BOSCH 3680 CV Multivoltage Battery Charger Instruction Manual
- October 30, 2023
- Bosch
Table of Contents
3680 CV Multivoltage Battery Charger
Product Information: GAL Professional 3680 CV | 1880 CV
The GAL Professional 3680 CV | 1880 CV is a charger for Bosch
power tool batteries. It is manufactured by Robert Bosch Power
Tools GmbH in Stuttgart, Germany. The charger is compatible with
the following Bosch battery models: GBA 14,4V, GBA 18V, ProCORE18V,
and GBA 36V.
Product Usage Instructions:
-
Before using the charger, ensure that it is compatible with
your Bosch power tool battery. -
Plug the charger into a power outlet.
-
Insert the battery into the charger. Ensure that the battery is
inserted correctly and the charging indicator light comes on. -
For ProCORE18V batteries, select the appropriate charging mode
by pressing the “Mode” button. -
For GBA 36V batteries, connect the charger to a 230V power
supply using the included power cable. -
Wait for the battery to charge completely. The charging
indicator light will turn green once the battery is fully
charged. -
Remove the battery from the charger once it is fully
charged. -
Unplug the charger from the power outlet.
Note: Always refer to the original instructions provided in your
language for detailed information on usage and safety
precautions.
Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com
1 609 92A 4Z5 (2019.08) O / 119
1 609 92A 4Z5
GAL Professional
3680 CV | 1880 CV
de Originalbetriebsanleitung
tr Orijinal iletme talimati
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr Notice originale
cs Pvodní návod k pouzívání
es Manual original
sk Pôvodný návod na pouzitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it Istruzioni originali
ru
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
uk
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
kk
fi Alkuperäiset ohjeet
el
ro Instruciuni originale
bg mk sr Originalno uputstvo za rad sl Izvirna navodila hr Originalne upute za rad et Algupärane kasutusjuhend lv Instrukcijas oriinlvalod lt Originali instrukcija ko ar fa
2 |
Deutsch ………………………………………….. Seite 5 English …………………………………………… Page 8 Français
………………………………………….. Page 12 Español ………………………………………… Página 16 Português
………………………………………. Página 19 Italiano …………………………………………. Pagina 23 Nederlands
……………………………………… Pagina 26 Dansk ……………………………………………. Side 29 Svensk
………………………………………….. Sidan 32 Norsk…………………………………………….. Side 35 Suomi
……………………………………………..Sivu 38 ………………………………………… 42 Türkçe…………………………………………… Sayfa
45 Polski ………………………………………….. Strona 49 Cestina ………………………………………… Stránka 53
Slovencina …………………………………….. Stránka 56 Magyar ……………………………………………Oldal 59
……………………………………… 63 ……………………………………. 67 …………………………………………….. 71 Român
………………………………………… Pagina 75 …………………………………… 79 ………………………………….. 83 Srpski
………………………………………….. Strana 86 Slovenscina ……………………………………….Stran 90 Hrvatski
………………………………………..Stranica 93 Eesti………………………………………….. Lehekülg 96 Latviesu
………………………………………. Lappuse 99 Lietuvi k. ………………………………………Puslapis 103
……………………………………….. 106 ………………………………………….. 110 ………………………………………….. 115
1 609 92A 4Z5 | (13.08.2019)
Bosch Power Tools
| 3
(1)
GBA 14,4V… GBA 18V…
(1) ProCORE18V…
(1)
GBA 36V…
(5) (6)
(1)
GBA 14,4V… GBA 18V…
(1) ProCORE18V…
(4)
(1) GBA 36V…
(7)
(3) (2)
GAL 3680 CV
Bosch Power Tools
1 609 92A 4Z5 | (13.08.2019)
Obsah je uzamcen
Dokoncete, prosím, proces objednávky. Následn budete mít pístup k celému
dokumentu.
Proc je dokument uzamcen? Nahnvat Vás rozhodn nechceme. Jsou k tomu dva hlavní
dvody: 1) Vytvoit a udrzovat obsáhlou databázi návod stojí nejen spoustu úsilí
a casu, ale i financní prostedky.
Dlali byste to Vy zadarmo? Ne. Zakoupením této sluzby obdrzíte úplný návod a
podpoíte provoz a rozvoj nasich stránek. Teba se Vám to bude jest nkdy hodit.
) Mozná zpocátku ano. Ale vzte, ze dotovat to dlouhodob nelze. A rozhodn na
tom nezbohatneme. 2) Pak jsou tady ,,roboti”, kteí se pizivují na nasí práci a
,,vysávají” výsledky naseho úsilí pro svj prospch. Tímto krokem se jim to
snazíme pekazit. A pokud nemáte zájem, respektujeme to. Urgujte svého
prodejce. A kdyz neuspjete, rádi Vás uvidíme!