Fantini Cosmi C800WIFIOTRQ Smart Remote Control Compatible with Heat Installation Guide

C800WIFIOTRQ Smart Remote Control Compatible with Heat

“`html

Specifications

• Power Supply: 2 AA 1.5 V alkaline batteries,
  230 V – 50 Hz (Power supply unit C800AL)

• Battery Life: > 1 year

• Communication Protocol: OpenTherm

• Max. Mains Power Consumption: 1 W

• LEDS Switch-off: 5 / 10 s from last press;
  always ON (only with 230V mains supply)

• Temperature Adjustment Scale: Measurement
  scale/room T display

• Temperature Display: Celsius/Fahrenheit

• Nominal Conductor Cross-section for Flexible
  Cables: 0.5 to 1 mm2

• Minimum Adjusting Differential: Thermal
  gradient of reference 4 K/h

• Maximum Room Temperature: Storage
  temperature

• Software Class: A

• Insulation Class: II

• Protection Rating: IP32

• Degree of Pollution: 2

• Mounting: On the wall or on a flush-mounted
  box type 500-502-503

• Remote Control Dimensions: 98 x 98 x 20 mm
  (square base), 125 x 98 x 20 mm (rectangular base)

• C800AL Power Supply Unit Dimensions: 43 x
  43/48 x 35 mm

• Weight: 0.100 kg

• Compliant with Standards: EN 60730-1 and
  second parts; Directive 2014/53/EU (RED); 2014/30/EU (EMC);
  2014/35/EU (LVD)

• ErP Classification: V; 3% or VI; 4% when
  combined with a boiler with external probe

• Manufactured in: Italy

Product Usage Instructions

Installation

Installation and maintenance operations must be carried out with
the system’s electrical voltage switched off and by qualified
personnel, in compliance with the regulations in force.

Power Supply Installation

To install the power supply, separate the front cover from the
base by pressing the button on the bottom edge of the cover and
releasing the housing upwards.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q: What is the battery life of the product?

A: The battery life is greater than one year.

Q: What communication protocol does the product use?

A: The product uses the OpenTherm communication protocol.

Q: What are the dimensions of the remote control?

A: The remote control dimensions are 98 x 98 x 20 mm for the
square base and 125 x 98 x 20 mm for the rectangular base.

“`

C800WIFIOTRQ

EN

OPENTHERM® WI-FI SMART REMOTE CONTROL FOR HEAT GENERATORS

USE AND INSTALLATION MANUAL

OPENTHERM® WI-FI SMART REMOTE CONTROL FOR HEAT GENERATORS
Dear customer, thank you for purchasing the Fantini Cosmi smart remote control model C800WIFIOTRQ suitable for OpenTherm® heat generators for the management of heating systems and sanitary hot water. This manual holds all the information required for a correct installation and configuration. You can also download this manual in digital format and in different languages by framing the QR code below and entering the product code.

pdf.fantinicosmi.it

C800WIFIOTRQ ITA ENG FRA ESP DEU RUS

Package contents – C800WIFIOTRQ remote control – Rectangular base – Manual

Warnings
Carefully read the installation instructions, safety warnings, operating and maintenance instructions in this booklet, which should be kept for further reference.
· After removing the packaging, check the integrity of the appliance; if in doubt, do not use it. · Installation of the appliance should only be carried out by qualified technicians in compliance with
the current standards. · The use of any electrical appliance involves observing certain basic rules. In particular:
· DO NOT touch the device with wet hands or wet feet or bare feet. · DO NOT expose the device to the weather (rain, sun, etc.). · Before carrying out any maintenance or cleaning work, switch off the power supply. · DO NOT power the appliance with the cover open.

INDEX

C800WIFIOTRQ

1 – TECHNICAL DATA ………………………………………………………………………………. Page 4
2 – INSTALLATION ………………………………………………………………………………….. Page 5 2.1 – POWER SUPPLY ………………………………………………………………………….. Page 5 2.2 – CONNECTION TO THE SYSTEM……………………………………………………… Page 8 2.3 – WALL FASTENING ……………………………………………………………………….. Page 9
3 – USE FROM THE DEVICE ……………………………………………………………………. Page 13 3.1 – DISPLAY ACTIVATION …………………………………………………………………. Page 13 3.2 – OPERATING MODE SELECTION …………………………………………………… Page 14 3.3 – TEMPERATURE SETTING …………………………………………………………… Page 17 3.4 – BASIC SETTINGS ………………………………………………………………………. Page 18 3.5 – ADVANCED FUNCTIONS …………………………………………………………….. Page 21 3.6 – MAIN EDITABLE FUNCTIONS ……………………………………………………… Page 24
4 – ERROR STATUS REPORTING …………………………………………………………….. Page 25
5 – USE FROM APP ………………………………………………………………………………… Page 25 5.1 – APP INSTALLATION …………………………………………………………………… Page 25 5.2 – DEVICE PAIRING ……………………………………………………………………….. Page 26
6 – DISPOSAL ……………………………………………………………………………………….. Page 27
7 – WARRANTY CONDITIONS …………………………………………………………………. Page 27

3 – ENG

C800WIFIOTRQ

1 – TECHNICAL DATA

Power supply

2 AA 1.5 V alkaline batteries 230 V – 50 Hz (Power supply unit C800AL)

Battery life

1 year

Communication protocol

OpenTherm

Max. mains power consumption

1 W

LEDS switch-off

5 / 10 s from last press; always ON (only with 230V mains supply)

Temperature adjustment scale

2 ÷ 40 °C; increase 0.1 °C

Measurement scale/room T display

-9 to +50 °C; resolution 0.1 °C

Temperature display

Celsius/Fahrenheit

Nominal conductor cross-section for flexible cables 0.5 to 1 mm2

Minimum adjusting differential

STD (0,1 ÷ 0,3) °C;

Thermal gradient of reference

4 K/h

Maximum room temperature

45°C

Storage temperature

-10 – +60°C

Software

Class A

Insulation class

Class II

Protection rating

IP32

Degree of pollution

2

Mounting

On the wall or on a flush-mounted box type 500-502-503

Remote control dimensions

98 x 98 x 20 mm (square base) 125 x 98 x 20 mm (rectangular base)

C800AL power supply unit dimensions

43 x 43/48 x 35 mm

Weight

0.100 kg

Compliant with standards: EN 60730-1 and second parts;

Directive 2014/53/EU (RED); 2014/30/EU (EMC); 2014/35/EU (LVD)

ErP classification (Reg. EU 811/2013 – 813/2013): V; 3% or VI; 4% when combined with a boiler with external probe.
Product manufactured in Italy.

ENG – 4

C800WIFIOTRQ
2 – INSTALLATION
Installation and maintenance operations must be carried out with the system’s electrical voltage switched off and by qualified personnel, in compliance with the regulations in force.
2.1 – POWER SUPPLY
Separate the front cover from the base by pressing the button on the bottom edge of the cover and releasing the housing upwards, as shown in the figure.
BATTERY POWER SUPPLY To power the device with batteries, use 2 AA 1.5V alkaline batteries. Insert the batteries in the battery compartment at the rear of the device, observing the indicated polarities.
Note: If the device is powered by 230V mains don’t insert batteries. 5 – ENG

C800WIFIOTRQ

LOW BATTERY WARNING
· 1 flash per minute on display in Stand-by: the batteries are running low and it is still possible to operate the device but they need to be replaced.
· 1 flash per minute and Low Bat appears on the display in Standby: the batteries are exhausted the device can no longer be operated and will go to OFF.
Batteries can be replaced at any time without losing the stored settings.

MAINS POWER SUPPLY 230V – 50Hz
It is possible to power the device using the C800AL power supply unit (optional) which requires the flush-mounting.
Unscrew the screw as shown in the drawing and lower the plastic cover to gain access to the terminal block for the electrical connections.

Note: Use the square base for 500 and 502 flushmounting boxes and the rectangular base for 503 flush-mounting box (see page 11).
Insert the cables coming out from the C800AL power supply unit to the C800WIFIOTRQ base.

Bus connection
Power supply 3.3 Vdc

ENG – 6

C800WIFIOTRQ
Hook the C800AL up to the 4 tabs of the base, making sure that the fixing is secure.

Connect the cables to the terminal block, as shown in the table.

–

Red Black

1

4

2

Purple Grey Orange

Close and screw on the terminal block cover.

7 – ENG

C800WIFIOTRQ
2.2 – CONNECTION TO THE SYSTEM
Installation and maintenance operations must be carried out with the system’s electrical voltage switched off and by qualified personnel, in compliance with the regulations in force.
For a correct installation, prepare a dedicated line for the bus connection.
CONNECTION WITH BATTERY POWER SUPPLY
Unscrew the screw as shown in the drawing and lower the plastic cover to gain access to the terminal block for the electrical connections.

Connect the terminals 2 and 4 to the heating system.

1 4 2 B A

Bus cable length 20m max

+ –

1 4 2

4: Boiler input contact 2: Boiler input contact 1: Not used

Connection example

ENG – 8

C800WIFIOTRQ
Close and screw the terminal box cover. Hang up the front cover to the base.

CONNECTION WITH MAINS POWER SUPPLY 230V – 50HZ
If supplied with 230V, connect the C800AL terminals to the electrical and heating systems as follows:

A B
C800AL 2 4 1 230V~ LN

4: Boiler input contact 2: Boiler input contact 1: Not used
Connection example

230Vac

9 – ENG

C800WIFIOTRQ
2.3 – WALL FASTENING
For an optimal operation of the device, it is advisable to install the remote control at a height of approx. 1.5 mt above the floor, in a suitable position to correctly detect the room temperature (see the example in the drawing).

YES
1,5 m

NO

NO

WALL MOUNTING (for battery power supply only)
The tabs on the back of the base must be removed for the wall mounting. In this way the remote control will properly adhere to the wall.

ENG – 10

C800WIFIOTRQ
FIXING ON FLUSH-MOUNTED BOXES The remote control is supplied with a square and a rectangular bases to allow the fixing on flush-mounted boxes type 500-502-503.

500

502

503

11 – ENG

C800WIFIOTRQ Hang up the front cover.
It is now possible to restore power to the system.
When switching on for the first time, wait for the device to communicate with the boiler. When the display LEDs switch off, the device is ready. ENG – 12

C800WIFIOTRQ
3 – USE FROM THE DEVICE
From the device it is possible to select the regulation type of the heating system, the operating modes and the desired current temperatures, along with the management of the sanitary hot water. To customize the program and choose the temperatures of the heating system, it is necessary to pair the device with the Intelliclima+ App and proceed with the relevant configuration (see page 25 and/or APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

Display of temperature values
and menu items

12 3

1 DOWN – Decreases 2 MODE – Enters 3 UP – Increases

3.1 – DISPLAY ACTIVATION
When the remote control is in Stand-by the display is switched off.
Press the central MODE button until the screen is activated to display the ambient temperature.
When first turned on, and whether the system is switched off, OFF will be displayed.

1÷4 sec. 13 – ENG

C800WIFIOTRQ
3.2 – OPERATING MODE SELECTION
With the display switched on, press the central MODE button to view the current operating mode. Press the central MODE button again to select the desired operating mode:

– SHUTDOWN PROGRAM In OFF mode, the heating system is switched off. During the WINTER season it maintains the antifreeze temperature, if not disabled (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).
TA 5°C

TA antifreeze settable from 2 ÷ 7 °C

24:00 h

– MANUAL PROGRAM The remote control maintains a fixed temperature, for an unlimited time, until when another program is selected.
TMAN 19°C

TMAN settable from 2 ÷ 40°C

24:00 h

ENG – 14

C800WIFIOTRQ

– “AUTO” WEEKLY PROGRAM *
The device follows the weekly profile set in PROGRAMS. It is possible to associate one of the three programmable temperatures (off/antifreeze, comfort temperature and economy temperature) every quarter of an hour, for every day of the week (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

TCOM 20°C

MONDAY-FRIDAY

SATURDAY-SUNDAY

TECO 19°C

OFF 5°C

7:00 8:00

17:00 22:00 24:00 h

8:00

TCOM settable from 2 ÷ 40 °C TECO settable from 2 ÷ 40 °C Note: TCOM > TECO

22:00 24:00 h

– “HOLIDAY” DAILY PROGRAM * The device follows the daily profile set in PROGRAMS. It is possible to associate one of the three programmable temperatures (off/antifreeze, comfort temperature and economy temperature) every quarter of an hour (see the APP manual on pdf. fantinicosmi.it). This sequence will be repeated, identical, every day.
TCOM 20°C
TECO 19°C
OFF 5°C

8:00
TCOM settable from 2 ÷ 40 °C TECO settable from 2 ÷ 40 °C Note: TCOM > TECO

22:00 24:00 h

• To use this mode it is necessary to set the current day and time from the user menu (see page 19) and/or via APP (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

15 – ENG

C800WIFIOTRQ
– SANITARY HOT WATER PROGRAM (DAILY) This function is available only if the boiler board is configured to manage the production of sanitary hot water. If the ACS operating mode is enabled (see page 21), during SUMMER or WINTER operation the remote control is also able to manage a temperature program in certain time slots of the day for the production of sanitary hot water. The remote control holds a standard program to manage the production of sanitary hot water that can be freely modified by the user associating one of the two temperature levels TCOM and TECO (comfort temperature and economy temperature) every quarter of an hour (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it). By accessing this mode from the device it is possible to temporarily modify the current Tcom / Teco temperature . Upon the subsequent advancement on the profile band it will return to the values set initially. To permanently modify the temperature it is necessary to access the Intelliclima+ App (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).
TCOM 50°C TECO 40°C
24:00 h
TCOM settable according to the boiler limits TECO settable according to the boiler limits Note: TCOM > TECO
Mode only visible if activated via the device (see page 21-22) and/or via APP (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

• To use this mode it is necessary to set the current day and time from the user menu (see page 19) and/or via APP (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).
  ENG – 16

C800WIFIOTRQ

– “JOLLY” TEMPORARY PROGRAM ***
It is possible to maintain a certain temperature for a certain number of hours; after the system will revert to the previously active program.

JJOLLLYY

revreitrotrtnooAaUATUOTO

TJ 17°C

7:00 9:00 gg/mm/hh

17:00 22:00 24:00 h

TJ: settable from 2 ÷ 40°C.
Example: Automatic + Jolly at 17°C for 1 week. Once the Jolly period is over, the remote control resumes the operation with the automatic program.

*** Mode only visible if activated via APP (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

Saving of changes is confirmed by a flashing of the last parameter displayed. After saving, the display will return to Stand-by.

3.3 – TEMPERATURE SETTING
When the display sis witched on, it is possible to modify the temperature value (Set Point) by pressing the UP or DOWN arrows. The value is increased or decreased in steps of 0.1°C. In AUT, HOL and ACS modes the temperature modification made by the device will be temporary and it will return to the values initially set upon subsequent advancement along the profile band. To permanently modify the temperature it is necessary to access the Intelliclima+ App (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).
Saving of changes is confirmed by a flashing of the last parameter displayed. After saving, the display will return to Stand-by.
17 – ENG

C800WIFIOTRQ

3.4 – BASIC SETTINGS
To modify the basic settings you can access to the basic menu:

1

2

3

4

1÷4 sec.
Keep the MODE button pressed until the remote control is reactivated;

3 sec.
Press and hold MODE again for more than 3 seconds.

Use the central MODE button to scroll through the menu items (see the list).

Use the arrows to change the settings of the selected item.

Saving of changes is confirmed by a flashing of the last parameter displayed. After saving, the display will return to Stand-by.

BASIC SETTINGS MENU
Access point It allows to start the association procedure between the device and the App (see page 25 and/or the APP manual on pdf.fantinicosmi.it). After approximately 15 minutes the device will return to the default OFF setting. Default value = OFF OFF Access Point disabled ON Access Point enabled

ENG – 18

C800WIFIOTRQ
Current day setting It allows to set the current day necessary to manage the weekly program (AUT mode). Default value at startup = 1 Settable values = 1 ÷ 7 1=Monday; 2=Tuesday; 3=Wednesday; 4=Thursday; 5=Friday; 6=Saturday; 7=Sunday;
Current time setting (hour) It allows to set the current hour necessary to manage the daily and weekly program (AUT, HOL and ACS mode). Default value at startup = 00 Settable values = 00 ÷ 23
Current time setting (minutes) * It allows to set the current time necessary to manage the daily and weekly program (AUT, HOL and ACS mode). Default value at startup = 00 Settable values = 00 ÷ 59
Firmware You can see the firmware release version on this screen.
Sanitary hot water TECO It allows to set the sanitary hot water temperature in “economy” mode for a better energy saving, such as during the night or when you are absent for short periods of time. Default Setpoint value = 40°C Settable values = Automatic update with boiler limits Note: TCOM > TECO

• When the device is configured in WiFi, the date and time will be set automatically.
  19 – ENG

C800WIFIOTRQ
Sanitary hot water TCOM It allows set the sanitary hot water temperature in “comfort” mode for a regulation suitable to the moments spent at home. Default Setpoint value = 40°C Settable values = Automatic update with boiler limits Note: TCOM > TECO
Instant communication It allows an instant communication between device and APP during the battery operation. Once the communication has taken place, the device will return to communicate with the pre-set cadences (default every 30 minutes, see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it). Default value = OFF OFF disabled ON enabled Note: during the 230V mains operation, the communication automatically switches to instantaneous frequency and this function is not visible.
Reset basic parameters (user menu) After enabling reset and confirmed it, the display switches off and the user menu settings are reset to default values. Default value = NO NO Reset disabled YES Reset enabled
Password To prevent other users from changing the remote control settings, a password can be entered to lock the keys. To enable this function, choose an access code with a value from 1 to 999. This code must be entered, followed by the MODE button, in order to access any setting, from the temperature control to the basic or advanced parameters. To disable the key lock, set the value to “0”.
ENG – 20

C800WIFIOTRQ
3.5 – ADVANCED FUNCTIONS
Further remote control settings can be changed in the Advanced Functions menu:

1

2

3

4

1÷4 sec.
Keep the MODE button pressed until the remote control is reactivated;

3 sec.

Press and hold both the UP and DOWN arrows for 3 seconds.

Use the central MODE button to scroll through the menu items (see the list on page 22).

Use the arrows to change the settings of the selected item.

It is advisable that a competent and a qualified personnel change the P01 to P07 parameter values.
Saving of changes is confirmed by a flashing of the last parameter displayed. After saving, the display will return to Stand-by.

21 – ENG

C800WIFIOTRQ
ADVANCED FUNCTIONS MENU
Communication protocol This function displays the protocol used to communicate with the boiler. PLS = OpenTherm® Plus

ACS Enabling This function enables the sanitary hot water (ACS) management. Default value = OFF OFF Disabled ON Enabled

Heating water temperature with fixed point regulation

This function allows to set the delivery hot water temperature with the fixed point regulation.

By default the device is pre-set for RADIATOR systems; these settings can be changed from the APP (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

Default value = RADIATORS 70°C

20°C ÷ 80°C*

FAN COIL = 46°C

30°C ÷ 50°C*

RADIANT PANELS = 42°C

20°C ÷ 45°C*

• These values automatically update with boiler limits.

Antifreeze temperature This function avoids blocking the system due to the possible freezing of pipes during the winter period. Default value = 5°C OFF = switched off 2.0°C ÷ 7.0°C Antifreeze values
ENG – 22

C800WIFIOTRQ
Regulation type It is possible to select the type of adjustment you want to use. – Fixed point: the delivery water fixed temperature is set according to the selected
system type: Radiators, Fan Coils, Radiant Panels (see also page 21 – parameter P03); – Climatic regulation: the delivery temperature is corrected according to the outside temperature to obtain a constant ambient temperature. Relevant parameters are set by default for RADIATOR systems and can be customized only via APP (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it). – Ambient correction: the delivery temperature required by the device is corrected according to the set correction parameter value. Default value = FP FP: Fixed point FPC: Fixed point with ambient correction CL: Climatic CLC: Climatic with ambient correction
Season Modify the season to activate the regulation in heating mode with ACS or ACS only. Default value = WI WI = Winter (Heating + ACS if enabled) SU = Summer (ACS only if enabled)
Advanced functions reset After enabling the reset, all the settings are reset to default values. Default value = NO NO = Reset disabled YES = Reset enabled
23 – ENG

C800WIFIOTRQ
3.6 MAIN EDITABLE FUNCTIONS
Mode selection (OFF – MAN – AUT – HOL) Time profiles scheduling (AUT – HOL – JOL – ACS) ACS Enabling Ambient temperature display Comfort and Economy temperature setpoint variation Antifreeze temperature setpoint (only in winter) Summer/Winter operating modes (only ACS / Heating + ACS) Key Lock setting Ambient temperature correction (OFFSET) Lower and upper temperature limits (Heating and ACS) LED brightness level AP (Access Point) activation Firmware/Software Version Device serial number Device reset Device battery status
ADDITIONAL SETTINGS FROM THE APP
BOILER INFO display WiFi router configuration Definition of synchronization periods device – App Last device communication – App APP language selection (ITA-EN-FR-DE-ES-RU) Device sharing with other users SMART function: Self- learning (AGC) SMART function: Geolocation SMART function: CO2 energy saving display SMART function: Window opening management Summer/standard time setting APP notifications
ENG – 24

C800WIFIOTRQ · · ·
Temporary · · · · ·
Label · ·

APP Intelliclima+ · · · · · · · · · · · · · · ·

· · · · · · · · · · · ·

C800WIFIOTRQ

4 – ERROR STATUS REPORTING

LED FLASHING

ERROR SIGNAL

1min

1 RED flash The batteries are running out and it is still possible per minute to operate the device, but they need to be replaced;

1min + Low Bat 1min

1 RED flash per minute + Low Bat

The batteries are exhausted, it is no longer possible to manage the device which will go OFF;

2 RED flashes per minute

System glitch; we recommend checking the correct electrical connection and/or communication status with the boiler;

1min

3 RED flashes per minute

Missing DAY and TIME setting;

5 – USE FROM APP
It is possible to proceed with the system parameters configuration only without the need to configure the device to the final WiFi home network (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).

5.1 – APP INSTALLATION
Download the Intelliclima+ APP, available free of charge from Google Play Store and Apple Store.
Frame the QR code to be directed to the link directly.

Intelliclima+

Install the APP and, upon the first activation, create an account by entering the user name and password (an active data connection is required for this).
Proceed with the configuration creating a HOUSE and follow the APP wizard. Alternatively, you can add the DEVICE to a previously configured house.

25 – ENG

C800WIFIOTRQ

5.2 – DEVICE PAIRING
Enable the device in AP mode from the user menu:

1

2

3

1÷4 sec.
Press MODE lightly to reactivate the remote control.

3 sec.
Press and hold MODE again for more than 3 seconds.

Use the arrows to select ON.

Saving of changes is confirmed by a flashing of the last parameter displayed. After saving, the display will return to Stand-by.

The device will remain in active AP mode for approximately 15 minutes.
Proceed with the configuration by adding the C800WIFIOTRQ device and follow the APP wizard (see the APP manual on pdf.fantinicosmi.it).
The device Serial Number is indicated on the label inside the product.

Note: for further specifications on the device operation via Intelliclima+ APP, please refer to the relevant manual, available in digital format and in several languages by framing the QR code below and typing in product code C800WIFIOTRQ.

pdf.fantinicosmi.it

C800WIFIOTRQ ITA ENG FRA ESP DEU RUS

ENG – 26

C800WIFIOTRQ For further information and assistance, contact your trusted installer or write to export@fantinicosmit.it indicating the model in use and the problem found.
6 – DISPOSAL
The symbol of the crossed-out wheeled bin indicates that the products must be collected and disposed of separately from household waste. The batteries and integrated accumulators may be disposed of together with the product. They will be separated at the recycling facilities. A black bar indicates that the product was placed on the market after August 13th, 2005. Participating in the separate collection of products and batteries contributes to the correct disposal of these materials and therefore avoids possible negative consequences for the environment and human health. For more detailed information on the collection and recycling programs available in your country, contact the local authorities or the sales point where the product was purchased.
7 – WARRANTY CONDITIONS
The conventional warranty lasts 24 months, starting from the date the equipment is installed. The warranty covers all parts of the equipment, except those subject to normal wear and tear resulting from use.
27 – ENG

Cod. EN80034A – 01/2024

FANTINI COSMI S.p.A. Via dell’Osio, 6 – 20049 Caleppio di Settala, Milano – ITALY Ph. +39 02 95682.222 – export@fantinicosmi.it www.fantinicosmi.com

References

• Fantini Cosmi - Homepage
• Documenti - Fantini Cosmi
• Fantini Cosmi - Homepage

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>