SMS4EVI00E Built in Dishwasher

“`html

Product Information

Specifications:

• Brand: [Brand Name]
• Model: [Model Number]
• Features: [List of features]
• Power Consumption: [Power consumption details]
• Water Consumption: [Water consumption details]

Product Usage Instructions:

Setting Up the Dishwasher:

1. Install the Home Connect application on your mobile
   device.

2. Follow the application instructions to connect your
   device.

3. Scan the QR code using the Home Connect app.

Water Hardness Settings:

Adjust the water softening settings based on the hardness level
of your water using the display panel.

Salt Refill:

1. Ensure the salt compartment is filled with special salt.
2. During the first use, fill the reservoir with water
   completely.

Rinse Aid Refill:

Press the flap of the rinse aid reservoir and fill it with rinse
aid solution.

Basic Settings Adjustment:

1. Press the appropriate buttons to access basic settings.
2. Select the desired water hardness level.
3. Save the settings by pressing and holding the button.

FAQ (Frequently Asked Questions):

Q: What should I do if the dishwasher displays error code

E:61-02?

A: The E:61-02 error indicates a blockage in the drain pump.
Clean the drain pump to resolve the issue.

Q: How do I clean the spray arms of the dishwasher?

A: Unscrew the upper spray arm to clean it thoroughly. Ensure it
can rotate freely before reassembling.

“`

Ghid de pornire rapidMain de splat vase

ro Înainte de prima utilizare citii instruciunile de utilizare i instruciunile de siguran pe care sunt cuprinse în acestea.

Setri Home Connect

Prezentare general a setrilor de duritate a apei

Reglarea instalaiei de dedurizare Programe

Recomandare: Conectai aparatul dvs. cu un terminal mobil. Prin intermediul aplicaiei Home Connect putei efectua confortabil toate setrile. 1. Instalai aplicaia Home Connect pe dispozitivul mobil i ur-
mai instruciunile aplicaiei. 2. Cu ajutorul aplicaiei Home Connect sca-
nai codul QR.

Aici se gsete o prezentare general a valorilor care pot fi setate pentru gradul de duritate a apei. Un tabel cu unitile de msur specifice rilor, vei gsi în instruciunile de utilizare.

Domeniul de duritate
sczut sczut medie medie medie dur dur dur

mmol/l
0 – 1,1 1,2 – 1,4 1,5 – 1,8 1,9 – 2,1 2,2 – 2,9 3,0 – 3,7 3,8 – 5,4 5,5 – 8,9

Adugai sare special Pentru a evita apariia unor defeciuni la aparat umplei rezervorul pentru sruri speciale cu sruri speciale numai cu puin timp înainte de pornirea programului. 1. Deurubai i scoatei capacul recipientului de de-
pozitare pentru sarea special. 2. La prima utilizare: umplei complet rezervorul cu
ap.

Adugare soluie de cltire

1. Apsai pe clapeta capacu-

lui rezervorului pentru solu-

2

ia de cltire i ridicai-o

.

1

Valoare de setare
H00 H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07

1. Apsai .

2. Pentru a deschide setrile de baz,

apsai cca. 3 secunde pe

.

a Pe display se afieaz Hxx.

a Pe display se afieaz .

3. Apsai

în mod repetat pân se

seteaz gradul adecvat de duritate a

apei.

4. Pentru a salva setrile apsai pe

3 secunde.

3. Umplei rezervorul cu sruri speciale. Apa din rezervor este dezlocuit i se revars. Nu adugai niciodat detergent.
4. Aezai capacul pe recipientul de depozitare i închidei-l prin înurubare.
2. Umplei cu soluie de cltire pân la marcajul max.
max

Datele de program sunt valori msurate în laborator conform normei europene EN 60436. Valorile de consum depind de programul i funciile suplimentare alese. Timpul de funcionare se modific dac instalaia de cltire este oprit sau lipsete soluia de cltire.

Program

1. Durata [h:min] 2) Consum de energie [kWh] 3) Ap [l]

Intensiv 70°

1. 2:05 – 2:15 2) 1,350 – 1,400 3) 10,5 – 13,5

Auto 45-65°

1. 1:40 – 2:45 2) 0,850 – 1,450 3) 7,0 – 15,5

Eco 50°

1. 3:35 2) 0,747 3) 9,0

Mod silenios 50 1

1. 4:00 2) 1,100 3) 10,5

Express 65° – 1h

1. 1:00 2) 1,200 3) 10,0

Curare ma

1. 2:10 2) 1,350 3) 15,1

Favourite

1. 0:15 – 0:15 2) 0,050 – 0,050 3) 4,0 – 4,0

1 Program potrivit pentru splarea vaselor pe timpul noapii: timp de funcionare prelungit, dar foarte silenios.

3. Închidei capacul rezervorului pentru soluia de cltire.
a Capacul se blocheaz fcând un clic.

Adugare detergent 1. Se adaug detergent în
compartimentul pentru detergent uscat.

50 ml 25 ml

2. Închidei capacul compartimentului pentru detergent.

15 ml

a Capacul se blocheaz f-

când un clic.

9001891454(030905)SMS4EVI00E
9001891454

S începem 1. Încrcai vesela.
Adugai numai vesela adecvat pentru a fi splat în maina de splat vase. Îndeprtai resturile alimentare de dimensiuni mari de pe vesel.

Verificai dac braele de pulverizare se pot roti liber. 2. Adugare detergent. 3. Pornii aparatul .

4. Setai programul. 5. Pornii programul . 6. Scoatei vesela dup terminarea programului.

7. Pentru întreruperea programului apsai pe cca. 4 secunde.
Programul se întrerupe i se încheie dup cca. 1 minut.

Curarea sitelor

1. Dup fiecare utilizare a mainii, verificai

dac exist resturi alimentare pe site.

2. Rotii sita grosier în sens invers

2

acelor de cea-

sornic i extra-

gei sistemul de

filtre .

1

3. Scoatei microsita prin partea de jos.

4. Apsai butoane-

le de blocare

2

apropiindu-le

1

unul de cellalt

i ridicai sita

grosier prin par-

tea de sus .

5. Curai elementele sitelor sub jet de

ap.

6. Asamblai sistemul de filtre.

7. Introducei sistemul de filtre în aparat i

rotii sita grosier în sensul acelor de

ceasornic.

Acordai atenie marcajelor cu sgeat

s fie orientate fa în fa.

Curarea braelor de pulverizare 1. Deurubai braul de pulverizare superi-
or i tragei-l în jos .
1
2
2. Scoatei braul de pulverizare inferior trgându-l în sus.

Curarea pompei de evacuare
1. Deconectai aparatul de la sursa de alimentare cu energie electric.
2. Scoatei sistemul de filtre. 3. Evacuai apa existent. 4. Desprindei capacul pompei cu ajutorul
unei linguri i prindei-l de nervur.

3. Verificai duzele de ieire ale braelor de pulverizare sub jet de ap cu privire la înfundri i dac este cazul, îndeprtai corpurile strine.
4. Montai braul de pulverizare inferior. a Braul de pulverizare se blocheaz fcând un clic. 5. Montai braul de pulverizare superior i înurubai-l bine.

5. Ridicai capacul pompei înclinat spre interior i extragei-l.

6. Îndeprtai resturile de mâncare i corpurile strine din zona

rotorului cu palete.

7. Introducei capacul pompei i ap-

sai-l în jos .

2

a Capacul pompei se fixeaz fcând un

1

clic.

8. Montai sistemul de filtre.

Remedierea defeciunilor

Defeciune

Cauzele i remedierea defectelor

E:32-00 se aprinde alter- Furtunul de alimentare este îndoit.

nativ sau se aprinde indi- Montai furtunul de alimentare fr îndoituri.

catorul pentru alimentarea cu ap.

Robinetul de ap este închis. Deschidei robinetul de ap.

Robinetul de ap este blocat sau are depuneri de calcar. Deschidei robinetul de ap.
Când alimentarea cu ap este deschis, debitul trebuie s fie de minim 10 l/min.

Sitele din racordul la ap al furtunului de alimentare sau al furtunului AquaStop sunt înfundate. 1. Oprii aparatul. 2. Scoatei techerul din priz. 3. Închidei robinetul de ap. 4. Deurubai racordul la ap. 5. Scoatei sita din furtunul de ali-
mentare.

6. Curai sita. 7. Aezai sita din furtunul de alimentare. 8. Înurubai racordul la ap. 9. Verificai etaneitatea racordului la ap. 10.Restabilii alimentarea cu energie electric. 11.Pornii aparatul.

Defeciune

Cauzele i remedierea defectelor

E:61-02 se aprinde alter- Pompa de evacuare este blocat.

nativ.

Curai pompa de evacuare.

Capacul pompei de evacuare este desprins Fixai corect capacul pompei de evacuare.

E:92-40 se aprinde alter- Sitele sunt murdare sau înfundate.

nativ.

Curai sitele.

Resturi de mâncare pe ve- Vesela este aranjat prea strâns sau raftul este supraîncrcat.

sel.

1. Încrcai vesela cu suficient spaiu liber.

Jeturile de pulverizare trebuie s ajung pe suprafaa vese-

lei.

2. Evitai formarea zonelor de atingere.

Rotirea braelor de pulverizare este blocat. Aezai vesela astfel încât s nu împiedice rotirea braului de
pulverizare.

Duzele braelor de pulverizare sunt înfundate. Curai braele de pulverizare.

Sitele sunt murdare. Curai sitele.

Sitele au fost montate greit i/sau nu au fost fixate. 1. Introducei sitele corect. 2. Fixai sitele.

A fost selectat un program de splare prea slab. Selectai un program de splare mai puternic.

Defeciune

Cauzele i remedierea defectelor

Urme care pot fi îndeprtate se gsesc pe pahare, pahare cu aspect metalic i tacâmuri.

Cantitatea de adugare a soluiei de cltire este setat la un nivel prea mare. Reglai instalaia de cltire la o treapt mai joas. Nu a fost adugat soluie de cltire. Umplei cu soluie de cltire.

Urme de rugin pe tacâmuri.

Tacâmurile nu sunt suficient de rezistente la coroziune. Lamele de cuit sunt frecvent afectate mai tare. Utilizai vesel rezistent la ruginire.

Tacâmurile ruginesc i dac sunt splate împreun cu piese care ruginesc. Nu splai vase care pot rugini.

Resturi de detergent se Braele de pulverizare au fost blocate prin piese de vesel i de gsesc în compartimentul aceea nu s-a realizat cltirea detergentului. pentru detergent sau în Asigurai-v c braele de blocare nu sunt blocate i se pot cuva de colectare a table- roti liber. telor.

Toate LED-urile sunt aprin- Sistemul electronic a recunoscut un defect.

se sau pâlpâie sau progra- Apsai tasta întreruptorului principal pentru cca. 4 secun-

mul de splare nu mai fun- de.

cioneaz în continuare.

Aparatul se reseteaz i repornete.

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>