Laserliner G80 DigiLevel Laser Instruction Manual

Laserliner G80 DigiLevel Laser Instruction Manual

Opgepasst:

Liest d’Betribsinstruktiounen, d’Handbuch „Garantie an zousätzlech Informatioun“ komplett duerch, souwéi déi lescht Informatioun ënner dem Internetlink um Enn vun dësen Instruktiounen. Follegt d’Instruktioune déi se enthalen. Dëst Dokument muss op enger sécherer Plaz gelagert ginn an zesumme mam Apparat weiderginn.

Funktioun / Applikatioun

Digital elektronesch Geescht Niveau mat gréng Laser Technologie

• Mauer Linn Laser optesch de Mooss Beräich ze verlängeren
• Horizontal a vertikal Wénkel Display
• D’Häng Erënnerung erlaabt Wénkel einfach iwwerdroen

Allgemeng Sécherheetsinstruktiounen

• Den Apparat däerf nëmmen am Aklang mat sengem virgesinnen Zweck an am Kader vun de Spezifikatioune benotzt ginn.

• D’Moossinstrumenter an Accessoiren sinn keng Spillsaachen.
  Hutt keng Räich vu Kanner.

• Ännerungen oder Ännerunge vum Apparat sinn net erlaabt, dëst wäert d’Zustimmung a Sécherheet Spezifikatioune soss ongëlteg.

• Aussetzt den Apparat net op mechanesche Stress, extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder bedeitend Schwéngungen.

• Den Apparat däerf net méi benotzt ginn wann eng oder méi vu senge Funktiounen ausfalen oder d’Batterieladung schwaach ass.

Sécherheetsinstruktiounen

Benotzt Klass 2 Laser

• Opgepasst: Kuckt net an den direkten oder reflektéierte Strahl.
• Richt de Laserstrahl net op Persounen.
• Wann d’Ae vun enger Persoun un der Klass 2 Laserstralung ausgesat sinn, sollten se hir Aen zoumaachen an direkt vum Strahl fortgoen.
• Ënner kengen Ëmstänn däerfen optesch Instrumenter (Lupp, Mikroskop, Spektiv) benotzt ginn fir de Laserstrahl oder Reflexiounen ze kucken.
• Benotzt de Laser net um Augeniveau (1.40 … 1.90 m)
• Reflektéierend, spektiv oder glänzend Flächen mussen ofgedeckt ginn wärend Lasergeräter am Betrib sinn.
• An ëffentleche Beräicher schützt de Laserstrahl mat Barrièren a Partitionen, wou et méiglech ass, an identifizéieren d’Laserberäich mat Warnschëlder.

DigiLevel Laser G40/G80

Laser Outlet

Sécherheetsinstruktiounen
Ëmgank mat elektromagnetescher Stralung

• De Miessapparat entsprécht elektromagnetesche Kompatibilitéitsreglementer a Grenzwäerter am Aklang mat der EMC-Direktiv 2014/30/EU.
• Lokal Operatiounsbeschränkungen – zBample, an Spideeler, Fligeren, Tankstellen oder an der Géigend vu Leit mat pacemakers – gëlle. Elektronesch Geräter kënne potenziell Gefore oder Interferenz verursaachen oder ënner Geforen oder Interferenz ënnerleien.
• D’Miessgenauegkeet kann beaflosst ginn wann Dir no bei héije Voltages oder héich elektromagnetesch ofwiesselnd Felder.

Gréng Laser Technologie

Apparater mat der PowerGreen + Technologie hu ganz hell, gréng héich performant Dioden déi aussergewéinlech Visibilitéit vun de Laserlinnen op grouss Distanzen ubidden, op däischter Flächen an an helle Ambientbeliichtungsbedéngungen.
ca. 6 Mol méi hell wéi en typesche roude Laser mat 630 – 660 nm

Batterien anzesetzen

D’Batterieraum opmaachen an d’Batterien no de Symboler setzen. Gitt sécher op d’Polaritéit oppassen.

Deeler Beschreiwung

1. Moosseenheeten änneren

2. Wénkel Referenz Wäert Astellung

3. Kalibrierung

4. ON / OFF Knäppchen

5. Halt Funktioun

6. Akustesch Signal Generator / Backlighting ON/OFF

7. Steigung Richtung

8. Akustesch Signal Generator aktiv

9. HOLD: aktuelle gemoossene Wäert gëtt gehal

10. Wénkel Referenz Set

11. Batterieladung

12. Steigungswénkel

13. Moosseenheeten

14. Linn Laser

15. Horizontal Fläsch

16. Vertikal Fläsch

17. Mag-

18. Moosse Uewerfläch

19. Batterieraum (Heck)

Uschalten a moossen

Opgepasst:  Vergewëssert Iech datt d’Referenzfunktioun deaktivéiert ass ier Dir moosst.

Den DigiLevel Laser G40 / G80 kann Winkelen kontinuéierlech bis 360 ° moossen.

• Schalt den DigiLevel Plus un mam On/Off Schalter (4).
• Den Hangwinkel gëtt am Display (8) ugewisen. Wann Steigungen iwwerhead gemooss ginn, passt d’Richtung vum Display automatesch un.
• Déi aktuell Steigungsrichtung gëtt och mam Symbol (7) gewisen.

Auswiel vun der Moosseenheet

Knäppchen (5) erlaabt Iech déi gewënscht Moosseenheet ze wielen (° Grad, %, mm/m).

Kalibrierung

1. Setzt d’Eenheet mat senger Miesskant (18) erof op eng riicht Uewerfläch a markéiert d’Positioune vun den Enden vun der Eenheet op der Basisfläch (kuckt Fig. hei ënnen). Schalt d’Eenheet un (4) an dréckt op den CAL Knäppchen (3) bis CAL 1 um Display erscheint.

2. Dréckt nach eng Kéier op den CAL Knäppchen (3). CAL 1 blénkt. D’Display ännert dann op CAL 2.
   

3. Dréckt elo d’Eenheet vertikal (Enn-fir-Enn) ëm 180 ° sou datt seng Enden vis-à-vis positionéiert sinn, wou se virdru waren, awer erëm genee bei den ënnerierdesche Uewerflächemarken (ëmgedréint Miessung). Dréckt nach eng Kéier op de CAL Knäppchen (3). CAL 2 blénkt. D’Kalibrierung ass ofgeschloss wann de gemoossene Wäert um Display erscheint.
   

Opgepasst:  D’Eenheet ass richteg kalibréiert wann se dee selwechte Miesswäert weist, also d’Ofwäichung vun der ënnerierdeger Uewerfläch vum absoluten Niveau, a béide Positiounen (0° an 180°).

Änneren de Wénkel Referenz Wäert
Mat Knäppchen (2) ass et méiglech Wénkel soss anzwousch ze Transfert. Fir dëst ze maachen, setzt den Apparat op de gewënschten Hang an dréckt op de Knäppchen (2). D’Display ännert dann op “0.0°”, “REF” blénkt um Display an den erfuerderleche Referenzwénkel gëtt agestallt. Den Hang kann elo op aner Objete transferéiert ginn.
Dréckt de Knäppchen (2) nach eng Kéier fir de Wénkelreferenz auszeschalten.
Opgepasst:  D’Wénkelreferenz gëtt net deaktivéiert andeems Dir den Apparat ausschalt.

6 °C / °F / gemoossene Wäert
D’Ëmfeldstemperatur gëtt an °C an °F ugewisen andeems Dir kuerz op de CAL Knäppchen (3) dréckt. Dréckt nach eng Kéier fir zréck op de gemoossene Wäert ze wiesselen.

HALT
Dréckt den HOLD Knäppchen (5) fir den aktuelle gemoossene Wäert um Display ze halen.

Akustesch Signal
Den akusteschen Signal kann mat Knäppchen (6) an oder ausgeschalt ginn. Wann de Steigungswénkel bei 0°, 45°, 90° oder dem läscht gespäicherten Wäert steet, gëtt dat duerch en akustescht Signal uginn.
Opgepasst:  Wann Dir mat engem geännerten Wénkelreferenzwäert schafft, gëtt den akusteschen Signal aktivéiert wann Dir den neie Referenzwäert erreecht (0°, 45°, 90° Display).

Backlighting
D’Beleuchtung gëtt ON/OFF geschalt andeems Dir de Knäppchen (6) dréckt an hält.

Auto Off Funktioun
Fir d’Batterien ze erhaalen, schalt de Miessapparat automatesch aus, wann et 3 Minutte laang gelooss gëtt.

Informatiounen iwwert Ënnerhalt an Pfleeg
Botzen all Komponente mat Annonceamp Stoff a benotzt keng Botzmëttelen, Schrauwen a Léisungsmëttelen. Ewechzehuelen d’Batterie(en) ier Dir fir méi laang Zäit späichert. Store den Apparat an enger propperer an dréchen Plaz.

Kalibrierung
De Meter muss regelméisseg kalibréiert ginn fir sécherzestellen datt et genee Miessresultater produzéiert. Mir recommandéieren d’Kalibrierung eemol am Joer auszeféieren. Kontaktéiert Ären Distributeur oder den UMAREX-LASERLINER Service Departement.

Gefor – mächteg Magnéitfeld

Mächteg Magnéitfelder kënnen negativ Auswierkungen op Persoune mat aktive medizinesche Implantater (zB Pacemaker) souwéi elektromechanesch Apparater (zB Magnéitkaarten, mechanesch Aueren, Präzisiounsmechanik, Harddisken).
Wat den Effekt vu mächtege Magnéitfelder op Persounen ugeet, mussen déi applicabel national Bestëmmungen a Reglementer respektéiert ginn wéi BGV B11 §14 „elektromagnetesch Felder“
(Beruffsgesondheet a Sécherheet – elektromagnetesch Felder) an der Bundesrepublik Däitschland.
Fir Interferenz / Stéierungen ze vermeiden, haalt ëmmer den Implantat oder den Apparat eng sécher Distanz vu mindestens 30 cm vum Magnéit ewech.

technesch Donnéeën

technesch   Donnéeën

Elektronesch Messgenauegkeet| ± 0.1° bei 0° … 1°± 0.1° bei 89° … 90°

± 0.2° bei 1° … 89°

Display Richtegkeet| 1 Dezimalplaz
Fläsch| ± 0.5 mm / m
Laser Klass| 2 / < 1 mW
Laser Wellenlängt| 515 nm(EN 60825-1:2014/AC:2017)
Bedéngungen| 0°C … 40°C, max. Fiichtegkeet 80% rH, keng Kondensatioun, max. schaffen Héicht2000 m iwwer dem Mieresspigel
Späichere Bedéngungen| -10°C …60°C,max. Fiichtegkeet 85% rH
Auto ausschalt| no 3 Minutten
Energieversuergung| 2 x 1.5 V LR03 (AAA)
Maacht (W x H x D)  G40| X x 400 66 30 mm
Maacht (W x H x D)  G80| X x 800 66 30 mm
Gewiicht  G40/G80| 566 g / 966 g (inkl. Batterien)

EU Direktiven an Entsuergung

Dësen Apparat entsprécht all néideg Norme fir de fräie Verkéier vu Wueren bannent der EU.
Dëst Produkt ass en elektrescht Apparat a muss
getrennt gesammelt fir Entsuergung no der Europäescher Direktiv iwwer Offall elektresch an elektronesch Ausrüstung.
Weider Sécherheets- an Ergänzungsmeldungen op: http://laserliner.com/info?an=AHH

SERVICE

Umarex GmbH & Co. KG
– Laserliner –
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Däitschland Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333 info@laserliner.com

Umarex GmbH & Co. KG Donnerfeld 2
59757 Arnsberg, Däitschland
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333 www.laserliner.com

Read More About This Manual & Download PDF:

References

• Home
• Home

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>