Einhell 4020430 Cordless Hybrid Compressor Instruction Manual

Original operating instructions
PRESSITO 18/25 Hybrid
**Hybrid compressor

**

4020430 Cordless Hybrid Compressor

Danger! When using the equipment, a few safety precautions must be observed to avoid injuries and damage. Please read the complete operating instructions and safety regulations with due care. Keep this manual in a safe place, so that the information is available at all times. If you give the equipment to any other person, hand over these operating instructions and safety regulations as well. We cannot accept any liability for damage or accidents which arise due to a failure to follow these instructions and the safety instructions.

Explanation of the symbols used (see Fig. 6)

1. Danger! – Read the operating instructions to reduce the risk of injury.

2. Caution! Wear ear-muff s. The impact of noise can cause damage to hearing.

3.  Beware of electrical voltage!

4. Beware of hot parts!

5. Store the batteries only in dry rooms with an ambient temperature of +10°C to +40°C.
   Place only fully charged batteries in storage (charged at least 40%).

6. Caution: Do not look into the light beam.

Safety regulations

The corresponding safety information can be found in the enclosed booklet.
Danger! Read all safety regulations and instructions. Any errors made in following the safety regulations and instructions may result in an electric shock, fi re and/or serious injury. Keep all safety regulations and instructions in a safe place for future use.

Layout and items supplied

2.1 Layout (Fig. 1-5)

1. Handle
2. Accessory compartment cover
3. Air hose
4. Connection for air hose (infl ate)
5. Compressed air hose with valve adapter
6. Battery pack (not supplied)
7. Bicycle adapter
8. Conical adapter
9. Adapter for ball valves
10. Pushbutton for “Infl ation without pressure preset”
11. Display
12. Pushbutton for blower low-pressure mode
13. Connection for air hose (defl ate)
14. Pushbutton for “Reduce pressure”
15. Pushbutton for “Unit overpressure”
16. Pushbutton for “Increase pressure”
17. Storage compartment for the power cable
18. Pushbutton for compressed air mode
19. LED lamp (only for battery mode)
20. Pushbutton for LED lamp
21. Adapter for low-pressure mode

2.2 Items supplied
Please check that the article is complete as specifi ed in the scope of delivery. If parts are missing, please contact our service center or the sales outlet where you made your purchase at the latest within 5 working days after purchasing
the product and upon presentation of a valid bill of purchase. Also, refer to the warranty table in the service information at the end of the operating instructions.

• Open the packaging and take out the equipment with care.
• Remove the packaging material and any packaging and/or transportation braces (if available).
• Check to see if all items are supplied.
• Inspect the equipment and accessories for transport damage.
• If possible, please keep the packaging until the end of the guarantee period.

Danger!
The equipment and packaging material are not toys. Do not let children play with plastic bags, foils or small parts. There is a danger of swallowing or suff ocating!

• Air hose
• Bicycle adapter 2x
• Conical adapter
• Adapter for ball valves
• Adapter for low-pressure mode
• Original Operating Instructions
• Safety Information

Proper use

This device is intended for infl ating car, motorcycle and bicycle tires as well as sports balls, water balls, air mattresses and other similar items.
In addition the device is also intended  forsuctio- ning volumes of air from objects with low pressure, such as water balls, air mattresses and other similar items.
This device is not suitable for tires with very large volumes, such as truck or tractor tires for example.
The equipment can be operated from the mains power supply using the power cable or alternatively in battery-powered mode using a suitable rechargeable battery. The equipment does not have a charging functionality for the rechargeable battery. The equipment is to be used only for its prescribed purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse. The user / operator and not the manufacturer will be liable for any damage or injuries of any kind caused as a result of this. Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

Technical data

Weight without battery …………….. approx. 2.5 kg
Protection type …………………………………….. IP X0
Protection class …………………………………… II /
Length of compressed air hose …. approx. 71 cm
Length of air hose …………………. approx. 160 cm

Data for mains-powered mode
Rated operating voltage and frequency
(mains-powered) ………………… 220-240V~ 50 Hz
Rating (compressor compressed air) ……. 170 W
Max. operating pressure
(compressor compressed air) ……………… 11 bar
Theoretical suction rate
(compressor compressed air) ……………. 25 l/min
Output for compressed air at 4 bar ……… 12 l/min
Output for compressed air at 7 bar ……… 10 l/min
Rating (low-pressure blower) ………………… 85 W
Max. volumetric fl ow for suctioning
(low-pressure blower): …………………….. 360 l/min
Max. volumetric fl ow for infl ating
(low-pressure blower): …………………….. 450 l/min
Compressor idling speed ………………. 5000 min -1
Blower idling speed …………………….. 25000 min -1

Data for operation with a rechargeable battery
Power supply (rechargeable battery) …. 18 V d.c.
Max. operating pressure
(compressor compressed air) ……………… 11 bar
Theoretical suction rate
(compressor compressed air) ……………. 25 l/min
Output for compressed air at 4 bar ……… 11 l/min
Output for compressed air at 7 bar ……….. 9 l/min
Max. volumetric fl ow for suctioning
(low-pressure blower): …………………….. 360 l/min
Max. volumetric fl ow for infl ating
(low-pressure blower): …………………….. 450 l/min
Compressor idling speed ………………. 5000 min -1
Blower idling speed …………………….. 25000 min -1

Danger!
Sound and vibration
The noise emission values were measured in accordance with EN ISO 3744.
LpA sound pressure level ………………… 71.3 dB(A)
KpA uncertainty …………………………………. 2.09 dB
LWA sound power level …………………….. 93 dB(A)
KWA uncertainty …………………………………. 2.09 dB

Wear ear-muff s.
The impact of noise can cause damage to hearing.
Keep the noise emissions and vibrations to a minimum.

• Only use appliances which are in perfect working order.
• Service and clean the appliance regularly.
• Adapt your working style to suit the appliance.
• Do not overload the appliance.
• Have the appliance serviced whenever ne- cessary.
• Switch the appliance off when it is not in use.

Caution!
Residual risks
Even if you use this electric power tool in accordance with instructions, certain residual risks cannot be rules out.
The following hazards may arise in connection with the equipment’s construction and layout:

• Damage to hearing if no suitable ear protection is used.

Danger! The electric power tool generates an electromagnetic fi eld during operation. Under certain circumstances this fi eld may actively or passively impede medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injuries, we recommend persons with medical implants to consult their doctor and the manufacturer of the medical implant prior to using the equipment.

Before using the equipment

Before you connect the equipment to the power supply make sure that the data on the rating plate are identical to the supply voltage (if operating from the mains power supply).
Before you connect the equipment to the power supply make sure that the data on the rating plate are identical to the data for the rechargeable battery (if using a rechargeable battery for operation).

• Check the equipment for damage which may have occurred in transit. Report any damage immediately to the transport company which was used to deliver the compressor.
• Make sure that the intake air is dry and dustfree.
• Do not install the compressor in a damp or wet room.
• The compressor may only be used in suitable rooms (with good ventilation and an ambient temperature from +5 °C to 40 °C). There must be no dust, acids, vapors, explosive gases or inflammable gases in the room.
• The compressor is designed to be used in dry rooms. It is prohibited to use the compressor in areas where work is conducted with sprayed water.
• Operate the equipment only on a firm, level surface.

Warning! When using the equipment to infl ateobjects, check the information and safety instructions provided by the manufacturer.

5.1 Charging the LI battery pack (Fig. 3, 5)

1. Remove the battery pack (6) from the handle, pressing the pushlock button (a) downwards to do so.
2. Check that your mains voltage is the same as that marked on the rating plate of the battery charger. Insert the power plug of the charger (d) into the socket outlet. The green LED will then begin to fl ash.
3. Push the battery pack (6) onto the battery charger (d).

In section 11 (Charger indicator) you will fi nd a table with an explanation of the LED indicator on the charger.
If the battery pack fails to charge, check for the following:

• voltage at the power socket

• whether there is good contact at the charging contacts of the charging unit.
  If the battery pack still fails to charge, send

• the charger and charging adapter

• and the battery pack to our customer service center.

To ensure that items are properly packaged and delivered when you send them to us, please contact our customer service or the point of sale at which the equipment was purchased.
When shipping or disposing of batteries and cordless tools, always ensure that they are packed individually in plastic bags to prevent short circuits and fi res.
To ensure that the battery pack provides long service, you should take care to recharge it promptly.
You must recharge the battery pack when you notice that the performance of the device  drops.
Never allow the battery pack to become fully discharged.
This will cause it to develop a defect.
5.2 Battery capacity indicator (Fig. 3)
Press the button for the battery capacity indicator (b). The battery capacity indicator (c) will indicate the charge status of the battery by means of 3 LEDs.

All 3 LEDs are lit: The battery is fully charged.
2 or 1 LED(s) are lit: The battery has an adequate remaining charge.
1 LED blinks: The battery is empty, recharge the battery.

All LEDs blink:
The battery temperature is too low. Remove the battery from the equipment, keep it at room temperature for one day. If the fault reoccurs, this means that the rechargeable battery has undergone exhaustive discharge and is defective. Remove the battery from the equipment. Never use or charge a defective battery.

Operation

6.1 Switching between mains-powered mode and battery-powered mode (Fig. 2)
The following operations are possible in both mains-powered mode and battery- powered mode.
As soon as the tool is connected up for mainspowered mode, this mode will have priority and the battery will not be discharged.

6.2 Compressor compressed air operation (Fig. 1a, 1b, 2)

• To inflate objects with compressed air, use the compressed air hose (5).
• Connect the adapter of the compressed air hose to the object you wish to inflate.
• Depending on what you are inflating, also use the adapters (7, 8, 9) or other adapters available from retail stores.
• The pressure at the compressed air hose will be displayed in the display (11).
• The unit of the displayed pressure can be selected with the button (15).
• The pressure can be displayed in units of [bar], [PSI] or [kPa].
• The button (14) allows the desired pressure to be reduced.
• The button (16) allows the desired pressure to be increased.
• To switch on the tool, press the pushbutton for compressed air mode (18).
• The compressor will then pump until the preset pressure on the display is reached, then it will switch off.
• Warning! Observe the information supplied by the tire manufacturer and the vehicle manufacturer relating to the recommended tire pressure.
• Warning! This equipment is not calibrated! For a calibrated measurement value, check the actual tire pressure using a calibrated meter after you have inflated the tires yourself, e.g. at a petrol station.
• Just before it is switched off, the pressure which is shown in the display can be 0.05 – 0.2 bar higher than the preselected pressure, because of overpressure in the air hose.
• Allow the compressor to cool down for about 5 minutes after every 5 minutes of operation in order to prevent overheating.

6.3 Low-pressure blower operation (Fig. 1a, 4)
6.3.1 Defl ating (Fig. 2, 4)

• To draw air out of large-volume objects until they are empty (e.g. deflating an air mattress, etc.), connect the air hose (3) to the deflate connection (13). Use the adapter (21) if necessary.
• Connect the air hose to the object you want to deflate.
• Switch on the tool by pressing the pushbutton for low-pressure mode (12).
• Switch off the equipment once the object has been sufficiently deflated.

6.3.2 Infl ating (Fig. 2, 4)
Warning! When using the equipment to infl ate objects, check the information and safety instructions provided by the manufacturer of these objects.

• To inflate objects with a large volume (e.g. inflating an air mattress, etc.), connect the air hose (3) to the inflate connection (4).
• Connect the air hose to the object you wish to inflate. Use the adapter (21) if necessary.
• Switch on the tool by pressing the pushbutton for low-pressure mode (12).
• Switch off the equipment once the object has been sufficiently inflated.

6.4 LED lamp (19)
To switch the LED lamp on/off , press the pushbutton (20).
The LED lamp (19) can be used only in batterypowered mode.

6.5 Sleep mode (Fig. 2)
The equipment will switch to sleep mode if it is not used for 5 minutes. To reactivate the equipment, press the „Unit overpressure/wake-up“ button (15).
6.6 Display information
If Lo appears on the information display:

• Pull out the power plug.
• Remove the battery.
  The machine will then be ready for use again.

Replacing the power cable

Danger!
If the power cable for this equipment is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its after-sales service or similarly trained personnel to avoid danger.

Cleaning, maintenance and ordering of spare parts

Danger!
Always take the battery out of the equipment and pull out the power plug before starting ancleaning work.

8.1 Cleaning

• Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible. Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure.
• We recommend that you clean the device immediately each time you have finished using it.
•  Clean the equipment regularly with a moist cloth and some soft soap. Do not use cleaning agents or solvents; these could attack the plastic parts of the equipment.
  Ensu- re that no water can seep into the device. The ingress of water into an electric tool increases the risk of an electric shock.

8.2 Maintenance
There are no parts inside the equipment which require additional maintenance.

8.3 Ordering spare parts and accessories
Please provide the following information when ordering spare parts:

• Type of unit
• Article number of the unit
• ID number of the unit
• Spare part number of the required spare part
  For our latest prices and information please go to www.Einhell- Service.com

Tip! For good results we recommend high-quality accessories from welcome@kwb.eu

http://accessory.kwb.eu/

Disposal and recycling

The equipment is supplied in packaging to prevent it from being damaged in transit. The raw materials in this packaging can be reused or recycled. The equipment and its accessories are made of various types of material, such as metal and plastic. Never place defective equipment in your household refuse. The equipment should be taken to a suitable collection center for proper disposal. If you do not know the whereabouts of such a collection point, you should ask in your local council offi ces.

Storage

Store the equipment and accessories in a dark and dry place at above freezing temperature. The ideal storage temperature is between 5 and 30 °C. Store the electric tool in its original packaging.

Charger indicator

The charger is connected to the mains and is ready for use’ there is no battery pack in the charger
On| Off| Charging
The charger is charging the battery pack in quick charge mode. The charging times are shown directly on the charger.
Important! The actual charging times may vary slightly from the stated charging times depending on the existing battery charge.
Off| On| The battery Is charged and ready for use. (READY TO GO)
The unit then changes over to gentle charging mode until the battery is fully charged.
To do this, leave the rechargeable battery on the charger for approx. 15 minutes longer.
Action: Take the battery pack out of the charger. Disconnect the charger from the mains supply.
Flashing| Off| Adapted charging
The charger is in gentle charging mode.
For safety reasons the charging is performed less quickly and takes more time. The reasons can be:
– The rechargeable battery has not been used for a very long time. – The battery temperature is outside the ideal range.
Action:
Wait for the charging to be completed; you can still continue to charge the battery pack.
Flashing| Flashing| Fault
Charging is no longer possible. The battery pack is defective. Action:
Never charge a defective battery pack.
Take the battery pack out of the charger.
On| On| Temperature fault
The battery pack is too hot (e.g. due to direct sunshine) or too cold (below 0° C).
Action:
Remove the battery pack and keep it at room temperature (approx. 20° C) for one day .

For EU countries only
Never place any electric power tools in your household refuse.
To comply with European Directive 2012/19/EC concerning old electric and electronic equipment and its implementation in national laws, old electric power tools have to be separated from other waste and disposed of in an environment-friendly fashion, e.g. by taking to a recycling depot.
Recycling alternative to the return request:
As an alternative to returning the equipment to the manufacturer, the owner of the electrical equipment must make sure that the equipment is properly disposed of if he no longer wants to keep the equipment.
The old equipment can be returned to a suitable collection point that will dispose of the equipment in accordance with the national recycling and waste disposal regulations. This does not apply to any accessories or aids without electrical components supplied with the old equipment.
Please note that batteries and lamps (e.g. light bulbs) must be removed from the tool before it is disposed of.
The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of the Einhell Germany AG.
Subject to technical changes

Service information

We have competent service partners in all countries named on the guarantee certifi cate whose contact details can also be found on the guarantee certifi cate. These partners will help you with all service requests such as repairs, spare and wearing part orders or the purchase of consumables.
Please note that the following parts of this product are subject to normal or natural wear and that the following parts are therefore also required for use as consumables.

• Not necessarily included in the scope of delivery!
  In the eff ect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com.
  Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases:

  • Did the equipment work at all or was it defective from the beginning?
  • Did you notice anything (symptom or defect) prior to the failure?
  • What malfunction does the equipment have in your opinion (main symptom)?
    Describe this malfunction.

Warranty certifi cate

Dear Customer,
All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card. You can also contact us by telephone using the service number shown. Please note the following terms under which guarantee claims can be made:

1. These guarantee terms apply to consumers only, i.e. natural persons intending to use this product neither for their commercial activities nor for any other self-employed activities. These warranty terms regulate additional warranty services, which the manufacturer mentioned below promises to buyers of its new products in addition to their statutory rights of guarantee. Your statutory guarantee claims are not aff ected by this guarantee. Our guarantee is free of charge to you.
2. The warranty services cover only defects due to material or manufacturing faults on a product which you have bought from the manufacturer mentioned below and are limited to either the rectifi cation of said defects on the product or the replacement of the product, whichever we prefer. Please note that our devices are not designed for use in commercial, trade or professional applications. A guarantee contract will not be created if the device has been used by commercial, trade or industrial business or has been exposed to similar stresses during the guarantee period.
3. The following are not covered by our guarantee: – Damage to the device caused by a failure to follow the assembly instructions or due to incorrect installation, a failure to follow the operating instructions (for example connecting it to an incorrect mains voltage or current type) or a failure to follow the maintenance and safety instructions or by exposing the device to abnormal environmental conditions or by lack of care and maintenance. – Damage to the device caused by abuse or incorrect use (for example overloading the device or the use or unapproved tools or accessories), ingress of foreign bodies into the device (such as sand, stones or dust, transport damage), the use of force or damage caused by external forces (for example by dropping it). – Damage to the device or parts of the device caused by normal or natural wear or tear or by normal use of the device.
4. The guarantee is valid for a period of 24 months starting from the purchase date of the device. Guarantee claims should be submitted before the end of the guarantee period within two weeks of the defect being noticed. No guarantee claims will be accepted after the end of the guarantee period. The original guarantee period remains applicable to the device even if repairs are carried out or parts are replaced. In such cases, the work performed or parts fi tted will not result in an extension of the guarantee period, and no new guarantee will become active for the work performed or parts fi tted. This also applies if an on-site service is used.
5. To make a claim under the guarantee, please register the defective device at: www.Einhell-Service.com. Please keep your bill of purchase or other proof of purchase for the new device. Devices that are returned without proof of purchase or without a rating plate shall not be covered by the guarantee, because appropriate identifi cation will not be possible. If the defect is covered by our guarantee, then the item in question will either be repaired immediately and returned to you or we will send you a new replacement.

Of course, we are also happy off er a chargeable repair service for any defects which are not covered by the scope of this guarantee or for units which are no longer covered. To take advantage of this service, please send the device to our service address.
Also refer to the restrictions of this warranty concerning wear parts, consumables and missing parts as set out in the service information in these operating instructions.

Declaration of conformity: We declare conformity in accordance with the EU directive and standards for article

Hybrid-Kompressor* PRESSITO 18/25 Hybrid (Einhell)

2014/29/EU
2005/32/EC2009/125/EC
(EU)2015/1188
2014/35/EU
2006/28/EC
2014/30/EU
2014/32/EU
2014/53/EU
2014/68/EU
(EU)2016/426
Notifi ed Body:
(EU)2016/425
2011/65/EU(EU)2015/863| 2006/42/EC
Annex IV
Notifi ed Body:
Reg. No.:
2000/14/EC2005/88/EC
Annex V
Annex VI
Noise: measured LWA = dB (A); guaranteed LWA = 93 dB (A)
P = 170 W; L/Ø = cm
Notifi ed Body: TÜV SÜD Industrie Service GmbH (NB 0036)
2012/46/EU(EU)2016/1628
Emission No.:
---|---

Standard references: EN 1012-1; EN 62841-1; EN 55014-1; EN 55014-2;
EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar
Landau/Isar, den 08.12.2022

First CE: 22
Art.-No.: 40.204.30
I.-No.: 21011
Subject to change without notice
Archive-File/Record: NAPR024172
Documents registrar: Luca Peer
Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar
Hybrid compresso
Anl_PRESSITO_18_25_Hybrid_SPK13.indb 201

References

• Einhell Service
• VICE - VICE is the definitive guide to enlightening information.
• Einhell Service
• kwb Germany GmbH

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>