beko TAM4220W Toaster User Manual

TAM4220W Toaster

Toaster User Manual – TAM 4220 W

Product Information:

• Voltage: 220-240 V~, 50-60 Hz
• Power: 800 W
• Complies with EU WEEE Directive (2012/19/UE)
• RoHS Directive Compliant
• Packaging Information Available

Product Usage Instructions:

1. Safety Instructions:

Read and follow the safety instructions provided in this manual
to protect yourself and your property from any harm. Failure to
follow these instructions will void your warranty.

2. Usage:

To use the toaster, plug it into a power outlet with a voltage
of 220-240 V~ and a frequency of 50-60 Hz. Follow the instructions
provided for your specific model to operate the toaster.

3. Information:

3.1 Cleaning:

Clean the toaster with a soft cloth only. Do not use any
petroleum-based solvents, abrasive substances, metal objects, or
hard brushes to clean the product.

3.2 Storage:

Store the toaster in a dry and safe place away from
children.

3.3 Handling and Transport:

Handle and transport the toaster with care to avoid any damage
to the product.

Contact local authorities or the distributor from whom you
purchased the product to find out how to dispose of it properly.
Proper disposal of used appliances helps prevent negative
environmental and human health consequences.

Toaster
User Manual
TAM 4220 W
EN / DE / FR / ES / IT / PL / RO / RU / SRB / AR
01M-8912833200-2222-02

V rugm s citii mai întâi acest manual de utilizare!
Stimai clieni,
V mulumim pentru selectarea unui produs Beko. Sperm s obinei cele mai bune rezultate de la produsul dumneavoastr, care a fost fabricat la o calitate înalt i cu tehnologii performante. În acest scop, v rugm s citii cu grij i în întregime acest manual de utilizare i toate celelalte documente însoitoare înainte de a utiliza produsul i s le pstrai pentru consultri ulterioare. Dac transmitei produsul altei persoane, oferii-i i manualul de utilizare. Respectai toate avertismentele i informaiile din manualul de utilizare.

Semnificaia simbolurilor
Urmtoarele simboluri sunt utilizate în diverse pri ale acestui manual de utilizare:
C Informaii importante i sfaturi utile cu privire la utilizare. AVERTISMENT: Avertismente
A pentru situaii periculoase referitoare la sigurana vieii i proprietii. AVERTISMENT: Avertisment de suprafee fierbini.
Potrivit pentru contactul cu alimentele. Nu imersai produsul, cablul de alimentare sau techerul în ap sau alte lichide.

1. Fant pentru pâine 2. Mâner de pornire 3. Control de rumenire 4. Buton de reînclzire 5. Buton de decongelare 6. Buton de oprire 7. Tav pentru firmituri 8. Corp

Date tehnice
Tensiune de alimentare: 220-240 V~, 50-60 Hz Putere: 800 W Modificri tehnice i de proiectare rezervate.
Valorile care sunt declarate pe eticheta produsului aplicat pe aparatul dumneavoastr sau alte documente imprimate furnizate cu acesta reprezint valorile care au fost obinute în laborator conform standardelor corespunztoare. Aceste valori pot varia în funcie de utilizarea produsului i condiiile ambientale.

Acest produs a fost fabricat în uzine prietenoase cu mediul înconjurtor i de ultim generaie.

1

Informaii importante referitoare la siguran i mediu înconjurtor

Aceast seciune conine instruciuni de siguran care v vor ajuta s v protejai de riscul vtmrilor personale sau a pagubelor materiale. Nerespectarea acestor instruciuni invalideaz garania furnizat.
1.1 Siguran general
· Acest produs este conform standardelor internaionale de siguran.
· Acest produs poate fi utilizat de copii cu vârsta mai mare de 8 ani i de persoanele care au capaciti fizice, perceptive sau mentale reduse sau de ctre persoanele care nu au experien sau cunotine, atât timp cât acetia sunt supravegheai i au fost instruii referitor la utilizarea în siguran a produsului i a pericolelor întâlnite. Copii nu trebuie s se joace cu produsul.
· Lucrrile de curare i întreinere nu trebuie s fie efectuate de ctre copii doar dac acetia au o vârst mai mare de 8 ani i sunt supravegheai.

· Meninei produsul i cablul su de alimentare departe de copii cu vârsta de sub 8 ani.
· Nu utilizai produsul dac cablul de alimentare sau produsul în sine este avariat. Contactai un service autorizat.
· Tensiunea de alimentare a prizelor trebuie s corespund cu informaiile furnizate pe eticheta produsului.
· Pentru protecie suplimentar, acest produs trebuie s fie conectat la un dispozitiv de curent rezidual ce nu depete o tensiune de 30 mA.
· Utilizai produsul doar cu o priz cu împmântare.
· Nu utilizai produsul cu un prelungitor.
· Prevenii avarierea cablului de alimentare prin comprimare, deformare sau frecarea de margini tioase.
· Nu atingei techerul aparatului cu mâinile umede.
· În momentul când scoatei din priz, nu tragei de cablu.
· Nu imersai produsul sau cablul su în ap.

Prjitor de pâine / Manual de utilizare

61 / RO

1

Informaii importante referitoare la siguran i mediu înconjurtor

· Nu lsai produsul nesupravegheat atunci când acesta este conectat în priz.
· În timp ce produsul este în funciune, suprafaa exterioar se înclzete. Pentru evitarea riscului de arsuri, nu atingei suprafeele fierbini.
· Nu lsai ustensile metalice de gtire i articole pe plcile de gtire.
· Utilizai i depozitai produsul pe o suprafa stabil.
· Nu încercai s demontai produsul.
· Utilizai doar componentele originale sau componentele recomandate de ctre productor.
· Înainte de curare, deconectai produsul i dup curare permitei-i produsului s se usuce complet.
· Produsul nu este potrivit pentru uzul extern.
· Alimentele se pot autoaprinde datorit supraînclzirii. Nu permitei-i produsului s vin în contact sau s fie acoperit cu articole combustibile cum ar fi perdele, materiale, panou de perete i etc.

· Nu utilizai niciodat produsul în sau lâng zone unde exist materiale i locuri combustibile sau inflamabile.
· Acest produs nu trebuie utilizat cu un ceas exterior sau un sistem separat de control prin telecomand.
· Dac meninei materialele de ambalare, depozitai-le departe de copii.
· Meninei produsul i cablul su de alimentare departe de copii cu vârsta de sub 8 ani.
· Permitei-i aparatului s se rceasc complet înainte de depozitarea acestuia în dulap, pe raft sau etc.

62 / RO

Prjitor de pâine / Manual de utilizare

1

Informaii importante referitoare la siguran i mediu înconjurtor

1.2 Conformitate cu Directiva WEEE i depozitarea la deeuri a produsului uzat:

Acest produs respect Directiva UE WEEE

(2012/19/UE). Produsul este marcat cu un

simbol de clasificare pentru deeuri electrice i

electronice (WEEE).

Acest simbol indic faptul c

produsul nu trebuie eliminat cu

alte deeuri menajere la finalul

perioadei de utilizare. Dispozitivele

utilizate trebuie returnate la

punctul special de reciclare de

dispozitive electrice i electronice. Pentru a gsi

aceste sisteme de colectare contactai autoritile

locale sau distribuitorul de la care a fost

achiziionat produsul. Fiecare gospodrie are un

rol important în recuperarea i reciclarea

electrocasnicelor

vechi.

Eliminarea

corespunztoare a electrocasnicelor utilizate

ajut la prevenirea posibilelor consecine negative

pentru mediu i sntatea uman.

1.3 Conformitate cu Directiva RoHS:
Produsul pe care l-ai achiziionat respect Directiva UE RoHS (2011/65/UE). Nu conine materiale duntoare i interzise specificate în Directiv.

1.4 Informaii despre ambalaj
Ambalajul produsului este fabricat din materiale reciclabile conform Legislaiei Naionale. Ambalajele nu trebuie aruncate împreun cu gunoiul menajer sau alt tip. Ducei-le la punctele de colectare destinate ambalajelor amenajate de ctre autoritile locale.

Prjitor de pâine / Manual de utilizare

63 / RO

2 Utilizarea

În momentul când utilizai pentru prima dat produsul, fumul se poate dezvolta datorit reziduurilor de producie. În orice caz, acest lucru nu înseamn c produsul este defect.
C În momentul când dumneavoastr vei utiliza pentru prima dat produsul, utilizai-l dup cum este normal dar fr a aduga pâinea. Este recomandat s utilizai setarea medie al controlului de rumenire (3). Asigurai ventilaia corespunztoare a camerei.
C Dac techerul de alimentare nu este conectat la priza de perete, mânerul de pornire (2) nu revine în poziia iniial.
C De asemenea, gradul de rumenire poate fi reglat în timpul procesului de prjire cu ajutorul controlul de rumenire (3). Apsarea la nivelul 1 al controlul de
C rumenire (3) va oferi cel mai uor grad de rumenire iar apsarea la nivelul 7 va oferi cel mai închis grad de rumenire.
C Gradul de rumenire poate varia depinzând de tipul pâinii.
În momentul când prjii consecutiv
C câteva felii de pâine, prjitorul de pâine se va încinge i pâinea va deveni mai închis în mod gradual. În acest scop, selectai un grad de rumenire corespunztor.
C Gradul de rumenire al unei felii este mai închis decât celelalte dou felii; dei controlul de rumenire (3) este setat la acelai nivel.

Pentru anularea procesului de
C prjire înainte de finalizarea acestuia, apsai butonul de oprire (6). Mânerul de pornire (2) revine în poziia iniial, iar feliile de pâine prjit pot fi luate din prjitor.
C Dupcemâneruldepornire(2)revine în poziia iniial, dumneavoastr putei utiliza funcia de ridicare prin împingerea mânerul de pornire (2). AVERTISMENT: Fii foarte ateni în momentul când scoatei feliile
A de pâine din prjitor deoarece componentele metalice ale acestuia i de asemenea i pâinea pot deveni foarte fierbini. Dac feliile de pâine se blocheaz în prjitor, oprii imediat aparatul prin apsarea butonului de oprire (6). Deconectai techerul de alimentare
C de la priza de perete. Permitei-i produsului s se rceasc complet. Încercai cu atenie s scoatei felia din prjitor fr a avaria elementele de înclzire sensibile ale produsului sau celelalte componente. Pentru scoaterea pâinii din aparat, nu utilizai obiecte electroconductive.
C În momentul când butonul de decongelare (5) este apsat, procesul de prjire dureaz mai mult timp decât cel de prjire. Pentru anularea procesului de
C prjire înainte de finalizarea acestuia, apsai butonul de oprire (6). Mânerul de pornire (2) revine în poziia iniial, iar feliile de pâine prjit pot fi luate din prjitor.

64 / RO

Prjitor de pâine / Manual de utilizare

2 Utilizarea
C Dupcemâneruldepornire(2)revine în poziia iniial, dumneavoastr putei utiliza funcia de ridicare prin împingerea mânerului de pornire(2) . AVERTISMENT: Fii foarte ateni în momentul când scoatei feliile
A de pâine din prjitor deoarece componentele metalice ale acestuia i de asemenea i pâinea pot deveni foarte fierbini. Pentru anularea procesului de
C prjire înainte de finalizarea acestuia, apsai butonul de oprire (6). Mânerul de pornire (2) revine în poziia iniial, iar feliile de pâine prjit pot fi luate din prjitor.
C Dupcemâneruldepornire(2)revine în poziia iniial, dumneavoastr putei utiliza funcia de ridicare prin împingerea mânerul de pornire (2). Fii foarte ateni în momentul când
C scoatei feliile de pâine din prjitor deoarece componentele metalice ale acestuia i de asemenea i pâinea pot deveni foarte fierbini.

Prjitor de pâine / Manual de utilizare

65 / RO

3 Informaii
3.1 Curarea i întreinerea
AVERTISMENT: Nu utilizai
A niciodat solveni pe baz de petrol, substane abrazive, obiecte metalice sau perii dure pentru a cura produsul.
A AVERTISMENT: Nu introducei niciodat produsul sau cablul de alimentare în ap sau alt lichid.
C Înainte de utilizarea produsului dup curare, uscai toate componentele cu grij utilizând un prosop moale.
3.2 Depozitarea
· Dac dumneavoastr nu intenionai s folosii produsul pentru o lung perioad de timp v rugm, s-l depozitai cu grij.
· Asigurai-v c aparatul de decuplat din priz, rcit i uscat în totalitate.
· Înfurai cablul de alimentare în jurul buclei acestuia aflat pe partea inferioar a prjitorului.
· Depozitai produsul într-o loc uscat i rcoros. · Asigurai-v c produsul este întotdeauna
meninut departe de copii.
3.3 Manevrarea i transportul.
· În timpul manevrrii i transportului, transportai produsul în ambalajul su original. Ambalajul produsului îl protejeaz împotriva avariilor fizice.
· Nu plasai sarcini grele pe aparat sau pe ambalaj. Produsul poate fi avariat.
· Scperea produsul va contribui la nefuncionarea sau cauza avarii permanente.
66 / RO

Pentru punerea în funciune, utilizare general i curare urmai instruciunile de la paginile 4-5 ale acestui manual de operare.t
Prjitor de pâine / Manual de utilizare

CERTIFICAT DE GARANIE

Tensiune de alimentare/frecven: 220-240V~, 50-60Hz Importator: ARCTIC S.A., Geti, Dâmbovia, str. 13 Decembrie nr. 210, email: office@arctic.ro

TIP: Electrocasnice mici de buctrie

Cuptor cu microunde

Purificatoare de aer

Model / Serie:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

VÂNZTOR Nr. factur:……………………………………………………………………………………Data: …………………………………………………………
Vânztor (firma, localitatea): ………………………………………………………………………………………………………………………..

CUMPRTOR Nume …………………………………………………………………………………………Localitatea ………………………………………………………………………. Str. ………………………………………………………………………………………………………..Nr. ……..Bloc ………….Sc. …………Et. …………..Ap. ………. Jude …………………………………………………. Telefon ………………………………………E-mail …………………………………………………………………
S-a efectuat proba de funcionare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instruciunile de utilizare i toate accesoriile. Am primit aparatul în perfect stare de funcionare.
Stimai clieni, La cumprare v recomandm s solicitai efectuarea probei de funcionare i s verificai existena instruciunilor de utilizare i a accesoriilor. Pentru a putea beneficia de toate avantajele produselor i serviciilor noastre v rugm: – s citii cu atenie i s respectai recomandrile prezentate în “Instruciunile de utilizare”. – s pstrai cu grij acest certificat pentru a-l putea prezenta (împreun cu documentul fiscal de achiziie), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuat în perioada de garanie. V mulumim c ai optat pentru cumprarea unui produs Beko!
Garania legal de conformitate
Durata medie de utilizare a produsului este de 5 ani! Perioada de garanie a produsului este de 3 ani de la livrarea produsului. Perioada de 3 ani garanie se compune din garania legal de conformitate de 2 (doi) ani la care se adaug garania comercial de durabilitate de 1 (un) an. Acordarea garaniei comerciale de durabilitate se acord în aceleai condiii în care se acord garania legal de conformitate. prin ,,produs” se înelege ,,bun” conform OUG nr. 140/2021

Perioada de garanie legal de conformitate pentru coninutul digital sau serviciul digital în cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vânzare-cumprare prevede furnizarea continu de coninut digital sau a serviciului digital pe durat determinat este de: a) 2 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului ­ pentru produse cu durata medie de utilizare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021); b) 5 ani de la livrare, respectiv de la livrarea bunului ­ pentru produse cu durata medie de utilizare mai mare de 5 ani (art. 9 (3) din OUG nr. 140/2021); c) Pe tot parcursul perioadei de furnizare a coninutului / serviciului digital ­ pentru furnizare continu a coninutului / serviciului digital pe o perioad mai mare de 5 ani (art. 9 (4) din OUG nr. 140/2021).
Ordonan de urgen 140/2021 privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare de bunuri

Service-ul acestui produs este asigurat de ARCTIC S.A. cu sediul în Geti, Dâmbovia, str. 13 Decembrie nr. 210. · *9010 · www.arctic.ro · www.beko.ro · e-mail: service@arctic.ro Program Call Center: Luni – Vineri 08:30 – 20:00; Sâmbt 08:30 – 17:00

Remedii incluse în garania legal de conformitate conform OUG nr. 140/2021
(v rugm s avei în vedere prevederile de mai jos)
ARCTIC garanteaz toate drepturile legale prevzute de OUG nr. 140/2021 în beneficiul consumatorilor cu privire la garania legal de conformitate. Dispoziiile prezentului certificat de garanie legal de conformitate se completeaz, în mod corespunztor, cu dispoziiile OUG nr. 140/2021. În caz de neconformitate, consumatorul are dreptul de a beneficia de aducerea în conformitate a bunurilor, de a beneficia de o reducere proporional a preului sau de a obine încetarea contractului, în condiiile legii – art. 11 (1). Consumatorii pot s opteze pentru o anumit msur corectiv în cazul în care neconformitatea bunurilor este constatat la scurt timp dup livrare, fr a depi 30 de zile calendaristice – art. 11 (7). Pentru ca bunurile s fie aduse în conformitate, consumatorul poate opta între reparaie i înlocuire, cu excepia cazului în care msura corectiv aleas ar fi imposibil sau, în comparaie cu cealalt msur corectiv disponibil, ar impune vânztorului costuri care ar fi disproporionate, luând în considerare toate circumstanele (ex. valoarea bunurilor în cazul în care nu ar fi existat neconformitatea, gravitatea neconformitii sau dac msura corectiv alternativ ar putea fi executat fr vreun inconvenient semnificativ pentru consumator) – art. 11 (2).
Instalarea incorect a bunurilor (art. 7). Orice neconformitate cauzat de instalarea incorect a bunurilor este considerat ca reprezentând o neconformitate a bunurilor, în oricare din urmtoarele situaii:
a) instalarea face parte din contractul de vânzare i a fost realizat de vânztor sau sub rspunderea vânztorului; b) instalarea, destinat s fie realizat de consumator, a fost realizat de acesta i instalarea incorect s-a datorat unor deficiene în instruciunile de instalare furnizate de vânztor sau, în cazul bunurilor cu elemente digitale, de ctre vânztorul sau furnizorul coninutului digital sau al serviciului digital.
Proba neconformitii. Orice neconformitate care este constatat în termen de un an de la data la care bunurile (inclusiv cele cu elemente digitale) au fost livrate este prezumat a fi existat deja în momentul livrrii bunurilor pân la proba contrarie sau cu excepia cazului în care aceast prezumie este incompatibil cu natura bunurilor sau cu natura neconformitii – art. 10 (1).
În cazul bunurilor cu elemente digitale pentru care contractul de vânzare prevede furnizarea continu de coninut digital sau de servicii digitale pentru o anumit perioad, sarcina probei cu privire la conformitatea coninutului digital sau a serviciului digital pe parcursul perioadelor de garanie legal îi revine vânztorului în cazul unei neconformiti care este constatat pe parcursul acestei perioade – art. 10 (3).
Remediere prin reparaie. În cazul în care neconformitatea este remediat prin reparaie, termenele de garanie legal se prelungesc cu timpul de nefuncionare a bunului, din momentul la care a fost adus la cunotina vânztorului lipsa de conformitate pân la predarea efectiv a bunului în stare de utilizare normal ctre consumator – art. 12 (6).

Remediere prin înlocuire. În cazul în care neconformitatea este remediat prin înlocuire, pentru bunurile care înlocuiesc bunurile neconforme, termenele legale de garanie pentru produsul înlocuit încep s curg de la data înlocuirii cu noul produs – art. 12 (7). Reducerea preului i Încetarea contractului. Consumatorul are dreptul fie s obin o reducere proporional a preului în conformitate cu legea, fie s obin încetarea contractului de vânzare în condiiile legii, în oricare dintre urmtoarele cazuri – art. 11(4): a) vânztorul nu a finalizat reparaia sau înlocuirea sau, dup caz, nu a finalizat reparaia sau înlocuirea potrivit prevederilor legii sau vânztorul a refuzat s aduc în conformitate bunurile potrivit prevederilor legii; b) se constat o neconformitate, în pofida eforturilor vânztorului de a o remedia; c) neconformitatea este de o asemenea gravitate încât justific o reducere de pre sau dreptul la încetarea imediat a contractului de vânzare; d) vânztorul a declarat c nu va aduce bunurile în conformitate într-un termen rezonabil sau fr inconveniente semnificative pentru consumator ori acest lucru reiese clar din circumstanele cazului. Consumatorul are dreptul de a suspenda plata unei pri restante din preul bunurilor sau a unei pri a acesteia pân în momentul în care vânztorul îi va fi îndeplinit obligaiile care îi revin în temeiul legii – art. 11(6). Reducerea de pre este proporional cu diminuarea valorii bunurilor primite de consumator în comparaie cu valoarea pe care bunurile ar avea-o dac ar fi în conformitate – art.13. Încetarea contractului: a) nu poate fi solicitat dac vânztorul dovedete c neconformitatea este minor; b) poate fi solicitat pentru totalitatea bunurilor achiziionate i livrate, dei motivul de încetare vizeaz doar anumite bunuri, în cazul în care consumatorului nu i se poate pretinde în mod rezonabil s accepte s pstreze numai bunurile conforme; c) determin obligaia consumatorului de a returna vânztorului bunurile, pe cheltuiala vânztorului; d) determin obligaia vânztorului de a rambursa consumatorului preul pltit pentru bunuri la primirea bunurilor sau a unei dovezi prezentate de consumator c bunurile au fost returnate; vânztorul va folosi aceleai modaliti de plat ca i cele folosite de consumator pentru tranzacia iniial, cu excepia cazului în care consumatorul a fost de acord cu o alt modalitate de plat i cu condiia de a nu cdea în sarcina consumatorului plata de comisioane în urma rambursrii. Garania legal pentru viciu ascuns este aplicabil în condiiile legii, conform OG nr. 21/1992 (revizia 2) privind protecia consumatorului, OUG nr. 140/2021 i Codului Civil. Viciul ascuns reprezint deficiena calitativ a unui produs livrat sau a unui serviciu prestat care nu a fost cunoscut i nici nu putea fi cunoscut de ctre consumator prin mijloacele obinuite de verificare.
Service-ul acestui produs este asigurat de ARCTIC S.A. cu sediul în Geti, Dâmbovia, str. 13 Decembrie nr. 210. · *9010 · www.arctic.ro · www.beko.ro · e-mail: service@arctic.ro Program Call Center: Luni – Vineri 08:30 – 20:00; Sâmbt 08:30 – 17:00

UNITILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUT REPARAII ÎN TERMENUL DE GARANIE I ÎN AFARA ACESTUIA

Nr.

Data

crt. Reclamaiei

Data primirii în reparaie

Programat

Reparat Data ridicrii
aparatului

Cauza întârzierii

Reparaia curent i/sau componenta înlocuit

Prelungirea termenului de garanie

Efectuarea verificrii SERVICE CLIENT

CONDIII SUPLIMENTARE DE GARANIE :
Pentru orice defeciune aparut în perioada de garanie, apelai la vânztor (respectiv, prin magazinul de unde a fost achiziionat produsul sau direct prin Call Center Arctic). Prelungirea termenului de garanie se va înscrie în certificatul de garanie de ctre unitatea SERVICE care a efectuat reparaia. Garania acoper repararea i/sau înlocuirea pieselor constatate ca neconforme în sensul OUG nr. 140/2021 (necauzate de consumator) de ctre tehnicienii Service Arctic. Termenul de realizare a operaiilor de reparare, înlocuire sau întreinere este de 15 zile calendaristice de la data la care cumprtorul a sesizat lipsa de conformitate ctre vânztor (respectiv, prin magazinul de unde a achiziionat produsul sau direct prin Call Center Arctic). Reparaiile / înlocuirile se efectueaz cu respectarea urmtoarelor condiii – art. 12(1)-(5) din OUG nr. 140/2021: a) fr costuri i fr vreun inconvenient semnificativ pentru consumator, inând seama de natura bunurilor i de scopul pentru care consumatorul a solicitat bunurile în cauz; b) consumatorul pune bunurile la dispoziia vânztorului, iar vânztorul preia bunurile înlocuite pe propria cheltuial; c) obligaia de a repara sau înlocui bunurile include, dup caz, demontarea bunurilor neconforme i instalarea bunurilor de înlocuire sau a bunurilor reparate sau suportarea costurilor aferente demontrii i instalrii; d) consumatorul nu este obligat s plteasc pentru utilizarea normal a bunurilor înlocuite în perioada care a precedat înlocuirea acestora. Reclamaiile referitoare la aspectele prevzute mai jos, se rezolv numai contra cost : – piesele i accesoriile care prezint lovituri, zgârieturi, sprturi sau deformri din vina exclusiv a consumatorului. PRODUSUL NU BENEFICIAZ DE GARANIE ÎN URMTOARELE CAZURI: 1. Nu au fost respectate instruciunile de transport, manipulare, instalare, utilizare i întreinere prescrise. 2. Subansamblurile i accesoriile casabile care se deterioreaz în timpul transportului vor fi înlocuite de vânztor (în cazul în care transportul e asigurat de vânztor sau
sub responsabilitatea acestuia). 3. Garania nu se acord subansamblelor i accesoriilor casabile ale produselor care sufer deteriorri din vina exclusiv a consumatorului. 4. Tensiunea de alimentare are valori care nu se încadreaz în limitele prevzute de standarde (SR EN 50160). 5. Instalaia electric a utilizatorului prezint improvizaii sau neconformiti. 6. Produsul a fost folosit în alte scopuri decât cel pentru care a fost proiectat. 7. Produsul a suportat intervenii (reparaii, modificri) din partea unor persoane neautorizate de productor. Drepturile consumatorului sunt cele prevzute în OUG nr. 140/2021 i OG 21/1992 (republicat).
În cadrul acestui proces, Arctic v prelucreaz date cu caracter personal, cu respectarea legilor aplicabile privind confidenialitatea i protecia datelor. Pentru informaii complete despre modul în care v prelucrm datele, precum i despre drepturile dumneavoastr, v rugm s consultai seciunea “Protecia datelor personale”, accesând site-ul nostru la adresa https://www.beko.ro/.
2022_02_08_v03

References

• Arctic Romania - Electrocasnice pentru intreaga familie
• Beko Romania - Electrocasnice cu Tehnologii Ingenioase

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>