CLIveT SHEEN EVO 2.0 Air Cooled Reversible Inverter Heat Pump Installation Guide
- August 3, 2024
- CLIVeT
Table of Contents
SHEEN EVO 2.0 Air Cooled Reversible Inverter Heat Pump
“`html
Product Specifications
-
Product Name: SHEEN EVO 2.0
-
Type: Air cooled reversible full inverter heat pump for outdoor
installation -
Available Versions: EXCELLENCE (EXC) and PREMIUM (PRM)
-
Cooling Capacity Range: 10.1 kW – 129 kW
-
Heating Capacity Range: 12.1 kW – 138 kW
-
Energy Efficiency: SCOP up to 4.65, SEER up to 4.95
-
Capacity Modulation: 30% to 100%
Product Usage Instructions
Standard Unit Technical Features
Compressor: The unit features a high-quality
compressor for efficient operation.
Structure: Made of sturdy sheet steel with hot
dip galvanization and painted with polyester powder for
durability.
Panelling: External panels are easily removable
for full access to internal components.
Internal Exchanger: Equipped with an internal
exchanger to prevent frost formation.
Features and Benefits
The SHEEN EVO 2.0 series offers two versions, EXCELLENCE and
PREMIUM, catering to different efficiency and capacity needs.
Energy Efficiency: Both versions offer high
efficiency levels in cooling and heating with wide operating
ranges.
Capacity Modulation: The unit allows modulation
from 30% to 100% for precise temperature control.
Application Versatility: Designed for cascade
management, enabling connection of up to 16 units for increased
capacity.
Frequently Asked Questions (FAQ)
How many units can be connected in a local
network?
SHEEN EVO 2.0 can connect up to 16 units in a local network,
allowing a maximum capacity of 1470 kW.
What is the energy efficiency rating of the
unit?
The unit offers high energy efficiency with SCOP up to 4.65 and
SEER up to 4.95 in the EXCELLENCE version.
“`
Air cooled reversible full inverter heat pump for outdoor installation
SHEEN EVO 2.0
WiSAN-YSE1 10.1 ÷ 55.2 RANGE
TECHNICAL BULLETIN
ErP
CEN 025
SIZE – EXCELLENCE Cooling capacity kW Heating capacity kW SIZE – PREMIUM
Cooling capacity kW Heating capacity kW
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 43.2 45.2 24,1 26,6 30,3 43,8 49,7 56,8 70,1 80,2 94,6 107 24,3 28,8 34,2 50,5 54,7 63,4 74,9 85,2 98,2 107
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 40.2 45.2 50.2 55.2
25,2 27,6 32,2 45,7 52,1 60,7 74,3 86,2 94,2 111
121
129
27,0 29,8 35,7 52,5 57,9 66,6 78,5 91,2
102
117,1
129
138
Pagina 3 Features and benefits 5 Standard unit technical features 7 Unit
configuration 8 Built-in options 10 Options separately supplied 13 General
technical data 27 Configurations 29 Hydronic group 38 Performance 82 Features
and options 86 Modularity and management of cascade units 89 Management of
auxiliary heat sources 97 Gas boiler: technical details 100 Dimensional
drawings
Clivet participates in the ECP Programme for “Liquid Chillers and Hydronic
Heat Pumps”. Check ongoing validity of certificate on www.eurovent-
certification.com”
The data contained in this document are binding and may be changed by the
manufacturer without obligation of prior notice. Reproduction, even is part,
is FORBIDDEN © Copyright – CLIVET S.p.A. – Feltre (BL) – Italia
Features and benefits
SHEEN EVO 2.0 is the new air cooled and heat pump, equipped with Full DC
Inverter technology and R-32 refrigerant with low environmental impact,
designed for outdoor installation. WiSAN-YSE1 Air cooled heat pump with Full
DC Inverter technology and R-32 refrigerant · Range 24 ÷ 128 kW · Seasonal
efficiency (SCOP) up to 4,65 · Seasonal efficiency (SEER) up to 4,95 ·
Operating with 48°C of outdoor air temperature in cooling · Operating with
-20°C of outdoor air temperature in heating · Hot water production up to 60°C
· Copper/aluminum condensing coil · Plate exchanger · 1 refrigeration circuit
3
Features and benefits
SHEEN EVO 2.0 series is available from 24 kW up to 128 kW in two different versions: EXCELLENCE (EXC) with outstanding efficiency levels both in cooling and heating, able to provide high leaving water temperature and suitable for colder climate thanks to the wide operating range, keeping a quieter operation. PREMIUM (PRM) most effective and valuable solution both in terms of capital investment and running cost thanks to competitive efficiency and enhanced delivered capacity by each size.
Energy Efficiency
EXCELLENCE SCOP up to 4,65 (W35) / SCOP up to 3,42 (W55) SEER up to 4,95 (W7)
PREMIUM SCOP up to 4,29 (W35) SEER up to 4,67 (W7)
Capacity modulation from 30% to 100%.
Wide operating range EXCELLENCE
Outdoor temperature
Max
heating
44°C
Domestic hot water
44°C
Cooling
48°C
PREMIUM
Min
Outdoor temperature
-20°C
heating
-20°C
Domestic hot water
-10°C
Cooling
Max
Min
44°C
-15°C
44°C
-15°C
48°C
-10°C
Water temperature production
Max
Min
Water temperature pro-
Max
Min
heating
60°C
25°C
duction
Domestic hot water
60°C
25°C
heating
55°C
25 °C
Cooling
20°C
0°C
Domestic hot water
55°C
25 °C
Cooling
20°C
0°C
Mode
· Management and production of domestic hot water up to 60°C · Climatic
compensation with external temperature · Double set-point management ·
Auxiliary generator management · SG Ready · EVU lock ready (remote on/off) ·
Demand limit
Acoustic configuration
Two sound configurations levels of silence: · Standard acoustic configuration
· Super-silenced acoustic configuration (-3 dB(A) up to -6 dB(A) depending on
selected size)
Application Versatility
All the main system components are integrated in the unit, assuring the best
reliability and an easy installation: · Hydronic assembly with 1 inverter pump
· Hydronic assembly with 1 on/off pump · Hydronic assembly with 2 inverter
pumps (only for size 43.2-55.2 EXC/PRM) · Hydronic assembly with 2 on/off pump
(only for size 43.2-55.2 EXC/PRM) · 3-way valve for the domestic hot water
production · System storage tank: 145 liters (size 10.1 ÷ 14.1), 160 liters
(size 16.2 ÷ 22.2) or 275 liters (30.2 ÷ 40.2), 300 liters (size 45.2-55.2
PRM),
500 liters (size 43.2-45.2 EXC) · Drain-tray with electric heater
Cascade management
SHEEN EVO 2.0 was designed to connect up to 16 units in a local network,
reaching a maximum capacity of 1470 kW. The combinations can also take place
with units of different capacity.
4
Standard unit technical features
Compressor
Size from 10.1 to 22.2 Inverter controlled rotary-type hermetic compressor
equipped with a motor protection device for overheating, overcurrents and
excessive temperatures of the supply gas. It is installed on anti-vibration
mounts and it is equipped with oil charge. The compressor is wrapped in a
sound-absorbing hood, that reduces its sound emissions. its sound emissions. A
crankcase heater, which starts automatically, keeps the oil from being diluted
by the refrigerant when the compressor stops
Size from 30.2 to 55.2 Inverter controlled scroll-type hermetic compressor
equipped with a motor protection device for overheating, over-currents and
excessive temperatures of the supply gas. It is installed on anti-vibration
mounts and it is equipped with oil charge. The compressor is wrapped in a
sound-absorbing hood, that reduces its sound emissions and it thermally
insulates it. A crankcase heater, which starts automatically, keeps the oil
from being diluted by the refrigerant when the compressor stops
Structure
Structure and base made entirely of sturdy sheet steel, thickness of 12/10,
hot dip galvanized and painted, for the parts in view, with polyester powder
RAL 9001 that guarantees excellent mechanical characteristics and high
corrosion strength over time.
Panelling
External paneling made of sheet steel, thickness 12/10, hot dip galvanized and
painted with polyester powder RAL 9001 that guarantees excellent mechanical
characteristics and high corrosion strength over time. The panels can be
easily removed to fully access internal components.
Internal exchanger
Direct expansion heat exchanger, braze-welded AISI 316 stainless steel plates,
in pack without seals using copper as the brazing material, with low
refrigerant charge and large exchange surface, complete with: · external
thermal insulation no-condensation, thickness 17 mm,
in expanded polypropylene (EPP); · antifreeze heater to protect the water side
exchanger, preven-
ting the formation of frost if the water temperature falls below a set value.
The water connections of the exchanger are quick-release with splined joint
(Victaulic).
External exchanger
Direct expansion finned coil exchanger made with copper pipes placed on
staggered rows mechanically expanded to better adhere to the fin collar. The
fins are made from aluminium with hydrophilic treatment. They are
appropriately distanced to ensure the maximum heat exchange efficiency. A
particular refrigerant circuit prevents the formation of frost on the base of
the exchanger during winter operation.
Fan
Helical fans with 4 profiled blades made of reinfoced plastic, directly
coupled to the DC brushless motor with electronic control, IP 54 execution up
to the sizes 40.2, IP44 for the sizes 45.2-55.2. The brushless technology and
the special supply increase both the life expectancy and the efficiency. As a
result the electric consumption is reduced up to 50%. Fans are housed in
aerodynamically shaped structures to increase efficiency and reduce noise
level. The assembly is protected by accident prevention guards. Both fans and
prevention guards are designed with CFD technology. Supplied with variable
speed control.
Refrigeration circuit
The refrigeration circuit is complete with: · electronic expansion valve; ·
4-way reverse cycle valve; · High pressure safety pressure switch · Low
pressure safety switch · liquid receiver; · liquid separator; · oil separator;
· High pressure transducer · safety thermostat against compressor drain
overheating; · Temperature sensors · Low pressure safety valve · Economizer
exchanger (only for size 30.2 ÷ 40.2).
Electrical panel
The Power Section includes: · general protection fuses; · main disconnecting
switch; · Auxiliary components protection fuse · AC filter on power supply ·
Power supply phase sequence protection · Protection for compressor overload ·
Sensor malfunction protection · EMC residential complinacy · phase monitor
(size 16.2 ÷ 40.2). The control section includes: · compressor timing and
protection; · Relay for remote cumulative fault signal · Defrosting cycle
optimization · Condenser control · Potential-free contact for remote on-off
control · dry contact for remote HEAT/COOL mode control. · dry contact for
auxiliary generator management; The control keypad includes: · wired
controller with dot-matrix display; · Multifunction keys for ON/OFF control ·
Cold, hot and auto operation mode · Display and alarm reset · Daily or weekly
schedule · separated power adaptor for remote use; · Serial port with Modbus
(RS485) output for remote communi-
cation
Water circuit
· safety valve 6 bar (on units with pumps kit); · flow switch; · antifreeze
heaters to protect the water side exchanger to
prevent ice from forming if the water temperature drops below the pre-set
value; · drain valve; · temperature sensors; · low pressure safety switch; ·
relief valve (on units with pumps kit).
Test
Unit subjected to factory-tested in specific steps and test pressure of the
piping of the refrigerant circuit (with nitrogen and hydrogen), before
shipping them.
5
Standard unit technical features
Unit equipment with low outdoor temperatures
MINIMUM OUTDOOR AIR TEMPERATURE
+11°C
1
+2°C
2
-5°C
4
-7°C
3
OPERATING UNIT
COOLING*
HEATING*
STANDARD UNIT
-10°C
4
STANDARD UNIT (PRM VERSION)
UNIT IN STAND-BY (5) (fed unit)
STANDARD UNIT
UNIT IN STORAGE (unit not fed)
STANDARD UNIT(6)
From 10°C to 15°C
From 15°C to 20°C
STANDARD UNIT (EXC VERSION)
NOT POSSIBLE
WATER EMPTY UNIT OR WITH AN APPROPRIATE GLYCOL PERCENTAGE
NOT POSSIBLE
Between 20°C and 30°C
NOT POSSIBLE
WATER EMPTY UNIT OR WITH AN APPROPRIATE GLYCOL PERCENTAGE
PUMPS WITH REGULATION ON BOARD INVERTER
X NOT SIUTABLE: ON/OFF
PUMPS ON BOARD
Data referred to the following conditions: *production of chilled water:
internal exchanger water = 12/7°C **Production of hot water: internal
exchanger water = 30/35 °C
1. Part load unit and air speed equal to 1 m/s. 2. Part load unit and air
speed equal to 0.5 m/s. 3. Part load unit and outdoor air temperature at rest.
4. Unit at full load and outdoor air temperature at rest.
(5) The water pumping unit must be fed and connected to the unit according to
the manual. (6) Unit without water or containing water with an appropriate
quantity of glycol. At the unit start-up the water temperature or water with
glycol must be inside the operating range indicated in the “Operating range”
graph. To know the water freezing temperature on varying the glycol percentage
refer to the specific `Correction factors for glycol use’ table.
Air conditions which are at rest are defined as the absence of air flowing
towards the unit. Weak winds can induce air to flow through the exchanger and
air-levels which can cause a reduction in the operating range.
In the presence of predominant winds it is necessary to use suitable windbreak
barriers. The unit, with an average external air temperature below -10 ºC, can
be stored for a maximum of 1 month.
6
Unit configuration
(1) Range
WiSAN = Air cooled reversible full inverter heat pump
(2) Size
10 = Nominal compressor capacity (HP)
(3) Compressors
.1/.2 = Compressor quantity
(4) Energy version
PRM = PREMIUM Version (Standard) EXC = EXCELLENCE Version
(5) Acoustic configuration
SC = Acoustic configuration with compressor soundproofing (Standard) EN =
Super Silenced acoustic configuration
(6) Condensing coil
CCHY = Copper / aluminium condenser coil with hydrophilic treatment (Standard)
CCCA = Copper / aluminium condenser coil with acrylic lining CCCA1 = Copper /
aluminium condensing coils with Aluminium Energy Guard DCC treatment
(7) Fans
VENDC = DC high efficiency fan (Standard)
(8) Pumping unit
(-) Not required (standard) HYG1 – Hydronic assembly with 1 ON/OFF pump HYGU1V
– User side hydronic assembly with 1 inverter pump (only for sizes 43.2 ÷ 55.2
EXC/PRM) HYGU1VI – User side hydronic group with 1 inverter pumps (only for
size 10.1 ÷ 40.2) HYGU2 – Hydronic group with 2 ON/OFF pumps (only for sizes
43.2 ÷ 55.2 EXC/PRM) HYGU2V – hydronic group with 2 inverter pumps (only for
sizes 43.2 ÷ 55.2 EXC/PRM)
(9) Storage tank
(-) not required (Standard) ACC = Storage tank
(10) Domestic hot water valve
(-) Not required (Standard) VACS = DHW switching valve
7
ACC VACS
Built-in options
Storage tank Steel storage tank complete with double layer covering with
closed-cell insulation, stainless steel anti-freeze immersion resistance,
bleed valve, draw off cock, cast-iron shut-off butterfly valve with quick
connections and activation lever with a mechanical calibration lock at the
evaporator output, quick connections with insulated casing. The storage tank
capacity is 145 liters for size 10.1, 12.1 and 14.1. The storage tank capacity
is 160 liters for size 16.2, 18.2 and 22.2. The storage tank capacity is 275
liters for size 30.2, 35.2 and 40.2. The storage tank capacity is 300 liters
for size 45.2, 50.2 and 55.2 PRM. The storage tank capacity is 500 liters for
size 43.2 and 45.2 EXC.
DHW switching valve The switching valve that diverts the water flow to a
heating water tank for domestic water is installed on the unit. If the DHW
temperature falls below the set-point, SHEEN EVO 2.0 switches to DHW
production mode (priority over other operating modes can be set). The unit
controller closes a digital output driving the flow deviation valve from the
storage system until it reaches the DHW setpoint set on the user interface.
The water connections are 2″ Victaulic.
DHW switching valve pressure drop
Q = Water flow rate [l/s] DP = Water side pressure drops [kPa] The maximum nominal pressure of the unit with the 3-way valve option is 6bar
CCCA CCCA1 PGFC
Copper/aluminium condenser coil with acrylic lining Coils with copper pipes
and aluminium fins with acrylic coating. They can be used in environments
containing airborne concentrations of salt and other moderately aggressive
agents. The treatment entails: Capacity variation -2.7%. Compressor power
input variation +4.2%. Operating range reduction -2.1°C.
Condenser coil with Energy Guard DCC Aluminum This treatment provides
excellent and guaranteed thermal exchange over time and protects finned coil
exchangers from corrosion. They can be used in environments containing
airborne concentrations of salt and other very aggressive chemicals while
maintaining coil performance over time.
Finned coil protection grilles The grilles protect the external coil from
accidental contact with objects or persons. Ideal for installation in places
where persons can pass from, such as car parks, terraces, etc.
8
Built-in options
TCDC REMAU
Drain tray with electric heater The drain tray made of steel AISI 316 allows
the collection and discharge of the condensate The two trays, located under
the coils, are equipped with Mylar antifreeze electric heaters applied to the
bottom and a drain located on the rear part, on the water connection side. The
electric heaters are thermostatically controlled and are activated according
to the external air temperature (Ta < +5°C).
Additional board for advanced functions management Multifunction board
installed in the electrical panel of the unit for the advanced functions
management. The available digital contacts allow the following remote
functions: · remote on/off · heat/cool (summer/winter switch) · DHW production
· Double set-point management · Sgready function · EVUlock function · Demand
limit · Activation of super-silenced acoustic version (selectable on the user
interface)
The additional board does not allow the simultaneous use of digital inputs and
Modbus signal.
9
Options separately supplied
IFWX
Steel mesh strainer on the water side The device stops the exchanger from
being clogged by any impurities which are in the hydraulic circuit. The
mechanical steel mesh strainer must be placed on the water input line. It can
be easily dismantled for periodical maintenance and cleaning. Filter fittings
are Victaulic type by 1″1/2 for sizes 10.1-14.1 and 2″ for sizes 16.2-40.2.
Steel mesh strainer pressure drops
Q = Water flow rate [l/s] DP = Water side pressure drops [kPa] 10
Options separately supplied
AVIBX
Anti-vibration mount support The rubber antivibration mounts are attached in special housing on the support frame and serve to smooth the vibrations produced by the unit thus reducing the noise transmitted to the support structure.
AMMSX
Anti-seismic spring antivibration mounts The anti-sismic spring antivibration
mounts must be fastened in special housings on the supporting metal struts.
The containment structure is designed to ensure high resistance
multidirectional forces acting on the surface of the unit in the presence of
wind and / or telluric movements. The antivibration mounts have been tested
according to ANSI/ASHRAE 171-2008 standard (Method of Testing Seismic
Restraint devices for HVAC&R Equipment). The performance levels and the test
methodology have been validated and certified by Lloyd’s Register.
Installation provided by the Customer.
CMSC13X
Serial communication module ModBus TCP/IP, BACnet/IP, BACnet MS/TP This
enables the serial connection of the supervision system, using ModBus TCP/IP,
BACnet/IP, BACnet MS/TP as the communication protocol. It enables access to
the complete list of operational variables, commands and alarms. Using this
accessory every unit can dialogue with the main supervision systems. The
device is installed and wired on the unit.
The configuration and management activities for the BACnet networks are the
responsibility of the client The total length of each individual serial line
must not exceed 1000 m and the line must be connected in bus type
(input/output).
VACSX
DHW switching valve The switching valve that diverts the water flow to a
heating water tank for domestic water is installed on the unit. If the DHW
temperature falls below the set-point, SHEEN EVO 2.0 switches to DHW
production mode (priority over other operating modes can be set). The unit
controller closes a digital output driving the flow deviation valve from the
storage system until it reaches the DHW setpoint set on the user interface.
The water connections are 2″ Victaulic.
DHW switching valve pressure drop
Q = Water flow rate [l/s] DP = Water side pressure drops [kPa] The maximum
nominal pressure of the unit with the 3-way valve option is 6bar
11
Options separately supplied
IOTX
IoT industrial module for cloud based interoperability & services
This device allows the monitoring and the remote control the unit via Clivet Eye, the supervision
cloud system for Clivet units.
With IoT module (i-LINK) it will be possible to monitor and manage the unit through the mobile app
Clivet Eye and the dedicated web page.
Among the main functions, for all monitored units they allow to:
· display the main working parameters;
· display the alarms;
· switch on/off the unit;
· change the setpoint;
· change the operating mode;
· set the daily/weekly start-up or power-off programming of the unit;
· create charts of main system parameters trend (via web interface);
· display in a map the units monitored by Clivet Eye (via web interface).
Web interface at www.cliveteye.com.
Clivet Eye app available in Google Play and Apple Store
IoT module to be provided for each unit to be remotely monitored. Internet ethernet connection in charge of customer. Clivet Eye management is alternative to an external BMS supervision system. Installation provided by the Customer.
12
General technical data
Performance – Excellence
Acoustic configuration with compressor soundproofing (SC)
Size
10.1
12.1
14.1
16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 43.2 45.2
Radiant panels
heating
Heating capacity (EN 14511:2022)
1 kW 26,1
30,5
37,0
51,5
55,5
64,1
78,6
87,5
101
111
COP (EN 14511:2022)
2-
4,48
4,33
4,22
4,54
4,33
4,15
4,31
3,95
4,15
4,10
ErP Space Heating Energy Class – AVERAGE Climate – W35
7
–
A+++ A+++ A+++
A+++ A+++
A++
A++
A++
–
–
SCOP – MEDIUM Climate – W35
8-
4,54
4,49
4,44
4,46
4,46
4,41
4,33
4,29
4,65
4,60
s,h – MEDIUM climate – W35
9%
179
177
175
175
175
173
170
169
183
181
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2022)
4 kW 29,9
34,6
38,9
59,1
65,8
77,7
95,0 103,0
126
138
EER (EN 14511:2022)
5-
4,31
3,97
3,63
4,11
3,68
3,35
4,03
3,61
3,80
3,65
Water flow-rate
4 l/s 1,43
1,66
1,87
2,83
3,15
3,73
4,55
4,94
6,03
6,58
User side exchanger pressure drops
4 kPa 44,6
56,8
69,3
43,3
51,6
67,9
55,6
64,4
42,4
50
Terminal units
heating
Heating capacity (EN 14511:2022)
3 kW 24,3
28,8
34,2
50,5
54,7
63,4
74,9
85,2
98,2
107
COP (EN 14511:2022)
2
–
3,33
3,27
3,20
3,55
3,51
3,32
3,48
3,23
3,37
3,34
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2022)
6 kW 24,1
26,6
30,3
43,8
49,7
56,8
70,1
80,2
94,6
107
EER (EN 14511:2022)
5-
3,21
2,93
2,87
3,10
3,03
2,85
3,06
2,86
3,12
3,06
SEER
8-
4,81
4,65
4,53
4,32
4,32
4,25
4,24
4,23
4,95
4,93
s,c
10 %
189
183
178
170
170
167
167
166
195
194,2
Water flow-rate
6 l/s
1,14
1,27
1,44
2,09
2,36
2,70
3,34
3,82
4,52
5,08
User side exchanger pressure drops
6 kPa 30,7
36,4
45,2
26,2
32,1
40,1
31,9
40,6
21,0
26,8
Radiators
heating
Heating capacity (EN 14511:2022)
11 kW 23,0
27,7
32,6
46,5
51,9
56,7
75,7
86,1
96,2 105,0
COP (EN 14511:2022)
2
–
2,54
2,40
2,33
2,71
2,68
2,70
2,54
2,44
2,78
2,70
ErP Space Heating Energy Class – AVERAGE Climate – W55
7
–
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A+
–
–
SCOP – MEDIUM Climate – W55
8-
3,24
3,23
3,19
3,24
3,21
3,19
3,20
3,19
3,42
3,38
s,h – MEDIUM Climate – W55
9%
127
126
125
127
125
125
125
123
134
132
The Product is compliant with the ErP (Energy Related Products) European Directive. It includes the Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013 (rated heat output 70 kW at specified reference conditions) and the Commission delegated Regulation (EU) No 813/2013 (rated heat output 400 kW at specified reference conditions) Contains fluorinated greenhouse gases (GWP 675)
1. Entering/leaving water temperature user side 30/35 °C, Entering external
exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 2. COP (EN 14511:2022) Heating
performance coefficient. Ratio between delivered heating capacitu and power
input in compliance with EN 14511:2022. The overall power absorbed
is calculed by adding the power absorbed by the compressor + the power
absorbed by the fan – the percentage value of the fan to overcome external
pressure drop + the power absorbed by the pump – the percentage value of the
pump to overcome pressure drop outside + thepower absorbed by the auxiliary
electrical circuit. 3. Entering/leaving water temperature user side 40/45 °C,
Entering external exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 4.
Entering/leaving water temperature user side 23/18 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 5. EER (EN 14511:2022) cooling performance
coefficient. Ratio between delivered coolimg capacitu and power input in
compliance with EN 14511:2022. The overall power absorbed is calculated by
adding the power absorbed by the compressor + the powerabsorbed by the fan –
the percentage value of the fan to overcome external pressure drop + the power
absorbed by the pump – the percentage value of the pump to overcome presure
drop outside + thepower absorbed by the auxiliary electrical circuit. 6.
Entering/leaving water temperature user side 12/7 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 7. Seasonal Space Heating Energy Efficiency
Class according to Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013. W = Water
outlet temperature (°C) 8. Data calculated in compliance with EN 14825:2022.
9. Seasonal energy efficiency in heating EN 14825:2022. 10. Seasonal energy
efficiency in cooling EN 14825:2022. 11. Entering/leaving water temperature
user side 50/55 °C, Entering external exchanger air temperature 7 °C (R.H. =
85%)
13
General technical data
Performances – Premium
Acoustic configuration with compressor soundproofing (SC)
Size
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 40.2 45.2 50.2 55.2
Radiant panels
heating
Heating capacity (EN 14511:2022)
1 kW 27,9 32,3 38,0 54,4 58,7 67,1 84,8 94,2 101
119
131 139,0
COP (EN 14511:2022)
2 – 4,36 4,01 3,70 4,30 4,06 3,98 4,01 3,67 3,64 3,78 3,70 3,63
ErP Space Heating Energy Class – AVERAGE Climate – W35
7
–
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
–
–
–
SCOP – MEDIUM Climate – W35
8 – 4,29 4,23 4,11 4,22 4,19 4,17 4,12 4,08 4,13 4,11 4,07 4,04
s,h – MEDIUM climate – W35
9 % 169
166
161
166
165
164
162
160
162
161
160
159
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2022)
4 kW 33,2 37,2 41,9 63,7 70,0 79,8 98,4 111
117 125,0 131,0 137,0
EER (EN 14511:2022)
5 – 3,89 3,68 3,39 3,93 3,66 3,38 3,78 3,47 3,35 3,50 3,40 3,34
Water flow-rate
4 l/s 1,59 1,78 2,01 3,05 3,35 3,83 4,72 5,31 5,59 6,0
6,3
6,5
User side exchanger pressure drops
4 kPa 53,1 64,1 78,3 48,9 57,1 70,9 59,2 73,0 80,2 41,7 45,2 49,2
Terminal units
heating
Heating capacity (EN 14511:2022)
3 kW 27,0 29,8 35,7 52,5 57,9 66,6 78,5 91,2 102
117
129
138
COP (EN 14511:2022)
2 – 3,21 3,20 3,15 3,33 3,29 3,14 3,34 3,05 2,88 3,21 3,18 3,15
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2022)
6 kW 25,2 27,6 32,2 45,7 52,1 60,7 74,3 86,2 94,2 111
121
128
EER (EN 14511:2022)
5 – 3,03 2,75 2,74 2,96 2,88 2,75 2,91 2,73 2,63 2,71 2,61 2,51
SEER
8 – 4,50 4,40 4,24 4,04 4,09 4,07 3,96 3,91 3,87 4,67 4,54 4,42
s,c
10 %
177
173
167
159
161
160
155
153
152
–
–
–
Water flow-rate
6 l/s 1,20 1,32 1,53 2,17 2,48 2,89 3,54 4,10 4,49 5,28 5,78 6,13
User side exchanger pressure drops
6 kPa 33,3 38,7 50,0 28,0 34,8 44,7 35,4 46,2 54,2 32,8 38,7 43,2
The Product is compliant with the ErP (Energy Related Products) European Directive. It includes the Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013 (rated heat output 70 kW at specified reference conditions) and the Commission delegated Regulation (EU) No 813/2013 (rated heat output 400 kW at specified reference conditions) Contains fluorinated greenhouse gases (GWP 675)
1. Entering/leaving water temperature user side 30/35 °C, Entering external
exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 2. COP (EN 14511:2022) Heating
performance coefficient. Ratio between delivered heating capacitu and power
input in compliance with EN 14511:2022. The overall power absorbed
is calculed by adding the power absorbed by the compressor + the power
absorbed by the fan – the percentage value of the fan to overcome external
pressure drop + the power absorbed by the pump – the percentage value of the
pump to overcome pressure drop outside + thepower absorbed by the auxiliary
electrical circuit. 3. Entering/leaving water temperature user side 40/45 °C,
Entering external exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 4.
Entering/leaving water temperature user side 23/18 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 5. EER (EN 14511:2022) cooling performance
coefficient. Ratio between delivered coolimg capacitu and power input in
compliance with EN 14511:2022. The overall power absorbed is calculated by
adding the power absorbed by the compressor + the powerabsorbed by the fan –
the percentage value of the fan to overcome external pressure drop + the power
absorbed by the pump – the percentage value of the pump to overcome presure
drop outside + thepower absorbed by the auxiliary electrical circuit. 6.
Entering/leaving water temperature user side 12/7 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 7. Seasonal Space Heating Energy Efficiency
Class according to Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013. W = Water
outlet temperature (°C) 8. Data referred to unit operation with inverter
frequency optimized for this application. 9. Data calculated in compliance
with EN 14825:2022. 10. Seasonal energy efficiency in heating EN 14825:2022.
11. Seasonal energy efficiency in cooling EN 14825:2022.
14
General technical data
Performance – Excellence
Super Silenced acoustic configuration (EN)
Size
10.1
12.1
14.1
16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 43.2 45.2
Radiant panels
heating
Heating capacity (EN 14511:2022)
1,8 kW 21,5
24,3
26,9
44,8
48,7
53,4
65,4
72,7
92,9
98,4
COP (EN 14511:2022)
2-
4,52
4,40
4,35
4,51
4,35
4,32
4,22
4,07
4,21
4,16
ErP Space Heating Energy Class – AVERAGE Climate – W35
7
–
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
–
–
SCOP – MEDIUM Climate – W35
9-
4,41
4,38
4,35
4,34
4,33
4,30
4,24
4,20
4,66
4,59
s,h – MEDIUM climate – W35
10 %
173
172
171
171
170
169
167
165
183
181
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2022)
4,8 kW 24,7
28,5
31,3
51,5
56,8
64,7
78,6
84,0
121
126
EER (EN 14511:2022)
5-
4,25
4,34
3,98
4,12
3,63
3,56
4,12
3,79
3,83
3,71
Water flow-rate
4 l/s 1,18
1,37
1,50
2,46
2,72
3,10
3,77
4,02
5,8
6,0
User side exchanger pressure drops
4 kPa 32,5
41,2
48,1
34,4
40,4
50,2
39,7
44,6
39
42
Terminal units
heating
Heating capacity (EN 14511:2018)
3 kW 19,1
21,6
24,9
41,9
46,2
50,3
61,3
69,1
90,2
95,2
COP (EN 14511:2018)
2-
3,33
3,25
3,25
3,51
3,55
3,59
3,79
3,68
3,44
3,41
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2018)
6 kW 19,9
21,9
24,4
38,3
42,8
47,3
58,0
65,3
90,0
96,5
EER (EN 14511:2018)
5-
3,18
3,21
3,15
3,14
3,00
3,02
3,12
3,00
3,06
3,05
SEER
9-
4,70
4,55
4,50
4,21
4,21
4,15
4,18
4,13
4,84
4,82
s,c
11 %
185
179
177
165
165
163
164
162
191
190
Water flow-rate
6 l/s 0,95
1,04
1,16
1,82
2,04
2,25
2,76
3,11
4,3
4,6
User side exchanger pressure drops
6 kPa 22,3
26,2
31,3
20,9
25,2
29,7
22,8
28,1
22,5
25,6
Radiators
heating
Heating capacity (EN 14511:2018)
12 kW 17,6
19,7
21,8
37,0
41,5
45,9
60,0
68,7
88,9
94,0
COP (EN 14511:2018)
2-
2,62
2,56
2,64
2,79
2,72
2,75
2,71
2,65
2,80
2,73
ErP Space Heating Energy Class – AVERAGE Climate – W35
7
–
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
A++
–
–
SCOP – MEDIUM Climate – W55
9-
3,24
3,23
3,22
3,24
3,24
3,25
3,22
3,20
3,40
3,37
s,h – MEDIUM Climate – W55
10 %
127
126
126
127
127
127
126
125
133
132
The Product is compliant with the ErP (Energy Related Products) European Directive. It includes the Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013 (rated heat output 70 kW at specified reference conditions) and the Commission delegated Regulation (EU) No 813/2013 (rated heat output 400 kW at specified reference conditions) Contains fluorinated greenhouse gases (GWP 675)
1. Entering/leaving water temperature user side 30/35 °C, Entering external
exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 2. COP (EN 14511:2018) Heating
performance coefficient. Ratio between delivered heating capacitu and power
input in compliance with EN 14511:2018. The overall power absorbed
is calculed by adding the power absorbed by the compressor + the power
absorbed by the fan – the percentage value of the fan to overcome external
pressure drop + the power absorbed by the pump – the percentage value of the
pump to overcome pressure drop outside + thepower absorbed by the auxiliary
electrical circuit. 3. Entering/leaving water temperature user side 40/45 °C,
Entering external exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 4.
Entering/leaving water temperature user side 23/18 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 5. EER (EN 14511:2018) cooling performance
coefficient. Ratio between delivered coolimg capacitu and power input in
compliance with EN 14511:2018. The overall power absorbed is calculated by
adding the power absorbed by the compressor + the powerabsorbed by the fan –
the percentage value of the fan to overcome external pressure drop + the power
absorbed by the pump – the percentage value of the pump to overcome presure
drop outside + thepower absorbed by the auxiliary electrical circuit. 6.
Entering/leaving water temperature user side 12/7 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 7. Seasonal Space Heating Energy Efficiency
Class according to Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013. W = Water
outlet temperature (°C) 8. Data referred to unit operation with inverter
frequency optimized for this application. 9. Data calculated in compliance
with EN 14825:2018. 10. Seasonal energy efficiency in heating EN 14825:2018.
11. Seasonal energy efficiency in cooling EN 14825:2018. 12. Entering/leaving
water temperature user side 50/55 °C, Entering external exchanger air
temperature 7 °C (R.H. = 85%)
15
General technical data
Performances – Premium
Super Silenced acoustic configuration (EN)
Size
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 40.2 45.2 50.2 55.2
Radiant panels
heating
Heating capacity (EN 14511:2018)
1,8 kW 21,1 24,6 27,5 46,3 51,2 55,3 68,6 76,1 81,9 99,5 106 114,0
COP (EN 14511:2018)
2 – 4,35 4,24 4,22 4,41 4,31 4,25 4,16 4,01 4,04 3,82 3,77 3,74
ErP Space Heating Energy Class – AVERAGE Climate – W35
7
–
A++
A++
A++
A++ A++
A++
A++
A++
A++
–
–
–
SCOP – MEDIUM Climate – W35
9 – 4,18 4,12 4,05 4,15 4,11 4,10 4,10 4,06 4,05 4,07 4,02 4,01
s,h – MEDIUM climate – W35
10 % 164
162
159
163
161
161
161
159
159 160 158
157
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2018)
4,8 kW 29,1 32,6 34,4 54,3 60,5 64,6 79,0 89,5 93,8 106 109 112
EER (EN 14511:2018)
5 – 4,00 4,12 3,74 4,04 3,78 3,66 3,95 3,73 3,62 3,50 3,40 3,43
Water flow-rate
4 l/s 1,39 1,56 1,65 2,60 2,90 3,10 3,78 4,29 4,49
5,1
5,2
5,4
User side exchanger pressure drops
4 kPa 44,0 52,8 57,8 36,9 44,2 49,4 40,6 50,6 54,9 30,8 32,2 34,1
Terminal units
heating
Heating capacity (EN 14511:2018)
3 kW 21,4 23,8 26,9 46,4 51,6 54,4 66,5 75,1 80,6 98,4 105 113
COP (EN 14511:2018)
2 – 3,22 3,15 3,11 3,42 3,35 3,35 3,54 3,46 3,47 3,24 3,21 3,18
Cooling
Cooling capacity (EN 14511:2018)
6 kW 22,1 24,2 26,5 39,1 45,0 49,1 59,6 69,7 75,7 93,0 99,1 104,0
EER (EN 14511:2018)
5 – 3,11 3,09 3,04 3,06 2,97 2,97 3,03 2,94 2,85 2,71 2,63 2,55
SEER
9 – 4,60 4,52 4,36 4,20 4,20 4,15 4,10 4,00 3,95 4,49 4,47 4,44
s,c
11 % 181
178
171
165 165
163
161
157
155 176,6 175,8 175
Water flow-rate
6 l/s 1,05 1,15 1,26 1,86 2,14 2,34 2,84 3,32 3,61 4,4
4,7
5,0
User side exchanger pressure drops
6 kPa 27,9 32,3 37,6 21,2 26,7 30,9 24,5 32,3 37,3 23,9 26,8 29,3
The Product is compliant with the ErP (Energy Related Products) European Directive. It includes the Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013 (rated heat output 70 kW at specified reference conditions) and the Commission delegated Regulation (EU) No 813/2013 (rated heat output 400 kW at specified reference conditions) Contains fluorinated greenhouse gases (GWP 675)
1. Entering/leaving water temperature user side 30/35 °C, Entering external
exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 2. COP (EN 14511:2018) Heating
performance coefficient. Ratio between delivered heating capacitu and power
input in compliance with EN 14511:2018. The overall power absorbed
is calculed by adding the power absorbed by the compressor + the power
absorbed by the fan – the percentage value of the fan to overcome external
pressure drop + the power absorbed by the pump – the percentage value of the
pump to overcome pressure drop outside + thepower absorbed by the auxiliary
electrical circuit. 3. Entering/leaving water temperature user side 40/45 °C,
Entering external exchanger air temperature 7 °C (R.H. = 85%) 4.
Entering/leaving water temperature user side 23/18 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 5. EER (EN 14511:2018) cooling performance
coefficient. Ratio between delivered coolimg capacitu and power input in
compliance with EN 14511:2018. The overall power absorbed is calculated by
adding the power absorbed by the compressor + the powerabsorbed by the fan –
the percentage value of the fan to overcome external pressure drop + the power
absorbed by the pump – the percentage value of the pump to overcome presure
drop outside + thepower absorbed by the auxiliary electrical circuit. 6.
Entering/leaving water temperature user side 12/7 °C, Entering external
exchanger air temperature 35 °C 7. Seasonal Space Heating Energy Efficiency
Class according to Commission delegated Regulation (EU) No 811/2013. W = Water
outlet temperature (°C) 8. Data referred to unit operation with inverter
frequency optimized for this application. 9. Data calculated in compliance
with EN 14825:2018. 10. Seasonal energy efficiency in heating EN 14825:2018.
11. Seasonal energy efficiency in cooling EN 14825:2018.
16
General technical data
Sound level – Excellence Acoustic configuration with compressor soundproofing (SC)
SIZE
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 43.2 45.2
Sound power level – Octave band (Hz)
Sound pressure
level
Sound power level
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
61 62 62 69 70 65 60 50
57
58 61 65 68 72 66 59 50
58
54 61 66 69 73 67 60 49
59
76 75 70 71 73 65 60 50
58
52 63 65 72 73 66 59 50
58
76 75 68 72 76 69 62 52
61
59 71
71
74 74
70 69 61
60
59 67 70 75 79 73 68 60
63
81 86 83 77 76 74 74 69
64
82 87 84 78 77 75 75 70
65
dB(A) 73 74 75 75 76 78 78 81 82 83
Acoustic configuration: super-silenced (EN)
SIZE
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 43.2 45.2
Sound power level – Octave band (Hz)
Sound pressure
level
Sound power level
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
46 60 60 65 66 61 56 48
53
59 60 60 67 68 63 58 48
55
56 59 63 66 70 64 57 48
56
50 62 67 67 69 62 57 48
54
50 62 67 67 69 62 57 48
54
73 72 67 68 70 62 57 47
55
54 67 67 70 67 65 65 57
55
56 69 69 72 69 67 67 59
57
65 70 69 75 72 71 67 61
59
66 71 69 76 73 67 72 62
60
dB(A) 69 71 72 71 71 72 73 75 77 78
Sound levels refer to units with nominal conditions. The sound pressure level
refers to a distance of 1 meter from the outer surface of the unit operating
in open field. Noise levels are determined using the tensiometric method (UNI
EN ISO 9614-2).
Data referred to the following conditions in Heating: – internal exchanger
water = 30/35° C – ambient temperature 7/6° C Data referred to the following
conditions in cooling: – internal exchanger water = 12/7° C – ambient
temperature 35° C
17
General technical data
Sound levels – Premium Acoustic configuration with compressor soundproofing (SC)
SIZE
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 40.2 45.2 50.2 55.2
Sound power level – Octave band (Hz)
Sound pressure
level
Sound power level
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
63 64 64 71 72 67 62 52
59
60 63 67 70 74 68 61 52
60
56 63 68 71 75 69 62 51
61
78 77 72 73 75 67 62 52
60
79 78 73 74 76 68 63 53
61
78 77 70 74 78 71 64 54
63
61 73 73 76 76 72 71 63
62
61 69 72 77 81 75 70 62
65
61 69 72 77 81 75 70 62
65
71 72 73 77 80 79 71 66
66
71 72 74 78 81 80 71 66
67
71 72 74 78 81 80 72 66
67
dB(A)
75 76 77 77 78 80 80 83 83 84 85 85
Acoustic configuration: super-silenced (EN)
SIZE
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 40.2 45.2 50.2 55.2
Sound power level – Octave band (Hz)
Sound pressure
level
Sound power level
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 dB(A)
49 63 63 68 69 64 59 51
56
61 62 62 69 70 65 60 50
57
61 62 62 69 70 65 60 50
57
52 64 69 69 71 64 59 50
57
52 64 69 69 71 64 59 50
57
75 74 69 70 72 64 59 49
57
57 70 70 73 70 68 68 60
58
58 70 70 73 73 69 68 60
59
59 71
71
74 74
70 69 61
60
57 67 69 75 73 72 67 61
62
58 67 69 76 74 73 67 61
62
58 67 70 76 74 73 67 61
62
dB(A)
72 73 73 73 73 74 76 77 78 79 80 80
Sound levels refer to units with nominal conditions. The sound pressure level
refers to a distance of 1 meter from the outer surface of the unit operating
in open field. Noise levels are determined using the tensiometric method (UNI
EN ISO 9614-2).
Data referred to the following conditions in Heating: – internal exchanger
water = 30/35° C – ambient temperature 7/6° C Data referred to the following
conditions in cooling: – internal exchanger water = 12/7° C – ambient
temperature 35° C
18
General technical data
Operating range – Excellence
Cooling
Heating / DHW production size 10.1 ÷ 35.2 EXC
Twu [°C] = Leaving exchanger water temperature Tae [°C] = External exchanger
inlet air temperature 1. Normal operating range 2. Low water temperature
operating range in which the use of only
water as the operating fluid is allowed. 3. Low water temperature operating
range where the use of ethylene
or propylene glycol is mandatory, depending on the temperature of the leaving
fluid from the user side exchanger to prevent ice formation.
Heating / DHW production size 43.2 ÷ 45.2 EXC
Twu [°C] = Leaving exchanger water temperature Tae [°C] = External exchanger inlet air temperature 1. Normal operating range.
19
Operating range – Premium
Cooling size 10.2 ÷ 40.2
General technical data
Cooling size 45.2 – 55.2
Twu [°C] = Leaving exchanger water temperature Tae [°C] = External exchanger
inlet air temperature 1. Normal operating range 2. Low water temperature
operating range in which the use of only
water as the operating fluid is allowed. 3. Low water temperature operating
range where the use of ethylene
or propylene glycol is mandatory, depending on the temperature of the leaving
fluid from the user side exchanger to prevent ice formation.
Heating / DHW production size 45.2-55.2 PRM
Twu [°C] = Leaving exchanger water temperature Tae [°C] = External exchanger
inlet air temperature 1. Normal operating range 2. Low water temperature
operating range in which the use of only
water as the operating fluid is allowed. 3. Low water temperature operating
range where the use of ethylene
or propylene glycol is mandatory, depending on the temperature of the leaving
fluid from the user side exchanger to prevent ice formation.
Twu [°C] = Leaving exchanger water temperature Tae [°C] = External exchanger
inlet air temperature 1. Normal operating range.
20
General technical data
Construction – Excellence
SIZE
Compressor Type of compressors Refrigerant No. of compressors Oil charge
Refrigerant Charge No. of circuits User side exchanger Type of internal
exchanger N. of internal exchanger Water content External exchanger Type of
internal exchanger Number of coils External Section Fans Type of fans No. of
fans Type of motor Standard airflow EXC-SC Standard airflow EXC-EN Installed
unit power Water circuit Water fittings Maximum water side pressure Minimum
system water content in heating Minimum system water content in cooling Total
internal water volume Power supply Standard power supply Electrical data
F.L.A. – Total F.L.I. – Total
M.I.C. – Value
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 43.2 45.2
Rotary Inverter
Scroll Inverter
R32
Nr
1
2
l
2,3
4,6
6
6,6
kg
7,9
14
17,5
26,5
Nr
1
1
No.
l
2,44
PHE
5,17
7,80
1,1
2 No.
CCHY 2
3
AX
No.
1
2
3
Brushless DC
m3/h 12250 13500 13500 24500 27000 27000 36750 40500 65700 65700
m3/h 8500 10250 10250 17000 20500 20500 30750 30750 44600 44600
kW 0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
1,5
1,5
1″ 1/2 1″ 1/2 1″ 1/2
2″
2″
2″
2″
2″
2 1/2″ 2 1/2″
kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
l
200
200
200
400
400
400
650
650
850
850
l
80
80
80
150
150
150
200 200 300 300
l 5,44 5,44 5,44 10,3 10,3 10,3 15,6 15,6 28.8 28,8
400/3/50+N
A 18,5 19,0 20,0 37,5 38,5 40,5 57,0 59,0 62,0 71,0
kW 12,0
12,4
13,0
24,4
25,1
26,4
37,1
38,4
39,0 46,0
4 A 10,0 10,0 10,0 20,3 20,3 20,3 31,0 31,0 43,8 43,8
1. PHE = Plate exchanger 2. CCHY = Copper / aluminium condenser coil with
hydrophilic treatment 3. AX = Axial fan 4. M.I.C.=Maximum unit starting
current. The M.I.C. value is obtained adding the max. compressor starting
current of the highest size to the power input at max. admissible condi-
tions (F.L.A.) of the remaining electric components.
Voltage unbalance between phases: max 2 % Voltage variation: max +/- 10%
Electrical data refer to standard units; according to the installed
accessories, the data can suffer some variations.
21
General technical data
Construction – Premium
SIZE
10.1 12.1 14.1 16.2 18.2 22.2 30.2 35.2 40.2 45.2 50.2 55.2
Compressor
Type of compressors
Rotary Inverter
Scroll Inverter
Refrigerant
R32
No. of compressors
No.
1
2
Oil charge
l
2,3
4,6
6
4,6
Refrigerant Charge
kg
7,9
14
17,5
17,5
No. of circuits
No.
1
User side exchanger
Type of internal exchanger
1
PHE
N. of internal exchanger
No.
1
Water content
l
2,44
5,17
7,80
1,1
External exchanger
Type of internal exchanger
2
CCHY
Number of coils
No.
2
External Section Fans
Type of fans
3
AX
No. of fans
No.
1
2
3
2
Type of motor
Brushless DC
Standard airflow PRM-SC
m3/h 13500 13500 14000 27000 27000 28000 40500 40500 42000 50000 50000 50000
Standard airflow PRM-EN
m3/h 10250 10250 12250 20500 20500 24500 30750 30750 36750 35100 35100 35100
Installed unit power
kW 0,9 0,9 0,9
0,9 0,9 0,9
0,9 0,9
0,9
1,5
1,5
1,5
Water circuit
Water fittings
1″ 1/2 1″ 1/2 1″ 1/2 2″
2″
2″
2″
2″ 2 1/2″ 2 1/2″ 2 1/2″ 2 1/2″
Maximum water side pressure
kPa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
Minimum system water content in heating
l 200 200 200 400 400 400 650 650 650 850 850 850
Minimum system water content in cooling
l
80
80
80
150 150 150 200 200 200 300 300 300
Total internal water volume
l 5,44 5,44 5,44 10,3 10,3 10,3 15,6 15,6 15,6 22
22
22
Power supply
Standard power supply
400/3/50+N
Electrical data
F.L.A. – Total
A 18,5 19,0 20,0 37,5 38,5 40,5 57,0 59,0 62,0 62,0 71,0 87,5
F.L.I. – Total
kW 12,0 12,4 13,0 24,4 25,1 26,4 37,1 38,4 40,4 51,0 58,0 64,0
M.I.C. – Value
4 A 10,0 10,0 10,0 20,3 20,3 20,3 31,0 31,0 31,0 50,0 50,0 50,0
1. PHE = Plate exchanger 2. CCHY = Copper / aluminium condenser coil with
hydrophilic treatment 3. AX = Axial fan 4. M.I.C.=Maximum unit starting
current. The M.I.C. value is obtained adding the max. compressor starting
current of the highest size to the power input at max. admissible condi-
tions (F.L.A.) of the remaining electric components.
Voltage unbalance between phases: max 2 % Voltage variation: max +/- 10%
Electrical data refer to standard units; according to the installed
accessories, the data can suffer some variations.
22
General technical data
Correction factors for ethylene glycol use – Heating
% ethylene glycol by weight
0%
10% 20% 30% 40% 50%
Freezing point Correction factor for unit heating capacity Correction factor for flow rate Correction factor for system pressure drop
°C
0
°C
1
Nr
1
Nr
1
-4 0,997 1,032 1,032
-9 0,993 1,068 1,072
-16 0,990 1,1,07 1,122
-23 0,986 1,151 1,180
-37 0,983 1,199 1,248
The correction factors shown refer to water and glycol ethylene mixes used to prevent the formation of frost on the exchangers in the water circuit during inactivity in winter.
Correction factors for propylene glycol use – Heating
% propylene glycol by weight
0%
10% 20% 30% 40% 50%
Freezing point Correction factor for unit heating capacity Correction factor for flow rate Correction factor for system pressure drop
°C
0
°C
1
Nr
1
Nr
1
-3
-7
-12
-20
-33
0,992 0,982 0,971 0,959 0,945
1,035
1,068
1,107
1,151
1,207
1,098
1,213
1,347
1,499 1,669
I fattori di correzione riportati si riferiscono a miscele di acqua e glicole etilenico utilizzate per prevenire la formazione di ghiaccio negli scambiatori collegati al circuito idraulico durante la fermata invernale.
Correction factors for ethylene glycol use – Cooling
% ethylene glycol by weight
0%
10% 20% 30% 40% 50%
Freezing point Correction factor for unit cooling capacity Correction factor for flow rate Correction factor for system pressure drop
°C
0
°C
1
Nr
1
Nr
1
-4 0,994 1,036 1,035
-9 0,986 1,076 1,080
-16 0,976 1,120 1,135
-23 0,964 1,170 1,200
-37 0,950 1,225 1,275
The correction factors shown refer to water and glycol ethylene mixes used to prevent the formation of frost on the exchangers in the water circuit during cold water production.
Correction factors for propylene glycol use – Cooling
% propylene glycol by weight
0%
10% 20% 30% 40% 50%
Freezing point Correction factor for unit cooling capacity Correction factor for flow rate Correction factor for system pressure drop
°C
0
°C
1
Nr
1
Nr
1
-3
-7
-12
-20
-33
0,990 0,976 0,960 0,939 0,916
1,038 1,076
1,120
1,170
1,231
1,058
1,133
1,224
1,332
1,457
The correction factors shown refer to water and glycol ethylene mixes used to prevent the formation of frost on the exchangers in the water circuit during cold water production.
23
General technical data
Fouling Correction Factors
INTERNAL EXCHANGER (EVAPORATOR)
M2C/W
F1
FK1
0,44×10 (-4)
1
1
0,88×10 (-4)
0,96
0,99
1,76×10 (-4)
0,93
0,98
The cooling performance values provided in the tables are based on the external exchanger having clean plates (fouling factor 1). For different fouling factor values, multiply the performance by the coefficients shown in the table. F1 = Cooling capacity correction factors FK1 = Compressor power input correction factor
Exchanger operating range
Plate exchanger
PED (CE)
DPr = Maximum operating pressure on refrigerant side in kPa DPw = Maximum operating pressure on water side in kPa
INTERNAL EXCHANGER
DPR
DPW
4500
1000
Overload and control device calibrations
Refrigerant side High pressure safety pressure switch (1) Low pressure safety
pressure switch (1) Gas-liquid separator safety valve Safety thermostat
against compressor drain overheating (1) Water side Antifreeze protection (1)
High pressure safety valve
(1): valid for the entire series
OPEN
bar
42
kPa
140
bar
–
°C
75
°C
7
bar
–
CLOSE
33 300
115
4 –
VALUE (10.1 – 22.2)
VALUE
VALUE
(30.2 – 40.2) (43.2 – 55.2)
–
–
–
–
–
–
34
30
34
–
–
–
–
–
6
6
6
24
General technical data
Plate exchanger pressure drops
For the sizes 10.1, 12.1 and 14.1 the water connections are Victaulic type by
1 1/2″. For the sizes 16.2, 18.2, 22.2, 30.2, 35.2 and 40.2 the water
connections are 2″ Victaulic. For the sizes EXC 43.2-45.2 and PRM 45.2-55.2
the water connections are 2 1/2″ Victaulic. Internal exchanger pressure drop
curves – Size 10.1 ÷ 40.2
Internal exchanger pressure drop curves – Size 43.2 ÷ 45.2 EXC
The pressure drops on the water side are calculated by considering an average
water temperature at 7°C. Q = Water flow rate [l/s] DP = Pressure drops [kPa]
The water flow rate must be calculated with the following formula: Q [l/s] =
kWf / (4,186 x DT) kWf = Cooling capacity in kW DT = Temperature difference
between entering / leaving water
To the internal exchanger pressure drops must be added the pressure drops of
the steel mesh mechanical filter that must be placed on the water input line.
It is a device compulsory for the correct unit operation, and it is provided
by Clive 25
Internal exchanger pressure drop curves – Size 45.2 ÷ 55.2 PRM
General technical data
The pressure drops on the water side are calculated by considering an average
water temperature at 7°C. Q = Water flow rate [l/s] DP = Pressure drops [kPa]
The water flow rate must be calculated with the following formula: Q [l/s] =
kWf / (4,186 x DT) kWf = Cooling capacity in kW DT = Temperature difference
between entering / leaving water
To the internal exchanger pressure drops must be added the pressure drops of
the steel mesh mechanical filter that must be placed on the water input line.
It is a device compulsory for the correct unit operation, and it is provided
by Clive
Admissible water flow rates Min. (Qmin) and max. (Qmax) water flow-rates admissibles for the correct unit operation.
SIZE
10.1
12.1
14.1
16.2
18.2
22.2
30.2
35.2
40.2
43.2
45.2
50.2
55.2
Qmin
l/s
0,9
0,9
0,9
1,8
1,8
1,8
2,9
2,9
2,9
2,4
2,4
2,4
2,4
Qmax l/s
2,6
2,6
2,6
5,0
5,0
5,0
6,4
6,4
6,4
10,0
10,0
10,0
10,0
26
Configurations
D – Partial energy recovery A configuration which enables the production of hot water free-of-charge while operating in the cooling mode, thanks to the partial recovery of condensation heat that would otherwise be disposed of into the external heat source. This option is also known as “desuperheater”. It is made up of a Inox 316 stainless steel brazed plate heat exchangers, suitable for recovering a part of the capacity dispersed by the unit (the dispersed heating capacity is equal to the sum of the cooling capacity and the electrical input capacity of the compressors). The partial recovery device is considered to be operating when it is powered by the water flow which is to be heated. This condition improves the unit performance, since it reduces the condensation temperature. When the temperature of water to be heated is particularly low, it is necessary to control the flow-rate to maintain the outlet temperature at recovery above 35°C and prevent condensation of the refrigerant in the partial energy recovery device. The water connections of the partial energy recovery device are 1″ 1/2 for all sizes.
D – Partial recovery device 1 – Internal exchanger 2 – Compressors 3 – Recovery exchanger 4 – External exchanger 5 – Electronic expansion valve
TW in chilled water inlet TW out chilled water outlet RW in – Ingresso acqua
recupero RW out – Uscita acqua recupero
T – Temperature probe PD – Differential pressure switch AE Aria esterna
Partial recovery heating capacity (Tw = 10K)
Pde = Heat recovered / Condenser heating capacity [kW] Tde = Desuperheater water outlet temperature [°C] 27
Partial energy recovery exchanger pressure drops
Configurations
Q = Water flow-rate[l/s] DP = Water side pressure drops [kPa]
Admissible water flow-rates
Minimum (Qmin) and maximum (Qmax) admissible water flow rates for correct
operation of the unit.
SIZE Qmin Qmax
45.2 50.2 55.2
[l/s]
0,5
0,5
0,5
[l/s]
2,5
2,5
2,5
28
Hydronic group
Unit with 1 ON/OFF pump (HYGU1)
Configuration with 1 centrifugal electric pump, with housing and impeller made
with AISI 304. The electric pump is equipped with three-phase electric motor
with IP55-protection and complete with thermoformed insulated casing (only for
size 16.2-40.2). For the sizes 10.1, 12.1 and 14.1 the water connections are
Victaulic type by 1 1/2″. For the sizes 16.2, 18.2, 22.2, 30.2, 35.2 e 40.2
water fittings are Victaulic type by 2″. for the sizes EXC 43.2-45.2 and PRM
45.2-55.2 water fittings are Victaulic type by 2 1/2″
Head – Size 10.2 – 22.2
DP = Pressure head [kPa] Q = Water flow rate [l/s] Caution: to obtain the available pressure values, you need to subtract the following from the head values represented in these diagrams: · User side exchanger pressure drops · IFVX accessory Steel mesh filter on the water side (where applicable) Power input – Size 10.2 – 22.2
Pe = Electric power consumption [kW] Q = Water flow rate [l/s]
Electrical data
SIZE F.L.A. F.L.I.
10.1
12.1
14.1
16.2
18.2
22.2
A
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
kW
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
29
Unit with 1 ON/OFF pump (HYGU1)
Head – Size 30.2 – 35.2 – 40.2
Hydronic group
DP = Pressure head [kPa] Q = Water flow rate [l/s] Caution: to obtain the
available pressure values, you need to subtract the following from the head
values represented in these diagrams: · User side exchanger pressure drops ·
IFVX accessory Steel mesh filter on the water side (where applicable)
Power input – Size 30.2 – 35.2 – 40.2
Pe = Electric power consumption [kW] Q = Water flow rate [l/s]
Electrical data
SIZE
F.L.A.
A
F.L.I.
kW
30.2 2,5 1,1
35.2 2,5 1,1
40.2 2,5 1,1
30
Hydronic group
Unit with 1 ON/OFF pump (HYGU1)
Head – Size EXC 43.2-45.2 / PRM 45.2-55.2
Caution: to obtain the available pressure values, you need to subtract the
following from the head values represented in these diagrams: · User side
exchanger pressure drops · IFVX accessory Steel mesh filter on the water side
(where applicable) Power input – Size EXC 43.2-45.2 / PRM 45.2-55.2
Electrical data
SIZE
F.L.A.
A
F.L.I.
kW
43.2 4,27 1,85
45.2 4,27 1,85
55.2 4,27 1,85
31
Hydronic group
Unit with 1 inverter pump (HYGU1VI)
This configuration provides for one inverter-controlled electric centrifugal
pump with body and impeller in AISI 304 steel and components listed in the key
of the included water diagram. The electric pump is equipped with three-phase
electric motor with IP55-protection and complete with thermoformed insulated
casing. During the installation phase it is possible to choose the most
suitable head curve for system requirements by setting the inverter frequency.
The pump will always work at fixed flow. In case of maximum frequency derating
the pump will work at fixed flowrate. Otherwise if not limited, the pump will
modulate the flow according to the unit logic basing on thermal head. Water
connections are 1 1/2″ Victaulic on size 10.1 ÷ 14.1 and 2″ Victaulic on size
16.2-40.2. Head – Size 10.1 – 12.1 – 14.1
DP = Pressure head [kPa] Q = Water flow rate [l/s] Caution: to obtain the
available pressure values, you need to subtract the following from the head
values represented in these diagrams: · User side exchanger pressure drops ·
IFVX accessory Steel mesh filter on the water side (where applicable) Power
input – Size 10.1 – 12.1 – 14.1
Electrical data
SIZE
10.1
12.1
14.1
F.L.A. F.L.I.
A
2,2
2,2
2,2
kW
1,1
1,1
1,1
32
Pe = Electric power consumption [kW] Q = Water flow rate [l/s]
Hydronic group
Unit with 1 inverter pump (HYGU1VI)
Head – Size 16.2 – 18.2 – 22.2
DP = Pressure head [kPa] Q = Water flow rate [l/s] Caution: to obtain the available pressure values, you need to subtract the following from the head values represented in these diagrams: · User side exchanger pressure drops · IFVX accessory Steel mesh filter on the water side (where applicable) Power input – Size 16.2 – 18.2 – 22.2
Electrical data
SIZE
16.2
18.2
22.2
F.L.A. F.L.I.
A
4,6
4,6
4,6
kW
2,2
2,2
2,2
Pe = Electric power consumption [kW] Q = Water flow rate [l/s]
33
Unit with 1 inverter pump (HYGU1VI)
Head – Size 30.2 – 35.2 – 40.2
Hydronic group
DP = Pressure head [kPa] Q = Water flow rate [l/s] Caution: to obtain the available pressure values, you need to subtract the following from the head values represented in these diagrams: · User side exchanger pressure drops · IFVX accessory Steel mesh filter on the water side (where applicable) Power input – Size 30.2 – 35.2 – 40.2
Electrical data
SIZE
F.L.A.
A
F.L.I.
kW
Pe = Electric power consumption [kW] Q = Water flow rate [l/s]
30.2 4,6 2,2
35.2 4,6 2,2
40.2 4,6 2,2
34
Hydronic group
Unit with 1 inverter pump (HYGU1V)
This configuration provides for one inverter-controlled electric centrifugal
pump with body and impeller in AISI 304 steel and components listed in the key
of the included water diagram. The electric pump is equipped with three-phase
electric motor with IP55-protection. During the installation phase it is
possible to choose the most suitable head curve for system requirements by
setting the inverter frequency. The pump will always work at fixed flow. In
case of maximum frequency derating the pump will work at fixed flowrate.
Otherwise if not limited, the pump will modulate the flow according to the
unit logic basing on thermal head. Water fittings are Victaulic type by 2
1/2″. Head – Size EXC 43.2-45.2 / PRM 45.2-55.2
DP = Pressure head [kPa] Q = Water flow rate [l/s] Caution: to obtain the
available pressure values, you need to subtract the following from the head
values represented in these diagrams: · User side exchanger pressure drops ·
IFVX accessory Steel mesh filter on the water side (where applicable) Power
input – Size EXC 43.2-45.2 / PRM 45.2-55.2
Pe = Electric power consumption [kW] Q = Water flow rate [l/s]
Electrical data
SIZE
F.L.A.
A
F.L.I.
kW
EXC 43.2 4,27 1,85
EXC 45.2 4,27 1,85
PRM 45.2 4,27 1,85
PRM 50.2 4,27 1,85
PRM 55.2 4,27 1,85
35
Hydronic group
Hydronic assembly – Unit with 2 ON/OFF pumps (HYGU2) (only for size 45.2-55.2)
Hydronic unit made of 2 centrifugal electric pumps body and propeller made in
AISI 304 steel. The electric pump is equipped with a three-phase electric
motor with IP55 protection. The water connection are 2 1/2″ Victaulic.
Inverter pump available pressure curves – Size 45.2 – 50.2 – 55.2
DP = Available pressure [kPa] Q = Water flow-rate [l/s] Caution: in order to
obtain useful head values, the head represented in these diagrams must be
lowered by:
· User side exchanger pressure drops · IFWX – Steel mesh strainer on the water
side” accessory (where present).
Inverter pump absorbtion curves – Size 45.2 – 50.2 – 55.2
Pe = Power input [kW] Q = Water flow-rate [l/s]
Electrical data
SIZE
F.L.A.
A
F.L.I.
kW
EXC 43.2 4,27 1,85
EXC 45.2 4,27 1,85
PRM 45.2 4,27 1,85
PRM 50.2 4,27 1,85
PRM 55.2 4,27 1,85
36
Hydronic group
Hydronic assembly – Unit with 2 inverter pumps (HYGU2V)
Hydronic unit made of 2 centrifugal electric pump, adjusted by way of
inverter, body and propeller made in AISI 304 steel. The electric pump is
equipped with three-phase electric motor with IP55 protection. In case of
maximum frequency derating the pump will work at fixed flowrate. Otherwise if
not limited, the pump will modulate the flow according to the unit logic
basing on thermal head. The option is only available for installations up to
maximum temperatures of 40 °C. The water connection are 2 1/2″ Victaulic.
Inverter pump available pressure curves – Size 45.2 – 50.2 – 55.2
DP = Available pressure [kPa] Q = Water flow-rate [l/s] Caution: in order to
obtain useful head values, the head represented in these diagrams must be
lowered by:
· User side exchanger pressure drops · IFWX – Steel mesh strainer on the water
side” accessory (where present).
Inverter pump absorbtion curves – Size 45.2 – 50.2 – 55.2
Pe = Power input [kW] Q = Water flow-rate [l/s]
Electrical data
SIZE
F.L.A.
A
F.L.I.
kW
EXC 43.2 7 3
EXC 45.2 7 3
PRM 45.2 7 3
PRM 50.2 7 3
PRM 55.2 7 3
37
Performance
Cooling – Size 10.1 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 29,1
20 27,9
25 26,6
7 30 25,4
35 24,1
40 22,5
44
–
15 31,9
20 30,6
25 29,2
10 30 27,9
35 26,4
40 24,7
44
–
15 33,7
20 32,3
25 30,9
12 30 29,5
35 27,0
40 26,2
44
–
15 37,6
20 35,9
25 34,2
15 30 32,4
35 28,1
40 27,2
44
–
15 40,8
20 39,0
25 37,6
18 30 35,3
35 30,0
40 29,3
44
–
15 43,1
20 41,1
25 39,2
20 30 37,2
35 35,1
40 33,0
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
27,2
25,0
23,2
21,3
19,1
17,2
6,02
26,1
24,0
22,2
20,4
18,3
16,4
5,16
24,9
22,9
21,2
19,5
17,4
15,6
4,43
23,7
21,8
20,2
18,5
16,5
14,9
3,84
22,5
20,7
19,1
17,5
15,6
14,0
3,24
21,1
19,3
17,8
16,3
14,7
13,2
2,83
–
–
–
15,3
13,8
12,3
–
29,8
27,4
25,3
23,3 20,8
18,7
6,58
28,6
26,2
24,3
22,3 19,9
17,9
5,61
27,3
25,1
23,2
21,3
19,0
17,1
4,80
26,1
23,9
22,1
20,3 18,0
16,2
4,15
24,7
22,7
20,9
19,2
17,0
15,3
3,58
23,1
21,2
19,5
17,9
16,1
14,4
3,06
–
–
–
16,7
15,0
13,4
–
31,5
28,9
26,8
24,6 22,0
19,7
6,96
30,2
27,7
25,7
23,6 21,0
18,9
5,92
28,9
26,5
24,5
22,5 20,0
17,7
5,06
27,6
25,3
23,4
21,5
19,0
17,1
4,36
26,2
24,0
22,1
20,3 17,9
16,4
3,62
24,5
22,4
20,7
18,9
17,0
15,2
3,21
–
–
–
17,7
15,9
14,1
–
35,1
32,6
29,2
27,4 24,4
21,8
7,11
33,5
31,2
27,9
26,1
23,2
20,7
5,99
31,9
29,7
26,5
24,8 22,0
19,6
5,11
30,3
28,2
25,1
23,5 20,8
18,6
4,34
26,9
25,6
23,7
22,2 19,5
18,4
3,40
25,9
25,0
22,2
20,8
19,2
17,6
3,00
–
–
–
19,6
17,9
16,2
–
38,1
35,5
31,6
29,7 26,3
23,5
7,76
36,5
33,9
30,2
28,3
25,1
22,4
6,51
34,8
32,3
28,7
26,9 23,8
21,1
5,72
33,0
30,6
27,3
25,5 22,5
20,0
4,69
29,2
28,3
26,7
23,0
21,1
19,9
4,41
28,3
27,2
25,1
22,5 21,4
19,8
3,20
–
–
–
21,3 20,8
19,3
–
40,2
37,4
33,3
31,2
27,7
24,7
8,22
38,4
35,7
31,8
29,8 26,4
23,5
6,88
36,7
34,0
30,3
28,3 25,2
22,4
5,83
34,8
32,3
28,7
26,9 23,6
21,0
4,93
32,9
30,5
27,0
25,3 22,2
19,7
4,20
30,9
28,7
25,4
23,7 21,0
18,6
3,60
–
–
–
22,4 19,8
17,5
–
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet water temperature differential = 5°C*
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
6,13
6,32
6,49
6,64 6,92
5,26
5,41
5,56
5,70 5,89
4,53
4,65
4,77
4,89 5,03
3,92
4,02
4,13
4,22 4,31
3,39
3,46
3,54
3,62 3,66
2,90
2,95
3,02
3,08 3,20
–
–
–
2,73 2,83
6,71
6,91
7,09
7,30
7,51
5,74
5,88
6,05
6,23 6,38
4,92
5,04
5,19
5,33 5,42
4,25
4,35
4,47
4,58 4,63
3,67
3,74
3,84
3,92 3,93
3,13
3,18
3,26
3,32 3,45
–
–
–
2,94 3,05
7,11
7,30
7,52
7,74
7,95
6,06
6,20
6,40
6,59
6,73
5,19
5,30
5,46
5,62 5,70
4,48
4,56
4,69
4,82 4,86
3,85
3,92
4,03
4,12
4,12
3,29
3,34
3,42
3,48 3,62
–
–
–
3,08 3,19
7,31
7,48
7,78
7,98 8,09
6,16
6,32
6,54
6,71 6,76
5,23
5,36
5,53
5,67 5,68
4,47
4,59
4,71
4,81 4,80
3,59
3,76
4,00
4,08 4,05
3,14
3,34
3,41
3,46 3,77
–
–
–
3,03 3,24
8,00
8,23
8,53
8,78 8,84
6,71
6,90
7,14
7,33 7,35
5,70
5,83
6,01
6,16
6,14
4,84
4,97
5,10
5,22 5,18
4,49
4,56
4,65
4,60 4,54
3,40
3,61
3,82
3,73 4,19
–
–
–
3,26 3,75
8,49
8,75
9,05
9,35 9,38
7,09
7,32
7,56
7,78
7,77
6,02
6,17
6,34
6,51 6,62
5,09
5,24
5,37
5,50 5,44
4,33
4,45
4,54
4,65 4,57
3,70
3,80
3,85
3,93
4,11
–
–
–
3,43 3,58
Minimum
7,32 6,24 5,32 4,57 3,87 3,34 2,97 7,99 6,80 5,77 4,92 4,16 3,60 3,19 8,46
7,18 5,99 5,17 4,46 3,78 3,34 8,71 7,28 6,09 5,15 4,57 4,07 3,44 9,59 7,97
6,46 5,58 4,98 4,57 4,11 10,2 8,46 7,10 5,87 4,91 4,32 3,74
*Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
38
Performance
Heating – Size 10.1 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 7,51
-15 9,16
-10 15,9
35
-7 2
17,5 23,3
7 26,0
10 28,0
18 33,8
-20 7,29
-15 8,97
-10 15,6
40
-7 2
17,2 23,0
7 24,6
10 26,9
18 33,2
-20 7,13
-15 8,82
-10 15,4
45
-7 2
17,1 22,7
7 24,2
10 26,1
18 32,6
-20
–
-15
–
-10
–
50
-7 2
22,1
7
22,7
10 25,4
18 31,8
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
21,7
7 23,0
10 24,8
18 30,9
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
6,85
6,09
5,31
4,57
3,75
–
1,49
8,47
7,66
6,90
6,15
5,35
–
1,56
14,8
13,5
12,3
10,7
9,41
7,31
2,88
16,4
15,0
13,8
11,9
10,6
9,43
3,19
21,9
20,3
18,6
16,3
14,4
12,7
4,06
24,7
22,8
21,0
18,3
16,2
14,5
4,55
26,8
24,8
22,8
19,9
17,7
15,7
4,85
31,9
29,5
27,0
23,6
20,8
18,4
5,89
6,67
5,96
5,23
4,50
3,68
–
1,35
8,31
7,54
6,80
6,07
5,23
–
1,43
14,6
13,4
12,2
10,6
9,32
7,16
2,60
16,2
14,9
13,6
11,8
10,5
9,17
2,83
21,6
20,0
18,3
16,0
14,2
12,6
3,62
23,2
21,5
19,7
17,2
15,2
13,5
3,92
25,3
23,4
21,5
18,7
16,5
14,7
4,22
31,3
28,9
26,5
23,1
20,2
17,8
5,16
6,55
5,88
5,04
4,37
3,58
–
1,28
8,20
7,46
6,76
5,99
5,07
–
1,36
14,4
13,2
12,1
10,5
9,23
7,02
2,41
16,0
14,7
13,4
11,7
10,4
8,93
2,61
21,2
19,6
18,0
15,7
13,8
12,2
3,24
22,9
21,2
19,4
17,0
14,9
13,2
3,36
24,9
23,0
21,1
18,4
16,2
14,3
3,72
30,7
28,3
25,9
22,5
19,7
17,3
4,54
–
–
–
–
–
–
–
8,10
7,30
6,67
5,89
4,86
–
–
14,3
13,1
12,0
10,4
9,08
6,82
–
15,8
14,6
13,3
11,5
10,2
8,73
–
20,8
19,2
17,6
15,3
13,5
11,9
2,91
21,3
19,6
18,0
15,8
13,9
12,3
3,01
24,1
22,2
20,4
17,8
15,6
13,7
3,26
29,9
27,5
25,1
21,8
19,0
16,6
3,96
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
11,9
10,3
8,94
6,63
–
–
14,4
13,1
11,3
10,0
8,55
–
20,4
18,8
17,2
15,0
13,2
11,6
2,62
21,0
19,3
17,7
15,5
13,6
12,1
2,56
23,6
21,7
19,9
17,3
15,1
13,3
2,88
29,0
26,7
24,3
21,1
18,3
15,9
3,45
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
14,7
12,9
11,4
–
–
–
–
15,1
13,2
11,9
–
–
–
–
16,9
14,7
12,8
–
–
–
–
20,3
17,6
15,2
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
1,46
1,42
1,38
1,32
1,26
1,52
1,47
1,43
1,38
1,35
2,83
2,79
2,73
2,68
2,64
3,22
3,26
3,31
3,36
3,48
4,10
4,15
4,21
4,42
4,56
4,61
4,68
4,77
5,03 5,20
4,97
5,05
5,14
5,44 5,60
5,99
6,10
6,20
6,55
6,74
1,31
1,28
1,24
1,19
1,16
1,37
1,32
1,29
1,25
1,21
2,53
2,47
2,43
2,39
2,34
2,85
2,89
2,94
3,05
3,13
3,67
3,71
3,77
3,95
4,05
3,96 4,00 4,04 4,09 4,24
4,27
4,33
4,39
4,45
4,55
5,25
5,36
5,45
5,71
5,83
1,25
1,23
1,20
1,17
1,13
1,33
1,29
1,24
1,21
1,16
2,39
2,35
2,29
2,27
2,22
2,66
2,71
2,76
2,78
2,82
3,28
3,32
3,37
3,50
3,56
3,43
3,48
3,59
3,67
3,74
3,78
3,82
3,87
3,93
3,99
4,64
4,72
4,77
4,97
5,03
–
–
–
–
–
1,26
1,22
1,18
1,14
1,11
2,12
2,06 2,00
1,97
1,93
2,37
2,39
2,43
2,47
2,54
2,94 2,98 3,02
3,11
3,14
3,04
3,09
3,14
3,23
3,27
3,40
3,44
3,48
3,59
3,63
4,07
4,13
4,17
4,32
4,34
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,96
1,91
1,85
–
2,24 2,29 2,33 2,36
2,65 2,68
2,71
2,77
2,78
2,72
2,75
2,78
2,88
2,90
3,03
3,06 3,09
3,18
3,23
3,56
3,61
3,64
3,74
3,81
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2,47
2,52
–
–
–
2,48
2,53
–
–
–
2,80 2,83
–
–
–
3,25 3,30
Minimum
2,53 3,73 4,70 5,34 5,76 6,91 2,22 3,55 4,14 4,33 4,64 5,93 2,15 2,87 3,60
3,77 4,03 5,07 1,89 2,58 3,19 3,29 3,67 4,38 1,81 2,38 2,83 2,96 3,29 3,86
2,55 2,57 2,86 3,34
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
39
Performance
Cooling – Size 12.1 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 32,6 20 31,2 25 29,7 7 30 28,3
35 26,7
40 25,1
44
–
15 35,6 20 34,1 25 32,7 10 30 31,1 35 29,4 40 27,5
44
–
15 37,7
20 36,1
25 34,6
12 30 32,9
35 30,2
40 29,2
44
–
15 42,2
20 40,3
25 38,4 15 30 36,5
35 32,6
40 31,4
44
–
15 45,9
20 43,8
25 41,7 18 30 39,5
35 34,7
40 33,1
44
–
15 48,4
20 46,2
25 44,0
20 30 41,7
35 39,4
40 37,0
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
30,2
27,9
24,8
22,9
21,1
18,9
5,57
28,9
26,7
23,7
22,0
20,2
18,1
4,74
27,6
25,5
22,6
21,0
19,3
17,2
4,06
26,3
24,3
21,6
20,0
18,3
16,3
3,51
25,0
23,1
20,4
18,9
17,3
15,4
2,97
23,3
21,6
19,1
17,6
16,2
14,6
2,59
–
–
–
16,6
15,1
13,7
–
33,1
30,5
27,1
25,1
23,1
31,7
29,2
26,0
24,0
22,1
30,3
28,0
24,8
22,9
21,1
28,9
26,7
23,6
21,9
20,1
27,4
25,3
22,4
20,7
19,0
25,6
23,7
20,9
19,3
17,7
20,6
6,05
19,7
5,14
18,8
4,42
17,8
3,79
16,8
3,26
15,9
2,79
–
–
–
18,2
16,6
15,0
–
35,0
32,3
28,6
26,5
24,4
21,7
6,37
33,5
31,0
27,4
25,4
23,3
20,8
5,40
32,1
29,6
26,2
24,3
22,3
19,8
4,64
30,6
28,3
25,0
23,1
21,2
18,8
3,97
29,0
26,8
23,7
21,9
20,1
17,7
3,30
27,2
25,1
22,2
20,5
18,7
16,9
2,92
–
–
–
19,3
17,5
15,8
–
39,2
36,1
32,0
29,6
27,2
24,2
6,81
37,4
34,5
30,6
28,3
26,0
23,1
5,71
35,7
32,9
29,1
26,9
24,7
21,9
4,86
34,0
31,4
27,7
25,6
23,5
20,8
4,16
31,4
29,8
26,3
24,3
22,3
19,6
3,37
30,2
27,9
24,6
22,7
20,7
18,9
2,95
–
–
–
21,4
19,5
17,5
–
42,6
39,3
34,7
32,1
29,5
26,2
7,37
40,7
37,5
33,2
30,7
28,2
25,0
6,18
38,8
35,8
31,6
29,2
26,8
23,7
5,23
36,8
34,0
30,0
27,7
25,4
22,4
4,45
32,7
31,1
28,3
26,1
23,9
21,0
4,08
31,7
30,2
26,5
24,5
22,4
20,8
3,07
–
–
–
23,2
21,1
19,3
–
44,9
41,4
36,6
33,8
31,1
27,5
7,77
42,9
39,6
35,0
32,3
29,6
26,2
6,49
40,9
37,8
33,3
30,8
28,2
25,0
5,50
38,8
35,8
31,6
29,2
26,7
23,5
4,66
36,6
33,8
29,8
27,5
25,2
22,0
3,98
34,5
31,8
28,0
25,8
23,6
21,1
3,41
–
–
–
24,4
22,2
19,9
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
5,71
5,85
6,08
6,24
6,41
4,88
5,01
5,21
5,34
5,49
4,19
4,31
4,48
4,58
4,71
3,62
3,73
3,87
3,97
4,07
3,13
3,22
3,33
3,41
3,48
2,68
2,76
2,84
2,90
2,96
–
–
–
2,55
2,67
6,23
6,41
6,63
6,83
7,03
5,30
5,47
5,67
5,83
6,00
4,54
4,69
4,85
4,99
5,13
3,92
4,04
4,18
4,30
4,41
3,38
3,49
3,59
3,69
3,77
2,89
2,98
3,06
3,13
3,20
–
–
–
2,75
2,89
6,58
6,78
7,03
7,23
7,45
5,59
5,76
5,98
6,16
6,34
4,77
4,93
5,10
5,25
5,41
4,12
4,26
4,39
4,52
4,64
3,54
3,66
3,77
3,87
3,96
3,03
3,13
3,21
3,29
3,36
–
–
–
2,88
3,03
7,05
7,30
7,53
7,79
8,05
5,93
6,14
6,36
6,56
6,78
5,06
5,22
5,38
5,56
5,73
4,32
4,48
4,62
4,76
4,90
3,62
3,85
3,95
4,06
4,17
3,17
3,28
3,36
3,45
3,52
–
–
–
3,01
3,07
7,68
7,97
8,23
8,55
8,86
6,44
6,69 6,90
7,15
7,41
5,46
5,70
5,87
6,03
6,24
4,64
4,82
4,96
5,13
5,29
3,97
4,09
4,21
4,34
4,47
3,29
3,52
3,59
3,69
3,78
–
–
–
3,24
3,31
8,11
8,45
8,71
9,07
9,44
6,78
7,07
7,28
7,58
7,86
5,75
5,99
6,17
6,42
6,60
4,87
5,08
5,22
5,40
5,58
4,16
4,33
4,42
4,57
4,70
3,56
3,69
3,77
3,88
3,97
–
–
–
3,40
3,47
Minimum
6,66 5,66 4,83 4,15 3,53 3,14 2,81 7,23 6,14 5,21 4,44 3,78 3,40 3,03 7,65
6,45 5,47 4,67 3,96 3,58 3,19 8,19 6,85 5,76 4,89 4,14 3,82 3,27 8,97 7,45
6,23 5,25 4,41 4,19 3,58 9,49 7,87 6,71 5,51 4,63 4,25 4,01
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
40
Performance
Heating – Size 12.1 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 9,81
-15 11,4
-10 19,2
35
-7 2
20,9 26,4
7 30,4
10 32,5
18 41,4
-20
–
-15 11,1
-10 17,7
40
-7 2
19,7 26,2
7
29,1
10 31,4
18 40,3
-20
–
-15 10,9
-10 17,2
45
-7 2
18,4 25,9
7 28,7
10 30,2
18 39,4
-20
–
-15
–
-10
–
50
-7 2
25,5
7 27,2
10 28,8
18 37,9
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
25,1
7 27,6
10 27,8
18 36,7
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
8,70
7,19
5,75
4,71
3,75
–
1,44
10,3
8,80
7,53
6,33
5,40
–
1,50
17,5
15,3
13,3
11,4
9,44
7,31
2,82
19,1
16,9
14,8
12,8
10,6
9,43
3,12
25,1
22,5
19,9
17,4
15,1
12,7
3,77
28,4 25,4 22,5
19,5
16,6
14,5
4,42
30,9
27,7
24,5
21,3
17,7
15,7
4,40
39,0
34,9
30,8
26,7
22,1
18,4
5,60
8,30
6,98
5,66
4,60
3,70
–
–
10,0
8,63
7,40
6,23
5,34
–
1,38
16,1
14,1
12,6
11,1
9,35
7,16
2,54
18,0
15,9
14,0
12,1
10,5
9,17
2,68
24,7
22,1
19,5
17,0
14,5
12,6
3,35
27,0
24,2
21,3
18,5
15,6
13,5
3,72
29,4
26,4
23,3
20,2
17,0
14,7
3,92
37,0
33,1
29,1
25,2 20,8
17,8
4,85
7,87
6,65
5,39
4,40
3,63
–
–
9,81
8,51
7,21
6,14
5,22
–
1,32
15,7
13,8
12,3
10,8
9,25
7,02
2,28
16,9
15,0
13,6
11,9
10,4
8,93
2,34
24,3
21,7
19,2
16,7
14,1
12,2
3,03
26,7
23,8
21,0
18,2
15,1
13,2
3,31
29,0 26,0 22,9
19,8
16,5
14,3
3,38
36,3
32,4
28,5
24,5
20,2
17,3
4,31
–
–
–
–
–
–
–
–
8,28
7,01
5,91
4,84
–
–
15,4
13,6
12,1
10,6
9,13
6,82
–
16,7
14,8
13,5
11,8
10,3
8,73
–
23,9
21,4
18,8
16,4
13,8
11,9
2,74
25,2
22,5
19,8
17,1
14,2
12,3
2,93
26,3
23,4
20,6
17,9
15,7
13,7
2,99
32,8
29,2
25,6
22,4
19,4
16,6
3,69
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
12,0
10,4
8,97
6,63
–
–
14,7
13,2
11,6
10,1
8,55
–
23,4
20,9
18,5
16,0
13,5
11,6
2,46
23,8
21,2
18,8
16,1
13,7
12,1
2,42
25,7
23,0 20,2
17,4
15,2
13,3
2,71
31,9
28,4
24,8
21,5
18,7
15,9
3,19
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
15,6
13,1
11,4
–
–
–
–
15,7
13,4
11,9
–
–
–
–
17,1
14,7
12,8
–
–
–
–
20,5
17,7
15,2
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
1,41
1,37
1,31
1,27
1,25
1,46
1,43
1,38
1,33
1,30
2,79
2,74
2,69
2,63
2,56
3,17
3,20
3,23
3,26
3,43
3,91
3,98
4,05
4,18
4,45
4,46
4,58
4,71
4,82
4,91
4,48
4,61
4,98
5,12
5,48
5,78
5,87
5,98
6,24
6,49
1,28
1,25
1,20
1,17
1,15
1,35
1,30
1,25
1,22
1,18
2,50
2,44
2,39
2,36
2,32
2,73
2,78
2,83
2,86
2,98
3,46
3,54
3,63
3,72
4,00
3,78
3,84
3,90
3,95
4,02
3,96
4,03
4,09
4,22
4,34
4,90
5,01
5,12
5,25
5,64
1,23
1,19
1,16
1,14
1,11
1,29
1,25
1,21
1,18
1,13
2,22
2,17
2,13
2,07
2,03
2,37
2,42
2,46
2,52
2,61
3,11
3,18
3,26
3,33
3,50
3,37
3,42
3,47
3,59
3,67
3,44
3,56
3,61
3,78
3,88
4,37
4,45
4,58
4,68
4,90
–
–
–
–
–
–
1,17
1,15
1,11
1,09
1,99
1,96
1,93
1,90
1,88
2,14
2,16
2,21
2,27
2,51
2,79
2,86
2,93
2,98
3,12
2,98
3,02
3,09
3,14
3,18
3,04
3,11
3,18
3,49
3,53
3,74
3,78
3,91
3,99
4,16
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,89
1,87
1,84
–
2,01
2,06
2,16
2,35
2,51
2,57
2,63
2,67
2,76
2,61
2,66
2,70
2,74
2,80
2,77
2,82
2,87
2,94
3,17
3,24
3,31
3,37
3,41
3,69
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2,40
2,44
–
–
–
2,43
2,48
–
–
–
2,60
2,80
–
–
–
3,03
3,26
Minimum
2,53 3,73 4,70 5,34 5,76 6,91 2,22 3,55 4,15 4,33 4,64 5,93 2,00 2,87 3,60
3,77 4,03 5,07 1,85 2,58 3,19 3,29 3,70 4,38 1,81 2,38 2,83 2,96 3,29 3,86
2,55 2,57 2,86 3,34
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
41
Performance
Cooling – Size 14.1 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 37,2
20 35,6
25 33,9
7 30 32,2
35 30,4
40 28,3
44
–
15 40,7
20 38,9
25 37,1
10 30 35,3
35 33,4
40 31,1
44
–
15 43,0
20 41,1
25 39,3
12 30 37,3
35 35,3
40 32,9
44
–
15 47,9
20 45,6
25 43,4
15 30 40,5
35 37,5
40 35,4
44
–
15 52,0
20 49,7
25 47,1
18 30 44,6
35 39,1
40 38,4
44
–
15 54,8
20 52,3
25 49,7
20 30 47,0
35 43,2
40 41,6
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
34,0
31,2
27,9
24,8
22,9
18,9
5,43
32,5
29,8
26,7
23,7
22,0
18,1
4,60
31,0
28,5
25,5
22,6
21,0
17,2
3,96
29,5
27,1
24,3
21,6
20,0
16,3
3,39
27,9
25,7
23,1
20,4
18,9
15,4
2,92
26,1
24,0
21,6
19,1
17,6
14,8
2,49
–
–
–
18,0
16,6
13,9
–
37,1
34,1
30,5
27,1
25,1
20,6
5,85
35,6
32,7
29,2
26,0
24,0
19,7
4,95
34,0
31,2
28,0
24,8
22,9
18,8
4,24
32,3
29,8
26,7
23,6
21,9
17,8
3,63
30,6
28,2
25,3
22,4
20,7
16,8
3,13
28,6
26,4
23,7
20,9
19,3
16,2
2,67
–
–
–
19,7
18,2
15,3
–
39,3
36,1
32,3
28,6
26,5
21,7
6,13
37,6
34,6
31,0
27,4
25,4
20,8
5,18
36,0
33,1
29,6
26,2
24,3
19,8
4,43
34,2
31,5
28,3
25,0
23,1
18,8
3,79
32,5
29,9
26,8
23,7
21,9
17,7
3,26
30,3
28,0
25,1
22,2
20,5
17,1
2,78
–
–
–
20,9
19,3
16,2
–
43,8
40,2
36,0
31,9
29,5
24,1
6,14
41,7
38,4
34,4
30,4
28,1
23,0
5,14
39,8
36,6
32,7
28,9
26,8
21,8
4,37
37,8
34,8
31,2
27,6
25,5
20,7
3,67
35,9
33,1
29,6
26,2
24,2
19,5
3,08
33,5
30,9
27,7
24,5
22,6
19,3
2,66
–
–
–
23,0
21,2
17,8
–
47,6
43,7
39,1
34,6
32,0
26,1
6,59
45,4
41,7
37,3
33,0
30,5
24,8
5,56
43,2
39,8
35,7
31,5
29,0
23,5
4,67
41,0
37,7
33,8
29,8
27,5
22,2
3,97
38,3
35,6
31,9
28,1
26,0
20,9
3,74
36,3
33,5
30,0
26,4
24,4
20,4
2,84
–
–
–
25,0
23,0
19,3
–
50,2
46,1
41,2
36,4
33,7
27,4
6,90
47,9
44,0
39,4
34,8
32,1
26,1
5,80
45,6
41,9
37,6
33,1
30,7
24,9
4,88
43,2
39,8
35,6
31,4
29,0
23,4
4,15
40,8
37,6
33,7
29,6
27,3
21,9
3,46
38,3
35,3
31,6
27,8
25,6
21,4
3,04
–
–
–
26,3
24,3
20,3
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
5,65
5,83
6,03
6,28
6,44
4,81
4,98
5,18
5,38
5,52
4,12
4,28
4,45
4,62
4,74
3,56
3,70
3,85
4,00
4,10
3,07
3,19
3,33
3,44
3,53
2,62
2,73
2,85
2,94
3,00
–
–
–
2,58
2,64
6,13
6,36
6,60
6,85
7,06
5,20
5,41
5,64
5,86
6,02
4,48
4,63
4,84
5,01
5,16
3,83
4,00
4,18
4,32
4,44
3,30
3,44
3,60
3,72
3,81
2,82 2,95
3,08
3,17
3,24
–
–
–
2,78
2,84
6,45
6,71
7,00
7,26
7,48
5,46
5,70
5,95
6,17
6,37
4,69
4,91
5,10
5,28
5,43
4,01
4,19
4,39
4,54
4,67
3,45
3,61
3,78
3,90
4,00
2,95
3,09
3,23
3,32
3,40
–
–
–
2,91
2,98
6,50 6,80
7,13
7,37
7,63
5,46
5,72
6,02
6,21
6,42
4,64
4,87
5,10
5,26
5,43
3,97
4,16
4,38
4,51
4,65
3,41
3,58
3,77
3,86
3,98
2,91
3,05
3,21
3,28
3,37
–
–
–
2,88
2,95
7,03
7,39
7,80
8,06
8,37
5,88
6,19
6,54
6,75
7,00
4,98
5,25
5,58
5,73
5,90
4,24
4,46
4,72
4,85
5,01
3,83
3,98
4,02
4,12
4,25
3,10
3,26
3,44
3,51
3,61
–
–
–
3,09
3,17
7,39
7,80
8,28
8,52
8,88
6,17
6,52
6,91
7,13
7,41
5,23
5,52
5,86
6,03
6,28
4,44
4,68
4,96
5,10
5,27
3,79
3,99
4,23
4,32
4,47
3,24
3,42
3,61
3,68
3,79
–
–
–
3,24
3,32
Minimum
6,88 5,87 5,00 4,29 3,65 3,47 3,05 7,49 6,35 5,39 4,60 3,92 3,78 3,31 7,90
6,68 5,68 4,83 4,10 3,99 3,48 8,01 6,69 5,62 4,77 4,05 4,07 3,48 8,74 7,28
6,08 5,12 4,30 4,31 3,77 9,28 7,69 6,55 5,38 4,52 4,56 3,96
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
42
Performance
Heating – Size 14.1 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 12,9
-15 14,1
-10 23,4
35
-7 2
25,0 33,7
7
36,8
10 39,0
18 49,0
-20
–
-15
–
-10
–
40
-7 2
24,8 33,3
7
35,0
10 37,9
18 47,3
-20
–
-15
–
-10
–
45
-7 2
24,3 32,8
7
34,0
10 36,8
18 45,9
-20
–
-15
–
-10
–
50
-7 2
32,3
7
33,5
10 35,8
18 44,5
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
31,7
7
32,5
10 35,3
18 43,1
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
11,2
9,66
8,02
6,55 4,75
–
1,44
11,9
9,88
8,38
8,14 6,56
–
1,49
19,9
16,9
15,6
14,2
11,9
9,35
2,79
21,6
18,6
17,2
15,8 13,3
10,6
3,00
28,8
25,2
23,4
21,7
18,4
14,8
3,54
32,1
28,3
25,7
23,2 20,0
16,6
4,33
34,8
30,8
27,9
25,2 21,4
18,0
4,49
44,0
39,2
35,2
31,5
27,2
22,5
5,44
–
9,40
7,53
6,02 4,45
–
–
11,5
9,65
8,21
8,00 6,43
–
–
19,3
16,7
15,3
14,1
11,7
9,25
–
21,2
18,4
16,9
15,6
13,1
10,4
2,65
28,4
24,9
23,2
21,5
18,1
14,5
3,19
30,3
27,2
24,3
21,7
18,7
15,5
3,71
33,3
29,5
26,8
24,1
20,5
16,8
3,81
42,2
37,7
33,8
29,2 24,9 20,9
4,69
–
9,13
7,19
5,72 4,30
–
–
11,2
9,48
8,06
7,86 6,34
–
–
18,7
16,4
15,2
13,9
11,5
9,13
–
20,9
18,2
16,8
15,5 13,0
10,3
2,25
28,0
24,6
22,9
21,2
17,9
14,3
2,86
29,7
26,7
23,8
21,3 18,4
15,2
3,25
32,6
29,0
26,0
23,4 19,7
16,2
3,28
41,3
36,8
33,0
28,4 24,0
20,1
4,07
–
–
–
–
–
–
–
–
9,14
7,86
7,69 6,22
–
–
–
16,1
15,0
13,7
11,3
8,96
–
–
17,7
16,6
15,2 12,8
10,1
–
27,6
24,2
22,4
20,9 17,6
14,1
2,56
29,4
26,3
23,1
20,2 16,8
13,4
2,80
31,8
28,1
24,6
21,7
18,5
14,7
2,85
40,2
35,7
31,2
26,8 22,5
17,9
3,49
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
13,5
11,0
8,80
–
–
–
16,3
15,0
12,6
9,90
–
27,2
23,9
22,1
20,6 17,3
13,8
2,30
29,0
25,8
22,7
19,7
16,4
13,0
2,35
31,0
27,2
24,0
21,1
17,7
14,0
2,52
39,1
34,8
30,2
25,9 21,5
16,9
2,99
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
16,9
13,2
–
–
–
–
–
15,9
12,6
–
–
–
–
–
17,2
13,5
–
–
–
–
–
20,6
16,2
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
1,35
1,29
1,25
1,19
1,15
1,40
1,36
1,31
1,28 1,23
2,70
2,66
2,62
2,60 2,54
3,09
3,13
3,19
3,22 3,30
3,66
3,75
3,81
3,86 3,98
4,38
4,52
4,61
4,71 4,94
4,68
4,78
4,92
5,05 5,21
5,75
5,89
5,98
6,15 6,34
–
1,22
1,18
1,15
1,11
1,31
1,25
1,22
1,19
1,15
2,47
2,41
2,36
2,28 2,24
2,73
2,78
2,82
2,88 2,92
3,31
3,39
3,44
3,48 3,60
3,80
3,84
3,88
3,97 4,19
3,98
4,04
4,10
4,23 4,37
4,86
4,94
5,06
5,17 5,34
–
1,17
1,13
1,10
1,08
1,24
1,22
1,18
1,15
1,10
2,18
2,14
2,09
2,04 2,00
2,35
2,38
2,42
2,47 2,54
2,98
3,06
3,10
3,14 3,22
3,33
3,38
3,42
3,53 3,59
3,51
3,59
3,65
3,76 3,84
4,23
4,37
4,46
4,54 4,68
–
–
–
–
–
–
1,15
1,13
1,10
1,08
–
1,94
1,90
1,87 1,85
–
2,10
2,15
2,22 2,38
2,68
2,74
2,78
2,83 2,90
2,91
2,95
2,98
3,03 3,08
2,97
3,01
3,08
3,13
3,21
3,61
3,65
3,70
3,77 3,81
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,84 1,82
–
–
2,02
2,11
2,16
2,41
2,49
2,52
2,56 2,62
2,53
2,58
2,64
2,71
2,74
2,58
2,63
2,70
2,82 2,91
3,09
3,15
3,19
3,26 3,35
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2,33
–
–
–
–
2,41
–
–
–
–
2,54
–
–
–
–
3,59
Minimum
2,50 3,39 4,31 5,09 5,46 6,60 2,17 3,15 3,84 4,26 4,46 5,70 1,95 2,76 3,40
3,67 3,94 4,98 1,82 2,48 2,99 3,14 3,30 3,86 1,76 2,20 2,69 2,83 3,00 3,44
2,40 2,48 2,62 3,06
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
43
Performance
Cooling – Size 16.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 52,7
20 50,6
25 48,5
7 30 46,2
35 43,9
40 41,2
44
–
15 57,8
20 55,6
25 53,3
10 30 50,9
35 48,4
40 45,4
44
–
15 61,2
20 58,9
25 56,5
12 30 54,0
35 51,4
40 48,2
44
–
15 68,2
20 65,2
25 62,1
15 30 60,0
35 57,7
40 54,4
44
–
15 72,5
20 69,3
25 67,0
18 30 64,6
35 59,3
40 56,4
44
–
15 77,8
20 74,4
25 71,9
20 30 69,3
35 65,6
40 61,7
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
49,2
45,8
40,9
37,4
33,8
30,2
5,68
47,3
43,9
39,2
35,8
32,3
28,8
4,91
45,3
42,0
37,5
34,2
30,8
27,3
4,24
43,2
40,1
35,7
32,5
29,2
25,8
3,68
41,1
38,1
33,8
30,8
27,5
24,3
3,14
38,5
35,7
31,6
28,7
25,6
22,5
2,74
–
–
–
–
24,0
21,0
–
54,0
50,2
44,8
40,9
36,9
32,9
6,27
51,9
48,2
42,9
39,2
35,3
31,4
5,39
49,7
46,2
41,1
37,4
33,6
29,8
4,64
47,5
44,1
39,1
35,5
31,9
28,2
4,01
45,2
41,9
37,1
33,7
30,2
26,5
3,48
42,4
39,3
34,7
31,4
28,0
24,5
2,98
–
–
–
–
26,2
22,9
–
57,2
53,1
47,3
43,2
38,9
34,7
6,67
55,0
51,1
45,4
41,4
37,3
33,1
5,72
52,7
48,9
43,5
39,6
35,5
31,5
4,91
50,4
46,7
41,5
37,6
33,7
29,8
4,26
48,0
44,5
39,3
35,7
31,9
28,0
3,67
45,0
41,7
36,7
33,2
29,6
25,9
3,14
–
–
–
–
27,7
24,1
–
62,9
58,7
52,4
47,0
42,0
36,5
6,77
60,2
56,1
49,9
44,8
39,9
34,6
5,71
57,3
53,4
47,4
42,4
37,7
32,5
4,85
55,4
51,6
45,9
41,1
36,5
31,3
4,22
53,3
49,8
44,2
39,5
35,2
30,3
3,66
50,2
46,8
41,4
37,0
32,8
28,0
3,14
–
–
–
–
30,8
26,2
–
68,8
64,2
57,1
51,2
45,7
39,7
7,28
65,8
61,3
54,5
48,8
43,5
37,6
6,12
63,7
59,4
52,8
47,3
42,1
36,4
5,24
61,5
57,5
51,0
45,7
40,7
35,2
4,53
56,3
53,3
49,1
44,0
39,2
33,8
4,20
54,8
51,1
45,1
40,2
35,5
30,4
3,23
–
–
–
–
33,4
28,3
–
73,7
68,8
61,3
55,1
49,3
42,8
7,90
70,6
65,9
58,6
52,5
46,9
40,7
6,60
68,3
63,8
56,7
50,9
45,4
39,4
5,65
66,0
61,7
54,8
49,1
43,9
38,0
4,87
62,5
58,3
51,7
46,3
41,2
36,5
4,14
58,9
54,9
48,5
43,3
38,4
32,9
3,53
–
–
–
–
36,1
30,8
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
5,73
5,77
6,31
6,57
6,83
4,96
5,01
5,43
5,63
5,84
4,30
4,35
4,66
4,83
4,98
3,73
3,77
4,01
4,13
4,24
3,24
3,28
3,46
3,54
3,52
2,78
2,81
2,94
2,99
3,04
–
–
–
–
2,63
6,33
6,38
6,95
7,24
7,53
5,45
5,51
7,29
6,17
6,39
4,71
4,77
5,09
5,26
5,43
4,07
4,12
4,37
4,47
4,62
3,53
3,57
3,75
3,81
3,92
3,03
3,06
3,18
3,21
3,29
–
–
–
–
2,84
6,74
6,81
7,39
7,68
8,01
5,79
5,86
6,30
6,53
5,52
4,99
5,06
5,38
5,56
5,75
4,30
4,36
4,63
4,74
4,87
3,73
3,78
3,95
4,04
4,13
3,19
3,23
3,35
3,40
3,45
–
–
–
–
2,98
6,86
6,91
7,31
7,57
7,88
5,80 5,86
6,14
6,34
6,56
4,93
4,98
5,18
5,32
5,48
4,30
4,33
4,48
4,60
4,70
3,73
3,78
3,88
3,96
4,05
3,19
3,23
3,29
3,34
3,38
–
–
–
–
2,92
7,61
7,69
8,10
8,41
8,79
6,40
6,48
6,77
7,00
7,27
5,51
5,58
5,79
5,97
6,18
4,77
4,85
4,99
5,12
5,29
3,98
4,04
4,30
4,41
4,52
3,47
3,51
3,56
3,61
3,67
–
–
–
–
3,16
8,25
8,37
8,81
9,18
9,66
6,93
7,04
7,33
7,61
7,96
5,94
6,03
6,25
6,46
6,73
5,13
5,22
5,37
5,53
5,75
4,37
4,44
4,53
4,64
4,77
3,72
3,78
3,83
3,89
3,97
–
–
–
–
3,42
Minimum
7,15 6,08 5,15 4,36 3,68 3,07 2,63 7,88 6,66 5,63 4,74 4,00 3,32 2,84 8,39
7,07 5,95 5,00 4,21 3,48 2,98 8,28 6,84 5,65 4,80 4,12 3,40 2,91 9,30 7,61
6,43 5,44 4,63 3,69 3,15 10,3 8,40 7,04 5,95 5,03 4,02 3,43
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
44
Performance
Heating – Size 16.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 19,8
-15 24,4
-10 29,5
35
-7 2
32,8 43,4
7 54,3
10 54,5
18 63,9
-20 19,0
-15 23,9
-10 29,0
40
-7 2
32,3 42,7
7 50,8
10 53,6
18 62,7
-20 18,3
-15 23,5
-10 28,6
45
-7 2
31,9 42,1
7 52,4
10 52,6
18 61,4
-20
–
-15 21,1
-10 25,7
50
-7 2
29,0 38,1
7 44,2
10 46,8
18 54,4
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
28,4 37,4
7 46,4
10 45,7
18 52,8
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
17,5
14,6
11,6
8,71
5,79
–
2,14
22,7
20,6
18,6
16,1
13,8
11,5
2,51
27,7
25,4
23,1
20,2
17,5
15,0
2,90
30,9
28,4
26,0
22,9
20,2
17,6
3,11
41,0
37,9
34,8
30,8
27,2
24,3
3,82
48,6
44,9
41,3
36,6
32,2
28,8
4,37
51,6
47,8
43,9
38,9
34,3
30,5
4,82
60,6
56,1
51,5
45,6
40,1
35,6
5,60
16,7
13,8
10,9
7,96
–
–
1,97
22,3
20,2
17,8
15,5
13,2
10,9
2,29
27,2
24,7
22,6
19,5
17,1
14,4
2,64
30,5
28,0
25,7
22,6
20,0
17,4
2,82
40,4
37,3
34,2
30,3
26,7
23,8
3,44
47,8
44,1
40,5
35,9
31,6
28,1
4,10
50,7
46,9
43,0
38,1
33,5
29,7
4,29
59,4
54,9
50,3
44,6
39,0
34,5
4,94
15,9
12,9
9,87
6,86
–
–
1,74
22,0 20,0
17,4
15,1
12,6
–
2,09
26,7
24,1
22,1
19,1
16,5
14,0
2,41
30,1
27,7
25,4
22,4
19,8
17,4
2,57
39,7
36,7
33,6
29,8
26,2
23,3
3,09
46,9
43,3
39,7
35,2
30,9
27,4
3,36
49,8
45,9
42,1
37,3
32,7
28,9
3,81
58,1
53,7
49,1
43,5
37,9
33,4
4,35
–
–
–
–
–
–
–
19,8
18,1
16,5
14,6
12,2
–
1,70
24,3
22,3
20,4
18,1
15,8
13,3
1,96
27,4
25,3
23,1
20,9
18,7
16,4
2,14
36,0
33,1
30,4
27,0
23,7
21,0
2,59
41,8
38,5
35,3
31,3
27,3
24,2
3,10
44,3
40,8
37,3
33,1
28,9
25,5
3,23
51,5
47,5
43,3
38,4
33,4
29,4
3,65
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
21,7
19,8
17,4
15,1
12,5
–
26,8
24,7
22,7
20,4
18,2
16,1
1,93
35,3
32,5
29,8
26,5
23,2
20,5
2,33
40,8
37,6
34,4
30,5
26,6
23,4
2,73
43,2
39,7
36,3
32,2
28,0
24,6
2,87
49,9
45,9
42,0
37,1
32,1
28,3
3,20
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
25,7
22,5
19,9
–
–
–
–
29,3
25,5
22,3
–
–
–
–
31,0
26,9
23,5
–
–
–
–
35,6
30,8
27,0
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
2,06
1,91
1,75
1,57
1,23
2,49
2,47
2,46
2,41
2,37
2,91
2,91
2,93
2,85
2,81
3,12
3,14
3,17
3,33
3,43
3,85
3,90
3,95
4,15
4,27
4,62
4,68
4,74
4,97
5,10
4,87
4,94
5,01
5,26
5,40
5,68
5,78
5,87
6,16
6,33
1,89
1,74
1,57
1,35
–
2,27
2,26
2,22
2,18
2,13
2,65
2,62
2,64
2,58
2,57
2,84
2,85
2,88
3,00
3,08
3,46
3,50
3,54
3,70
3,78
4,12
4,17
4,22
4,40
4,49
4,34
4,40
4,45
4,64
4,74
5,01
5,09
5,16
5,38
5,49
1,65
1,50
1,32
1,07
–
2,08
2,07
2,01
1,97
1,88
2,40
2,37
2,38
2,32
2,28
2,58
2,60
2,61
2,72
2,77
3,11
3,14
3,17
3,29
3,34
3,67
3,71
3,75
3,89
3,94
3,85
3,90
3,94
4,09
4,14
4,41
4,47
4,52
4,70
4,75
–
–
–
–
–
1,70
1,69
1,69
1,76
1,65
1,96
2,01
2,04
2,05
2,02
2,15
2,16
2,16
2,29
2,35
2,61
2,63
2,65
2,74
2,76
3,12
3,15
3,17
3,27
3,29
3,26
3,30
3,32
3,43
3,45
3,69
3,74
3,77
3,90
3,91
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,77
1,76
1,74
1,71
1,94
1,95
1,96
1,98
2,00
2,34
2,36
2,37
2,44
2,45
2,78
2,81
2,82
2,89
2,89
2,90
2,92
2,94
3,02
3,02
3,24
3,28
3,31
3,39
3,38
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2,16
2,16
–
–
–
2,52
2,50
–
–
–
2,64
2,62
–
–
–
2,94
2,92
Minimum
2,31 2,84 3,46 4,38 5,21 5,52 6,46
2,06 2,52 3,15 3,85 4,56 4,80 5,55
2,23 2,83 3,38 3,97 4,16 4,77 1,97 2,40 2,76 3,28 3,44 3,91 1,62 2,03 2,44
2,86 2,98 3,36 2,13 2,46 2,56 2,88
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
45
Performance
Cooling – Size 18.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 55,6 20 53,4 25 51,1 7 30 50,5 35 49,8
40 46,7
44
–
15 60,9
20 58,6 25 56,1 10 30 54,6 35 53,9 40 51,5
44
–
15 64,6
20 62,1
25 59,5
12 30 57,9
35 57,2
40 54,6
44
–
15 72,5
20 69,4
25 66,3 15 30 64,7
35 61,4
40 59,5
44
–
15 79,0
20 75,7
25 72,3
18 30 70,2
35 66,0
40 66,2
44
–
15 83,4 20 79,9 25 76,3 20 30 74,1 35 72,7
40 69,9
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
52,6
47,2
43,0
38,5
35,0
31,3
5,22
50,5
45,3
41,2
36,9
33,5
29,9
4,48
48,4
43,4
39,4
35,3
32,0
28,4
3,87
47,7
42,7
38,9
34,7
31,5
27,8
3,47
46,4
41,6
37,8
33,7
30,6
27,1
3,06
44,2
39,5
35,9
32,0
28,8
25,3
2,68
–
–
–
–
27,1
23,7
–
57,7
51,7
47,1
42,1
38,3
34,1
5,74
55,5
49,7
45,2
40,4
36,7
32,6
4,91
53,1
47,6
43,3
38,7
35,0
31,1
4,22
51,7
46,2
41,9
37,4
33,8
29,7
3,72
51,2
45,7
41,5
37,1
33,5
29,6
3,33
48,7
43,5
39,4
35,1
31,6
27,7
2,91
–
–
–
–
29,7
25,9
–
61,1
54,7
49,8
44,5
39,8
36,0
6,10
58,8
52,6
47,8
42,8
38,8
34,4
5,20
56,3
50,4
45,8
40,9
37,0
32,8
4,46
54,9
48,9
44,4
39,5
35,7
31,4
3,92
54,2
48,3
43,9
39,2
35,4
31,2
3,51
51,7
46,1
41,8
37,1
33,4
29,2
3,06
–
–
–
–
31,4
27,3
–
68,7
62,4
55,8
49,8
44,7
40,1
6,15
65,8
59,7
53,3
47,6
42,6
38,2
5,18
62,8
57,0
50,8
45,3
40,5
36,2
4,41
61,2
55,5
49,3
43,9
38,9
34,7
3,84
60,4
54,8
48,8
43,5
38,7
34,6
3,28
57,7
52,3
46,4
41,1
36,4
32,3
2,90
–
–
–
–
34,2
30,2
–
74,8
67,9
60,6
54,1
48,4
43,4
6,76
71,6
65,0
57,9
51,7
46,1
41,3
5,67
68,5
62,1
55,3
49,2
43,8
39,2
4,80
66,0
60,1
53,4
47,4
42,0
37,3
4,17
64,2
59,1
52,5
46,7
41,5
37,0
3,77
62,7
56,7
50,2
44,4
39,2
34,7
3,22
–
–
–
–
37,0
32,6
–
78,9
71,6
63,8
56,9
50,9
45,6
7,19
75,6
68,6
61,1
54,4
48,5
43,4
6,01
72,2
65,5
58,2
51,8
46,1
41,2
5,07
70,2
63,5
56,2
49,9
44,1
39,2
4,40
68,8
62,3
55,3
49,2
43,6
38,9
3,88
66,2
59,8
52,9
46,8
41,2
36,5
3,39
–
–
–
–
38,8
34,3
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
5,27
5,54
5,71
5,95
6,17
4,54
4,75
4,90
5,11
5,28
3,92
4,08
4,22
4,38
4,52
3,51
3,64
3,76
3,89
4,00
3,11
3,22
3,32
3,42
3,51
2,72
2,79
2,88
2,95
3,00
–
–
–
–
2,62
5,80
6,06
6,27
6,54
6,79
4,98
5,18
5,36
5,59
5,78
4,29
4,43
4,60
4,77
4,93
3,79
3,89
4,02
4,16
4,26
3,39
3,48
3,60
3,72
3,81
2,95 3,02
3,11
3,19
3,25
–
–
–
–
2,83
6,18
6,41
6,65 6,95
7,11
5,28
5,46
5,67
5,90
6,13
4,53
4,67
4,85
5,04
5,21
3,99
4,09
4,23
4,37
4,49
3,57
3,65
3,78
3,90
4,00
3,11
3,17
3,27
3,35
3,42
–
–
–
–
2,97
6,24
6,46
6,68
6,97
7,17
5,28
5,46
5,63
5,86
6,00
4,49
4,63
4,76
4,95
5,03
3,91
4,03
4,12
4,25
4,30
3,47
3,57
3,65
3,76
3,42
3,03
3,11
3,16
3,23
3,23
–
–
–
–
2,82
6,88
7,12
7,34
7,67
7,88
5,78
5,98
6,15
6,41
6,55
4,90
5,06
5,18
5,38
5,47
4,23
4,38
4,47
4,61
4,65
3,84
3,87
3,95
4,07
4,10
3,28
3,37
3,41
3,49
3,48
–
–
–
–
3,03
7,32
7,58
7,80
8,18
8,39
6,13
6,35
6,52
6,80
6,95
5,18
5,36
5,48
5,70
5,79
4,50
4,63
4,71
4,87
4,90
3,97
4,09
4,15
4,29
4,32
3,46
3,55
3,58
3,67
3,66
–
–
–
–
3,17
Minimum
6,49 5,52 4,69 4,11 3,59 3,03 2,62 7,12 6,03 5,10 4,35 3,89 3,27 2,83 7,56
6,37 5,37 4,58 4,08 3,44 2,96 7,59 6,32 5,27 4,46 3,93 3,31 2,86 8,40 6,94
5,76 4,84 4,26 3,57 3,07 8,98 7,39 6,09 5,10 4,48 3,75 3,23
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet water temperature differential = 5°C*
*Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
46
Performance
Heating – Size 18.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 22,5
-15 27,2
-10 32,3
35
-7 2
35,8 48,4
7 58,5
10 58,7
18 68,6
-20 21,8
-15 26,6
-10 31,9
40
-7 2
35,3 47,5
7 55,5
10 58,1
18 67,8
-20 21,1
-15 26,0
-10 31,5
45
-7 2
35,0 46,7
7 57,8
10 57,4
18 66,8
-20
–
-15 24,0
-10 28,9
50
-7 2
32,1 42,0
7 50,3
10 53,3
18 61,8
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
31,1 41,2
7
51,8
10 52,0
18 60,2
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
20,2
15,7
12,4
8,72
5,51
–
2,16
24,8
21,4
18,6
15,2
12,7
10,2
2,48
29,8
26,1
23,2
19,2
16,4
13,6
2,83
33,1
29,4
26,4
22,9 20,2
17,4
3,06
45,1
40,3
36,3
30,8
27,2
24,3
3,79
51,7
46,3
41,8
36,6
32,2
28,8
4,13
54,9
49,2
44,4
38,9
34,3
30,5
4,60
64,3
57,8
52,2
45,6
40,1
35,6
5,31
19,6
14,9
11,5
7,90
–
–
1,98
24,3
21,1
18,0
14,6
12,1
9,61
2,27
29,5
25,7
22,8
18,7
15,9
13,0
2,59
32,8
29,1
26,1
22,7
20,1
17,3
2,80
44,7
39,9
35,9
30,5
26,8
23,9
3,40
51,1
45,7
41,2
36,0
31,7
28,2
3,97
54,3
48,5
43,7
38,3
33,6
29,9
4,11
63,4
56,9
51,2
44,8
39,2
34,7
4,71
18,8
14,1
10,5
7,03
–
–
1,80
23,8
20,7
17,4
14,0
11,7
–
2,06
29,2
25,3
22,2
18,1
15,3
12,5
2,37
32,5
28,9
26,0
22,7
20,0
17,3
2,56
44,2
39,4
35,5
30,1
26,5
23,6
3,04
50,5
45,1
40,6
35,5
31,2
27,6
3,33
53,6
47,8
43,0
37,7
33,0
29,2
3,66
62,5
55,9
50,2
43,9
38,3
33,8
4,17
–
–
–
–
–
–
–
22,0
19,3
16,5
13,3
11,1
–
1,74
26,8
23,7
21,3
17,3
14,5
11,8
1,98
29,9
26,6
23,9
21,1
18,8
16,4
2,13
39,1
34,9
31,4
27,2
23,9
21,2
2,58
46,9
41,9
37,6
31,6
27,6
24,4
3,17
49,7
44,4
39,8
33,4
29,2
25,8
3,31
57,8
51,6
46,3
38,8
33,7
29,7
3,71
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
23,1
20,5
16,5
13,8
11,2
–
28,8
25,6
22,9
19,5
17,1
14,8
1,90
38,4
34,2
30,8
26,7
23,4
20,7
2,32
45,9
40,9
36,7
30,8
26,9
23,7
2,70
48,5
43,2
38,8
32,5
28,3
24,9
2,94
56,1
50,0
44,8
37,5
32,5
28,6
3,28
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
26,0
22,7
20,1
–
–
–
–
29,3
25,5
22,3
–
–
–
–
31,0
26,9
23,5
–
–
–
–
35,6
30,8
27,0
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
2,10
1,96
1,82
1,49
1,08
2,45
2,41
2,36
2,30
2,23
2,83
2,81
2,82
2,74
2,67
3,07
3,10
3,13
3,33
3,43
3,84
3,91
3,96
4,15
4,27
4,42
4,52
4,59
4,97
5,10
4,67
4,78
4,86
5,26
5,40
5,42
5,58
5,69
6,16
6,33
1,95
1,76
1,59
1,27
–
2,24
2,21
2,16
2,08 2,00
2,59
2,56
2,56
2,50
2,46
2,81
2,83
2,86
3,02
3,09
3,47
3,53
3,57
3,71
3,80
3,97
4,05
4,11
4,42
4,51
4,18
4,27
4,33
4,66
4,76
4,80
4,94
5,03
5,41
5,52
1,73
1,54
1,35
1,08
–
2,04
2,01
1,93
1,84
1,78
2,37
2,33
2,29
2,22
2,17
2,57
2,59
2,61
2,75
2,80
3,12
3,17
3,20
3,31
3,36
3,52
3,59
3,64
3,89
3,94
3,71
3,79
3,84
4,11
4,16
4,25
4,36
4,43
4,74
4,80
–
–
–
–
–
1,73
1,72
1,64
1,60
1,52
1,98
1,99
2,00
1,95
1,85
2,14
2,16
2,17
2,31
2,37
2,61
2,65
2,67
2,76
2,79
3,21
3,27
3,30
3,31
3,32
3,36
3,42
3,45
3,47
3,49
3,78
3,88
3,92
3,94
3,95
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,79
1,77
1,69
1,63
1,91
1,91
1,92
1,90
1,89
2,34
2,38
2,40
2,47
2,47
2,87
2,91
2,94
2,92
2,92
2,98
3,04
3,06
3,05
3,05
3,33
3,40
3,44
3,43
3,42
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2,18
2,18
–
–
–
2,52
2,50
–
–
–
2,64
2,62
–
–
–
2,94
2,92
Minimum
2,13 2,58 3,45 4,38 5,21 5,52 6,46
1,89 2,37 3,16 3,86 4,58 4,82 5,58
2,08 2,87 3,40 3,97 4,18 4,82 1,75 2,43 2,79 3,32 3,48 3,94 1,54 1,89 2,46
2,89 3,01 3,39 2,15 2,46 2,56 2,88
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
47
Performance
Cooling – Size 22.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 66,2
20 64,4
25 62,3
7 30 57,5
35 56,9
40 53,5
44
–
15 70,0
20 67,3
25 64,4
10 30 61,5
35 62,9
40 58,9
44
–
15 74,1
20 71,2
25 68,3
12 30 65,3
35 66,7
40 62,6
44
–
15 82,5
20 78,6
25 75,3
15 30 72,0
35 73,7
40 69,2
44
–
15 89,9
20 86,1
25 82,1
18 30 79,8
35 78,0
40 75,0
44
–
15 95,0
20 90,9
25 86,9
20 30 82,6
35 84,1
40 79,3
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
59,4
57,4
52,4
48,7
42,2
34,5
5,14
57,0
55,0
50,5
46,3
40,4
33,3
4,45
56,1
53,9
49,0
45,5
38,2
31,7
3,87
53,7
51,8
46,1
43,0
36,1
29,3
3,23
53,1
49,5
45,5
41,8
35,1
27,7
2,89
49,8
46,4
42,7
39,1
32,8
25,7
2,51
–
–
–
–
30,9
24,0
–
65,1
60,5
55,7
51,1
43,2
34,6
5,43
62,5
58,0
53,5
49,1
41,4
33,0
4,63
59,9
55,7
51,3
47,0
39,6
31,5
3,96
57,2
53,3
49,0
44,9
37,7
29,8
3,42
58,5
54,4
50,1
45,9
38,5
30,3
3,17
54,9
51,1
47,0
43,0
36,0
28,1
2,71
–
–
–
–
33,9
26,3
–
68,8
64,1
58,9
54,1
45,6
36,4
5,76
66,2
61,6
56,7
52,0
43,8
34,9
4,88
63,5
59,1
54,3
49,8
41,9
33,2
4,18
60,7
56,5
51,9
47,6
39,9
31,5
3,59
62,1
57,8
53,1
48,6
40,8
31,9
3,33
58,2
54,2
49,8
45,6
38,1
29,6
2,85
–
–
–
–
35,9
27,7
–
76,0
71,2
65,6
60,1
49,4
40,3
5,95
72,7
68,3
62,8
57,5
47,2
38,4
4,96
69,4
65,1
59,9
54,9
44,9
36,4
4,22
66,4
62,3
57,3
52,4
42,7
34,6
3,62
67,9
63,8
58,6
53,6
43,5
35,0
3,34
63,7
59,8
55,0
50,2
40,6
32,4
2,85
–
–
–
–
38,2
30,3
–
82,8
77,6
71,3
65,4
53,5
43,6
6,50
79,2
74,3
68,4
62,6
51,1
41,5
5,43
75,6
70,9
65,2
59,7
48,6
39,4
4,58
71,9
67,5
62,1
56,8
46,1
37,2
3,98
73,3
68,8
63,2
57,8
46,7
37,5
3,45
69,1
64,9
59,6
54,4
43,8
34,9
3,06
–
–
–
–
41,4
32,8
–
87,4
81,9
75,2
68,9
56,3
45,8
6,88
83,7
78,4
72,1
66,0
53,8
43,6
5,73
79,9
74,9
68,9
63,0
51,2
41,4
4,85
75,9
71,2
65,6
59,9
48,5
39,1
4,10
77,3
72,6
66,8
60,9
49,2
39,4
3,75
73,0
68,5
62,9
57,3
46,0
36,7
3,21
–
–
–
–
43,5
34,4
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
5,07
5,39
5,46
5,69
6,11
4,35
4,61
4,71
4,84
5,25
3,85
4,06
4,12
4,28
4,47
3,34
3,55
3,51
3,66
3,82
3,01
3,08
3,16
3,23
3,37
2,58
2,64
2,71
2,76
2,87
–
–
–
–
2,52
5,57
5,70
5,82
5,99
6,29
4,75
4,86
4,99
5,12
5,39
4,23
4,17
4,28
4,40
4,62
3,51
3,60
3,70
3,79
3,97
3,26
3,34
3,43
3,51
3,67
2,79
2,86
2,94
2,99
3,11
–
–
–
–
2,70
5,90
6,04
6,19
6,36
6,70
5,02
5,14
5,28
5,42
5,72
4,30
4,40
4,53
4,64
5,05
3,70
3,79
3,90
4,00
4,19
3,43
3,51
3,62
3,69
3,87
2,94
3,00
3,09
3,14
3,28
–
–
–
–
2,86
6,41
6,59
6,79
6,95
7,21
5,38
5,55
5,73
5,85
6,06
4,56
4,70
4,86
4,96
5,11
3,91
4,03
4,17
4,25
4,35
3,61
3,72
3,85
3,91
3,98
3,08
3,18
3,28
3,32
3,35
–
–
–
–
2,92
6,63
6,83
7,07
7,22
7,47
5,55
5,72
5,94
6,05
6,24
4,68
4,83
5,01
5,11
5,25
3,98
4,12
4,27
4,34
4,43
3,66
3,78
3,91
3,97
4,02
3,13
3,23
3,34
3,38
3,40
–
–
–
–
2,97
7,02
7,26
7,53
7,69
7,94
5,86
6,06
6,29
6,42
6,60
4,96
5,10
5,30
5,40
5,53
4,19
4,33
4,50
4,58
4,66
3,84
3,97
4,12
4,18
4,22
3,30
3,39
3,52
3,56
3,56
–
–
–
–
3,11
Minimum
6,91 5,94 5,04 4,17 3,55 2,97 2,57 6,97 5,89 4,99 4,21 3,83 3,20 2,76 7,39
6,24 5,26 4,44 4,03 3,35 2,89 8,05 6,71 5,59 4,72 4,25 3,52 2,98 8,45 6,97
5,78 4,82 4,31 3,58 3,09 9,03 7,42 6,14 5,09 4,54 3,77 3,24
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
48
Performance
Heating – Size 22.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 28,5
-15 33,1
-10 38,9
35
-7 2
43,4 57,0
7 66,9
10 67,8
18 78,9
-20 27,3
-15 32,1
-10 37,5
40
-7 2
42,2 55,3
7 63,5
10 66,8
18 77,7
-20 26,2
-15 31,2
-10 36,8
45
-7 2
40,9 54,2
7 66,4
10 65,8
18 76,3
-20
–
-15 28,3
-10 33,6
50
-7 2
37,1 48,0
7 58,6
10 61,8
18 71,7
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
36,1 47,1
7 56,6
10 60,5
18 70,1
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
25,7
22,5
18,3
12,8
8,72
–
2,34
30,4
27,2
23,6
19,9
15,9
12,7
2,57
35,6
32,3
28,6
24,4
21,1
16,4
2,83
39,2
35,8
31,9
27,6
24,0
20,2
3,00
52,5
48,4
43,5
37,9
33,2
27,2
3,61
60,5
55,9
50,4
44,0
38,6
32,2
4,06
64,0
59,3
53,5
46,8
41,0
34,3
4,42
74,7
69,3
62,8
55,0
48,0
40,1
5,05
24,7
21,7
17,1
11,8
–
–
2,11
29,5
26,5
23,1
19,2
15,0
12,1
2,33
34,9
31,7
28,1
23,9
20,4
15,9
2,59
38,5
35,2
31,4
27,2
23,7
20,0
2,84
51,7
47,7
42,8
37,3
32,6
26,7
3,34
59,6
55,0
49,6
43,2
37,8
31,6
3,78
63,1
58,4
52,6
45,9
40,1
33,5
3,93
73,5
68,1
61,6
53,8
46,9
39,0
4,46
23,8
21,1
15,5
10,7
–
–
1,91
28,8
26,0
22,3
18,4
14,1
11,3
2,11
34,3
31,2
27,8
23,2
19,7
15,2
2,35
37,9
34,7
31,0
26,9
23,4
19,5
2,54
51,0
46,9
42,2
36,7
32,0
26,2
2,98
58,6
54,1
48,7
42,4
37,0
30,9
3,19
62,1
57,4
51,7
45,0
39,2
32,7
3,46
72,1
66,8
60,3
52,5
45,7
37,9
3,93
–
–
–
–
–
–
–
26,2
23,7
20,9
16,9
12,9
10,1
1,76
31,4
28,6
25,5
22,1
18,8
14,4
1,95
34,7
31,8
28,5
24,7
21,6
18,7
2,08
45,1
41,6
37,4
32,5
28,3
23,7
2,48
55,2
50,9
45,8
39,8
34,6
27,3
3,09
58,3
53,9
48,5
42,1
36,6
28,9
3,21
67,6
62,5
56,3
49,0
42,5
33,4
3,60
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
24,6
21,0
17,9
–
–
33,8
30,9
27,6
24,0
20,6
17,7
1,87
44,3
40,8
36,7
31,8
27,7
23,2
2,23
54,0
49,8
44,7
38,8
33,7
26,6
2,73
57,0
52,6
47,3
41,0
35,6
28,0
2,86
66,0 60,8
54,7
47,4
41,2
32,1
3,23
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
26,9
22,5
–
–
–
–
–
32,3
25,5
–
–
–
–
–
34,1
26,9
–
–
–
–
–
39,7
30,8
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
2,26
2,16
1,99
1,60
1,28
2,52
2,48
2,43
2,40
2,26
2,84
2,83
2,82
2,82
2,84
3,05
3,06
3,08
3,12
3,16
3,74
3,79
3,86
3,94
4,01
4,28
4,37
4,46
4,57
4,66
4,50
4,60
4,71
4,83
4,93
5,17
5,31
5,48
5,66
5,77
2,04
1,97
1,74
1,40
–
2,29
2,26
2,22
2,15
1,97
2,58
2,57
2,57
2,56
2,53
2,77
2,78
2,80
2,83
2,87
3,36
3,41
3,47
3,54
3,59
3,82
3,90
3,99
4,07
4,14
4,01
4,10
4,19
4,29
4,37
4,56
4,69
4,83
4,98
5,06
1,85
1,79
1,47
1,20
–
2,09
2,06
2,00
1,91
1,72
2,35
2,35
2,35
2,29
2,25
2,52
2,53
2,55
2,58
2,60
3,02
3,07
3,12
3,17
3,21
3,41
3,48
3,55
3,63
3,67
3,57
3,64
3,73
3,81
3,86
4,02
4,13
4,25
4,37
4,43
–
–
–
–
–
1,74
1,72
1,71
1,61
1,45
1,95
1,96
1,96
1,97
1,95
2,09
2,11
2,13
2,15
2,16
2,51
2,55
2,59
2,63
2,66
3,14
3,20
3,27
3,33
3,35
3,27
3,34
3,42
3,48
3,51
3,65
3,75
3,86
3,95
4,00
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,75
1,74
1,70
1,88
1,89
1,90
1,92
1,90
2,26
2,29
2,33
2,36
2,38
2,80
2,86
2,92
2,96
2,97
2,91
2,97
3,04
3,09
3,10
3,27
3,32
3,39
3,46
3,50
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2,11
–
–
–
–
2,60
–
–
–
–
2,71
–
–
–
–
3,05
Minimum
2,19 2,79 3,43 4,27 5,10 5,40 6,33
1,92 2,41 3,08 3,78 4,49 4,74 5,49
1,65 2,12 2,73 3,34 3,94 4,14 4,75
1,36 1,84 2,35 2,76 3,29 3,45 3,91
2,01 2,45 2,89 3,02 3,38 –
2,16 2,50 2,62 2,92
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
49
Performance
Cooling – Size 30.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 80,4 20 77,5 25 75,3 7 30 72,7 35 70,2
40 66,7
44
–
15 87,5
20 84,3 25 81,2 10 30 78,1 35 75,0 40 71,9
44
–
15 92,4
20 89,2
25 85,9
12 30 82,7
35 79,5
40 76,3
44
–
15 100
20 96,7
25 93,5 15 30 90,1
35 86,7
40 83,4
44
–
15 109
20 105
25 102
18 30 98,0
35 95,3
40 91,2
44
–
15
115
20
111
25 107
20 30 104
35 100
40 96,6
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
76,1
71,8
65,8
60,1
52,7
48,2
5,19
73,3
69,1
63,3
57,7
50,5
46,1
4,58
70,9
66,4
60,8
55,3
48,2
43,9
4,05
68,4
64,1
58,4
52,9
46,0
41,8
3,54
65,9
61,7
56,1
50,6
43,8
39,7
3,10
62,7
58,7
53,3
48,2
41,6
37,5
2,65
–
–
–
46,3
39,8
35,8
–
82,8
78,0
71,5
65,2
57,2
52,2
5,56
79,8
75,2
68,9
62,7
54,8
49,9
4,91
76,8
72,3
66,2
60,2
52,4
47,6
4,30
73,9
69,5
63,6
57,7
50,1
45,4
3,75
70,9
66,7
60,9
55,2
47,8
43,2
3,26
68,0
63,9
58,3
52,7
45,5
41,0
2,82
–
–
–
50,8
43,6
39,2
–
87,5
82,4
75,5
68,9
60,3
54,9
5,81
84,4
79,5
72,8
66,2
57,8
52,6
5,14
81,3
76,5
70,0
63,6
55,3
50,2
4,51
78,3
73,6
67,3
61,1
52,9
48,0
3,94
75,2
70,7
64,6
58,5
50,6
45,7
3,43
72,2
67,8
61,9
56,0
48,2
43,4
2,98
–
–
–
54,0
46,4
41,7
–
94,8
89,4
81,9
74,2
65,2
59,3
6,22
91,6
86,3
79,0
71,8
62,6
56,9
5,51
88,4
83,2
76,1
69,1
60,1
54,4
4,86
85,2
80,2
73,3
66,4
57,6
52,1
4,26
82,1
77,2
70,4
63,8
55,1
49,7
3,71
78,9
74,2
67,7
61,2
52,7
47,4
3,24
–
–
–
–
50,8
45,6
–
103
96,9
88,8
80,5
70,6
64,0
6,67
99,4
93,7
85,7
77,9
67,9
61,5
5,94
96,1
90,5
82,7
75,1
65,2
59,0
5,25
92,8
87,3
79,8
72,3
62,6
56,6
4,61
89,5
84,2
76,9
69,6
60,1
54,2
4,14
86,3
81,1
74,0
66,9
57,6
51,8
3,54
–
–
–
–
55,7
50,0
–
109
101
93,7
85,5
74,4
67,4
7,01
105
98,8
90,5
80,4
71,6
64,3
6,25
102
95,6
87,4
79,3
68,9
62,3
5,54
98,1
92,4
84,4
76,5
66,2
59,8
4,89
94,8
89,2
81,4
73,7
63,6
57,4
4,29
91,5
86,1
78,5
71,0
61,1
55,0
3,76
–
–
–
–
59,2
53,2
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
5,34
5,49
5,64
5,80
5,94
4,73
4,88
5,05
5,22
5,39
4,17
4,29
4,44
4,61
4,77
3,65
3,75
3,88
4,00
4,13
3,17
3,26
3,35
3,44
3,53
2,72
2,79
2,85
2,93
2,98
–
–
–
2,57
2,59
5,73
5,91
6,09
6,28
6,44
5,08
5,25
5,44
5,64
5,84
4,46
4,62
4,79
4,98
5,16
3,89
4,03
4,18
4,33
4,48
3,37
3,49
3,61
3,73
3,83
2,92
3,01
3,10
3,19
3,24
–
–
–
2,80
2,83
6,01
6,20
6,41
6,63
6,82
5,33
5,52
5,73
5,95
6,17
4,69
4,86
5,05
5,26
5,45
4,09
4,24
4,41
4,58
4,73
3,56
3,68
3,81
3,95
4,06
3,08
3,18
3,28
3,37
3,44
–
–
–
2,97
3,00
6,45
6,69
6,94
7,13
7,44
5,73
5,96
6,21
6,47
6,73
5,05
5,25
5,47
5,72
5,95
4,43
4,60
4,79
4,99
5,18
3,86
4,00
4,15
4,31
4,44
3,35
3,46
3,58
3,69
3,77
–
–
–
–
3,30
6,95
7,22
7,54
7,72
8,17
6,19
6,46
6,76
7,08
7,39
5,48
5,71
5,97
6,26
6,55
4,81
5,01
5,23
5,47
5,71
4,21
4,37
4,55
4,74
4,90
3,67
3,80
3,94
4,07
4,17
–
–
–
–
3,66
7,29
7,51
8,00
8,18
8,76
6,54
6,83
7,17
7,36
7,92
5,80
6,06
6,35
6,68
7,01
5,10
5,33
5,58
5,85
6,12
4,47
4,66
4,86
5,07
5,25
3,92
4,06
4,21
4,37
4,48
–
–
–
–
3,93
Minimum
6,32 5,67 4,94 4,22 3,55 2,96 2,54 6,83 6,12 5,33 4,56 3,84 3,21 2,76 7,22
6,45 5,62 4,82 4,06 3,39 2,93 7,88 7,03 6,12 5,25 4,43 3,71 3,21 8,60 7,72
6,73 5,77 4,88 4,09 3,55 9,12 8,14 7,21 6,18 5,22 4,39 3,81
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet water temperature differential = 5°C*
*Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
50
Performance
Heating – Size 30.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 34,8
-15 43,2
-10 50,8
35
-7 2
57,0 68,8
7
78,4
10 82,3
18 95,2
-20 33,7
-15 42,2
-10 50,0
40
-7 2
55,1 67,7
7
76,1
10 80,7
18 94,3
-20
–
-15 41,3
-10 48,9
45
-7 2
54,1 66,7
7
74,7
10 79,3
18 93,0
-20
–
-15
–
-10
–
50
-7 2
53,0 65,9
7 73,0
10 78,4
18 91,1
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
51,8 65,1
7 75,5
10 77,5
18 89,8
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
33,1
31,4
29,3
27,1
24,5
22,8
1,73
41,0
38,8
36,0
33,1
29,7
27,3
2,19
48,5
45,8
42,4
39,0
34,7
31,8
2,68
53,1
50,1
46,3
42,4
37,7
34,4
2,95
65,3
61,5
56,6
51,6
45,3
41,0
3,57
73,3
69,3
63,8
58,1
51,0
46,4
4,38
77,9
73,3
67,4
61,3
53,8
48,9
4,48
90,0
84,7
77,8
70,7
61,9
56,2
5,11
31,9
30,4
28,0
26,1
23,7
–
1,49
39,8
37,7
35,0
31,7
28,7
26,3
1,91
47,0
44,6
41,2
38,0
33,5
30,5
2,30
52,2
49,2
45,3
41,3
36,4
33,1
2,55
64,0
60,1
55,1
50,0
43,8
39,7
3,14
72,1
68,1
62,1
57,0
50,1
45,2
3,80
76,2
72,2
66,6
60,3
52,8
48,0
3,95
89,1
83,7
76,8
69,6
60,8
55,1
4,55
30,8
29,5
27,1
25,3
22,2
–
–
39,1
36,8
34,0
30,7
27,8
25,4
1,66
46,1
43,8
40,0
37,1
32,4
29,7
2,01
50,8
48,6
44,5
40,3
35,2
31,9
2,24
62,9
58,9
53,8
48,9
42,7
38,2
2,76
70,7
67,3
60,9
56,1
48,6
43,9
3,52
74,9
71,0
65,0
58,9
51,1
46,8
3,47
88,3
82,9
75,9
68,8
59,1
53,9
4,01
–
–
–
–
–
–
–
38,4
36,1
33,2
29,7
26,9
24,2
–
45,0
42,9
39,1
36,2
31,6
28,9
–
49,7
47,7
43,6
39,4
34,4
30,9
1,95
61,9
57,9
52,7
48,0
41,6
37,3
2,43
69,6
65,9
60,0
55,2
47,0
42,6
2,80
73,9
70,2
64,3
57,7
49,8
45,9
2,97
86,9
80,6
73,8
66,8
57,4
52,5
3,40
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
38,3
35,3
30,4
27,9
–
48,9
47,0
42,6
38,1
33,5
29,9
1,70
61,2
57,0
51,7
46,7
40,7
36,4
2,14
68,1
64,4
58,9
54,1
45,8
41,4
2,56
72,8
69,1
63,1
57,0
48,3
44,7
2,61
85,6
79,3
72,5
65,5
56,2
51,3
2,98
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
34,7
–
–
–
–
–
–
40,6
–
–
–
–
–
–
43,9
–
–
–
–
–
–
50,4
–
COP
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
1,76
1,78
1,83
1,87
1,94
2,23
2,27
2,33
2,39
2,47
2,68
2,74
2,82
2,90
2,99
3,02
3,08
3,17
3,26
3,36
3,64
3,72
3,82
3,91
4,01
4,39
4,46
4,58
4,70
4,81
4,59
4,70
4,83
4,95
5,08
5,24
5,38
5,55
5,70
5,86
1,51
1,54
1,57
1,61
1,68
1,94
1,98
2,04
2,06
2,14
2,34
2,40
2,46
2,54
2,59
2,61
2,67
2,73
2,79
2,85
3,21
3,27
3,35
3,41
3,48
3,88
3,95
4,02
4,15
4,24
4,04
4,17
4,30
4,38
4,47
4,68
4,79
4,93
5,05
5,17
1,30
1,33
1,35
1,39
1,40
1,70
1,72
1,76
1,77
1,84
2,04
2,10
2,13
2,20
2,22
2,27
2,35
2,39
2,42
2,44
2,81
2,86
2,91
2,96
3,00
3,54
3,51
3,51
3,63
3,65
3,55
3,66
3,74
3,80
3,83
4,14
4,23
4,34
4,43
4,45
–
–
–
–
–
1,48
1,50
1,53
1,52
1,58
1,78
1,83
1,85
1,91
1,91
1,98
2,05
2,08
2,09
2,10
2,47
2,50
2,53
2,57
2,57
2,87
2,95
2,99
3,07
3,02
3,03
3,13
3,19
3,21
3,20
3,53
3,56
3,64
3,71
3,70
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1,61
1,65
1,61
1,73
1,80
1,80
1,79
1,80
2,17
2,19
2,20
2,20
2,20
2,49
2,56
2,59
2,65
2,58
2,65
2,73
2,77
2,79
2,72
3,08
3,10
3,16
3,20
3,17
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Minimum
2,05 2,60 3,15 3,54 4,24 5,14 5,42 6,26
2,23 2,70 2,97 3,64 4,44 4,72 5,45
1,90 2,31 2,51 3,06 3,78 4,03 4,66
1,58 1,96 2,12 2,60 3,10 3,34 3,85
1,65 1,78 2,20 2,62 2,82 3,25 1,82 2,22 2,40 2,77
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
Integrated heating capacities External exchanger inlet air temperature °C
(D.B. / W.B.)
Heating capacity multiplication coefficient
-7 /-8 0,93
-5 /-6 0,93
0 / -1 0,93
2 / 1
Other
0,93
0,93
The integrated heating capacity is the actual heating capacity, including the impact of any defrosting cycles. To obtain the integrated heating capacity multiply the heating performance value in kWt (shown in the heating performance tables) by the coefficients indicated in the table. In case of below zero outdoor air temperature with a long period of heat pump operating mode it is necessary to help the evacuation of the water produced during the defrost cycle this to avoid the formation of ice in the unit basement. Pay attention that the evacuation will not create inconveniences to things or persons.
51
Performance
Cooling – Size 35.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
15 92,1 20 88,8 25 85,9 7 30 82,9 35 80,4
40 76,1
44
–
15 100
20 96,7 25 93,1 10 30 89,6 35 86,1 40 82,5
44
–
15 106
20 102
25 98,5
12 30 94,9
35 91,2
40 87,6
44
–
15
110
20 106
25 103 15 30 99,0
35 95,3
40 91,8
44
–
15 120
20 116
25 112
18 30 108
35 104
40 100
44
–
15 126 20 122 25 118 20 30 114 35 110
40 106
44
–
Cooling capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
87,7
83,4
75,6
68,6
61,1
53,7
4,85
84,6
80,4
72,8
66,0
58,7
51,4
4,28
81,4
77,3
70,0
63,4
56,2
49,1
3,77
78,7
74,3
67,2
60,8
53,8
46,8
3,31
75,8
71,6
64,4
58,2
51,4
44,5
2,91
72,2
68,2
61,6
55,5
48,9
42,2
2,49
–
–
–
–
47,0
40,4
–
95,5
90,7
82,2
74,5
66,3
58,2
5,18
92,1
87,5
79,2
71,8
63,7
55,7
4,58
88,7
84,2
76,2
69,0
61,1
53,3
4,03
85,4
81,0
73,3
66,2
58,6
50,9
3,52
82,0
77,8
70,3
63,5
56,0
48,5
3,07
78,6
74,6
67,4
60,8
53,5
46,1
2,67
–
–
–
–
51,5
44,6
–
101
95,9
86,8
78,7
70,0
61,4
5,42
97,4
92,5
83,7
75,8
67,3
58,8
4,80
93,9
89,1
80,6
72,9
64,6
56,3
4,22
90,5
85,8
77,6
70,1
62,0
53,8
3,70
87,0
82,5
74,6
67,3
59,4
51,4
3,23
83,5
79,2
71,5
64,5
56,8
49,0
2,82
–
–
–
–
54,7
46,0
–
105
99,6
90,3
81,9
73,0
64,2
5,69
101
96,2
87,2
78,9
70,3
61,1
5,05
97,9
93,0
84,1
76,0
67,6
58,6
4,46
94,4
89,6
81,0
73,2
65,0
56,1
3,92
91,0
86,3
78,0
70,4
62,4
53,7
3,44
87,5
83,0
75,0
67,6
59,8
51,3
3,01
–
–
–
–
56,1
48,2
–
114
108
98,9
89,7
80,5
71,2
6,08
110
104
94,6
85,7
76,3
66,0
5,42
107
101
91,4
82,6
73,5
63,6
4,81
103
97,5
88,2
79,7
70,7
61,0
4,25
99,2
94,1
85,1
76,8
68,0
58,5
3,71
95,5
90,7
82,0
73,9
64,5
56,1
3,29
–
–
–
–
62,2
54,1
–
120
114
103
93,6
83,3
73,1
6,43
116
110
99,8
90,4
80,5
70,6
5,70
113
107
96,5
87,4
77,6
67,1
5,07
109
103
93,4
84,3
74,4
64,5
4,49
105
99,6
90,2
81,4
72,1
62,0
3,97
101
96,1
87,0
78,2
68,8
59,1
3,50
–
–
–
–
64,5
56,7
–
EER
Compressor power percentage
90
80
70
60
50
4,97
5,10
5,36
5,57
5,74
4,40
4,50
4,76
4,98
5,17
3,87
3,93
4,18
4,38
4,56
3,40
3,43
3,64
3,82
3,96
2,97
2,98
3,14
3,29
3,40
2,56
2,56
2,70
2,81
2,89
–
–
–
–
2,53
5,33
5,46
5,76
6,02
6,22
4,73
4,82
5,12
5,37
5,59
4,16
4,22
4,50
4,73
4,93
3,64
3,68
3,92
4,12
4,29
3,17
3,20
3,40
3,56
3,69
2,76
2,77
2,93
3,05
3,15
–
–
–
–
2,76
5,58
5,71
6,05
6,33
6,56
4,96
5,05
5,38
5,66
5,90
4,37
4,43
4,73
4,98
5,21
3,83
3,87
4,13
4,35
4,54
3,34
3,36
3,58
3,76
3,90
2,91
2,92
3,09
3,23
3,33
–
–
–
–
2,93
5,87
6,00
6,40
6,73
6,76
5,23
5,32
5,70
6,02
6,33
4,62
4,69
5,02
5,31
5,59
4,06
4,11
4,40
4,64
4,88
3,56
3,58
3,82
4,02
4,21
3,12
3,12
3,32
3,47
3,60
–
–
–
–
3,07
6,30
6,44
6,86
7,41
7,55
5,63
5,73
6,17
6,55
6,93
5,01
5,07
5,45
5,80
6,13
4,41
4,45
4,79
5,08
5,36
3,88
3,90
4,18
4,41
4,63
3,40
3,41
3,64
3,82
3,94
–
–
–
–
3,46
6,66
6,81
7,17
7,74
7,82
5,93
6,03
6,52
6,97
7,41
5,28
5,35
5,78
6,17
6,55
4,67
4,71
5,09
5,41
5,70
4,12
4,14
4,45
4,71
4,97
3,63
3,63
3,88
4,08
4,25
–
–
–
–
3,61
Minimum
5,91 5,37 4,74 4,11 3,50 2,95 2,53 6,41 5,81 5,14 4,45 3,80 3,21 2,78 6,78
6,15 5,43 4,71 4,03 3,41 2,86 7,02 6,59 5,83 5,06 4,33 3,68 3,05 7,76 7,26
6,42 5,59 4,79 4,07 3,56 7,97 7,92 6,89 6,00 5,14 4,35 3,76
To = Internal exchanger outlet water temperature (°C) Tae [°C] = External
exchanger inlet air temperature Performances calculated with inlet/outlet
water temperature differential = 5°C
Always check the actual temperature differential in the configurator as this is related to the minimum or maximum flow rate limits of the exchanger
52
Performance
Heating – Size 35.2 – EXC – SC
To Tae
°C °C 100
-20 37,7
-15 46,9
-10 55,8
35
-7 2
63,3 75,9
7
87,2
10 92,3
18 107
-20 36,5
-15 45,2
-10 54,6
40
-7 2
59,7 74,6
7 86,0
10 91,8
18 106
-20
–
-15 43,7
-10 53,7
45
-7 2
58,5 72,7
7 85,0
10 91,4
18 105
-20
–
-15
–
-10 46,6
50
-7 2
56,4 71,0
7 86,2
10 90,2
18 103
-20
–
-15
–
-10
–
55
-7 2
54,6 69,4
7 85,8
10 89,2
18 102
-20
–
-15
–
-10
–
60
-7 2
–
7
–
10
–
18
–
Heating capacity
Compressor power percentage
90
80
70
60
50 Minimum 100
35,9
34,2
31,2
28,7
26,2
23,6
1,63
44,7
42,3
38,6
35,3
31,9
28,5
2,05
53,1
50,1
45,6
41,6
37,5
33,3
2,56
59,3
56,1
50,9
46,3
41,7
36,9
2,93
72,0
68,2
61,8
56,0
50,0
43,8
3,36
83,0
78,7
71,2
64,5
57,5
50,3
4,02
87,9
83,2
75,2
68,1
60,7
53,0
4,16
102
96,2
87,0
78,7
70,0
61,0
4,73
35,0
33,3
30,3
27,4
25,0
–
1,40
42,8
41,3
37,2
34,0
30,7
26,5
1,77
51,8
48,8
44,0
40,8
36,5
32,1
2,16
56,6
53,4
48,0
43,4
38,7
33,8
2,37
70,8
67,0
60,4
54,5
48,4
43,1
3,01
82,5
78,2
70,5
63,7
56,7
49,4
3,55
87,2
82,6
74,5
67,3
59,8
52,0
3,73
101
95,3
86,0
77,6
68,9
60,0
4,22
–
31,1
28,4
25,3
23,2
–
–
42,0
40,2
36,2
32,2
29,4
25,6
1,52
50,7
47,6
42,9
39,0
35,6
31,0
1,89
54,2
52,0
46,4
41,5
36,6
31,6
2,07
69,8
66,0
59,2
53,2
47,0
41,6
2,63
82,2
77,9
70,1
63,2
56,1
48,7
3,2