SHARP 32FD2E 32 Inch HD Ready TV User Guide
- June 1, 2024
- Sharp
Table of Contents
32FD2E 32 Inch HD Ready TV
Specifications:
-
Model Numbers: 24FD, 32FD, 40FD, 43FD
-
Manufactured under license from Dolby Laboratories and Roku,
Inc. -
Trademark Information: HDMI, Dolby, Roku
Product Usage Instructions:
Attaching the Stand:
Follow the instructions provided on the last page of the user
manual to attach the stand to the TV securely.
Wall Mounting:
Install the wall mounting bracket to the television following
the guidelines provided by the bracket manufacturer for safe and
proper mounting.
Connections:
For connecting external devices, refer to the last page of the
manual for detailed instructions on how to make the
connections.
Getting Started – Initial Set Up:
-
Remove any rubber parts, foam parts, or tape gently from the TV
frame. -
Connect the TV to the antenna wall socket using the provided
antenna cable. -
For a wired internet connection, use a Cat 5/Ethernet cable to
connect the TV to your broadband modem/router. -
Insert the supplied batteries into the remote control.
-
Connect the power cable to the electrical outlet.
-
Press the Standby button to turn on the TV.
-
Follow the on-screen instructions for the First Time
Installation menu to set up language and desired settings.
Connecting to an Aerial:
To access over-the-air broadcast television:
-
Connect the coaxial cable from your aerial antenna to the Live
TV input on your Roku TV. -
Turn on your Roku TV, navigate to Home, and select Live TV to
start watching.
FAQ:
What is included in the box?
The TV comes with a single control button located at the bottom
of the LED light. For detailed parts included, refer to the user
manual or contact customer support.
Where can I find more information about setting up my Roku
TV?
You can access the Roku TV user guide and additional setup
details by scanning the QR code provided in the manual or by
visiting this link: Roku TV
Manual.
Quick start guide
24FD 32FD 40FD 43FD
EN DE
SHA/QSG/0196
Trademarks
The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress
and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing
Administrator, Inc.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and
the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
Roku, Roku TV, the Roku logo, and the purple d-pad design are trademarks of
Roku, Inc. All other trademarks and logos herein are the property of their
respective owners.
EN
EN
Important safety instructions
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
Please, read these safety instructions and respect the following warnings
before the appliance is operated:
In order to prevent fire always keep candles and other open flames away from
this product.
Alternating Current
This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has
been designed in such a way that it does not require a safety connection to
electrical earth.
· Television sets with 43″size screens or more must be lifted and carried by
at least two people.
· This TV does not contain any parts which could be repaired by the user. In
case of a fault, contact the manufacturer or the authorised service agent.
Contact with certain parts inside the TV might endanger your life. The
guarantee does not extend to faults caused by repairs carried out by
unauthorized third parties.
· Do not remove the rear part of the appliance. · This appliance is designed
for the receiving and reproduction of video
and sound signals. Any other use is strictly forbidden. · Do not expose the TV
to dripping or splashing liquid. · To disconnect the TV from mains please
unplug the mains plug from the
mains socket. · If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer,
a service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. ·
The suggested distance to watch HD TV is approximately three times
longer than the screen diagonal size. Reflections on the screen from other
light sources can make the quality of the picture worse. · Ensure the TV has
sufficient ventilation and is not close to other appliances and other pieces
of furniture. · Install the product at least 5 cm from the wall for
ventilation. · Ensure that the ventilation openings are clear of items such as
newspapers, table-cloths, curtains, etc. · The TV set is designed to be used
in a moderate climate. · The TV set is designed exclusively for operation in a
dry place. When using the TV outside, please, make sure it is protected
against moisture (rain, splashing water). Never expose to moisture. · Do not
place any objects, containers filled with liquids, such as vases, etc. on the
TV. These containers might get pushed over, which would endanger electric
safety. Place the TV exclusively on flat and stable surfaces. Do not place any
objects such as newspaper or blankets, etc. on or under the TV. · Make sure
the appliance does not stand on any power cables as they might get damaged.
Mobile phones and other devices such as WLAN adapters, monitoring cameras with
wireless signal transmission, etc. might cause electromagnetic interference
and they should not be placed near the appliance. · Do not place the appliance
near heating elements or in a place with direct sunlight as it has a negative
effect on cooling of the appliance. Heat storage is dangerous and it can
seriously reduce the lifetime of the
appliance. In order to ensure the safety, ask a qualified person to remove the
dirt from the appliance. · Try to prevent damage to the mains cable or mains
adapter. The appliance can only be connected with the supplied mains cable/
adapter. · Storms are dangerous for all electric appliances. If the mains or
aerial wiring is struck by lightening the appliance might get damaged, even if
it is turned off. You should disconnect all the cables and connectors of the
appliance before a storm. · To clean the screen of the appliance use only a
damp and soft cloth. Use only clean water, never detergents and in no case use
solvents. · Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it
falling when pushed. · WARNING – Never place a television set in an unstable
location. A television set may fall, causing serious personal injury or death.
Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple
precautions such as: · Use cabinets or stands recommended by the manufacturer
of the television set. · Only use furniture that can safely support the
television set. · Ensure the television set is not overhanging the edge of the
supporting furniture. · Not place the television set on tall furniture (for
example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the
television set to a suitable support. · Not place the television set on cloth
or other materials that may be located between the television set and
supporting furniture. · Educate children about the dangers of climbing on
furniture to reach the television set or its controls. · Ensure that children
do not climb or hang onto the TV. · If your existing television set is being
retained and relocated, the same considerations as above should be applied. ·
The software on your TV and the OSD layout can be changed without notice. · TV
operating conditions: – temperature from +10 to +35 °C – humidity no more than
80% (at a temperature of 25 °C) – atmospheric pressure from 86 to 106 kPa
(from 650 to 800 mmHg)
Warning:
· When turning off the set, use the standby button on the remote control. By
long pressing of this button, TV will turn off and enter the energy saving
standby mode to meet the eco-design requirements. This mode is default one.
· For the electrostatic discharge (ESD) test of EN55035, it was found that
manual operation by Standby button ON/OFF switch is needed to resume normal
operation as intended after the test.
· Do not use TV set directly after unpacking. Wait until TV warms up to the
room temperature before using it.
· Never connect any external devices to a live appliance. Switch off not only
the TV but also the devices which are being connected! Plug the TV plug into
the wall socket after connecting any external devices and the aerial!
· Always make sure there is free access to the TV mains plug. · The appliance
is not designed for a use in a workplace fitted
with monitors. · The systematic use of headphones at high volume might lead to
irreversible hearing damage. · Ensure environmental disposal of this appliance
and any components
including batteries. When in doubt, please, contact your local authority for
details of recycling. · While installing the appliance, do not forget that
furniture surfaces are treated with various varnishes, plastics, etc. or they
might be polished. The chemicals contained in these products might have a
reaction with the TV stand. This could result in bits of the material sticking
to the furniture surface, which are difficult to remove, if not impossible.
2
· The screen of your TV has been produced under top quality conditions and was
checked in detail for faulty pixels several times. Due to the technological
properties of the manufacturing process, it is not possible to eliminate the
existence of a small number of faulty points on the screen (even with maximum
care while in production). These faulty pixels are not considered faults in
terms of guarantee conditions, if their extent is not greater than the
boundaries defined by DIN norm.
· The manufacturer cannot be held responsible, or be liable, for customer
service-related issues related to the third party content or services. Any
questions, comments or service-related inquiries relating to the third party
content or service should be made directly to the applicable content or
service provider.
· There are a variety of reasons you may be unable to access content or
services from the device unrelated to the device itself, including, but not
limited to, power failure, the Internet connection, or failure to configure
your device correctly. Sharp Consumer Electronics Poland, its directors,
officers, employees, agents, contractors and affiliates shall not be liable to
you or any third party with respect to such failures or maintenance outages,
regardless of cause or whether or not it could have been avoided.
· All third party content or services accessible via this device is provided
to you on an “as-is” and “as available” basis and Sharp Consumer Electronics
Poland and its affiliates make no warranty or representation of any kind to
you, either express or implied, including, without limitation, any warranties
of merchantability, non-infringement, fitness for a particular purpose or any
warranties of suitability, availability, accuracy, completeness, security,
title, usefulness, lack of negligence or error-free or uninterrupted operation
or use of the content or services provided to you or that the content or
services will meet your requirements or expectations.
· Sharp Consumer Electronics Poland’ is not an agent of and assumes no responsibility for the acts or omissions of third party content or service providers, nor any aspect of the content or service related to such third party providers. · In no event willSharp Consumer Electronics Poland’ and/or its affiliates
be liable to you or any third party for any direct, indirect, special,
incidental, punitive, consequential or other damages, whether the theory of
liability is based on contract, tort, negligence, breach of warranty, strict
liability or otherwise and whether or not Sharp Consumer Electronics Poland
and/or its affiliates have been advised of the possibility of such damages.
· This product contains technology subject to certain intellectual property
rights of Microsoft. Use or distribution of this technology outside of this
product is prohibited without the appropriate license(s) from Microsoft.
· Content owners use Microsoft PlayReadyTM content access technology to
protect their intellectual property, including copyrighted content. This
device uses PlayReady technology to access PlayReady-protected content and/or
WMDRM-protected content. If the device fails to properly enforce restrictions
on content usage, content owners may require Microsoft to revoke the device’s
ability to consume PlayReady-protected content. Revocation should not affect
unprotected content or content protected by other content access technologies.
Content owners may require you to upgrade PlayReady to access their content.
If you decline an upgrade, you will not be able to access content that
requires the upgrade.
Important information regarding use of video games, computers, captions and
other fixed image displays.
· The extended use of fixed image program material can cause a permanent
“shadow image ” on the LCD screen (this is sometimes incorrectly referred to
as “burnout to the screen”). This shadow image is then permanently visible on
the screen in the background.
It is irreversible damage. You can avoid such a damage by following
instructions below: · Reduce the brightness/contrast setting to a minimum
viewing level. · Do not display the fixed image for a long period of time.
Avoid displaying of:
» Teletext time and charts, » TV/DVD menu, e.g. DVD contents, » In the,,Pause”
mode (hold): Do not use this mode for a long time,
e.g. while watching a DVD or a video. » Turn off the appliance if you are not
using it.
Batteries
· CAUTION: Risk of explosion if the battery is replaced
by an incorrect type.
· Observe the correct polarity when
inserting the batteries.
· Do not expose batteries to high temperatures
and do not place them on locations where the
temperature might increase quickly, e.g. near the
Cd
fire or on the direct sunshine.
· Do not expose batteries to excessive radiant heat,
do not throw them into the fire, do not disassemble them and do not try
to recharge un-rechargeable batteries. They could leak or explode.
» Never use different batteries together or mix new and old ones.
» Dispose of batteries in an environmentally friendly way.
» Most of the EU countries regulate the disposal of batteries by law.
Disposal
· Do not dispose of this TV as unsorted municipal waste. Return it to a
designated collection point for the recycling of WEEE. By doing so, you will
help to conserve resources and protect the environment. Contact your retailer
or local authorities for more information.
CE Statement:
· Hereby, Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. declares that this
equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of RED Directive 2014/53/EU.
· The full text of the EU declaration of conformity is available by following
the link www.sharpconsumer.com/documents-of-conformity/ This equipment may be
operated in all EU countries. The 5 GHz WLAN(Wi-Fi) function of this equipment
may only be operated indoors. Wi-Fi max transmitter power: 100 mW at 2,400 GHz
2,4835 GHz 100 mW at 5,150 GHz 5,250 GHz 100 mW at 5,250 GHz 5,350 GHz
100 mW at 5,470 GHz 5,730 GHz 100 mW at 5,735 GHz 5,835 GHz
EN
EN
What is included in the box
TV control button
Supply of this TV includes following parts:
· 1x TV · 1x Remote control · 2x AAA batteries
· 1x TV stand installation packet · 1x Quick Start Guide
The TV is equipped with a single control button located at the bottom of the LED light.
Attaching the stand
Please follow the instructions on the last page of this user manual.
Wall mounting the TV
Install the wall mounting bracket to the television as advised by the bracket
manufacturer.
Connections
Connecting external devices – see the last page of this manual.
Getting started – initial set up
In standby mode: Short press TV control button to turn on the TV. In working
status: · Long press TV control button and the TV will be in active standby
for
about 15 minutes. The TV will enter passive standby after this time. On a
Power button press to turn on the TV, the TV will resume instantly if in
active standby or will take few seconds longer if in passive standby. · Short
press TV control button to open the Inputs menu, then you can short press TV
control button to cycle through all items in the order as they are displayed
in the Inputs menu. Close: Exit the Inputs menu. Turn off TV: Turn the TV to
standby mode. Blu-ray Player: Access the external device connected through
HDMI or AV terminal. Live TV: Access the Live TV mode. Home: Access the home
screen.
1. If rubber parts, foam parts or tape are attached to the TV frame, please
remove them gently.
2. Using the antenna cable (not supplied), connect the TV to the antenna wall
socket.
3. For connecting to the Internet with a wired connection connect a Cat
5/Ethernet cable (not included) from the TV to your broadband modem/router.
4. Insert the batteries supplied into the remote control. 5. Connect the
power cable to the Electrical outlet. 6. Then press the Standby button to turn
on the TV. 7. After turning the TV on, you will be welcomed by the First Time
Installation menu. 8. Select a language for the TV menu. 9. Please set desired
settings in remaining screens of First
installation menu.
You can find the Roku TV user guide and more details on setting up the TV by
scanning the QR code below or by following the link:
https://go.roku.com/tvmanual
Connecting to an aerial
To access “over-the-air” broadcast television, the aerial must be connected to
the Live TV input of your Roku TV. 1. Connect the coaxial cable from your
aerial antenna to the “Live TV”
connector on the back of your Roku TV. 2. Turn on your Roku TV, go to Home and
select Live TV. If Live TV is
missing, you can add it by going to Settings > TV inputs > Live TV > Set up
input. 3. Follow the instructions on the TV screen to complete setup.
Roku® mobile app
To control your Roku device with the Roku mobile app, you must connect your
mobile device to the same wireless network as your Roku device. Visit the App
Store to download the Roku mobile app for iOS.
The Roku App (Official) on the App Store (apple.com)
The Roku App (Official) – Apps on Google Play
4
Remote control
1. STANDBY Turns TV on and off.
Note: TV will be in active standby for about 15 minutes after a
STANDBY button press to turn off the TV. The TV will enter passive
standby after this time. On a STANDBY button press to turn on the
1
2
TV, the TV will resume instantly if in active standby or will take few
seconds longer if in passive standby.
2. GUIDE Displays the programme guide.
3. APPS KEYS Access specific applications quickly and directly.
Dedicated buttons vary by model and region.
4. BACK
3
Menu: Goes back to previous menu/screen.
Watching any TV input: Returns to Home screen.
5. HOME Immediately returns to the Home screen.
6. VOLUME UP / DOWN Increases and decreases the volume.
7. ( / / / / OK) DIRECTIONAL PAD
Navigating the TV menus and options:
4
5
· LEFT/RIGHT/UP/DOWN moves the highlight in the
corresponding direction.
7
· OK selects the highlighted option.
Watching TV:
· OK displays the programme information banner.
8. CHANNEL UP / DOWN Changes to the next or previous channel in
the channel list. Scrolls through lists one page at a time.
6
8
9. REPLAY Return to the previously viewed TV channel.
10. MUTE Mutes and unmutes TV sound.
11. STAR Displays additional options when available. On-screen hints let
you know when this button is active.
12. REWIND Play in fast rewind mode.
13. PLAY / PAUSE Play/pause media.
10
14. FAST FWD Play in fast forward mode.
15. COLOUR KEYS Function depends on Interactive TV app being used.
9
11
16. NUMBER KEYS
13
Live TV: Direct channel entry.
On-screen number pad: Direct number entry.
12
14
17. EXIT Exits the active HbbTV app or teletext service.
18. TXT Turns teletext on/off.
15
16
17
18
DE
DE
Herstellergarantie
Sehr geehrte Kundin/Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie dieses SHARP-
Gerät gekauft haben. Wir möchten Sie darüber informieren, dass Sie Ihre
Gewährleistungsrechte auf der europäischen Garantiekarte (European Warranty
Card) finden. Sie können sie von der Website www.sharpconsumer.de/support/
herunterladen oder Ihren Einzelhändler darum bitten, bei dem Sie das Gerät
gekauft haben. Sie können die Kopie der Gewährleistungsrechte auch per E-Mail
oder normale Post erhalten, wenn Sie eine Anfrage an service.de@
sharpconsumer.eu senden oder die Nummer +49 89 89658758 anrufen. Bitte
bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf, da er zur Inanspruchnahme der
Gewährleistungsrechte benötigt wird.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
VORSICHT
GEFAHR AUF STROMSCHLAG NICHT ÖFFNEN
Bitte lesen Sie sich diese Sicherheitsanweisungen durch und beachten Sie,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, auf die folgenden Warnhinweise:
Halten Sie Kerzen und offenes Feuer von diesem Produkt fern, um einen Brand zu
vermeiden.
Wechselstrom
Dieses Gerät ist ein Gerät der Klasse II oder doppelt isoliertes elektrisches
Gerät. Es wurde so entworfen, dass es keinen Erdungsanschluss benötigt.
· Fernsehgeräte mit einer Bildschirmgröße von 43 ” oder mehr müssen von
mindestens zwei Personen angehoben und getragen werden.
· Dieses Fernsehgerät enthält keine Teile, die vom Benutzer repariert werden
könnten. Setzen Sie sich im Fall eines Defekts mit dem Hersteller oder dem
autorisierten Kundendienst in Verbindung. Das Berühren bestimmter Teile im
Fernsehgerät könnte Ihr Leben gefährden. Die Garantie gilt nicht für Defekte,
die durch von nicht autorisierte Dritten durchgeführte Reparaturen entstehen.
· Entfernen Sie nicht die rückseitige Abdeckung des Geräts. · Diese Gerät
wurde für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und
Tonsignalen konstruiert. Eine andere Verwendung ist strengstens verboten. ·
Setzen Sie das Fernsehgerät keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten
aus. · Das TV Gerät abstecken bedeutet: den Stecker aus der Steckdose ziehen.
· Wenn das Stromversorgungskabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem
Servicetechniker oder ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden, um
Gefährdungen zu vermeiden. · Die empfohlene Entfernung, um HD TV zu sehen, ist
etwa fünf mal länger als die Bildschirmhöhe. Reflektionen von anderen
Lichtquellen auf dem Bildschirm können die Bildqualität verschlechtern. ·
Sorgen Sie dafür, dass das Fernsehgerät ausreichend belüftet wird und sich
nicht zu nahe an anderen Geräten oder Möbelstücken befindet. · Stellen Sie das
Produkt mindesten 5 cm von der Wand zur Belüftung auf. · Sorgen Sie dafür,
dass die Belüftungsöffnungen nicht durch Gegenstände, z. B. Zeitungen,
Tischdecken, Gardinen usw. verdeckt sind.
· Das Fernsehgerät ist für die Verwendung in einem moderaten Klima
konstruiert.
· Das Fernsehgerät ist ausschließlich für den Betrieb an einem trockenen Ort
konstruiert. Wenn Sie das Fernsehgerät im Freien benutzen, sorgen Sie dafür,
dass es vor Feuchtigkeit (Regen, Spritzwasser) gesichert ist. Niemals der
Feuchtigkeit aussetzen.
· Stellen Sie keine mit Wasser gefüllte Behälter, wie Vasen usw. auf das
Fernsehgerät. Diese Behälter könnten umgestoßen werden und die elektrische
Sicherheit gefährden. Stellen Sie das Fernsehgerät nur auf flachen und
stabilen Oberflächen. Legen Sie keine Objekte wie Zeitungen oder Decken usw.
auf oder unter das Fernsehgerät.
· Sorgen Sie dafür, dass das Gerät nicht auf Stromkabeln steht, da diese
hierdurch beschädigt werden könnten. Mobiltelefone und andere Geräte, wie
WLAN-Adapter, Überwachungskameras mit drahtloser Signalübertragung usw.
könnten elektromagnetische Störungen verursachen und sollten daher nicht in
der Nähe des Geräts aufgestellt werden.
· Stellen Sie das Gerät nicht neben Heizkörpern oder an einem Ort mit direkter
Sonneneinstrahlung auf, da dies negative Auswirkung auf die Kühlung des
Gerätes haben kann. Ein HItzestau ist gefährlich und die Lebensdauer des
Geräts erheblich verkürzen. Um für Sicherheit zu sorgen, bitten Sie eine
qualifizierte Person, den Staub aus dem Gerät zu entfernen.
· Vermeiden Sie die Beschädigung an Stromkabeln oder Stromsteckern. Das Gerät
darf nur mit dem mitgelieferten Stromkabel/Stecker angeschlossen werden.
· Gewitter sind für alle elektrischen Geräte gefährlich. Wenn das Strom- oder
Antennenkabel vom Blitz getroffen wird, kann das Gerät, auch wenn es
ausgeschaltet ist, beschädigt werden. Bei einem heran nahenden Gewitter
sollten Sie alle Kabel und Stecker des Gerätes ausstecken.
· Verwenden Sie zur Reinigung des Bildschirms des Geräts nur ein feuchtes und
weiches Tuch. Verwenden Sie nur sauberes Wasser, niemals Reinigungsmittel und
in keinem Fall Lösungsmittel.
· Stellen Sie das Fernsehgerät nah an die Wand, damit die Möglichkeit
vermieden wird, dass es beim Drücken der Knöpfe umfällt.
· WARNUNG Stellen Sie den Fernseher niemals an eine unsichere Stelle. Das
Gerät könnte fallen und ernsthafte Verletzungen bis hin zum Tod verursachen.
Viele Verletzungen, speziell bei Kindern, können durch folgende
Vorsichtsmaßnahmen verhindert werden:
· Benutzen Sie ausschließlich Standfüße und Halterungen, die vom Hersteller
für das Gerät empfohlen werden
· Benutzen Sie nur Möbel, die den TV sicher tragen können · Versichern Sie
sich, dass das Gerät nicht übersteht · Stellen Sie Ihr Gerät nicht auf hohe
Möbel (z.B. Schränke oder
Bücherregale), ohne das Gerät und die Möbel entsprechend zu sichern · Stellen
Sie das Gerät nicht auf Kleidung oder andere Materialen
(Tischdecken etc.), die auf den Möbeln liegen · Erklären Sie Kindern die
Gefahren, die bestehen, wenn sie auf Möbel
klettern, um an den TV oder die Fernbedienung zu gelangen. · Stellen Sie
sicher, das Kindern nicht auf den TV klettern. · Wenn Sie ihr bereits
vorhandenes Gerät woanders aufstellen möchten,
gelten dieselben Vorsichtsmaßnahmen wie oben · Stellen Sie keine anderen
Objekte bzw. mit Flüssigkeiten gefüllte Vasen
oder Gläser auf den TV. · Die Software Ihres Fernsehgeräts und das OSD-Layout
können ohne
Vorankündigung geändert werden. · TV-Betriebsbedingungen:
– Temperatur: +10 bis +35 °C – Feuchtigkeit: nicht mehr als 80 % (bei einer
Temperatur von 25 °C) – atmosphärischer Druck: 86 bis 106 kPa (650 bis 800
mmHg)
Warnung:
· Um den Fernseher auszuschalten, drücken Sie auf der Fernbedienung die Stand-
by-Taste. Wenn Sie lange auf diese Taste drücken, schaltet sich der Fernseher
aus und wechselt in den energiesparenden Stand-byModus dies erfüllt die
Anforderungen des Ökodesigns. Das ist der Standardmodus.
6
· Bei der Prüfung der elektrostatischen Entladung (ESD) gemäß EN55035 wurde
ermittelt, dass zur Wiederaufnahme des normalen Betriebs nach der Prüfung eine
manuelle Betätigung des EIN-/AUS-Schalters der Standby-Taste erforderlich ist.
· Benutzen Sie den Fernseher nicht direkt nach dem Auspacken. Warten Sie, bis
sich der Fernseher auf Zimmertemperatur erwärmt hat, ehe sie ihn einschalten.
· Verbinden Sie niemals externe Geräte mit mit einem laufenden Fernsehapparat.
Schalten Sie nicht nur das Fernsehgerät sondern auch die zu verbindenden
Geräte aus. Stecken Sie den Fernsehgerätestecker erst in die Wandsteckdose,
wenn Sie die externen Geräte und die Antenne verbunden haben.
· Sie müssen immer dafür Sorge tragen, dass der Fernsehgerätestromstecker frei
zugänglich ist.
· Das Gerät ist nicht dafür gebaut, um an einem mit Monitoren ausgestatteten
Arbeitsplatz verwendet werden zu können.
· Die ständige Verwendung von Kopfhörer mit hoher Lautstärke kann zu dauernden
Hörschäden führen.
· Sorgen Sie für eine umweltverträgliche Entsorgung dieses Geräts und
Komponenten, die Batterien enthalten. Wenn Sie Zweifel haben, setzen Sie sich
mit Ihrer zuständigen Behörde in Verbindung, um Einzelheiten zum Recycling zu
erfahren.
· Vergessen Sie bei der Aufstellung nicht, dass Möbeloberflächen mit
verschiedenen Lacken, Kunststoffen usw. behandelt wurden oder dass sie poliert
sein können. Die in diesen Produkten enthaltenen Chemikalien könnten mit dem
Ständer des Fernsehgeräts reagieren. Dies könnte dazu führen, das Stücke des
Materials auf der Oberfläche kleben, die nur sehr schwer oder gar nicht zu
entfernen sind.
· Der Bildschirm Ihres Fernsehgeräts wurde unter besten Qualitätsbedingungen
hergestellt und wurde mehrmals auf beschädigte Pixel geprüft. Wegen der
technischen Eigenschaften des Herstellungsprozess ist es nicht möglich, das
Auftreten einer geringe Anzahl von schadhaften Punkten auf dem Bildschirm zu
vermeiden (dies auch bei höchster Sorgfalt während der Herstellung). Diese
schadhaften Pixel gelten nicht als Schaden im Rahmen der Garantiebedingungen,
wenn ihr Vorkommen nicht höher als in den Grenzwerten, die in der DIN-Norm
vorgegeben sind, ist.
· Der Hersteller kann nicht für für servicebezogene Kundenprobleme in Bezug
auf Inhalte oder Dienstleistungen Dritter haftbar gemacht werden. Alle Fragen,
Kommentare oder servicebezogene Anfragen zu dem Inhalt oder dem Service
Dritter müssen unmittelbar an den für den Inhalt oder Service zuständigen
Dienstleister gerichtet werden.
· Es gibt eine Reihe von Gründen, warum Sie mit dem Gerät nicht auf Inhalte
oder Services zugreifen können, wie z. B. insbesondere Stromausfall, der
Internetverbindung oder Fehler bei der richtigen Konfiguration Ihres Geräts.
Sharp Consumer Electronics Poland, sein Vorstand, die leitenden Angestellten,
die Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer und Partner sind Ihnen und Dritten
gegenüber nicht für Fehler oder Versorgungsunterbrechungen ungeachtet der
Ursache oder ob sie hätten vermieden werden können, haftbar.
· Jeder Inhalt oder Service von Drittanbietern wird Ihnen über diese Gerät auf
einer,,wie vorhanden” und,,wie geliefert” Basis zur Verfügung gestellt und die
Sharp Consumer Electronics Poland und seine Partnerfirmen geben Ihnen
gegenüber keine ausdrückliche oder vermeintliche Garantie oder Zusage,
einschließlich, aber nicht erschöpfend keine Garantien für die wirtschaftliche
Verwertbarkeit, nicht Verletzung, oder Eignung für einen bestimmten Zweck oder
Garantien für die Eignung, Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit,
Sicherheit, Anspruch, Verwendbarkeit, Fehlen von Fahrlässigkeit oder
fehlerfreien, ununterbrochenen Betrieb oder Verwendung des Inhalts oder der
Ihnen angebotenen Services oder das der Inhalt oder die Services ihren
Wünschen und Erwartungen entsprechen.
· Die ‘Sharp Consumer Electronics Poland’ ist kein Vertreter und übernimmt
keine Verantwortung für die Handlungen und Unterlassung von Inhalt- oder
Service-Drittanbietern noch Aspekten des Inhalts oder Service im Hinblick auf
solche Drittanbieter.
· Auf keinem Fall ist die ‘Sharp Consumer Electronics Poland’ und/oder seine
Partner Ihnen oder Dritten gegenüber für unmittelbare, mittelbare,
besondere, zufällige, strafrechtlich, nachfolgende oder weitere Schäden haftbar, gleichgültig ob sich der Schadenersatzanspruch aus dem Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, Garantieverletzung, verschuldensunabhängige Haftung oder sonstigen Gründen ergibt und ob die Sharp Consumer Electronics Poland und/oder ihre Partner auf die Möglichkeit solcher Ansprüche hingewiesen wurden. · Dieses Produkt umfasst eine Technologie, die bestimmten geistigen Eigentumsrechten von Microsoft unterliegt. Die Nutzung oder Verbreitung dieser Technologie außerhalb dieses Produkts ist ohne die entsprechende(n) Lizenz(en) von Microsoft verboten. · Inhaltseigentümer nutzen die Technologie zum Inhaltszugriff Microsoft PlayReadyTM, um ihre geistigen Eigentumsrechte zu schützen dazu gehören auch urheberrechtlich geschützte Inhalte. Dieses Gerät nutzt die PlayReady-Technologie, um auf PlayReadygeschützte Inhalte und/oder WMDRM-geschützte Inhalte (Inhalte mit digitaler Rechteverwaltung) zuzugreifen. Falls das Gerät die Beschränkungen zur Verwendung von Inhalten nicht sachgemäß durchsetzt, können Besitzer von Inhalten von Microsoft verlangen, dass Microsoft die Fähigkeit des Geräts, PlayReady-geschützte Inhalte zu nutzen, widerruft. Der Widerruf sollte dabei keine Auswirkung auf folgende Inhalte haben: ungeschützte Inhalte; oder Inhalte, die durch andere Technologien zum Inhaltszugriff geschützt sind. Besitzer von Inhalten können von Ihnen eine Aktualisierung von PlayReady verlangen, um auf ihre Inhalte zuzugreifen. Wenn Sie eine Aktualisierung ablehnen, können Sie nicht auf Inhalte zugreifen, welche diese Aktualisierung voraussetzen.
Wichtige Informationen zur Verwendung von Videospielen, Computern, Untertiteln
und sonstigen Standbildanzeigen.
· Die übermäßige Verwendung von feststehenden Bildern kann ein ein permanentes
,,Schattenbild” (das manchmal fälschlicher Weise als ,,in den Bildschirm
eingebrannt” bezeichnet wird) verursachen. Dieses Schattenbild ist im
Hintergrund auf dem Bildschirm ständig sichtbar. Dies ist ein nicht mehr
behebbarer Schaden. Sie können einen solchen Schaden vermeiden, in dem Sie die
nachfolgenden Anleitungen befolgen:
· Reduzieren Sie die Helligkeit-/Kontrasteinstellung auf ein Minimum. · Lassen
Sie keine Standbilder für einen längeren Zeitraum anzeigen.
Vermeiden Sie die Anzeige von: » Teletext Zeit und Grafiken, » TV/DVD Menü, z.
B. DVD Inhaltsverzeichnis. » Den,,Pause” Modus (festhalten): Wenn Sie sich
eine DVD oder ein Video ansehen, sollten Sie diesen Modus nicht für längere
Zeit verwenden. » Schalten Sie das Gerät, wenn Sie es nicht verwenden, aus.
Batterien
· VORSICHT: Explosionsgefahr, falls die Batterie durch
einen falschen Typ ersetzt wird.
· Beachten Sie beim Einlegen der Batterien auf die
richtige Polarität.
· Setzen Sie Batterien keinen hohen Temperaturen
aus und legen Sie sie nicht an Stellen ab, wo sich
die Temperatur schnell erhöht, z. B. neben ein Feuer
Cd
oder in die direkte Sonneneinstrahlung.
· Setzten Sie Batterien keiner übermäßigen
Strahlungswärme aus, werfen Sie sie nicht ins Feuer oder bauen sie
auseinander und versuchen Sie nicht, nicht aufladbare Batterien
aufzuladen. Sie könnten undicht werden oder explodieren.
» Verwenden Sie niemals unterschiedliche Batterien oder vermischen
neue mit alten.
» Entsorgen Sie die Batterien umweltfreundlich.
» In den meisten EU-Ländern gelten für die Entsorgung von Batterien
besondere Gesetze und Vorschriften.
DE
DE
Entsorgung
· Entsorgen Sie Ihr Fernsehgerät niemals über den normalen Hausmüll. Geben Sie
es bei dem für das Recycling von WEEE vorgesehenen Sammelpunkt ab. Damit
helfen Sie, Ressourcen einzusparen und die Umwelt zu schützen. Weitere
Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler oder den örtlichen Behörden.
Informationen gültig für Deutschland · Altgeräte sind getrennt zu sammeln und
zu entsorgen. Besitzer von
Altgeräten tragen damit zur sicheren Entsorgung bei und helfen, mögliche
umwelt- oder gesundheitsschädliche Folgen zu vermeiden. · Entnehmbare
Altbatterien und Altakkumulatoren sowie Lampen, die zerstörungsfrei zu
entnehmen sind, sind vor der Entsorgung zu entfernen und getrennt zu
behandeln. · Informationen über geschaffene Sammel- bzw. Rückgabemöglichkeiten
sowie die Verpflichtungen des Handels/der Vertreiber gegenüber Endnutzern zur
kostenfreien Rücknahme von Altgeräten finden Sie auf der lokalen Website des
Herstellers des Produktes (www.sharpconsumer. com/environment), oder wenden
Sie sich an den Händler, von dem das Produkt bezogen wurde. · Die
Verantwortung für das Löschen von personenbezogenen Daten, die sich auf dem zu
entsorgenden Gerät befinden, liegt beim Endnutzer. · Das Symbol mit der
durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass Produkte, deren
Batterien/Akkumulatoren und/oder Verpackungen getrennt vom Hausmüll gesammelt
und entsorgt werden müssen. Der schwarze Balken zeigt an, dass das Produkt
nach dem 13. August 2005 auf den Markt gebracht wurde.
CE-Konformitätserklärung
· Sharp Consumer Electronics Poland Sp. z o.o. erklärt hiermit, dass dieses
Gerät den wesentlichen Anforderungen und weiteren entsprechenden Vorschriften
der RED-Verordnung 2014/53/EU entspricht.
· Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender
Internetadresse erhältlich: www.sharpconsumer.com/documents-ofconformity/
Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden. Die 5 GHz WLAN
(Wi-Fi)-Funktion dieses Gerätes darf nur im Innenbereich genutzt werden. Wi-Fi
maximale Sendeleistung: 100 mW bei 2,400 GHz 2,4835 GHz 100 mW bei 5,150 GHz
5,250 GHz 100 mW bei 5,250 GHz 5,350 GHz 100 mW bei 5,470 GHz 5,730 GHz
100 mW bei 5,735 GHz 5,835 GHz
Das TV-Gerät an der Wand anbringen
Bringen Sie den Wandaufhängungshaken am Fernseher an, so wie es der Hersteller
des Hakens empfiehlt.
Anschlüsse
Für den Anschluss externer Geräte, siehe die letze Seite dieses
Benutzerhandbuchs.
Erste Schritte – Ersteinrichtung
1. Sind Teile aus Gummi oder Schaum oder ist Klebeband am Rahmen des
Fernsehers befestigt, entfernen Sie diese bitte vorsichtig.
2. Nehmen Sie ein Antennenkabel (nicht mitgeliefert) und verbinden Sie das
Fernsehgerät mit der Antennensteckdose.
3. Zum Anschluss Ihres Fernsehgeräts über Ihr/en Breitband Router oder Modem
an das Internet mit einem Netzwerkkabel verwenden Sie bitte ein
Cat5-Ethernetkabel.
4. Legen Sie die mitgelieferten Batterien in die Fernbedienung ein. 5.
Stecken Sie das Stromkabel in eine Steckdose. 6. Fahren Sie nun mit den
nächsten Schritten fort, um den Fernseher
zu konfigurieren. 7. Nachdem Einschalten des Fernsehers, werden Sie durch das
Erste
Installation Menü begrüßt. 8. Bitte wählen Sie die Sprache für das TV-Menü. 9.
Stellen Sie bitte die gewünschten Einstellungen in den restlichen
Bildschirmen des Menüs der Erstinstallation ein.
Sie find das Roku TV-Benutzerhandbuch und weitere Details zur Einrichtung des
Fernsehers, indem Sie den QR-Code unten scannen oder dem Link folgen:
https://go.roku.com/tvmanual
Was befindet sich im Karton
Der Lieferumfang dieses Fernsehgerät umfasst folgende Teile:
· 1x Fernsehgerät
· 1x Fernsehständer Installationspack
· 1x Fernbedienung
· 1x Schnellstart-Handbuch
· 2x AAA Batterien
Montage des Ständers
Bitte befolgen Sie hierzu die Anleitungen auf der letzten Seite dieses Benutzerhandbuchs.
8
TV-Steuertaste
Roku® mobile app
Das Fernsehgerät ist mit einer einzigen Steuertaste ausgestattet, die sich am unteren Rand der LED-Leuchte befindet.
DE Um Ihr Roku-Gerät mit der Roku Mobile App zu steuern, müssen Sie Ihr
Mobilgerät mit demselben drahtlosen Netzwerk wie Ihr Roku Gerät verbinden.
Besuchen Sie den App Store, um die Roku Mobile App für iOS herunterzuladen.
Lade die Roku Mobile App für iOS aus dem offiziellen Apple App Store herunter:
Im Standby-Modus: TV-SteuertasteDrücken Sie die TV-Steuertaste, um dem
Fernseher einzuschalten. Während des Betriebs. · Halten Sie die TV-Steuertaste
gedrückt. Damit begibt sich der Fernseher
für etwa 15 Minuten in den aktiven Standby-Modus. Nach dieser Zeit geht der
Fernseher in den passiven Standby-Modus über. Wenn Sie die Ein/Aus-Taste
drücken, um den Fernseher einzuschalten, schaltet er sich sofort wieder ein,
wenn er sich im aktiven Standby-Modus befindet oder er braucht einige Sekunden
länger, wenn er sich im passiven StandbyModus befindet. · Drücken Sie die TV-
Steuertaste, um das Menü der Eingangsquellen aufzurufen. Schiließen: Menü der
Eingangsquellen verlassen. TV ausschalten: Standby-Modus aufrufen. Blu-ray-
Player: Externes Gerät aufrufen, das über den HDMI -oder AVPort angeschlossen
ist. Live TV: Live TV-Modus aufrufen. Startseite: Starseite aufrufen.
Lade die Roku Mobile App für Android aus dem offiziellen Google Store herunter:
So richtest du den Live-TV-Eingang ein
Nachdem du deine Quellen angeschlossen hast, kannst du den Live-TVEingang mit
den folgenden Anweisungen einrichten.
1. Drücke die Home-Taste auf der Roku-Fernbedienung. 2. Wähle Live-TV aus.
Wenn Live-TV nicht angezeigt wird, kannst du den
Eingang hinzufügen, indem du zu Einstellungen > TV-Eingänge > Live-TV >
Eingang einrichten gehst. 3. Führe die Schritte auf dem Bildschirm für jede an
dein Roku TV angeschlossene Quelle aus.
DE
Fernbedienung
1. EIN/AUS Schaltet das TV-Gerät ein und aus
Hinweis: Der Fernseher befindet sich etwa 15 Minuten lang im aktiven
Standby, nachdem es mit der EIN/AUS-Taste ausgeschaltet wurde.
Nach dieser Zeit wechselt das Fernsehgerät in den passiven Standby-
1
Modus. Wenn Sie die EIN/AUS-Taste drücken, um das Fernsehgerät
einzuschalten, wird das Fernsehgerät sofort wieder eingeschaltet,
wenn es sich im aktiven Standby befindet oder es dauert einige
Sekunden länger, wenn es sich im passiven Standby befindet.
2. GUIDE Zeigt den Programmführer an und beendet ihn.
3. APPS-TASTEN Greifen Sie schnell und direkt auf bestimmte
3
Anwendungen zu. Dedizierte Tasten variieren je nach Modell
und Region.
4. ZURÜCK
Menü: Kehrt zum vorherigen Menü/Bildschirm zurück.
Bei Wiedergabe eines beliebigen TV-Eingangs: Kehrt zur
Startseite zurück.
4
5. STARTSEITE Bringt dich sofort zur Startseite zurück.
6. LAUTER / LEISER Erhöht und verringert die Lautstärke.
7. ( / / / / OK) STEUERKREUZ
Navigieren durch die TV-Menüs und -Optionen:
· LINKS/RECHTS/OBEN/UNTEN bewegt die Markierung in die
entsprechende Richtung.
· OK wählt die markierte Option aus.
6
Beim Fernsehen:
· OK zeigt Programminformationen an.
8. CHANNEL AUF / AB Wechselt zum nächsten oder vorherigen
Channel bzw. Sender in der Liste. Blättert durch Listen, eine Seite nach
der anderen.
9. WIEDERHOLEN Rückkehr zum zuvor gesehenen TV-Programm.
10. STUMM TV-Ton stummschalten und aufheben.
11. STERN Zeigt zusätzliche Optionen an, wenn sie verfügbar sind.
9
Hinweise auf dem Bildschirm zeigen an, wann diese Taste aktiv ist.
12. ZURÜCK Wiedergabe im schnellen Rücklauf.
13. WIEDERGABE / PAUSE Medien wiedergeben/pausieren.
12
14. VORWÄRTS Wiedergabe im schnellen Vorlauf.
15. FARBCODIERTE TASTEN Die Funktion variiert je nach HbbTV-App
oder verwendetem FASTEXT-Videotextdienst.
16. ZIFFERNTASTEN
Live-TV: Direkte Sendereingabe.
15
Nummernblock auf dem Bildschirm: Direkte Zifferneingabe.
17. EXIT Beendet die aktive HbbTV-App bzw. den Videotextdienst.
18. TXT Teletext öffnen/schließen.
16
17
DE
2
5 7 8 10 11 13 14
18
Technical specification | Technische Angaben
TUNER HDMI Input USB Input Antenna Input Satellite Input CI Card Slot Composite/CVBS Video + Audio input Optical Audio output 3.5 mm headphones output RJ45 (Ethernet)
Model 24FD 32FD 40FD 43FD
T/T2/C/S2 T/T2/C/S2 T/T2/C/S2 T/T2/C/S2
x3
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x3
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x3
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x3
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
11
Model | Modell
24FD
32FD
40FD
43FD
2 x 3 W
Audio power | Musikleistung
2 x 8 W
2 x 8 W
Voltage | Spannung
AC 220V~240V; 50/60Hz;
Power consumption: (SDR/HDR/Standby); EEI | Stromverbrauch: (SDR/HDR/Standby); EEI
2 x 8 W
17,2/25W <0,5W; E/G
24/33W <0,5W; E/G
32/55W <0,5W; E/G
37/55W <0,5W; E/G
https://eprel.ec.europa.eu/qr/ *
-
1556224
-
1556238
-
1556247
-
1556249
1366 x 768 24″ / 60 cm 300 cd/m²
1366 x 768 32″ / 81 cm 400 cd/m²
1920 x 1080 40″ / 100 cm 360 cd/m²
1920 x 1080 43″ / 108 cm 350 cd/m²
183 mm
550 mm
367 mm
24″ / 60 cm VESA: 100 × 100 2,9 kg
550 mm
78 mm 330 mm
183 mm 466 mm
720 mm
32″ / 81 cm VESA: 200 × 100 3,9 kg
681 mm
62 mm 429 mm
233 mm
899 mm
575 mm
40″ / 100 cm VESA: 200 x 200 5,5 kg
832 mm
62 mm 517 mm
233 mm 620 mm
962 mm
43″ / 108 cm VESA: 300 x 300 7,2 kg
927 mm
95 mm 558 mm
Stand Installation | Ständermontage 40″ / 43″
L
1 4x
R
2
24″ / 32″
L
1 4x
R
2
English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross head
screwdriver. To avoid damage to the TV screen during assembly ensure the TV is
placed on a soft flat surface with the LCD screen facing downwards. Deutsch:
Zur Befestigung des Ständers am Fernsehgerät benötigen Sie einen
Kreuzschraubendreher. Legen Sie das Fernsehgerät mit dem LCD-Bildschirm nach
unten auf eine weiche, flache Oberfläche, um Schäden am Fernsehschirm zu
vermeiden.
Connecting external devices | Anschluss externer Geräte
RF IN SAT IN
CAM
RF OUT
Y
Y
Video R L
Audio R / L
Digital Optical Audio Out
HEADPHONES
Ethernet RJ 45
W
R
W
R
Video (CVBS) R L
Audio R / L
Digital Optical Audio In
SHA/QSG/0196
Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o. Ostaszewo 57B, 87-148 Lysomice,
Poland
www.sharpconsumer.eu
References
- Apple
- Sharp Consumer Products Europe - Sharp Europe
- Sharp Consumer Products Europe - Sharp Europe
- How to set up your Roku TV system|Set up your TV