T55-1301-OS-WVTQC Face Recognition Terminal

130%6$5#00,-&5
1SPEVDUOVNCFS
5048752$

%FBSDVTUPNFS
5IBOLZPVGPSVTJOHPVSQSPEVDU’PSCFUUFSVTF
QMFBTFDBSFGVMMZSFBEUIJTJOTUSVDUJPO*GZPV IBWFBOZJTTVFTOPUNFOUJPOFEIFSF
QMFBTFDPOUBDUUIFQSPWJEFS”MMQBSUTPGUIJTCPPLMFUBSF SFTFSWFECZPVSDPNQBOZ
JODMVEJOHXPSET
QJDUVSFTBOEHSBQIJDT8JUIPVUXSJUUFOQFSNJTTJPO
OPVOJUPSJOEJWJEVBMTIBMMFYUSBDU
DPQZ
USBOTMBUFPSFEJUUIFDPOUFOUJOUIJTJOTUSVDUJPO

%FWJDFJOUSPEVDUJPO
1BSUTMJTU %JNFOTJPOBMESBXJOH 1MBUGPSN4PGUXBSF PQFSBUJOHJOTUSVDUJPO “QQFBSBODFEFTDSJQUJPO
OTUBMMBUJPO
MMVNJOBUJPOJOUFOTJUZ 1PTJUJPO )FJHIU 4UFQT 8JSJOHDPOOFDUJPO
1SPEVDUEFTDSJQUJPO
‘FBUVSFT ‘”2

1BSUTMJTU

)PTU Y #SBDLFU5IFSNPNFUFSNPEVMFY 1PXFSBEBQUFS Y 6TFSNBOVBM Y $FSUJDBUFY *OTUBMMBUJPOTUJDLFS Y )FYBHPOBMXSFODIY .4DSFXTY .$PVOUFSTVOLTDSFXTY Y$SPTTDPVOUFSTVOLTFMGUBQQJOHTDSFXTY .YDPVOUFSTVOLUISFBEY &YQBOTJPOQJQFTY

%JNFOTJPOBMESBXJOH
6OJUNN

·

0QFSBUJOHJOTUSVDUJPO
5IF TPGUXBSF DBSSJFE CZ UIF QSPEVDU EJWJEFT JOUP WFSTJPOT 80 QMBUGPSN
QSPWJEFT UIF TFDPOEBSZ EFWFMPQNFOU
BOE -“/ -“/ PS PJOF WFSTJPO
QSPWJEFT UIF TFDPOEBSZ EFWFMPQ NFOU
1MFBTF NBSL UIF OFFE GPS TPGUXBSF WFSTJPO XIFO QMBDF UIF PSEFS 1MFBTF DPOUBDU UIF DVTUPNFSTFSWJDFGPSBOPUIFSWFSTJPOJGSFRVJSFE’PSNPSFEFUBJMFEQMBUGPSNTPGUXBSFJOTUSVD UJPO NBOVBM
QMFBTF MPHJO JOUP UIF PDJBM XFCTJUF UP EPXOMPBE PS DPOUBDU UIF DVTUPNFS TFSWJDFT
“QQFBSBODFEFTDSJQUJPO
5IFSNPNFUFSTFOTPS

8IJUFMMJOMJHIU OGSBSFEDBNFSB
3(#DBNFSB OGSBSFEMMJOMJHIU

5BNQFSTXJUDI

8JSJOHTPDLFU

3FTFUCVUUPO 64#JOUFSGBDF
3+OFUQPSU “-“3.*/165 8(065 4XJUDIJOHWBMVF 1PXFSJOQVU

“-“3.*/165

8(065

4XJUDIJOHWBMVF

(/%

8%

/0

“-“3.,&:

8%

$0.

“-“3.%003

(/%

/$

MMVNJOBUJPOJOUFOTJUZ
5IFSFDPHOJ[FEGBDF
PGXIJDI
UIFJMMVNJOBUJPOJOUFOTJUZ JOUFOTJUZJOTIPSU
TIBMMOPUCFMPXFSUIBO -VY5IFEFWJDFIBTMMJOHMJHIUJUTFMG
TPXIFOUIFEFWJDFQVUJOBUPUBMMZEBSLFOWJSPONFOU
UIFGBDFJMMVNJ OBUJPOJOUFOTJUZ
NEJTUBODFUPUIFEFWJDF
JTBCPVU-VY5IFOFBSFSUPUIFEFWJDF
UIFIJHIFSUIF JOUFOTJUZJTGUIFSFJTPWFSFYQPTVSFPOUIFGBDF
UIFGBDFDIBSBDUFSJTUJDTXJMMCFVOBCMFUPCFFYUSBDUFEBOE NBZMFBEUPIBSESFDPHOJUJPO

*OUFOTJUZUFTU
5IFUFTUTUBOEBSEJTBTTIPXOPOUIFQJDUVSFUIF BOHMFCFUXFFOEPUUFEMJOF”BOEEPUUFEMJOF#JT o
UIFUFTUBEPQUTUIFDPNNPOMJHIUNFUFS XJUIGVMMTQFDUSVN
BOEBQQMJFT6TUBOEBSE MJHIUTPVSDFBEKVTUUIFEJTUBODFCFUXFFOTPVSDF MJHIUBOEUFTUPCKFDU
TVCKFDUUPUIFJMMVNJOBUJPO JOUFOTJUZPGUIFPCKFDUTGBDFBUUIJTUJNF

5FTUPCKFDU E

N_N

” o #

-JHIUTPVSDF

%FWJDF

*MMVNJOBUJPOJOUFOTJUZJOBDUVBMTDFOBSJPT
-JHIUJTTVFTNBZMFBEUPCJHEJFSFODFTCFUXFFOTJUF JNBHFBOESFHJTUFSFEJNBHFCBDLMJHIU
TJEFMJHIUBOE TUSPOHMJHIUXJMMJOVFODFUIFSFDPHOJUJPOFYQFSJFODF “OBMZTJTGSPNUIFWJFXPGIVNBOFZFT
UIFDPMPS DIBOHFTPOGBDFTLJONBZSFTVMUJOXSPOHSFDPHOJUJPO PGJEFOUJUZVODMFBSFYQPTVSFBSFB
OPNBUUFSMBSHFPS TNBMM
NBZJOVFODFUIFJEFOUJUZKVEHFNFOU

-JHIUTPVSDFJTOFBSUIF PCKFDU

4JEFMJHIUNBZMFBEUP VOFWFOMJHIUPOUIFGBDF

%FWJDFTUBOETCFUXFFO

%JSFDUTUSPOHMJHIUNBZ

UIFMJHIUTPVSDFBOEPCKFDU DBVTFPWFSFYQPTVSF

3FGFSFODFUPJOUFOTJUZ

0CKFDUTUBOETCFUXFFOUIF #BDLMJHIUNBZNBLFUIF

EFWJDFBOEMJHIUTPVSDF

GBDFUPPEBSL

-VY
EJN -VY
OPSNBM

-VY
CSJHIU -VY
TMJHIU FYQPTVSF

-VY
PWFSFYQPTVSF

NQSPWFNFOUT
OTUBMMUIFEFWJDFJOBQMBDFXJUIMJUUMFJNQBDU GSPNMJHIUTPVSDF “EEBSFHJTUFSFEJNBHFBDDPSEJOHUPUIFTJUF DPOEJUJPO
BOEJUJTTVHHFTUFEUPVTFUIJTQSPEVDU UPFOSPMMJNBHFT 1SPQFSMZMPXFSUIFUISFTIPMEWBMVFBDDPSEJOH UPVTBHF

1PTJUJPO

%FWJDFTIBMMCFJOTUBMMFEJOQMBDFTBWPJEJOHCBDLMJHIU
TJEFMJHIUBOETUSPOHMJHIU

5IJTQMBDF
NBXBZGSPNUIFXJOEPX
PSEPFTOPUJOVFODFECZTVOMJHIU
DBOCFDPOTJEFSFEGPSJOTUBMMBUJPO

BDLMJHIU

TJEFMJHIUPSEJSFDUTUSPOHMJHIU
OPUTVJUBCMFGPSJOTUBMMBUJPO
0UIFSBSFBT
JOTUBMMJOTVJUBCMFQMBDFTBDDPSEJOHUPBDUVBMMJHIUJNQBDU

$VSUBJO 8BMM (MBTTXJOEPX

8IFOUIFTVOMJHIUTIJOFTJOEPPSUISPVHIUIFXJOEPX
UIF GBDFSFDPHOJUJPOUFSNJOBMEFWJDFTIBMMOPUCFJOTUBMMFEJO TIPXOCMBDLTIBEPXBSFB
JOTUFBE
TIBMMCFJOTUBMMFEJO QMBDFXJUIMJUUMFTVOMJHIUJNQBDU
OPTJEFMJHIUBOEOP CBDLMJHIU (MBTTXJOEPXDBOCFEFFNFEBTOPXBMMT

*GUIFSPPNIBTHMBTTXBMM
UIFSFJTOPTIJFMEGPSTVOMJHIU
UIFOJUJTTVHHFTUFEUPIBOHDVSUBJOTPWFSUIFXJOEPX
BOE JOTUBMMUIFEFWJDFJOQMBDFXJUITIJFMEUPBWPJEEJSFDUTVOMJHIU JOVFODJOHUIFSFDPHOJUJPO (MBTTXJOEPXDBOCFEFFNFE BTOPXBMMT

%PPS

%PPS

-JHIU

%PPS

-JHIU

4VOMJHIUTIJOFTUISPVHIUIFEPPS
UIFEFWJDFTIBMMCF JOTUBMMFEBUUIFQMBDFXJUITIJFMETBOEMJUUMFMJHIUJNQBDU (MBTTXJOEPXDBOCFEFFNFEBTOPTIJFMET
UIFEFWJDFTIBMM CFJOTUBMMFEBUUIFTJEFXJUIPVUHMBTTXJOEPXPSXJUIDVSUBJO IVOH

4VOMJHIUTIJOFTUISPVHIUIFEPPS
UIFEFWJDFTIBMMCF JOTUBMMFEBUUIFQMBDFXJUITIJFMETBOEMJUUMFMJHIUJNQBDU

%PPS -JHIU

%PPS -JHIU

)FJHIU

4VHHFTUFEJOTUBMMBUJPOIFJHIU UIFEJTUBODFCFUXFFOUIFMFOTBOEUIFHSPVOE
JTN
BTUIFSFDPHOJ[BCMF CPEZIFJHIUSBOHF
NEJTUBODFBXBZGSPNUIFEFWJDF
JTNNUIFSFDPHOJ[BCMFCPEZIFJHIUSBOHF
NEJTUBODFBXBZGSPNUIFEFWJDF
JTNN 5IFSFBSFTPNFEFWJBUJPOT

$BNFSBWFSUJDBMXJEFBOHMF

$BNFSBIPSJ[POUBMXJEFBOHMF

’07 )

(BUF

6TFS 3FDPHOJUJPOBSFB ’07 )

%FWJDF

4UFQT
1BTUFUIFNPVOUJOHTUJDLFS

8”–.06/5/(
45$,&3
NDBMJCSBUJPOMJOF

.

“MJHOUIFNPVOUJOHTUJDLFSIPMFXJUI UIFEFWJDF

‘JYUIFCSBDLFUXJUIUIFSNPNFUFS TFOTPSPOUIFXBMM

‘JYUIFEFWJDFPOUIFXBMMNPVOUJOH CSBDLFU

*OTFSUUIFUIFSNPNFUFSTFOTPSXJSJOH JOUPUIFEFWJDF

‘JYXBMMNPVOUJOHCSBDLFU

*OTFSUXJSJOHT

8JSJOHDPOOFDUJPO

“DDFTTDPOUSPM SFMBZJOUFSGBDF
)PTU

.BHOFUJDMPDL

%PPSFYJU JOTJEF

_7 “VUPEPPSDPOUSPMMFS “DDFTTDPOUSPM BTTFNCMZVOJUT SFMBZJOUFSGBDF

4FOTPS JOTJEF

)PTU

&UIFSOFU

1PXFS

_7

4ZTUFNJOTUBMMBUJPOTDIFNBUJD ESBXJOHGPSNBHOFUJDEPPS

%$7 &UIFSOFU
4ZTUFN*OTUBMMBUJPO4DIFNBUJD %SBXJOH’PS”VUPNBUJD%PPS

7 (/% /0 $0.
7 (/% /0 $0.

1PXFS &UIFSOFU

164. (/% 7 $0. /$ /0

7 7

.BHOFUJDMPDL

3FMBZ

1PXFS &UIFSOFU

)PTU

0QFOJOHTJHOBM164)

1VCMJDFOE(/%

7

7

(/% /0 /$ $0. %PPSFYJU

%$ %$ /0 $0.

3FMBZ )PTU
%$ %$ /0
4FOTPS $0.

1PXFS
8JSJOHTDIFNBUJDESBXJOHGPSUPVDIJOH TXJUDIPGNBHOFUJDEPPS

$POUSPMMFSPGBVUPEPPS POMZVTFEUFSNJOBMTXJMMCFMJTUFE

8JSJOHTDIFNBUJDESBXJOHGPSTFOTPS TXJUDIPGBVUPNBUJDEPPS

7 (/% /0 $0.

1PXFS &UIFSOFU

164. (/% 7 $0. /$ /0

7 7

.BHOFUJDMPDL

3FMBZ )PTU

/0 /$ $0.

%PPSFYJU

1PXFS
8JSJOHTDIFNBUJDESBXJOHGPSNFDIBOJDBM TXJUDIPGNBHOFUJDEPPS

*OTUBMMBUJPOOPUFT
8IFOBSSBOHJOHUIFXJSFT
JGUIF7QPXFSTVQQMZDBCMFPGUIFIPTUEPFTOPUBEPQU UIF TQFDJBM QPXFS FYUFOTJPO DBCMF BOE JT JO MPOH EJTUBODF
SFTVMUJOH JO FYDFTTJWF DBCMF FRVJWBMFOU SFTJTUBODF
UIFO BCOPSNBM QIFOPNFOB NBZ PDDVS FBTJMZ TVDI BT JOTVDJFOUUFSNJOBMWPMUBHF 7

SFQFBUFESFTUBSU
TZTUFNDSBTIBOETPPO8JSJOH DPOOFDUJPOPGWPMUBHFNFUFSJOHJTTIPXOBTGPMMPXT
)PTU

7PMUBHFNFUFS
7
$BCMFFRVJWBMFOU SFTJTUBODF
$BCMFFRVJWBMFOU SFTJTUBODF

(/% 7

1PXFS

5IF QPXFS BEBQUFS JT QVU UPHFUIFS XJUI UIF EFWJDF XIJDI JT PQUJPOBM
TVDI BT &6 TUBOEBSE
“NFSJDBOTUBOEBSE
6,TUBOEBSE
BOETPPO
&YUFOTJPOPGQPXFSDBCMF XFBLDVSSFOU
DBOOPUFYDFFEN
PUIFSXJTF
JUNBZDBVTF JOTVDJFOUQPXFSTVQQMZGPSUIFIPTUFOE
BOEBCOPSNBMQIFOPNFOBMJLFSFQFBUFE SFTUBSU
TZTUFNDSBTINBZPDDVS*GUIFQPXFSJTGBSBXBZGSPNUIFEFWJDF
UIFQPXFS DBCMFDBOCFFYUFOEFE TUSPOHDVSSFOU

*GVTJOHPUIFSQPXFSBEBQUFST
7BOE”BTBOFYBNQMF
UIFOJOTVDJFOUWPMUBHFBOEUPP XFBLDVSSFOUNBZDBVTFSFQFBUFESFTUBSU
5IFDBCMFDBOOPUCFUPPUIJO TVDIBTUIJOOFUXPSLDBCMF

JUJTTVHHFTUFEUPDPOOFDU NVMUJTUSBOEDBCMFJOQBSBMMFMPSVTFDPQQFSDPSFUIJDLFOFEDBCMFUPFOTVSFWPMUBHF7 “UUFOUJPOGVTJOHOFUXPSLDBCMF
UIFFYUFOTJPODBCMFVTFTUSBOEDBCMFBTQPTJUJWF QPMFBOETUSBOEDBCMFBTOFHBUJWFQPMF
G OPU DMFBS XJUI IPX UP FYUFOE
QMFBTF DPOUBDU UIF QSPWJEFS UP DIBOHF 4QFDJBM QPXFS
FYUFOTJPODBCMF

‘FBUVSFT
$IBSBDUFSJTUJDT
*OGSBSFE BOE 3(# EVBMDBNFSB EZOBNJD BOUJDPVOUFSGFJUJOH
MJWF GBDF EFUFDUJPO DPNQMFUFMZ TPMWF JNBHF GSBVET JO BMM LJOET PG DBSSJFST SFDPHOJUJPO BDDVSBDZ JT QBTTJOHSBUFJTBUGBMTFBDDFQUSBUFQBTTJOHSBUFJTBU GBMTFBDDFQUSBUF

4UPSFSFDPSETJOMPDBM
B
%FWJDF VTJOH DMPVE QMBUGPSN TVQQPSUT TUPSJOH UIPVTBOET GBDFT MFTT UIBO ,#

NJMMJPO SFDPHOJUJPO SFDPSET ,#

BOE BCPVU UIPVTBOE POTJUF DBQUVSFEQIPUPT C
%FWJDFVTJOH-“/TVQQPSUTUPSJOHUIPVTBOEGBDFT FBDIQIPUPCZ,#
BOE NJMMJPO SFDPHOJUJPO SFDPSET JODMVEJOH UIF MBUFTU UIPVTBOET POTJUF DBQUVSFEQIPUPT

2VJDLSFDPHOJUJPOTQFFE
3FDPHOJUJPOTQFFEMFTTUIBOT
4FDPOEBSZEFWFMPQNFOU JOUFHSBUFE

4VQQPSUUIFJOUFSGBDFDPOOFDUJPOJO)551TVQQPSUTFSJBMPVUQVU
8JFHBOE BOEPVUQVU
DBODVTUPNUIFPVUQVUDPOHVSBUJPO
$PNQMFUFGVODUJPOT
4VQQPSU SFDPHOJUJPO EJTUBODF DPOHVSBUJPO TVQQPSU TUSBOHFS EFUFDUJPO BOE TUSBOHFSMFWFMDPOHVSBUJPOTVQQPSUTBWJOHUIFPOTJUFQIPUPTPGGBDFSFDPHOJUJPO BOETUSBOHFSEFUFDUJPO
)JHIFYUFOTJCJMJUZ
4VQQPSUT EFQMPZNFOU NFUIPET MJLF QVCMJD OFUXPSL BOE -“/ TVQQPSU TDSFFO EJTQMBZDPOHVSBUJPO
5FNQFSBUVSFNFBTVSJOH
%FWJDFTIPVMECFVTFEJOEPPSUPBWPJEUIFEJTUVSCBODFGSPNIFBUSBEJBUJPOTPVSDF
.FBTVSFNFOU EJTUBODF JT BSPVOE NN
SBOHF JT BSPVOE y$y$
BOE BDDVSBDZJTpy$

‘”2

5SZUPSFTUBSUBOESFTFU
8IFO UIF EFWJDF TUPQT BU BO JOUFSGBDF GPS B MPOH UJNF
VTFST DBO QPXFS PO
SFTFU
BOESFTUBSUJUCZQMVHHJOHJOBOEPVUUIFQPXFSTXJUDI*GJUJTJOWBMJE
QSFTTBOEIPME UIF3&4&5CVUUPOGPSTFDPOETUPSFTFUUIFEFWJDF#FTJEFT
VTFSTDBODPOUBDU PVSTUBBOENBLFTPNFGFFECBDL
%SPQSFTJTUBODF
1MFBTFBWPJEPQFSBUJPOTTVDIBTGBMMJOH
CSFBLJOH
CFOEJOH
IFBWJMZQSFTTJOHBOETP PO
$MFBOJOH
1MFBTF VTF TPGU DMPUI PS TVDI NBUFSJBMT
MJHIUMZ XJQF UIF EJTQMBZ TDSFFO PS QBOFM
BOEBWPJETDSVCCJOHXJUIXBUFSBOEDMFBOFS
8PSLJOHUFNQFSBUVSF
5IFOPSNBMXPSLJOHUFNQFSBUVSFGPSUIJTEFWJDFJTy$_y$
JGUIFBDUVBMUFNQFSB UVSFFYDFFETUIJTSBOHF
UIFOPSNBMVTFPGUIFEFWJDFNBZCFBFDUFE5PFOTVSF NFBTVSFNFOU BDDVSBDZ
UIF EFWJDF JT SFDPNNFOEFE GPS JOEPPS VTF UP BWPJE JOUFSGFSFODFPGIFBUTPVSDF

0JM

%POPUEJSUZPSEBNBHFUIFEJTQMBZ

TDSFFOXJUIPJMXBUFSPSTIBSQPCKFDUT

%POPUVTFVOLOPXOQPXFSBEBQUFS UPBWPJECVSOJOHPVUUIFEFWJDF

$&$BVUJPO
Use the Product in the environment with the temperature Between 0 and 40; Otherwise, it may damage your product. Products can only be used below 2000m altitude For the following equipment: Product Name: FACE RECOGNITION TERMINAL Model: Uface 5-H TempT55-1301-OS-WVTQC
Trade Name: Universal Ubiquitous Co., Ltd. E-mail: wangjianhao@uni-ubi.com
hereby declares that this [Name: FACE RECOGNITION TERMINAL, Model: Uface 5-H Temp T55-1301-OS-WVTQC] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Adapter shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Only can use adapter as below: Power Adapter MODEL: XED-RZ120200S Input: 100- 240Vac, 50/60Hz, 0.6A Output: 12.0Vdc, 2.0A SHENZHEN XED POWER SUPPLY CO., LTD The plug considered as disconnect device of adapter.
This product is intended for sale and application in a business environment. RED Article 10 2 -This product can be used across EU member states RED Article 10 10 -The product is class 1 product, No restrictions
The RF distance between body and product is 20cm
Wi-Fi (2.4G) 2412-2472MHz for 802.11b/g/n(HT20); 2422-2462MHz for 802.11b/g/n(HT40) Max. RF Output Power: 17.58dBm (EIRP)
NFC Frequency Range: 13.56MHz Radiated H-Field: 7.14dBuA/m(@3m)
For the above information, The Working Temperature, Adapter Model, Max. RF Output Power, Radiated H-Field and Working Frequency for EU only.

‘$$8BSOJOH
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE 1: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: – Reorient or relocate the receiving antenna. – Increase the separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. -Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTE 2: Any changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

References

• Ubisoft | Welcome to the official Ubisoft website

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>