Fram FBH-V4IWFDL-GBK 4 Burner Built-In Hob User Manual

BUIILT-IN HOB
FBH-V4IWFDL-GBK/FBH-V4IWFDL-GZG
4 Gas Burners, Spare LPG nozzles included
**User Manual

**

Thank you for purchasing this product F R A M !

INTRODUCTION

Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference.
This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation, use and maintenance of the appliance.
In order to operate the unit correctly and safety, please read this instruction manual carefully before installation and usage.

CONTENT OF YOUR PACKAGE

➔ Built in Hob
➔ User manual
➔ Warranty card

SAFETY PRECAUTIONS

1. Safety instructions
   • Carefully read all instructions before using your appliance and keep them in a convenient place for reference when necessary.
   • This manual has been prepared for more than one model therefore your appliance may not have some of the features described within. For this reason, it is important to pay particular attention to any figures whilst reading the operating manual.

1.1 General safety warnings

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children should not play with the appliance. Cleaning and user maintenance should not be made by children without supervision.

WARNING : The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Keep children less than 8 years of age away unless they are continually supervised.
WARNING : Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. NEVER try to extinguish such a fire with water, but switch off the appliance and cover the flame with a lid or a fire blanket.
CAUTION : The cooking process has to be supervised. A short term cooking process has to be supervised continuously.
WARNING : Danger of fire: Do not store items on the cooking surfaces.
WARNING : If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock.

• For models which incorporate a hob lid, clean any spillages off the lid before use and allow the cooker to cool before closing the lid.
• Do not operate the appliance by means of an external timer or separate remote-control system.
•  Do not use harsh abrasive cleaners or scourers to clean oven surfaces. They can scratch the surfaces which may result in shattering of the door glass or damage to surfaces.
• Do not use steam cleaners to clean the appliance.
• Your appliance is produced in accordance with all applicable local and international standards and regulations.
• Maintenance and repair work should only be carried out by authorized service technicians.

Installation and repair work that is carried out by unauthorized technicians may be dangerous. Do not alter or modify the specifications of the appliance in any way. Inappropriate hob guards can cause accidents.

Before connecting your appliance, make sure that the local distribution conditions (nature of the gas and gas pressure or electricity voltage and frequency) and the specifications of the appliance are compatible.
The specifications for this appliance are stated on the label.
CAUTION : This appliance is designed only for cooking food and is intended for indoor domestic household use only. It should not be used for any other purpose or in any other application, such as for non-domestic use, in a commercial environment or for heating a room.
This appliance is not connected to a ventilation device. It shall be installed and connected in accordance with current installation regulations. Particular attention should be given to the relevant requirements regarding ventilation.

• If the burner has not lit after 15 seconds, stop operating the device and open the compartment door. Wait at least 1 minute before attempting to ignite the burner again.
• These instructions are only valid if the correct country symbol appears on the appliance. If the symbol does not appear on the appliance, refer to the technical instructions which describe how to modify the appliance to match the conditions of use of the country.
• All possible measures have been taken to ensure your safety. Since the glass may break, care should be taken when cleaning. Avoid hitting or knocking the glass with accessories.
• Make sure that the supply cord is not trapped or damaged during installation. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to prevent a hazard.

If your appliance is provided with a cooking hotplate made of glass or glass ceramic:
CAUTION : “In case of hotplate glass breakage”: immediately shut off all burners and any electrical heating elements and isolate the appliance from the power supply, do not touch the appliance surface, do not use the appliance.

1.2 Installation warnings

• Do not operate the appliance before it is fully installed.
• The appliance must be installed by an authorized technician. The manufacturer is not responsible for any damage that might be caused by incorrect placement and installation by unauthorized people.
• When the appliance is unpacked, make sure that it is has not been damaged during transportation. In the case of defect, do not use the appliance and contact a qualified service agent immediately. The materials used for packaging (nylon, staplers, Styrofoam, etc.) may be harmful to children and they should be collected and removed immediately.
• Protect your appliance from the atmosphere. Do not expose it to sun, rain, snow, dust or excessive humidity.
• Materials around the appliance (i.e. cabinets) must be able to withstand a minimum temperature of 100°C.
• The appliance must not be installed behind a decorative door, in order to avoid overheating.

1.3 During use

• Do not put flammable or combustible materials in or near the appliance when it is operating.
  Do not leave the oven unattended when cooking with solid or liquid oils. They may catch fire under extreme heating conditions. Never pour water on to flames that are caused by oil, instead switch the cooker off and cover the pan with its lid or a fire blanket.

• Always position pans over the centre of the cooking zone, and turn the handles to a safe position so they cannot be knocked or grabbed.
  • If the product will not be used for a long period of time, turn the main control switch off. Turn the gas valve off when a gas appliance is not in use.
  • Make sure the appliance control knobs are always in the “0” (stop) position when the appliance is not in use.

CAUTION : The use of a gas cooking appliance results in the production of heat, moisture and products of combustion in the room in which it is installed. Ensure that the kitchen is well ventilated especially when the appliance is in use. Keep natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device (mechanical extractor hood).

• Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation, such as opening a window, or for more effective ventilation, for example, increasing the level of mechanical ventilation where necessary.

1.4 During cleaning and maintenance

• Make sure that your appliance is switched off at the mains before carrying out any cleaning or maintenance operations.
• Do not remove the control knobs to clean the control panel.
• To maintain the efficiency and safety of your appliance, we recommend you always use original spare parts and to call our authorized service agents when needed.
  This appliance has been designed to be used only for home cooking. Any other use (such as heating a room) is improper and dangerous. The operating instructions apply to several models. You may notice differences between these instructions and your model.

PRODUCT DESCRIPTION

Important
Specifications for the product vary and the appearance of your appliance may differ from that shown in the figures below:

List of components

1. Gas Burner
2. Control Panel

INSTALLATION

WARNING : This appliance must be installed by an authorized service person or qualified technician, according to the instructions in this guide and in compliance with the current local regulations.

• Incorrect installation may cause harm and damage, for which the manufacturer accepts no responsibility, and the warranty will not be valid.
• Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (electricity voltage and frequency and/or nature of the gas and gas pressure) and the adjustments of the appliance are compatible. The adjustment conditions for this appliance are stated on the label.
• The laws, ordinances, directives and standards in force in the country of use are to be followed safety regulations, proper recycling in accordance with the regulations, etc).

Instructions for the installer – Ventilation requirements

• For rooms with a volume of less than 5 m3, permanent ventilation of 100 cm2 free area is required.
• For rooms with a volume of between 5 m3 and 10 m3 , permanent ventilation of 50 cm2 free area will be required, unless the room has a door which opens directly to the outside air in which case no permanent ventilation is required.
• For rooms with a volume greater than 10 m3, no permanent ventilation is required.

Important : Regardless of room size, all rooms containing the appliance must have direct access to outside air via an openable window or equivalent.
Emptying of burned gases from the environment
Gas appliances expel burned gas waste to the outside air, either directly or via a cooker hood with a chimney. If it is not possible to install a cooker hood, install a fan on the window or wall that has access to fresh air. The fan must have the capacity to change the volume of air in the kitchen a minimum of 4-5 times per hour. General instructions

• After removing the packaging material from the appliance and its accessories, ensure that the appliance is not damaged. If you suspect any damage, do not use it and contact an authorised service person or qualified technician immediately.
• Make sure that there are no flammable or combustible materials in the close vicinity, such as curtains, oil, cloth etc. which may catch fire.
• The worktop and furniture surrounding the appliance must be made of materials resistant to temperatures above 100°C.
• If a cooker hood or cupboard is to be installed above the appliance, the safety distance between cooktop and any cupboard/cooker hood should be as shown below.
• The appliance should not be installed directly above a dishwasher, fridge, freezer, washing machine or clothes dryer.
• If the base of the appliance is accessible by hand, a barrier made from a suitable material must be fitted below the base of the appliance, ensuring that there is no access to the base of the appliance.
• The appliance can be placed close to other furniture on condition that, in the area where the appliance is set up, the furniture’s height does not exceed the height of the cooktop.

Installation of the hob

The appliance is supplied with an installation kit including adhesive sealing material, fixing brackets and screws.

• Cut the aperture dimensions as indicated in the figure. Locate the aperture on the worktop so that, after the hob is installed, the following requirements are followed:
  B (mm)| 594| min. A (mm)| 50
  ---|---|---|---
  T (mm)| 523| min. C (mm)| 100
  H (mm)| 44| min. E (mm)| 500
  C1 (mm)| 560| min. F (mm)| 10
  C2 (mm)| 490| G (mm)| 20
  D (mm)| 50| I (mm)| 25
  J (mm)| 5| |

Apply the supplied one-sided self-adhesive sealing tape all the way around the lower edge of the cooktop.
Do not stretch it.
Insert the appliance into the aperture and fix in position using the brackets (A) and screws (B). Adjust the position of the brackets depending on the thickness of the worktop and tighten the screws evenly. Important : If the appliance is to be installed above a cupboard or drawer it is absolutely essential that you place a separator between the base of the appliance and the drawer unit.

Gas Connection
Assembly of gas supply and leakage check

Connect the appliance in accordance with applicable local and international standards and regulations.
First, check what type of gas is installed on the cooker. This information is available on a sticker on the back of the cooker. You can find the information related to appropriate gas types and appropriate gas injectors in the technical data table. Check that the feeding gas pressure matches the values on the technical data  table, to be able to get the most efficient use and to ensure the minimum gas consumption.

If the pressure of used gas is different than the values stated or is not stable in your area, it may be necessary to assemble an available pressure regulator on the gas inlet. You should contact the authorized service center to make these adjustments.

Points that must be checked during flexible hose assembly:

• If the gas connection is made by a flexible hose fixed onto the gas inlet of the hob, it must be fixed on by a pipe collar.

• Connect your appliance with a short and durable hose that is as close as possible to the gas source.

• The permitted maximum length of the hose is 1.5 m.

• The device should be connected in line with the relevant local gas standards.

• The hose must be kept clear of areas that may heat up to temperatures of more than 90°C.

• The hose must not be cracked, torn, bent or folded.
  Keep the hose clear of sharp corners and objects that could move.

• Before you assemble the connection, you must make sure the hose is not damaged. Use bubbly water or leakage fluids to perform the check. Do not use a naked flame to check for gas leakage.

• All metal items that are used during gas connection must be free from rust. Check the expiry date of any components used for connection.
  Points that must be checked during fixed gas connection assembly:

• The method used to assemble a fixed gas connection (gas connection made by threads, e.g. a nut) varies according to the country you are in. The most common parts for your country will be supplied with your appliance. Any other parts required can be supplied as spare parts.

• During connection, always keep the nut on the gas manifold fixed while rotating the counter-part. Use appropriately-sized spanners for a safe connection. For surfaces between different components always use the seals provided in the gas conversion kit.

• The seals used during connection should also be approved to be used in gas connections. Do not use plumbing seals for gas connections.

• Remember that this appliance is ready to be connected to the gas supply in the country for which it has been produced.

• The main country of destination is marked on the rear cover of the appliance. If you need to use it in another country, any of the connections in the figure below may be required. In such a case, contact local authorities to learn the correct gas connection.

The Cooker must be installed and maintained by a suitably qualified gas registered technician in accordance with current safety legislation.
WARNING: Do not use a naked flame to check for gas leaks Gas Conversion (if available)
Your appliance is designed to be operated with LPG/NG gas. The gas burners can be adapted to different types of gas, by replacing the corresponding injectors and adjusting the minimum flame length suitable to the gas in use. For this purpose, the following steps should be performed.
Changing injectors
Hob burners

• Cut off the main gas supply and unplug the appliance from the mains electrical supply.
• Remove the burner caps and the adapters.
• Use a 7 mm spanner to unscrew the injectors.
• Replace the injector with the ones from the gas conversion kit, with the correct diameters for the type of gas that is going to be used, according to the gas injector table. 

Adjusting the reduced flame position
First of all, make sure that the appliance is unplugged from the mains electrical supply and that the gas feed is open. The minimum flame position is adjusted with a flat screw located on the valve. For valves with a flame failure safety device, the screw is located on the side of the valve spindle as shown in the figures. For valves without a flame failure safety device, the screw is located inside the valve spindle as shown in the figure. To make adjusting the flame position easier, we recommend that you remove the control panel (and the micro switch if your model has one) during the alteration.
To determine the minimum position, ignite the burners and leave them on in the minimum position. With the help of a small screwdriver, fasten or loosen the bypass screw by around 90 degrees. When the flame has a length of at least 4mm, the gas is well distributed. Make sure that the flame does not die out when passing from the maximum position to the minimum position. Create an artificial wind with your hand towards the flame to see if the flames are stable.
The bypass screw must be loosened for conversion from LPG to NG. For conversion from NG to LPG, the bypass screw must be tightened. Make sure that the appliance is unplugged from the mains electrical supply and that the gas feed is open.

Adjusting the reduced flame position

Changing the gas inlet
For some countries, the gas inlet type can be different for NG/LPG gases. In this case, remove the current connection components and nuts (if any) and connect the new gas supply accordingly. In all conditions, all components used in gas connections should be approved by local and/or international authorities. In all gas connections, refer to the “Assembly of gas supply and leakage check” clause explained above.

Electrical Connection and Safety
WARNING : The electrical connection of this appliance should be carried out by an authorised service person or qualified electrician, according to the instructions in this guide and in compliance with the current local regulations.
WARNING : THE APPLIANCE MUST BE EARTHED.

• Before connecting the appliance to the power supply, the voltage rating of the appliance (stamped on the appliance identification plate) must be checked for correspondence to the available mains supply voltage, and the mains electric wiring should be capable of handling the appliance’s power rating (also indicated on the identification plate).
  During installation, please ensure that isolated cables are used. An incorrect connection could damage your appliance. If the mains cable is damaged and needs to be replaced this should be done by a qualified personnel.

• Do not use adaptors, multiple sockets and/or extension leads.

• The supply cord should be kept away from hot parts of the appliance and must not be bent or compressed. Otherwise the cord may be damaged, causing a short circuit.

• If the appliance is not connected to the mains with a plug, a all-pole disconnector (with at least 3 mm contact spacing) must be used in order to meet the safety regulations.

• The appliance is designed for a power supply of 220-240 V~. If your supply is different, contact the authorized service personnel or qualified electrician.

• The power cable (H05VV-F) must be of sufficent length to be connected to the appliance.

• The fused switch must be easily accessible once the appliance has been installed.

• Ensure all connections are adequately tightened.

• Fix the supply cable in the cable clamp and then close the cover.

• The terminal box connection is placed on the terminal box.
  

USING THE PRODUCT

1. Use of gas burners
   Ignition of the burners
   The position symbol above each control knob indicates the burner that the knob controls.
   Manual Ignition of the Gas Burners
   If your appliance is not equipped with an ignition aid, or in case there is a failure in the electric network, follow the procedures listed below. For Hob Burners: Push in the knob of the burner you wish to ignite and keep it pressed while turning it anticlockwise until the knob is in the ‘maximum’ position. Continue pressing the knob and hold a lit match, taper or other manual aid to the upper circumference of the burner. Move the ignition source away from the burner as soon as you see a stable flame.

2. Electrical ignition by control knob
   Push in the knob of the burner you wish to ignite and keep it pressed while turning it anti-clockwise until the knob is in the 90 degrees position. The microswitch under the knob will create sparks through the spark plug for as long as the control knob is pressed. Press the knob until you see a stable flame on the burner.

3. Flame safety device
   Hob burners Hobs equipped with a flame failure device provide security in case of an accidentally extinguished flame. If such a case occurs, the device will block the burners gas lines and will avoid any accumulation of unburned gas. Wait 90 seconds before re-igniting an extinguished gas burner.

4. Hob Controlsc
   Hob burner
   The knob has 3 positions: off (0), maximum (big flame symbol) and minimum (small flame symbol). Ignite the burner with the knob in the ‘maximum’ position; you can then adjust the flame length between the ‘maximum’ and ‘minimum’ positions. Do not operate the burners when the knob is between the ‘maximum’ and ‘off’ positions. After ignition, visually check the flames. If you see a yellow tip, lifted or unstable flame, switch the gas flow off, then check the assembly of burner caps and crowns once they have cooled. Make sure there is no liquid in the burner caps. If the burner flames go out accidentally, switch the burners off, ventilate the kitchen with fresh air and wait at least 90 seconds before attempting re-ignition. To switch the hob burners off, turn the hob burner knob clockwise to the ‘0’ position or so that the marker on the hob burner knob points upwards.
   Your hob has burners of different diameters.
   You will find that the most economical way of using gas is to choose the correct size gas burner for your cooking pan size and to bring the flame to the ‘minimum’ position once boiling point is reached. We recommend that you always cover your cooking pan to avoid heat loss.
   To obtain maximum performance from the main burners, we suggest you use pots with the following flat bottom diameters. Using pots smaller than the minimum dimensions shown below will cause energy loss.Rapid / Wok Burner| 22-26 cm
   ---|---
   Semi-rapid Burner| 14-22 cm
   Auxiliary Burner| 12-18 cm

Make sure that the tips of the flames do not spread out from the outer circumference of the pan, as this may harm plastic accessories, such as handles.
Switch the main gas control valve off when the burners are not in use for prolonged periods of time.

WARNING:

• Only use flat-bottomed pans with thick bases.

• Make sure the bottom of the pan is dry before placing it on the burner.

• The temperature of accessible parts may become high while the appliance is operating. It is imperative that children and animals are kept well away from the burners during and after cooking.

• After use, the hob remains very hot for a prolonged period of time. Do not touch it and do not place any object on top of it.
  Never place knives, forks, spoons and lids on the hob as they will get hot and could cause serious burns.

• Do not allow pan handles or any other cooking utensils to project over the edge of the cooker top.

CLEANING AND MAINTENANCE

Warning: Switch off the appliance and allow it to cool before cleaning is to be carried out.
General Instructions

• Check whether the cleaning materials are appropriate and recommended by the manufacturer before use on your appliance.
• Use cream cleaners or liquid cleaners which do not contain particles. Do not use caustic (corrosive) creams, abrasive cleaning powders, rough wire wool or hard tools as they may damage the cooker surfaces.

Important

• Do not use cleaners that contain particles, as they may scratch the glass, enameled and/or painted parts of your appliance.
• Should any liquids overflow, clean them immediately to avoid parts becoming damaged.
• Do not use steam cleaners for cleaning any part of the appliance.

Cleaning the Gas Hob

• Clean the gas hob on a regular basis.
• Take off the pan supports, caps and crowns of the hob burners.
• Wipe the hob surface with a soft cloth soaked in soapy water. Then, wipe the hob surface over again with a wet cloth and dry it.
• Wash and rinse the hob-burner caps. Do not leave them wet. Dry them immediately with a dry cloth.
• Make sure you re-assemble all parts correctly after cleaning.
• The surfaces of the pan supports may become scratched over time due to use. This is not a production fault.
  Do not use a metal sponge for cleaning any part of the hob.
  Make sure no water gets into the burners as this may block the injectors.

Cleaning the glass parts

• Clean the glass parts of your appliance on a regular basis.
• Use a glass cleaner to clean the inside and outside of the glass parts. Then, rinse and dry them thoroughly with a dry cloth.

Cleaning the Enameled Parts

• Clean the enameled parts of your appliance on a regular basis.
• Wipe the enameled parts with a soft cloth soaked in soapy water. Then, wipe them over again with a wet cloth and dry them.
  Do not clean the enameled parts while they are still hot from cooking.
  Do not leave vinegar, coffee, milk, salt, water, lemon or tomato juice on the enamel for a long time.

Cleaning the stainless-steel parts (if available)

• Clean the stainless-steel parts of your appliance on a regular basis.
• Wipe the stainless-steel parts with a soft cloth soaked in only water. Then, dry them thoroughly with a dry cloth.
Do not clean the stainless-steel parts while they are still hot from cooking.
Do not leave vinegar, coffee, milk, salt, water, lemon or tomato juice on the stainless steel for a long time.

Pan Support Installation
Please ensure the pan supports are correctly placed after cleaning

Maintenance
Warning: the maintenance of this appliance should be carried out by an authorized service person or qualified technician only.
Other controls

• Periodically check expiration date of the gas connection pipe.
• Periodically check the gas connection pipe. If a defect is found, contact an authorized service provider to have it changed.
• If a defect is found while operating the control knobs of the appliance, contact an authorized service provider.

TROUBLESHOOTING

If you still have a problem with your appliance after checking these basic troubleshooting steps, please contact an authorized service person or qualified technician.

v

pressure may not be correct.
Power (if the appliance has an electric connection) is switched off.| Check the position of oven and/or grill burner’s control knob.
Check the gas supply and gas pressure.
Check whether there is power supplied. Also check that other kitchen appliances are working.
Hob burners do not light.| Burner cap and crown are not assembled correctly.
Supply gas pressure may not be correct.
LPG cylinder (if applicable) may be depleted.
Power (if the appliance has an electric connection) is switched off.| Ensure the burner parts have been placed correctly. Check the gas supply and gas pressure.
LPG cylinder may need replacing.
Check whether there is power supplied. Also check that other kitchen appliances are working.
Flame colour is
orange/yellow.| Burner cap and crown are not assembled correctly.
Different gas compositions.| Ensure the burner parts have been placed correctly.
Due to the design of the burner, the flame can appear to be orange/yellow in certain areas of the burner.
If you operate the appliance with natural   as city natural gas may have different compositions. Do not operate the appliance for a couple of hours.
Burner is not igniting or only partially lighting.| Burner parts may not be clean or dry.| Ensure that parts of the appliance are dry and clean.
Burner sounds noisy.| _| This is normal. The noise may reduce as they heat up.
Noise| –| It is normal for some metal parts on the cooker to produce noise when in use.

Transport
If you need to transport the product, use the original product packaging and carry it using its original case.
Follow the transport signs on the packaging. Tape all independent parts to the product to prevent damaging the product during transport.
If you do not have the original packaging, prepare a carriage box so that the appliance, especially the external surfaces of the product, is protected against external threats.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

G30 28-30mbar
8,1 kW 589 g/h
II2H3B/P RO Class: 3| G20
20 mbar| G30
28-30 mbar
---|---|---
MEDIUM BURNER| |
DIA. of INJECTOR (1/100mm)| 97| 65
NOMINAL RATING (KW)| 1,75| 1,75
CONSUMPTION| 166,7 I/h| 127,2 g/h
MEDIUM BURNER| |
DIA. of INJECTOR (1/100mm)| 97| 65
NOMINAL RATING (KW)| 1,75| 1,75
CONSUMPTION| 166,7 I/h| 127,2 g/h
AUXILIAR BURNER| |
DIA. of INJECTOR (1/100mm)| 72| 50
NOMINAL RATING (KW)| 1| 1
CONSUMPTION| 95,2 I/h| 72,7 g/h
WOK BURNER| |
DIA. of INJECTOR (1/100mm)| 130| 96
NOMINAL RATING (KW)| 3,6| 3,6
CONSUMPTION| 342,9 I/h| 261,8 g/h

CUSTOMER CARE AND SERVICE

Always use original spare parts.
When contacting our Authorized Service Centre, ensure that you have the following data available: Model and Serial Number.
The information can be found on the rating plate. Subject to change without notice.
TECHNICAL DATA
The technical information is situated in the rating plate on the internal side of the appliance and on the energy label.
The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the information related to the performance of the appliance in the EU EPREL database.
Keep the energy label for reference together with the user manual and all other documents provided with this appliance.
It is also possible to find the same information in EPREL using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model name and product number that you find on the rating plate of the appliance.
Thank you for purchasing this product. If you need support with your product, visit our website using the links below.
Get User manuals: www.framelectrocasnice.ro
Get Service information: www.framelectrocasnice.ro
Environment friendly disposal

FRAM is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from NETWORK ONE DISTRIBUTION.
Copyright © 2020 Network One Distribution. All rights reserved.
www.framelectrocasnice.ro; www.framappliances.com; www.nod.ro

This product is in conformity with norms and standards of European Community

Importer : Network One Distribution
Marcel Iancu Street, 3-5, Bucharest, Romania
Tel: +40 21 211 18 56, www.framelectrocasnice.ro , www.nod.ro

References

• Fram – Electrocasnice
• Fram – Electrocasnice
• NOD - Network One Distribution
• NOD - Network One Distribution

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>