Redukcja szumów
Wybierz Wysoki/redni/Niski/Wylczony, aby poprawi jako obrazu. Tryb HDMI Tryb
ekranu (dostpny tylko w przypadku ródla HDMI).
7
Menu Dwik
Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu glówne. Nacinij przycisk}~/}~, aby
wybra opcj SOUND/DWIK w menu glównym, a nastpnie nacinij przycisk ENTER / ,
aby wej.
1.Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj, któr chcesz dostosowa w menu
SOUND/DWIK. 2.Nacinij przycisk}~/}~, aby dokona regulacji. 3.Po zakoczeniu
regulacji nacinij przycisk MENU, aby powróci do poprzedniego menu. Tryb dwiku
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Tryb dwiku, a nastpnie nacinij przycisk}~/}~,
aby wybra. (Dostpne tryby dwiku: Standardowy, Muzyka, Osobisty, Film). Bas
Regulacja efektu basów. Zwiksza lub zmniejsza dwiki o niszych tonach. Tony
wysokie Regulacja efektu wysokich tonów. Zwiksza lub zmniejsza wysokie dwiki.
Balans Regulacja balansu midzy lewym i prawym glonikiem w celu dostosowania do
pozycji sluchania. Surround Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Dwik
przestrzenny, a nastpnie nacinij przycisk }~/}~, aby wybra opcj Wl. lub Wyl.
AVL Automatycznie redukuje nagle zmiany glonoci, na przyklad podczas
przelczania midzy kanalami. Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra AVL, a nastpnie
nacinij przycisk}~/}~button, aby wybra opcj Wl. lub Wyl. Cyfrowe wyjcie audio
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Digital Audio Out, a nastpnie nacinij
przycisk }~/}~, aby wybra opcj Off / Auto/PCM . Opis audio Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra opcj Opis audio, a nastpnie nacinij przycisk Enter /
, aby przej do podmenu.
8
Menu kanalów
Press MENU button to display the main menu. Nacinij przycisk MENU, aby
wywietli menu glówne. Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj KANAL w menu
glównym, a nastpnie nacinij przycisk ENTER / , aby wej.
1.Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj, któr chcesz wybra w menu KANAL.
2.Nacinij przycisk Enter, aby wej do podmenu. 3.Nacinij przycisk MENU, aby
powróci do poprzedniego menu. Edycja kanalu Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra
opcj Edycja kanalu, a nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby przej do
podmenu. Lista ulubionych Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Lista
ulubionych, a nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby przej do podmenu.
Kraj/region Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Kraj/region, a nastpnie nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra.
(Niemcy/Francja/Wlochy/Hiszpania/Portugalia/Rosja/Bialoru/Monako). Typ anteny
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra typ anteny, a nastpnie nacinij przycisk}~/}~
button, aby wybra. (Naziemna/Kablowa/Satelitarna). Automatyczne wyszukiwanie
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Wyszukiwanie automatyczne, a nastpnie
nacinij przycisk Enter / , aby przej do podmenu. Wyszukiwanie rczne DTV
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Wyszukiwanie rczne DTV, a nastpnie
nacinij przycisk Enter / , aby przej do podmenu. Wyszukiwanie rczne ATV
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Wyszukiwanie rczne ATV, a nastpnie
nacinij przycisk Enter / , aby przej do podmenu. LCN Nacinij przycisk}~/}~,
aby wybra LCN, a nastpnie nacinij przycisk}~/}~, aby wybra LCN: Wl.
9
Menu funkcji
Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu glówne. Nacinij przycisk}~/}~, aby
wybra funkcj w menu glównym, a nastpnie nacinij przycisk ENTER / , aby wej.
1.Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj, któr chcesz dostosowa w menu funkcji.
2.Nacinij przycisk Enter/}~/}~, aby dostosowa. 3.Po zakoczeniu regulacji
nacinij przycisk MENU, aby powróci do poprzedniego menu. Blokada Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra opcj Zablokuj, a nastpnie nacinij przycisk Enter / ,
aby przej do podmenu. Jzyk Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Jzyk , a
nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby przej do podmenu. Zegar Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra opcj Zegar, a nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby
przej do podmenu. Wylcznik czasowy Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Sleep
Timer, a nastpnie nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Off /10mins/
20mins/30mins/60mins/90mins/120mins/180mins/240mins. Automatyczny tryb
gotowoci Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Sleep Timer, a nastpnie nacinij
przycisk}~/}~ button, aby wybra Off /3Hours/ 4Hours/5Hours. Niedoslyszcy
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Niedoslyszcy, a nastpnie nacinij
przycisk }~/}~button, aby wybra opcj Wl. lub Wyl. CI Into Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra CI Into , a nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby
przej do podmenu.
10
PVR/Przesunicie czasowe Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra PVR/Timeshift , a
nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby wej do podmenu. (Wybór partycji /
Automatyczne przesunicie czasowe / Bufor przesunicia czasowego / Harmonogram/
Lista / Lista nagra / Uruchomienie rejestratora)
HDMI CEC Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra HDMI CEC, a nastpnie nacinij
przycisk Enter / , aby przej do (CEC Control/TV Auto Power on/Preferencje
glonika/ HDMI ARC/Lista urzdze).
11
Menu ustawie
Nacinij przycisk MENU, aby wywietli menu glówne. Nacinij przycisk}~/}~, aby
wybra SETUP w menu glównym, a nastpnie nacinij ENTER / , aby wej.
1.Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj, któr chcesz dostosowa w menu SETUP.
2.Nacinij przycisk Enter/}~/}~, aby dostosowa. 3.Po zakoczeniu regulacji
nacinij przycisk MENU, aby zapisa i powróci do poprzedniego menu. Timer OSD
Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra Timer OSD, a nastpnie nacinij przycisk}~/}~,
aby wybra Nigdy 5 sekund/10 sekund/15 sekund/20 sekund/25 sekund/30 sekund.
Blue Screen Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Niebieski ekran, a nastpnie
nacinij przycisk }~/}~button, aby wybra opcj Wl. lub Wyl. Resetowanie ustawie
telewizora Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj Resetuj ustawienia
telewizora, a nastpnie nacinij przycisk Enter / , aby przej do podmenu.
12
Odtwarzanie multimediów
Uwaga: Przed uruchomieniem menu USB, podlcz urzdzenie USB, a nastpnie nacinij
przycisk INPUT, aby ustawi ródlo wejcia na USB. Nacinij przycisk}~/}~, aby
wybra USB w menu Source, a nastpnie nacinij przycisk Enter, aby wej. Nacinij
przycisk}~/}~, aby wybra opcj, któr chcesz dostosowa w glównym menu USB, a
nastpnie nacinij przycisk Enter, aby wej.
Zdjcie Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj ZDJCIE w menu glównym, a nastpnie
nacinij przycisk OK, aby wej. Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra dysk, który
chcesz obejrze, a nastpnie nacinij przycisk OK, aby wej.
Muzyka Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra MUZYKA w menu glównym, a nastpnie
nacinij przycisk OK, aby wej. Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra dysk, który
chcesz obejrze, a nastpnie nacinij przycisk OK, aby wej.
Film Nacinij przycisk}~/}~, aby wybra opcj FILM w menu glównym, a nastpnie
nacinij przycisk OK, aby wej. Nacinij przycisk }~/}~, aby wybra dysk, który
chcesz obejrze, a nastpnie nacinij przycisk OK, aby wej.
13
Rozwizywanie problemów
Przed wezwaniem serwisu naley zapozna si z poniszym przewodnikiem rozwizywania problemów. Jeli problem nadal wystpuje, naley odlczy telewizor i wezwa serwis.
Objaw
Lista sprawdzania
Brak obrazu, brak dwiku / Normalny obraz, brak dwiku
Sprawd, czy glówne zasilanie telewizora jest wlczone. Sprawd podlczenie przewodu zasilajcego i/lub innych przewodów.
Normalny obraz, brak dwiku
Sprawd poziom glonoci. Sprawd, czy przycisk zostal nacinity. Sprawd podlczenie urzdze zewntrznych.
Slaby kolor lub brak koloru, normalny dwik
Sprawd poziom wartoci opcji “Jasno” i “Kontrast” w menu PICTURE (Obraz).
Wiele obrazów, normalny dwik
Sprawd podlczenie i kierunek anteny.
Dokladne dostrojenie telewizora. Sprawd podlczenie urzdze zewntrznych. Stacja
telewizyjna moe mie problemy z nadawaniem. Wypróbuj inny kanal.
Przerywane zaklócenia
Sprawd, czy ródlo zaklóce jest dobrze ekranowane. Usu tego rodzaju urzdzenia elektryczne z dala od telewizora.
Pilot zdalnego sterowania nie dziala
Sprawd, czy baterie s prawidlowo zainstalowane. Baterie mog by wyczerpane.
Wymie je na nowe.
Usu wszelkie przeszkody midzy pilotem zdalnego sterowania a czujnikiem pilota.
Upewnij si, e na czujnik pilota nie pada silne wiatlo.
OSTRZEENIE ABY ZAPOBIEC ROZPRZESTRZENIANIU SI OGNIA, WIECE LUB INNE PLOMIENIE NALEY ZAWSZE TRZYMA Z DALA OD TEGO PRODUKTU. JELI PROBLEMY NIE USTPI, NALEY SKONTAKTOWA SI Z AUTORYZOWANYM SERWISEM KIANO. ZAWSZE NALEY KORZYSTA Z USLUG CERTYFIKOWANEGO TECHNIKA/ELEKTRYKA.
14
To urzdzenie jest urzdzeniem elektrycznym klasy II lub podwójnie izolowanym.
Zostalo ono zaprojektowane w taki sposób, e nie wymaga bezpiecznego podlczenia
do uziemienia.
Jeli w przyszloci zajdzie potrzeba pozbycia si tego produktu, naley pamita, e:
Zuytych produktów elektrycznych nie naley wyrzuca razem z odpadami domowymi.
Tam, gdzie jest to moliwe, naley podda je recyklingowi. Informacje na temat
recyklingu mona uzyska od wladz lokalnych lub sprzedawcy. (Dyrektywa w sprawie
zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego)
Peln instrukcj obslugi, równie w innych jzykach znajdziesz na stronie:
https://kiano.pl/help/
Original User’s Manual
Slim TV 24″ travel
EN
IMPORTANT: Before installing and using your TV, read the manual carefully. Keep this manual handy in case you need it.
1
Keypad Buttons
POWER MENU SOURCE
Short press to bring up a list of keys, then click left or right to select,
long press to send the corresponding selected key, the list will disappear
automatically after 10 seconds of no operation.
ln the off mode, Short press to turn on the TV. in the on mode, Short press to
achieve OK function, long press to achieve POWER function.
Turns the TV on and off. After power on, short press to bring up function menu
Power, Menu, Source, Channel up/Channel down, Sound +/Sound -. Short press to
select in turn.
Displays the TV Main Menu. Long press to enter the menu interface, select the
channel up/down key to select the menu entry, move the menu up/down entry to
select. Select the +/- of the sound long press to move the menu left and right
entries. SOURCE: Displays the Source Select List. Select the Source key to
enter the Source menu, press volume +/- to move the menu left and right to
select. CH+/-: Channel selection. In the TV menu system,it acts like the right
arrow on the remote control, press and hold the Channel up/down key to select
programme. VOL+/-: Volume selection,In the TV menu system, it acts like the
right arrow on the remote control and long press +/- to adjust the volume
level.
2
(The back view is for reference only, please refer to the actual product for details)
DVB-T2
EARPHONE
DC 12V (
DC 12V input port.
(
CI
Slot for Common Interface device (Decoder)
VGA
Connecting to your computr Connect the D-SUB cable between the PC input (VGA), TV receivers and computers. PC audio cable,connect the PC Audio Input (STEREO) TV receiver and audio output of your PC to activate the PC sound.
PC AUDIO Audio input for PC Audio Card.
3
EPG
AUDIO
PICTURE SOUND ASPECT
INFO
REPEAT SUBTITLE
LIST
REC
T-SHIFT
Button POWER
NUMBER BUTTONS
Description Turn the TV on and off. Press this button to cut off the sound of
the TV set temporarily, press again to resume. Use to the choose channels (in
TV mode).
Press this button before entering a program number greater than 09.
CH+/CH-
Return to last viewed program/signal source. Scroll to next/previous channel.
VOL+/VOLEPG
Press to increase or decrease auido volume. Enter electronic program guide (only for DTV mode).
AUDIO
Display and selects audio systems.
The button can be used to switch among the option that you want.
PICTURE Select the picture mode.
SOUND ASPECT
MENU
Select the sound mode. Press to adjust picture ratio. Press to display or remove onscreen menus or to quit some operation.
SOURCE
Press to change signal source.
ENTER
Selects or runs a focused menu item.
Directional pad (up / down / left / right). Moves the focus and changes the values seen on the TV’s menu.
EXIT INFO COLOR BUTTONS
REC T-SHIFT
Press to exit the current interface.
When pressed while you are watching a programme, detailed programme
information appears.
Red / green / yellow / blue key. Use as a navigation link or program edit
menu.
Digital media player control button: Include play / pause, stop, backward,
forward, next, previous (in USB mode).
To start Record Channel. Press to start recording channels stream to your USB
flash disk.
Press the button to pause current DTV program and start record background
(Used for models with DTV function only)
4
EPG
AUDIO
PICTURE SOUND ASPECT
REPEAT USB Mode: Press to select the repeat play mode.
SUBTITLE Press the button to display available subtitles (in DTV mode).
Press to display the favourite programmes selected (in TV mode).
LIST
TV Mode:PRess to call Channel List.
TXT Mode:INDEX-Press to call Index main page.
TXT Mode:Press to call teletext. Press button again to turn off teletext.
TXT Mode:HOLD-press button tp freeze teletext page. Press button again to
unfreeze page. TXT Mode:Cancel the teletext but not to exit teletext press
again to show teletext. TXT Mode:Press button to turn on Subpage. Press again
button to turn off Subpage.
TXT Mode:Press button to display hidden teletext information.
TXT Mode:Size-Press to change teletext size.
INFO
REPEAT SUBTITLE
LIST
REC
T-SHIFT
5
Installation Guide
If this is the first time you are turning on the TV and there are no programs
in the TV memory, “Installation Guide” menu will appear on the screen.
1. OSD Language Press}~/}~button to select the language to be used for menus and message.
Deutsch Français Italiano
Polski
2. Country/region Press}~/}~button to select the country/region you want to.
3. Antenna Type Press}~/}~button to select Air/cable/satellite.
4. Auto Scan Press}~/}~button to select Mode: DTV+ATV, ATV,DTV .
6
Menu Operation
Picture Menu
Press MENU button to display the main menu. Press}~/}~button select PICTURE in
the main menu,then press ENTER / to enter.
Picture
Picture Mode
Standard
Brightness
50
Contrast
50
Sharpness
50
Colour
50
Tint
50
Colour Temperature
Standard
Aspect Ratio
161:69:9
Move
OK Enter
Exit Exit
Menu Return
1.Press}~/}~button to select the option that you want to adjust in the PICTURE
menu. 2.Press Enter}~/}~button to adjust. 3.After finishing your adjustment,
Press MENU button to return back to the previous menu.
Picture MODE Press}~/}~button to select Picture Mode, then press}~button to
select. (Available Picture mode: Standard/Dynamic/Movie/User).
Brightness/Contrast/ Sharpness/Saturation/Hue Press}~/}~button to select option, then press}~button to adjust.
Color Temperature Press}~/}~button to select Color Temperature, then press}~button to select Standard/Cool/Warm.
Aspect Ratio Press}~/}~button to select Aspect Ratio, then press}~button to select Full/Zoom1/ Zoom2/Auto/4:3.
Noise Reduction Select the High/Middle/Low/Off to improve the quality of the picture.
HDMI Mode Screen Mode(It only available on HDMI source.)
7
Sound Menu
Press MENU button to display the main menu. Press}~/}~button select SOUND in
the main menu,then press ENTER / to enter.
Sound Mode
Bass
Treble
Balance
Surround
AVL
Digital Audio Out
Audio Description
Move
OK
Sound
Standard
50
50
0
Off
Off
Off
EN1T6E:R9
Enter
Exit Exit
Menu Return
1.Press}~/}~button to select the option that you want to adjust in the SOUND
menu. 2.Press Ente}~/}~button to adjust. 3.After finishing your adjustment,
Press MENU button to return back to the previous menu.
Sound Mode Press}~/}~button to select Audio Mode, then press}~/}~button to
select. (Available Sound mode: Standard, Music, Personal, Movie).
Bass Adjust the bass effect.Increases or decreases lower-pitched sounds.
Treble Adjust the treble effect.Increases or decreases high-pitched sounds.
Balance Adjust the balance between left and right speakers to adapt to your
listening position.
Surround Press}~/}~button to select Surround Sound, then press}~/}~button to
select On or Off.
AVL Automatically reduces sudden volume changes,for example,when switching
beween the channels. Press}~/}~button to select AVL, then press}~/}~button to
select On or Off.
Digital Audio Out Press}~/}~button to select Digital Audio Out, then
press}~/}~button to select Off / Auto/PCM .
Audio Description Press}~/}~button to select Audio Description , then press
Enter / button to enter sub-menu.
8
Channel Menu
Press MENU button to display the main menu. Press}~/}~button to select CHANNEL
in the main menu,then press ENTER / to enter.
Channel
Channel Edit
ENTER
Favorite List
ENTER
Country/region
Poland
Antenna Type
Air
Auto Search
ENTER
DTV Manual Search
ENTER
ATV Manual Search
ENTER
LCN On/Off
O1n6:9
Move
OK Enter
Exit Exit
Menu Return
1.Press}~/}~button to select the option that you want to select in the CHANNEL
menu. 2.Press Enter button to enter sub-menu. 3.Press MENU button to return
back to the previous menu.
Channel Edit Press}~/}~button to select Channel Edit , then press Enter /
button to enter sub-menu.
Favorite List Press}~/}~button to select Favorite List, then press Enter / button to enter sub-menu.
Country/region Press}~/}~button to select Country/region,then press}~/}~button to select. (Germany/France/ltaly/Spain/Portugal/Russia/Belarus/Monaco).
Antenna Type Press}~/}~button to select Antenna Type,then press}~/}~button to select. (Air/Cable/Satelite).
Auto Search Press}~/}~button to select Auto Search , then press Enter / button to enter sub-menu.
DTV Manual Search Press}~/}~button to select DTV Manual Search , then press Enter / button to enter sub-menu.
ATV Manual Search Press}~/}~button to select ATV Manual Search , then press Enter / button to enter sub-menu.
LCN Press}~/}~button to select LCN,then Press}~/}~button to select LCN: On/Off.
9
Feature Menu
Press MENU button to display the main menu. Press}~/}~button select Feature in
the main menu,then press ENTER / to enter.
Lock
Language
Clock
Sleep Timer
Auto Standby
Hearing Impaired
CI Info
PVR/Timeshift
Move
OK
Feature
ENTER
ENTER
ENTER
Off
4 Hours
Off
ENTER
EN1T6E:R9
Enter
Exit Exit
Menu Return
1.Press}~/}~button to select the option that you want to adjust in the Feature
menu. 2.Press Enter/}~/}~button to adjust. 3.After finishing your adjustment,
Press MENU button to return back to the previous menu.
Lock Press}~/}~button to select Lock , then press Enter / button to enter sub-
menu.
Language Press}~/}~button to select Language , then press Enter / button to
enter sub-menu.
Clock Press}~/}~button to select Clock , then press Enter / button to enter
sub-menu.
Sleep Timer Press}~/}~button to select Sleep Timer, then press}~/}~button to
select Off /10mins/ 20mins/30mins/60mins/90mins/120mins/180mins/240mins.
Auto Standby Press}~/}~button to select Sleep Timer, then press}~/}~button to
select Off /3Hours/ 4Hourss/5Hours.
Hearing Impaired Press}~/}~button to select Hearing Impaired, then
press}~/}~button to select On or Off.
CI Into Press}~/}~button to select CI Into , then press Enter / button to
enter sub-menu.
PVR/Timeshift Press}~/}~button to select PVR/Timeshift , then press Enter / button to enter sub-menu.(Parition Select/Auto Timeshift/Timeshift Buffer/Schedule/List/Record List/Recorder Start).
10
PVR/Timeshift
Press}~/}~button to select PVR/Timeshift , then press Enter / button to enter
sub-menu. (Parition Select/Auto Timeshift/Timeshift Buffer/Schedule/
List/Record List/Recorder Start).
Partition Select Auto Timeshift Timeshift Buffer Schedule List Record List Recorder Start
Feature-PVR/Timeshift ENTER Off Auto ENTER ENTER ENTER
HDMI CEC
Press}~/}~button to select HDMI CEC , then press Enter / button to enter (CEC
Control/TV Auto Power on/ Device Auto Power off/Speaker Preference/HDMI
ARC/Device List).
Move
OK Enter
Exit Exit
Menu Return
Feature-HDMI CEC
CEC Control
On
TV Auto Power On
Off
Device Auto Power Off
Off
Speaker Preference
TV Speakers
HDMI CEC
Off
Device List
ENTER
Move
OK Enter
Exit Exit
Menu Return
11
Setup Menu
Press MENU button to display the main menu. Press}~/}~button select SETUP in
the main menu,then press ENTER / to enter.
ENTER
1.Press}~/}~button to select the option that you want to adjust in the SETUP
menu. 2.Press Enter/}~/}~button to adjust. 3.After finishing your adjustment,
Press MENU button to save and return back to the previous menu. OSD Timer
Press}~/}~button to select OSD Timer, then press}~/}~button to select Never 5
Seconds/10 Seconds/15 Seconds/20 Seconds/25 Seconds/30 Seconds. Blue Screen
Press}~/}~button to select Blue Screen, then press}~/}~button to select On or
Off. Reset TV Setting Press}~/}~button to select Reset TV Setting , then press
Enter / button to enter sub-menu.
12
Media Play
Note: Before operating USB menu,Plug in USB device, then press INPUT button to
set the Input Source to USB. Press}~/}~button to select USB in the Source
menu, then press Enter button to enter. Press}~/}~button to select the option
you want to adjust in the main USB menu, then press Enter button to enter.
Photo
Music
Movie
E-Book
Photo
C: Return Android
LOST.DIR
PVR
System Volume Information
bug
Picture1.jpg
Picture2.png
Delete
Move
CH +-
Add/Del all to playlist
Page +/-
OK Enter
Music
C: Return
Android
LOST.DIR
PVR
System Volume Information
bug
Music1.mp3
Music2.mp3
Delete
Add/Del all to playlist
Move
CH +- Page +/-
OK Enter
Movie
C: Return
Android
LOST.DIR
PVR
System Volume Information
bug
Movie1.mp4
Movie2.mp4
Delete
Move
CH +-
Add/Del all to playlist
Page +/-
OK Enter
Exit Exit Exit Exit Exit Exit
Photo Press}~/}~button to select PHOTO in the main menu, then press OK button
to enter. Press}~/}~button to select drive disk you want to watch, then press
OK button to enter.
Music Press}~/}~button to select MUSIC in the main menu, then press OK button
to enter. Press}~/}~button to select drive disk you want to watch, then press
OK button to enter.
Movie Press}~/}~button to select MOVIE in the main menu, then press OK button
to enter. Press}~/}~button to select drive disk you want to watch, then press
OK button to enter.
13
14
You can find the full user manual for the device, also in other languages on website: https://kiano.pl/help/
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>