Fractal FD-C-MOD1N-02 Mood Black User Guide

FD-C-MOD1N-02 Mood Black

“`html

Specifications

• Case dimensions (LxWxH): 212 x 212 x 453 mm

• Combined 3.5/2.5 drive positions: 1

• Dedicated 2.5 drive positions: 2

• Motherboard compatibility: Mini-ITX

• Power supply type: SFX, SFX-L

• Front ports: 1 x USB 3.2 Gen 2×2 Type-C, 2 x USB 3.0,
  Audio

• Front radiator compatibility: 280 mm

• PSU max length: 130 mm

• GPU max length: 325 mm

• GPU max thickness: 56 mm including backplate, 53 mm excluding
  backplate

• CPU cooler max height: 114 mm

Product Usage Instructions

Tower CPU Cooler Focused Configuration

• CPU Cooler Height: 110 mm (up to 123 mm possible)
• 3.5 Drives: 1 (fan bracket)
• 2.5 Drives: 1 (side bracket)
• GPU Length: 267 mm (up to 325 mm possible)
• GPU Width: 40 mm (up to 56 mm possible)
• PSU: SFX

Low Profile CPU Cooler Configuration

• CPU Cooler Height: 70 mm (up to 90 mm possible)
• Front fans: 2 x 140 mm (fan bracket)
• 2.5 Drives: 1 (side bracket)
• GPU Length: 267 mm (up to 325 mm possible)
• GPU Width: 40 mm (up to 56 mm possible)
• PSU: SFX

All-in-one Water Cooler Configuration

• AIO Pump Height: 45 mm (up to 60 mm possible)
• Front Radiator: 280 x 30 mm
• 2.5 Drives: 1 (side bracket)
• GPU Length: 267 mm (up to 325 mm possible)
• GPU Width: 40 mm (up to 56 mm possible)
• PSU: SFX

Accessory Box Contents

• x10 Mounting Screw (UNC 6-32)
• x6 Mounting Screw (M3)
• x8 Mounting Screw (M3)
• x4 Mounting Screw (M3)
• x1 Mounting Screw (M3)
• x2 Mounting Screw (M3)

FAQ

Q: Where can I find more information and product

specifications?

A: For more information and product specifications, visit
fractal-design.com.

Q: What is the maximum GPU length supported by the case?

A: The case supports a maximum GPU length of 325 mm.

Q: What is the maximum CPU cooler height allowed?

A: The maximum CPU cooler height allowed is 114 mm.

“`

Mood User guide 212
Anwenderleitfaden / Guide de l’utilisateur / Guía del usuario / Användarguide /
/ Guida per l’utente

453

For more information and product specifications, visit fractal-design.com
V1

Introduction
Einführung / Présentation / Introducción / Introduktion / / / / / Introduzione
Builder’s Guide
Montageanleitung / Guide de montage / Guía de montaje / Monteringsguide / / / / / Guida del costruttore
Optional Steps
Optionale Schritte / Étapes facultatives / Pasos opcionales / Frivilliga moment / / / / / Passaggi facoltativi
Additional Info
Weitere Informationen / Informations supplémentaires / Información adicional / Övrig information / / / / / Informazioni aggiuntive
Support and Service
Support und Kundendienst / Assistance technique et maintenance / Soporte y servicio técnico / Support och service / / / / / Supporto e servizio

Support

Introduction Builder’s Guide Optional Steps Additional Info

Introduction

Specification
Technische Daten / Spécifications / Especificaciones / Specifikationer / / / / / Specifiche

Case dimensions (LxWxH)

212 x 212 x 453 mm

Combined 3.5″/2.5″ drive positions 1

Dedicated 2.5″ drive positions

2

Motherboard compatibility

Mini-ITX

Power supply type

SFX, SFX-L

Front ports

1 x USB 3.2 Gen 2×2 Type-C, 2 x USB 3.0, Audio

Front radiator

280 mm (see p. 59 for more info)

PSU max length

130 mm

GPU max length

325 mm

GPU max thickness

56 mm including backplate 53 mm excluding backplate (see p. 63 for more info)

CPU cooler max height

114 mm (see p. 62 for more info)

3

4

Introduction

Introduction

Case Overview
Computer Gehäuse – Übersicht / Vue d’ensemble du boîtier de l’ordinateur / Resumen de la caja de la computadora / Datoröversikt / / / / / Panoramica del case per PC

1 Chassis Chassis / Châssis / Armazón / Chassi / / / / / Telaio

2 Exterior Shell Außenhülle / Coque extérieure / Cubierta exterior / Ytterhölje / / / / / Guscio esterno

3 Rear Panel Hinteres Panel / Panneau arrière / Panel posterior / Bakre panel / / / / / Pannello posteriore

4 Dust Filter Staubfilter / Filtre à poussière / Filtro antipolvo / Dammfilter / / / / / Filtro antipolvere

5 Base Basis / Base / Base / Bas / / / / / Base

6 Frame Support Unterstützungsrahmen / Support de cadre / Soporte de bastidor / Rambalk / / / / / Supporto del telaio

7 Power Extension Cable PSU-Verlängerungsschnur / Cordon du bloc d’alimentation / Cable alargador de la PSU / Nätaggregatsförlängningssladd / / PSU / PSU / PSU

8 Fan Bracket Lüfterhalterung / Support de ventilateur / Soporte del ventilador / Monteringsplåt för fläkt / / / /

9 3.5″ Drive Bracket 3.5″ Laufwerkhalterung / Support lecteur 3,5 po / Soporte para unidad de 3,5″ / 3.5″ fästplatta / 3,5- / 3.5″ / 3.5″ / 3.5″ / Staffa per unità da 3,5

10 Side 2.5″ Bracket Seitliche 2.5″ Laufwerkhalterung / Support lecteur latéral 2,5 po / Soporte para unidad de 2,5″ lateral / 2.5″ sidofästplatta / 2,5″ / 2.5″ / 2.5″ / 2.5″ / Staffa laterale per unità da 2,5

11 Top 2.5″ Bracket Obere 2.5″ Laufwerkhalterung / Support lecteur supérieur 2,5 po / Soporte para unidad de 2,5″ superior / Övre 2.5″ fästplatta / 2,5″ / 2.5″ / 2.5″ / 2.5″ / Staffa per unità da 2,5″ superiore

12 PCI-E Gen. 4 Riser Cable PCI-E Gen. 4 Riser Kabel / PCI-E Gen. 4 câbles Riser / Cable riser PCI-E Gen. 4 / PCI-E Gen. 4 Riserkabel / PCI-E 4 / PCI-E Gen. 4 / PCI-E4 / PCIe 4.0 / Cavo Riser PCI-E Gen. 4

13 1 x Dynamic GP-18 PWM 1 x Dynamic X2 GP-18 PWM-Lüfter /

1 x Ventilateur Dynamic X2 GP-18 PWM /

1 x ventilador Dynamic X2 GP-18 PWM /

1 x Dynamic X2 GP-18 PWM-fläkt /

1 x Dynamic X2 GP-18 PWM /

5

1 x Dynamic X2 GP-18 PWM / 1 x Dynamic X2 GP-18 PWM /

1 x Dynamic X2 GP-18 PWM

Introduction

11 12 13
10
9

4

3

2

6

7

1

5

8
6

Introduction

Tower CPU Cooler Focused Configuration

CPU Cooler Height: 3.5″ Drives: 2.5″ Drives:

110 mm (up to 123 mm possible) 1 (fan bracket) 1 (side bracket)

GPU Length: GPU Width: PSU:

267 mm (up to 325 mm possible) 40 mm (up to 56 mm possible) SFX

7

Introduction

Low Profile CPU Cooler Configuration

CPU Cooler Height: Front fans: 2.5″ Drives:

70 mm (up to 90 mm possible) 2 x 140 mm (fan bracket) 1 (side bracket)

GPU Length: GPU Width: PSU:

267 mm (up to 325 mm possible) 40 mm (up to 56 mm possible) SFX

8

Introduction

All-in-one Water Cooler Configuration

AIO Pump Height: Front Radiator: 2.5″ Drives:

45 mm (up to 60 mm possible) 280 x 30 mm 1 (side bracket)

GPU Length: GPU Width: PSU:

267 mm (up to 325 mm possible) 40 mm (up to 56 mm possible) SFX

9

10

Introduction

Accessory Box Contents
Zubehörbox – Inhalt / Contenu de la boîte d’accessoires / Contenido de la caja de accesorios / Innehåll i tillbehörsbox / / / / / Contenuto della confezione degli accessori

x10

Mounting Screw (UNC 6-32) / Montageschraube (6-32) / Vis de montage (6-32) / Tornillo de montaje (6-32) / Monteringsskruv (6-32) / (6-32) / (6-32) / (6-32) / (6-32) / Vite di montaggio (6-32)
x 4 ­ Motherboard screw x 4 ­ Power supply screw

x6

Cable Straps / Klettbandverschlüsse / Crochet et boucle / Gancho y bucle / Kardborreband / / / / / Fascette per cavi

x8

Mounting Screw (M3) / Montageschraube (M3) / Vis de montage (M3) / Tornillo de montaje (M3) / Monteringsskruv (M3) / (M3) / (M3) / (M3) / (M3) / Vite di montaggio (M3)

Cable Tie / Kabelbinder / Serre-câbles / Sujetacables / Buntband / / / / / Fascetta
x8

x4

3.5″ Drive Screw / 3,5-Zoll-Laufwerk-Schraube / Vis du disque dur 3.5 / Tornillo para la unidad 3,5″ / Skruv för 3,5 enhet / 3,5 / 3.5 / 3.5 / 3.5

x1

2.5″ Bracket (top) / 2.5″ Träger / Console 2,5 po / Soporte de 2,5″ / 2.5″ Fästplatta / 2.5″ / 2.5″ / 2.5 / 2.5 / Staffa da 2,5 pollici

Thumbscrew / Flügelschrauben / Vis de serrage / Tornillos de mariposa / Tumskruv / / / /

x2

11

Builder’s Guide

Builder’s Guide
Montageanleitung / Guide de montage / Guía de montaje / Monteringsguide / / / / / Guida del costruttore

Builder’s Guide

Unlock Exterior Shell
Außenhülle entriegeln / Déverrouillez la coque extérieure / Desbloquea la cubierta exterior / Lås upp ytterhölje / / / / / Sbloccare guscio esterno
13 1.

Remove Locking Screws
Schrauben entfernen / Retirez les vis de blocage / Retira los tornillos de bloqueo / Ta bort låsskruvar / / / / / Rimuovere le viti di bloccaggio
PH2

Builder’s Guide

14

Lift Exterior Shell
Außenhülle abnehmen / Soulevez la coque extérieure / Levanta la cubierta exterior / Lyft ytterhölje / / / / / Sollevare guscio esterno

Builder’s Guide

15

! Keep the exterior shell level to the frame when lifting
Halten Sie Rahmen und Außenhülle beim Entfernen gerade zueinander / Maintenez la coque extérieure au niveau du châssis lors du levage / Mantén la cubierta exterior nivelada con el bastidor al levantarla / Håll ytterhöljet i linje med stommen vid lyft / / / /

Remove Front Fan Bracket
Frontlüfter-Halterung entfernen / Retirez le support du ventilateur avant / Retira el soporte del ventilador frontal / Ta bort främre fläktplatta / / / / / Rimuovere la staffa della ventola anteriore
PH2

Builder’s Guide

16

Remove Protective Foam
Schutzpolsterung entfernen / Retirez la mousse de protection / Retira la espuma protectora / Ta bort skyddsplast / / / / / Rimuovere la schiuma protettiva

Install the I/O Shield
Installieren Sie die I/O Schild / installer le plaque d’E/S / Instale la protección de E/S / Installera I/O-plåten / / / I/O / I/O / I/O / Installare la protezione I/O

Builder’s Guide

17

Included with motherboard / Im Lieferumfang des Motherboards enthalten / Fourni avec carte mère / Incluido con la placa base / Inkluderad med moderkort / / / /

Prepare the Motherboard
Vorbereitung Hauptplatine / Préparer la carte mère / Prepare la placa base / Förbered moderkortet / / / / / Preparare la scheda madre

Builder’s Guide

! Install fan with airflow direction towards the top of the case
Installieren Sie Lüfter so, dass der Airflow zur Oberseite des Gehäuses gerichtet ist / Installez le ventilateur en orientant le flux d’air vers le haut du boîtier. / Instala el ventilador de manera que el flujo de aire se dirija hacia la parte superior de la torre / Installera fläkt med luftflödesriktning mot toppen av chassi / , / / /

AIO INSTALL
18
P. 34-46

Install the Motherboard
Installation Hauptplatinenzubehör / Installer l’ensemble carte mère / Instale la placa base / Installera moderkortet / / / / / Installa la scheda madre

4x

PH2

Install M.2 Drive (optional)
Installation M.2-Laufwerke / Installer le lecteur M.2 / Instale la unidad M.2 / Installera M.2-enhet / M.2 / 2.5 / M.2 / M.2 SSD / Installa l’unità M.2

Builder’s Guide

19

Install Riser Cable
Installation des Riser Kabels / Installer le câble Riser / Instale el cable riser / Installera riserkabel / / / / / Installare il cavo Riser

Connect Cables for Front I/O
Anschlusskabel für Frontanschlüsse / Connecter les câbles aux E/S frontales / Conecte los cables para E/S frontal / Koppla in kablar till fronten / – / I/O / I/O / I/O / Collegare i cavi per l’I/O anteriore

Builder’s Guide

HD Audio

USB 3.2 Gen 2×2

Power SW Power LED

USB 3.0

20

Install the Power Supply
Installation Netzteil / Installer le bloc d’alimentation / Instale la fuente de alimentación / Installera nätaggregatet / / / / / Installare l’alimentatore

4x

PH2

21 1.

CABLE ROUTING
P. 51-54

Connect Fan Cables
Lüfteranschlüsse / Connecter les ventilateurs / Conecte los ventiladores / Koppla in fläktar / / / /

22

Remove 3.5″ Drive Bracket
3.5″ Laufwerkhalterung entfernen / Retirez le support lecteur 3,5 po / Retira el soporte de la unidad de 3,5″ / Ta bort 3.5″ fästplatta / 3,5- / 3.5″ / 3.5″ / 3.5″ / Rimuovere la staffa dell’unità da 3,5

Install 3.5″ Drive
3.5″ Laufwerk installieren / Installez le lecteur 3,5 po / Instala la unidad de 3,5″ / Installera 3.5″-disk / 3,5- / 3.5″ / 3.5″ / 3.5″ / Installare l’unità da 3,5

4x

4x

PH2

Builder’s Guide

23

Install Front Fan Bracket
Frontlüfter-Halterung / Installez le support du ventilateur avant / Instala el soporte del ventilador frontal / Montera främre fläktplatta / / / / / Installare la staffa della ventola anteriore

Builder’s Guide

24

Install 2.5″ Drive
Installation 2,5-Zoll-Laufwerke / Installer des disques 2.5 / Instale las unidades de 2,5″ / Installera 2,5″ enheter / 2,5″ / 2.5 / 2.5″ / 2.5″ / Installare l’unità da 2,5

4x

PH2

1x

Builder’s Guide

25 1.

26

Builder’s Guide

Remove Case Support (optional)
Unterstützungsrahmen entfernen / Retirez le support du boîtier / Retira el soporte de la torre / Ta bort rambalk / / / / / Rimuovere il supporto del case

Install the Graphics Card
Installation Grafikkarte / Installer la carte graphique / Instale la tarjeta gráfica / Installera grafikkortet / / / / / Installa una scheda grafica

Builder’s Guide

27

28

Builder’s Guide

Builder’s Guide

Install Case Support
Unterstützungsrahmen installieren / Installez le support du boîtier / Instala el soporte de la torre / Montera rambalk / / / / / Installare il supporto del case
29

Install Exterior Shell
Außenhülle installieren / Installez la coque extérieure / Instala la cubierta exterior / Installera ytterhölje / / / / / Installare guscio esterno

Builder’s Guide

! Make sure all cables or tubes are contained within the frame
! Keep the exterior shell level to the frame when lowering
Halten Sie Rahmen und Außenhülle beim Anbringen gerade zueinander / Maintenez la coque extérieure au niveau du châssis lors de l’abaissement / Mantén la cubierta exterior nivelada con el bastidor al bajarla / Håll ytterhöljet i linje med stommen vid nedsänkning / / / / / Mantenere il guscio esterno in piano rispetto al telaio durante l’abbassamento.

30

Lock Exterior Shell
Außenhülle fixieren / Verrouillez la coque extérieure / Bloquea la cubierta exterior / Lås ytterhölje / / / / / Bloccare guscio esterno

Builder’s Guide

31 1.

! Lift from the base to safely move the case

Optional Steps

Optional Steps
Optionale Schritte / Étapes facultatives / Pasos opcionales / Frivilliga moment / / / / / Passaggi facoltativi

Optional Steps

Install 140/120 mm Fans in the Fan Bracket
140/120mm Lüfter an der Front montieren / Installez les ventilateurs 140/120 à l’avant / Instale los ventiladores de 140/120 mm en la parte frontal / Montera 140/120mm fläktar i fronten / 140/120 / 140/120mm / 140mm/120mm / 140mm120mm
140 mm
120 mm
33

AIO Installation

Optional Steps

C Layout
P. 35

Z Layout
P. 41

34

Optional Steps

Install AIO Cooler ­ C Layout
AIO Kühler installieren / Installez le refroidisseur AIO / Instala la unidad de refrigeración AIO / Installera AIO-kylare / AIO / AIO / / / Installare il raffreddatore AIO
35 1.

36

Optional Steps

Optional Steps

Install AIO Cooler ­ C Layout
AIO Kühler installieren / Installez le refroidisseur AIO / Instala la unidad de refrigeración AIO / Installera AIO-kylare / AIO / AIO / / / Installare il raffreddatore AIO
37 4.

38

Optional Steps

Install AIO Cooler ­ C Layout
AIO Kühler installieren / Installez le refroidisseur AIO / Instala la unidad de refrigeración AIO / Installera AIO-kylare / AIO / AIO / / / Installare il raffreddatore AIO

Optional Steps

39 7.

! Make sure all cables or tubes are contained within the frame

Optional Steps

40

Optional Steps

Install AIO Cooler ­ Z Layout
AIO Kühler installieren / Installez le refroidisseur AIO / Instala la unidad de refrigeración AIO / Installera AIO-kylare / AIO / AIO / / / Installare il raffreddatore AIO
41 1.

42

Optional Steps

Optional Steps

Install AIO Cooler ­ Z Layout
AIO Kühler installieren / Installez le refroidisseur AIO / Instala la unidad de refrigeración AIO / Installera AIO-kylare / AIO / AIO / / / Installare il raffreddatore AIO
43 4.

44

Optional Steps

Install AIO Cooler ­ Z Layout
AIO Kühler installieren / Installez le refroidisseur AIO / Instala la unidad de refrigeración AIO / Installera AIO-kylare / AIO / AIO / / / Installare il raffreddatore AIO

Optional Steps

45 7.

! Make sure all cables or tubes are contained within the frame

Optional Steps

46

Remove Top 180 mm Fan
Oberen 180 mm Lüfter entfernen / Retirez le ventilateur supérieur de 180 mm / Retira el ventilador de 180 mm superior / Ta bort övre 180 mm-fläkt / 180- / 180 mm / 180 mm / 180 mm / Rimuovere la ventola superiore da 180 mm
PH2

Install Additional 2.5″ Drive
Installation von 2.5″ Laufwerken / Installer un lecteur 2,5 po supplémentaire / Instale la unidad de 2,5″ adicional / Installera extra 2.5″ disk / 2,5- / 2.5″ / 2.5″ / 2.5 / Installare altre unità da 2,5″.

4x

PH2

1x

Optional Steps

47

48

Optional Steps

49

Additional Info

Additional Info
Weitere Informationen / Informations supplémentaires / Información adicional / Övrig information / / / / / Informazioni aggiuntive

Cable Management Tips
Hinweise zum Kabelmanagement / Conseils pour la gestion de câblage / Consejos para la organización de cables / Kabeldragningstips / / / / / Suggerimenti per la gestione dei cavi
ATX12V 4-pin EPS12V 8-pin
For motherboard
51

Additional Info

Additional Info

ATX 24-pin
For motherboard
52

Cable Management Tips
Hinweise zum Kabelmanagement / Conseils pour la gestion de câblage / Consejos para la organización de cables / Kabeldragningstips / / / / / Suggerimenti per la gestione dei cavi
! Make sure top fan blades rotate freely of PCI-E 6+2-pin

Additional Info

53

PCI-E 6+2-pin
For graphics card

Stellen Sie sicher, dass keine Kabel den oberen Lüfter blockieren / Assurez- vous que les pales du ventilateur supérieur tournent librement par rapport aux câbles / Asegúrate de que las aspas del ventilador superior giren sin tocar los cables / Kontrollera att övre fläktblad roterar fritt från kablar / , / / / / Assicurarsi che le pale del ventilatore superiore ruotino liberamente dai cavi

Additional Info

SATA Power
For 2.5″ drives
54

Cable Management Tips ­ Tie Down Points
Positionen für Klettbänder / Kabelbinder / Points d’attache / Puntos de amarre / Platser för kardborreband / / / / / Punti di fissaggio
55

Additional Info

! Side 2.5″ bracket can be used to keep cables inside of the frame
Die seitliche 2.5″ Laufwerkhalterung kann für Kabelmanagement genutzt werden / Le support latéral du lecteur 2,5 po peut être utilisé pour maintenir les câbles à l’intérieur du cadre / El soporte de la unidad de 2,5″ lateral puede utilizarse para mantener los cables dentro del bastidor / 2.5″ sidofästplatta kan användas för att hålla kablar innanför stomme / 2,5″ / 2.5″ / 2.5″ / 2.5″ / La staffa laterale per unità da 2,5″ può essere utilizzata per mantenere i cavi all’interno del telaio.

Additional Info

56

Possible Fan Locations
Mögliche Lüfteranordnung / Emplacements possibles des ventilateurs / Posibles ubicaciones de los ventiladores / Möjliga fläktpositioner / / / /
180
120 140
57

Remove Dust Filter for Increased Airflow
Entfernen Sie den Staubfilter für zusätzlichen Airflow / Retirez le filtre à poussière pour augmenter le débit d’air / Retira el filtro antipolvo para un mayor flujo de aire / Avlägsna dammfilter för ökat luftflöde / / / / / Rimuovere il filtro antipolvere per aumentare il flusso d’aria
58

Water Cooling Radiator Options
Optionen für Wasserkühlungen / Options de radiateurs de refroidissement par eau / Opciones de radiadores de refrigeración líquida / Vattenkylningsmöjligheter / / / / / Opzione di raffreddamento a liquido
280 240
140 120

Additional Info

59

Max width 148 mm

Front Radiator Clearance
Platz für Radiatoren an der Front / Dégagement du radiateur avant / Distancia de separación del radiador frontal / Utrymme för främre radiator / / / / / Spazio per il radiatore anteriore
67 mm

328 mm 178 mm

117 mm

Additional Info

60

Front Fan Bracket Dimensions
Abmessungen der Frontlüfter-Halterung / Dimensions du support de ventilateur avant / Dimensiones del soporte del ventilador frontal / Dimensioner för främre fläktplatta / / / / / Dimensioni della staffa della ventola anteriore

112 mm

18 mm

112 mm

10 mm

3 mm

3 mm

10 mm

125 mm 105 mm

Additional Info

3 mm

3 mm

3 mm

3 mm

61

125 mm

21 mm

125 mm

114 mm max

CPU Cooler Limitations
CPU-Kühlung Grenzwerte / Limitations du refroidissement du processeur / Limitaciones del refrigerador de la CPU / Restriktioner för CPU-kylare / / CPU / CPU / CPU
62

Additional Info

Graphics Card Limitations

Grafikkarte Grenzwert / Limitations de carte graphique / Limitaciones de la tarjeta gráfica / Restriktioner för grafikkort / / / / / Limitazioni della scheda grafica

GPU HEIGHT ­ MAX 145 mm excluding cable MAX 158 mm including cable

GPU WIDTH ­ MAX 56 mm including backplate MAX 53 mm excluding backplate

Additional Info

GPU LENGTH MAX 325 mm
63

Cleaning the Exterior Fabric
Reinigung der Stoffhülle / Nettoyage de la toile extérieure / Limpieza del tejido exterior / Rengöring av exteriöra tyget / / / / / Pulizia del tessuto esterno
64

Additional Info

Fan Specifications
Lüfter Spezifikationen / Spécifications du ventilateur / Especificaciones del ventilador / Fläktspecifikationer / / / /
Dynamic X2 GP-18 PWM

165

Dimensions: Type of Fan:
Rated Voltage: Minimum Startup Voltage: Maximum Rated Input Current:
65 Max Speed:

180 x 180 x 38 mm 4-pin PWM
12V DC 6V DC 0.35 A
1200 RPM

Support

Support and Service
Support und Kundendienst / Assistance technique et maintenance / Soporte y servicio técnico / Support och service / / / / / Supporto e servizio

For Assistance, Please Contact
Unterstützung erhalten Sie hier: / Pour l’assistance technique, veuillez contacter / Para obtener ayuda, por favor contacte / För assistans, var god kontakta / , , / / / / Per assistenza, contattare

New Tab

support.fractal-design.com

1 STEP 1: Go to “support.fractal-design.com”

Support : Fractal Design Support https://support.fractal- design.com/support/home
How can we help you today?
Enter your search term here…

SEARCH

New support ticket Checl ticket status

2 STEP 2: Click on “New support ticket”

Submit a ticket

Requester

Email

Type

Where are you from?

Product Category

Subject
Description of Problem

B IU

A

Support

67

3 STEP 3: Fill in ticket request and submit

Limited Warranty and Limitations of Liability
This product is guaranteed for twenty four (24) months from the date of delivery to end-user,
against defects in materials and/or workmanship. Within this limited warranty period, the product
will either be repaired or replaced at Fractal Design’s discretion. Warranty claims must be
returned to the agent who sold the product, shipping prepaid.

The warranty does not cover:

·

Products which have been used for rental purposes, misused, handled carelessly or ap-

plied in such a way that is not in accordance with its stated intended use.

·

Products damaged from an Act of Nature including, but not limited to, lightning, fire, flood

and earthquake.

·

Products whose serial number have been tampered with or removed

·

Products which have not been installed in accordance to the user manual

Fractal Design’s maximum liability is limited to the current market value of the product (depreciated value, excluding shipping, handling, and other fees). Fractal Design shall not be liable for any other damage or loss, including but not limited to loss of profit, revenue, or data, or incidental or consequential damage, even if Fractal Design has been advised of the possibility of such damages.

Garantie limitée et limites de responsabilité
Ce produit est garantis pendant vingt quatre (24) mois, à compter de la date de livraison à l’utilisateur final, contre les défauts de matériaux et/ou de fabrication. Dans cette période de garantie limitée, les produits seront soit réparés ou remplacés, au choix de Fractal Design. Les réclamations de garantie doivent être faites auprès de l’agent qui a vendu le produit, frais prépayés.

La garantie ne couvre pas ce qui suit :

·

Les produits qui ont été loués, utilisés incorrectement, utilisés avec négligence ou utilisés

d’une manière qui n’est pas en conformité avec l’usage prévu indiqué.

·

Les produits qui ont été endommagés par des causes naturelles, y compris mais sans s’y

limiter, la foudre, les incendies, les inondations et les tremblements de terre.

·

Produits dont le numéro de série a été altéré ou enlevé

·

Produits installés de manière non conforme au mode d’emploi

Le plafond de responsabilité de Fractal Design se limite à la valeur de marché actuelle du produit (valeur dépréciée, ne comprenant ni les frais d’expédition, ni ceux de manutention ni d’autres frais). Fractal Design ne se portera responsable d’aucun autre dommage ou perte, y compris mais pas seulement tout manque à gagner, toute perte de revenus ou de données, ou des dommages accessoires ou indirects, même si Fractal Design a été prévenu de la possibilité de ces dommages.

Eingeschränkte Garantie und Garantieeinschränkungen
Bei dieses Produkt gewähren wir dem Endanwender eine Garantie von zwei Jahren ab Lieferdatum, die sich auf Material- und Verarbeitungsfehler erstreckt. Innerhalb der eingeschränkten Garantiezeit werden Produkte nach Fractal Designs Ermessen repariert oder ausgetauscht. Garantieansprüche müssen beim jeweiligen Händler geltend gemacht werden; Versandkosten übernimmt der Käufer.

Nicht von der Garantie abgedeckt werden:

·

Produkte, die falsch oder fahrlässig behandelt, entgegen ihres bestimmungsgemäßen

Einsatzzweckes oder zum Verleih eingesetzt wurden.

·

Produkte, die durch höhere Gewalt beschädigt wurden; dazu zählen unter anderem

Blitzschläge, Brände, Überschwemmungen und Erdbeben.

·

Produkte, deren Seriennummer modifiziert oder enfernt wurde

·

Von der Bedienungsableitung abweichend installierte Produkte

Die Höchsthaftungssumme von Fractal Design ist auf den aktuellen Marktwert des Produktes begrenzt (Abschreibungswert, exklusive Versand-, Transport- und anderen Gebühren). Fractal Design übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, insbesondere entgangene Gewinne, Erträge oder Daten oder zufällige und Folgeschäden, auch nicht, wenn Fractal Design auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Garantía limitada y limitación de responsabilidad
Este producto es garantizadas durante veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de entrega al usuario final contra defectos materiales y/o de mano de obra. Dentro de este período de garantía limitada, los productos se repararán o reemplazarán, lo que Fractal Design estime más oportuno. Las reclamaciones de garantía se deben devolver al agente que vendió el producto, con portes pagados.

La garantía no cubre:

·

Productos que hayan sido utilizados para alquiler, que se hayan utilizado indebidamente,

que se hayan manipulado sin cuidado o que se hayan aplicado de una forma que no

esté contemplada en el uso indicado.

·

Productos dañados por la fuerza de la naturaleza como por ejemplo, sin limitación,

tormentas, incendios, inundaciones y terremotos.

·

Productos cuyo número de serie haya sido alterado o eliminado

·

Productos que no se han instalado de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en

el manual del usuario

La responsabilidad máxima de Fractal Design se limita al valor de mercado actual del producto (valor depreciado, excluyendo los gastos de envío y de gestión, y otros gastos). Fractal Design no será responsable de ningún daño o pérdida, incluyendo sin limitación la pérdida de beneficios, ingresos o datos, así como daños incidentales o derivativos, aunque Fractal Design haya sido advertido de la posibilidad de dichos daños.

Support

68

Begränsad garanti och ansvarsbegränsningar
Denna produkt från Fractal Design täcks av en tjugofyra (24) månaders garanti från leveransen till första slutanvändaren, mot defekter i material och/eller tillverkning. Under denna period med begränsad garanti kommer produkterna att antingen repareras eller bytas enligt Fractal Designs gottfinnande. Garantianspråk måste returneras till ombudet som sålde produkten, med försändelsen förskottsbetald.

Garantin täcker inte:

·

Produkter som har använts för uthyrning, felanvänts, hanterats vårdslöst eller använts

på ett sådant sätt att det inte är i överensstämmelse med den angivna avsedda använ-

dningen.

·

Produkter som skadats genom naturfenomen inklusive, men inte begränsat till, åskväder,

brand, översvämning och jordbävning.

·

Produkter vars serienummer har manipulerats eller tagits bort.

·

Produkter som inte installerats i enlighet med instruktionsmanualen

Fractal Design maximala ansvar är begränsat till det aktuella marknadsvärdet av produkten (nedskrivet värde, exklusive frakt, hantering och andra avgifter). Fractal Design är inte ansvarigt för någon annan skada eller förlust, inklusive men inte begränsat till utebliven vinst eller intäkt, förlorad data, eller följdskador, även om Fractal Design har informerats om risken för sådana skador.

/
24Fractal Design

·

·

·

·

Fractal Design ( )Fractal Design

Support

69

(

/)Fractal Design

Fractal Design

:

·

·

·

·

Fractal Design Fractal Design Fractal Design

(
/)Fractal DesignFractal
Design(
)

·

·

·

·

Fractal Design Fractal Design Fractal Design

Garanzia limitata e limitazioni di responsabilità
Questo prodotto è garantito per ventiquattro (24) mesi dalla data di consegna all’utente finale,
contro difetti di materiale e/o di lavorazione. Entro questo periodo di garanzia limitata, il prodotto
verrà riparato o sostituito a discrezione di Fractal Design. Le richieste di garanzia devono essere
restituite all’agente che ha venduto il prodotto, con spedizione prepagata.

La garanzia non copre:

·

Prodotti che sono stati utilizzati a scopo di noleggio, utilizzati in modo improprio, maneg-

giaticon noncuranza o applicati in modo non conforme all’uso previsto dichiarato.

·

Prodotti danneggiati da eventi naturali inclusi, ma non limitati a, fulmini, incendi, inondazi-

onie terremoti.

·

Prodotti il cui numero di serie sia stato manomesso o rimosso.

·

Prodotti che non sono stati installati in conformità al manuale dell’utente.

La massima responsabilità di Fractal Design è limitata al valore corrente di mercato del prodotto (valore ammortizzato, escluse spese di spedizione, movimentazione e altre spese). Fractal Design non sarà responsabile per qualsiasi altro danno o perdita, inclusi ma non limitati a perdita di profitto, entrate o dati, o danni incidentali o consequenziali, anche se Fractal Design è stata informata della possibilità di tali danni.

© Fractal Design, All rights reserved.
Fractal Design, the Fractal Design logotypes, product names and other specific elements are trademarks of Fractal Design, registered in Sweden.
Other product and company names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Contents and specifications as described or
illustrated are subject to change without notice.

Fractal Gaming AB, Victor Hasselblads Gata 16A, S­421 31, Västra Frölunda, Sweden
Designed in Sweden fractal-design.com

Represented by: Authorised Rep Compliance Ltd. ARC House Thurnham Lancaster LA2 0DT UK

References

• Fractal Design Gaming & PC Hardware — Cases - PSU - Cooling - Fans
• Support : Fractal Design Support
• Support : Fractal Design Support

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>