IKEA TONSTAD Bed Frame With Storage User Guide
- September 24, 2024
- Ikea
Table of Contents
TONSTAD Bed Frame With Storage
Product Specifications:
- Cleaner: Mild cleaner
- Material: Not specified
- Color: Not specified
- Dimensions: Not specified
- Weight: Not specified
Product Usage Instructions:
1. Cleaning:
To clean the product, follow these steps:
- Wipe clean with a cloth dampened in a mild cleaner.
- Wipe dry with a clean cloth.
2. Maintenance:
For increased stability, perform the following maintenance:
- Periodically re-tighten the screws and other connectors when
necessary.
Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: What type of cleaner should I use to wipe the product?
A: Use a mild cleaner dampened in a cloth for cleaning.
Q: How often should I re-tighten the screws and connectors for
stability?
A: Re-tighten the screws and connectors when necessary or if you
notice any wobbling or instability.
English
Wipe clean with a cloth dampened in a mild cleaner.
Wipe dry with a clean cloth.
For increased stability, re-tighten the screws and other connectors when
necessary.
Norsk
Tørk av med en klut fuktet med et mildt rengjøringsmiddel.
Tørk av med en tørr klut.
For bedre stabilitet, etterstram skruene og andre koblinger etter behov..
Magyar
Enyhén tisztítószeres vízbe áztatott ronggyal tisztítsd.
Tiszta ruhával töröld szárazra.
A nagyobb stabilitás érdekében szükség esetén húzd meg újra a csavarokat és
egyéb összeköt elemeket.
Deutsch
Mit feuchtem Tuch (evtl. mit mildem Reinigungsmittel) abwischen. Mit trockenem
Tuch nachwischen. Zur Erhöhung der Stabilität die Schrauben und anderen
Verbindungsstücke bei Bedarf nachziehen.
Français
Nettoyer avec un chiffon imbibé d’un détergent doux. Terminer en essuyant avec
un chiffon sec. Pour une stabilité optimale, resserrer les vis et autres
fixations lorsque nécessaire.
Nederlands
Afnemen met een doekje met wat mild schoonmaakmiddel. Nadrogen met een droge
doek. Voor extra stevigheid de schroeven en andere verbindingen nogmaals
aandraaien wanneer nodig.
Dansk
Tørres af med en klud dyppet i vand og tilsat et mildt rengøringsmiddel. Tør
efter med en ren, tør klud. For at opnå større stabilitet skal skruerne og de
andre beslag efterspændes efter behov.
Íslenska
Þrífðu með rökum klút og mildu hreinsiefni. Þurrkaðu með hreinum klút. Hertu
skrúfur og aðrar festingar eftir þörfum til að tryggja stöðugleika.
Suomi
Puhdistetaan mietoon puhdistusaineeseen kostutetulla liinalla. Kuivataan
puhtaalla liinalla. Lisää vakautta kiristämällä ruuvit ja muut liittimet
tarvittaessa uudelleen.
Svenska
Torka med en trasa fuktad med milt rengöringsmedel. Eftertorka med torr trasa.
För ökad stabilitet, dra åt skruvar och andra kopplingsbeslag igen vid behov.
Cesky
Otírejte navlhcenou textilií a jemným cisticím prostedkem. Osuste cistou
utrkou. Pro zvýsení stability srouby a dalsí spojovací díly v pípad poteby
dotáhnte.
Español
Limpiar con un paño humedecido con un detergente suave. Secar con un paño
seco. Para mayor estabilidad, aprieta de nuevo los tornillos y otros
conectores cuando sea necesario.
Italiano
Pulisci con un panno inumidito in un detersivo poco concentrato. Asciuga con
un panno pulito. Per una maggiore stabilità, stringi nuovamente le viti e gli
altri elementi di fissaggio quando necessario.
Polski
Wyciera szmatk zwilon delikatnym rodkiem do czyszczenia. Wyciera czyst, such
szmatk.
Eesti
Puhasta õrnatoimelises puhastusvahendis niisutatud lapiga. Kuivata puhta
lapiga. Stabiilsuse suurendamiseks pinguta kruvid ja teised ühendusdetailid
vajadusel uuesti üle.
Latviesu
Trt ar saudzg trsanas ldzekl samrctu drnu. Noslauct ar tru drnu. Lai
nodrosintu stabilitti, pc vajadzbas atkrtoti pievelc skrves un citus
savienotjus.
Lietuvi
Valyti sluoste, sudrkinta svelniu valikliu. Valyti svaria, sausa sluoste.
Nordami uztikrinti didesn stabilum, prireikus dar kart priverzkite varztus ir
kitas jungtis.
Portugues
Limpar com um pano embebido em detergente suave. Secar com um pano limpo. Para
uma maior estabilidade, volte a apertar os parafusos e outros conetores sempre
que necessário.
Româna
terge cu o cârp înmuiat în detergent delicat. terge cu o cârp curat. Pentru
mai mult stabilitate, strânge din nou uruburile i ali conectori atunci când e
necesar.
Slovensky
Cistite vlhkou handrou a jemným cistiacim prostriedkom. Utrite do sucha cistou
textíliou. Na zvýsenie stability v prípade potreby opätovne utiahnite skrutky
a ostatné spojovacie prvky.
, , . . , , .
Hrvatski
Ocistiti krpom namocenom u blago sredstvo za cisenje. Prebrisati cistom krpom.
Da biste poveali stabilnost, po potrebi ponovno pritegnite vijke i druge
spojeve.
. . , .
Y
‘ . . ‘ .
Srpski
Obrisi krpom namocenom blagim sredstvom za cisenje. Obrisi cistom i suvom
krpom. Radi vee stabilnosti, dotegni zavrtnje i druge konektore po potrebi.
Slovenscina
Obrisi s krpo, navlazeno z blagim cistilom. Obrisi do suhega s cisto krpo. Za
boljso stabilnost vijake in druge pritrdilne elemente po potrebi dodatno
privij.
Türkçe
Az miktarda hafif deterjanli bir bez ile siliniz. Temiz bir bez ile
kurulayiniz. Daha fazla stabilite için, gerektiinde vidalari ve dier
balantilari yeniden sikin.
. . .
Bahasa Indonesia
Bersihkan dengan lap yang dibasahi deterjen lembut. Lap hingga kering dengan
kain bersih.
Bahasa Malaysia
Lap bersih menggunakan kain yang dilembapkan di dalam larutan pencuci lembut.
Kesat sehingga kering dengan kain bersih. Untuk lebih stabil, perketatkan
semula skru dan sambungan lain apabila perlu.
.
. .
© Inter IKEA Systems B.V. 2024
AA-2551000-1
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>