Mackie Thrash 215 1300 Powerd Loudspeaker User Guide
- May 15, 2024
- Mackie
Table of Contents
Thrash 215 1300 Powerd Loudspeaker
“`html
Product Specifications
- Model: R5h
- Power: 1300W
- Type: Powered Loudspeaker
Product Usage Instructions
Important Safety Instructions
-
Read these instructions carefully.
-
Keep these instructions for future reference.
-
Heed all warnings provided.
-
Follow all instructions given for safe usage.
-
Avoid using the apparatus near water sources.
-
Clean the product only with a dry cloth.
-
Ensure ventilation openings are not blocked during
installation. -
Avoid placing the product near heat sources.
-
Do not modify the plug for safety purposes.
-
Protect the power cord from damage or being pinched.
-
Use only manufacturer-specified attachments and
accessories. -
Always use with approved carts, stands, or brackets to prevent
accidents. -
Unplug during lightning storms or prolonged periods of
inactivity. -
Seek qualified service personnel for any servicing needs.
-
Avoid exposure to dripping or splashing liquids.
-
Prevent overloading wall outlets and extension cords.
Cautions and Warnings
Risk of Electric Shock! Do not open the cover
as there are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to
qualified personnel.
Caution: To reduce the risk of electric shock,
do not expose the apparatus to rain or moisture. Do not connect to
mains power supply while grille is removed.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Q: What should I do if the power cord is damaged?
A: If the power cord is damaged, stop using the apparatus
immediately and contact qualified service personnel for repair or
replacement.
Q: Can I use this product outdoors?
A: It is recommended to avoid exposing this product to rain or
moisture. Indoor use is advised to prevent damage and ensure
safety.
Q: What should I do if the product stops operating
normally?
A: Unplug the apparatus and refer servicing to qualified
personnel. Do not attempt to repair it yourself to avoid risks of
electric shock or further damage.
“`
h R5h
13OOW POWERED LOUDSPEAKER SERIES
QUICK START GUIDE
Cl)
·-G)
‘-
G)
Cl)
I.,
G)
~ ca
G)
a.
Cl)
“‘C
::::s
..0…
“‘C
G)
I.,
G; 🙂 a0 .
0==
-0
M
..c: Cl) ca I.,
..c:
t-
Important Safety Instructions – D
I. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
Apolarized plug has two blades with one wider than the other. Agrounding-type plug
has two blades and athird grounding prong. The wide blade or the third prong are
provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
II. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with acart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution
when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long
periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
aPORTABLE CART WARNING
required when the apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have
fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
15. This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and no object filled with
liquids, such as vases or beer glasses, shall be placed on the apparatus.
16. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk
of fire or electric shock.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN!
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) .
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the prescence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product’s enclosure, that may be of significant magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user of the prescence of important operating and maintaining (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture.
CAUTION – To prevent electric shock hazard, do not connect to mains power
supply while grille is removed.
17. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for aClass Adigital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in acommercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used
in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference
to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference in which case the user will be required to correct
the interference at his own expense.
WARNING: Operation ofTHRASH in a residential environment could cause
radio interference.
CAUTION: Changes or modifications to this device not expressly approved by LOUD
Audio, LLC could void the user’sauthority to operate the equipment under FCC rules.
W 18.
This apparatus has been designed with Class-I construction and must be
~connected to amains socket outlet with aprotective earthing connection
(the third grounding prong).
19. This apparatus has been equipped with a rocker-style AC mains power switch. This
switch is located on the rear panel and should remain readily accessible to the user.
20. The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device,
so the disconnect device shall remain readily operable.
21. This apparatus does not exceed the Class A/Class B (whichever is applicable) limits
for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the radio
interference regulations of the Canadian Department of Communications.
ATTENTION – Le present appareil numerique n’timetpas de bruits radioe/ectriques
depassant las limites applicables aux appareils numeriques de class A/de class B
(scion le cas) prescrites dans le reg/ement sur le brouillage radioelectrique edicte
par Jes ministere des communications du Canada.
22. Exposure to extremely high noise levels may cause permanent hearing loss.
Individuals vary considerably in susceptibility to noise-induced hearing loss,
but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently intense
noise for a period of time. The U.S. Government’s Occupational Safety and Health
Administration (OSHA) has specified the permissible noise level exposures
shown in the following chart.
According to OSHA, any exposure in excess of these permissible limits could result
in some hearing loss. To ensure against potentially dangerous exposure to high sound
pressure levels, it is recommended that all persons exposed to equipment capable
of producing high sound pressure levels use hearing protectors while the equipment
is in operation. Ear plugs or protectors in the ear canals or over the ears must
be worn when operating the equipment in order to prevent permanent hearing
loss if exposure is in excess of the limits set forth here:
Duration, per day in hours
Sound Level dBA, Slow Response
Typical Example
8
90
6
92
Duo in small club
4
95
3
97
Subwai Train
2
100
1.5
102
Veri loud classical music
1
105
0.5
110
Matt screaminQ at Brad about deadlines
0.25 or less 115
Loudest oarts at a rock concert
Laite on liitettava suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
Ap~aratet stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med ·ord, som iver
forbindelse til stik ro ens ·ord.
I I Apparatet ma tilkoples jordet stikkontakt. I I Apparaten skall anslutas
till jordat uttag.
Correct disposal of this product: This symbol indicates that this product should not be disposed of with your household waste, according to the WEEE directive (2012/19/EU)
an_dyour national law. This product should be _handed over to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE) . Improper handling of
this type of w_aste could have apossible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE.
At the same time, your c_ooperatIon in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage of natural resources. For more information about where you can
–
drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service.
2
Thrash 1300W Powered Loudspeaker Series
~ Hookup Diagrams · Diagramas de conexion ~’i: Schemas de cablage ·Anschlussdiagrammes
I,,,,
G)
~ cu
G)
Stereo Speaker Hookup Conexi6n de altavoz stereo
a.
Connexion en stereo
Cl)
“C:::Ss
Stereo Setup
0
….I
“CS
G)
I,,,,
G)
3: c0..
0==
-0
C”‘)
..c
Cl)
cu
.:I
I,,,,
..c
· I
I-
J
@
©~©~~~9@i©·I’
Using a microphone and daisy-chaining Uso de un micr6fono y conexi6n en cadena Utilisation d’un micro et connexion en cascade Verwendung eines Mikrofons mit Boxen in Relhenschaltung
6
Thrash 1300W Powered Loudspeaker Series
0
-nC·
~
Cl)
…C) …””I
C’) C
c..
CD
PA System with one powered subwoofer Sistema PA con un subwoofer
autoamplificado Systeme de sonorisation avec un Subwoofer actif PA-System mit
einem aktiven Subwoofer
PA System with two powered subwoofers Sistema PA con dos subwoofers autoamplificados Systeme de sonorisation avec deux Subwoofers actifs PA-System mit zwei aktiven Subwoofern
~-· .
·
m
.:~~
;g_”
Quick Start Guide
7
Cl)
·-G) 1,,,, G)
(I)
:i…
G)
..c:.:u:: G)
C.
Cl)
,:s
::l 0 …I
,:s
G)
:i…
G)
ON
3: a0 .
C ==)
~ OFF
-C)
C”‘)
..c
Cl)
:ci.u.. ..c
I-
Rear Panel Descriptions – 0D
1\. Power Connector Connect the supplied AC power cord to this IEC jack.
2\. Power Switch Turns the loudspeaker on and off. 3. Input Connect amic or
line-level signal from amixer
or other signal source. 4. Gain Adjusts the input sensitivity.
5\. Mix Out Connect subwoofer or additional full range loudspeakers. 6. Volume
Adjusts the overall output level.
7\. Power/ Overload LED The Power LED will illuminate when powered. The
overload LED illuminates when asignal is too high.
MAIN VOLUME ~
· +
Face arriere – ml
1\. Embase d’alimentation Connectez le cordon secteur fourni ii cette embase
CEI.
2\. lnterrupteur Power Permet de mettre l’enceinte sous/hors tension. 3. Input
Permet de connecter un micro ou signal niveau ligne
d’une console de mixage ou d’une autre source. 4. Gain Reglage de sensibilite
de l’entree. 5. Mix Out Perm et de connecter un subwoofer ou d’autres
enceintes
large bande. 6. Volume Permet de regler les niveaux sortie. 7. Led Power/
Overload La Led Power s’illumine. La Led Overload
s’allume lorsque le niveau du signal est trop eleve.
Descripcion del panel trasero – 1B
1\. Toma de corriente Conecte en esta toma IEC el cable de alimentaci6n
incluido.
2\. lnterruptor Power Le permite encender yapagar el recinto acustico.
3\. Input Conecte una seiial de nivel de micro o Hnea procedente de un
mezclador u otra fuente de seiial.
4\. Gain Ajusta la sensibilidad de entrada.
5\. Mix Out Conecte aqui el subwoofer o recintos acusticos de rango completo
adicionales.
6\. Volume Este mando le permite ajustar el nivel de salida global.
7\. Piloto Power/ Overload El piloto Power se iluminara cuando la unidad este
encendida. El piloto Overload eilumina cuando una seiial es emasiado potente.
Riickseite – B
1\. Netzanschluss Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mil diesem IEC-
Anschluss.
2\. Netzschalter Schaltet den Lautsprecher ein/aus. 3. Input Hier schlie8en
Sie ein Mikrofon oder Line-Pegel-Signal
von einem Mischer oder einer anderen Signalquelle an.
4\. Gain Regelt die Eingangsempfindlichkeit.
5\. Mix Out-Ausgang Zurn Anschlie8en eines Subwoofers oder zusiitzlicher
Breitband-Lautsprecher.
6\. Volume Regelt die Gesamtausgangspegel.
7\. Power/ Overload LED Bei eingeschaltetem Ger/it leuchtet die Power LEO. Oie
Overload LEO leuchtet,wenn das Signal zu hoch.
8
Thrash 1300W Powered Loudspeaker Series
Getting Started – OD
1\. Read and understand the Important Safety Instructions on page 2.
2\. Make all initial connections with the power switches OFF on all equipment.
Make sure the master volume, level and gain controls are all the way down.
3\. If not using a subwoofer, connect the outputs from the mixing console (or
other signal source) to the inputs on the rear panel of the loudspeakers.
4\. If using a subwoofer, connect the outputs from the mixing console (or
other signal source) to the inputs on the rear panel of the subwoofer, then
connect the high pass outputs from the subwoofer to the inputs of the
loudspeakers.
5\. Push the line cord securely into the subwoofer’s/ loudspeaker’sIEC
connectors and plug the other ends into grounded AC outlets. The
subwoofer/loudspeaker may accept the appropriate voltage as indicated near the
IEC connector.
6\. Turn the mixer (or other signal source) on.
7\. Turn the subwoofer on.
8\. Turn the loudspeakers on.
9\. Be sure that the volume of the input is the same as it would be during
normal use.
10\. Start the signal source and raise the mixer’s main L/R fader up to a
comfortably loud listening level.
– Mise en muvre –
C)
-·C
C”)
1\. Lisez les instructions importantes sur la securite page 4 et assurez-vous
de les avoir bien comprises.
2\. Avant d’effectuer toute connexion, assurez-vous que tous les appareils
soient hors tension. Verifiez que le volume
~
(/)
……s-»,
general, le niveau et le gain soient regles au minimum.
C’)
3\. Si vous n’utilisez pas de Subwoofer, connectez les sorties
C
de votre console de mixage (ou de toute autre source de signal) aux entrees
situees sur la face arriere des enceintes.
CL
Cl)
4\. Si vous utilisez un Subwoofer, connectez les sorties de la console de
mixage (ou d’une autre source) aux entrees situees sur la face arriere du
Subwoofer, puis connectez les sortie High Pass du Subwoofer aux entrees des
enceintes.
5\. Poussez completement le cordon secteur dans l’embase CEI de l’enceinte/du
Subwoofer et connectez l’autre extremite a une prise de courant reliee a la
terre. La tension acceptee par l’enceinte/le Subwoofer est indiquee a cote de
l’embase CEI.
6\. Mettez la console de mixage (ou autre source) sous tension.
7\. Mettez l’enceinte sous tension.
8\. Mettez le Subwoofer sous tension.
9\. Assurez-vous que le volume d’entree est regle de la meme maniere que lors
d’une utilisation normale.
10\. Activez la source du signal et montez les Faders L/R de la console
jusqu’a un niveau d’ecoute confortable.
Puesta en marcha – (g
1\. Lea y tenga en cuenta las lnstrucciones importantes de seguridad de la
pagina 3.
2\. Realice todas las conexiones iniciales con todos las aparatos APAGAOOS.
Asegurese de que las controles de volumen master, nivel y ganancia esten al
minima.
3\. Si no esta usando un subwoofer, conecte las salidas de la mesa de mezclas
(u otra fuente de seiial) a las entradas del panel trasero de las recintos
acusticos.
4\. Si esta usando un subwoofer, conecte las salidas de la mesa de mezclas (u
otra fuente de seiial) a las entradas del panel trasero de las subwoofer y
conecte despues las salidas pasaaltos del subwoofer a las entradas de las
altavoces.
5\. lntroduzca completamente el cable de alimentaci6n en las tomas IEC del
subwoofer/altavoz y el otro extrema a una salida de corriente alterna con toma
de tierra. El subwoofer/altavoz acepta el voltaje/amperaje indicados al lado
de su conector IEC.
6\. Encienda el mezclador (u otra fuente de seiial).
7\. Encienda las altavoces.
8\. Encienda las subwoofer.
9\. Asegurese de que el volumen de la entrada sea el mismo que tendra durante
su uso normal.
10\. Ponga en marcha la fuente de seiial y suba el fader UR principal de la
mesa hasta llegar a un nivel de escucha adecuado.
Erste Schritte – B
1\. Lesen und beachten Sie die .,Wichtigen Sicherheitshinweise” auf Seite 5.
2\. Schalten Sie alle Gerate AUS, bevor Sie die notwendigen Anschliisse
herstellen. Achten Sie darauf, dass die Master Volume-, Pegel- und Gain-Regler
ganz zuriickgedreht sind.
3\. Wenn Sie keinen Subwoofer verwenden, verbinden Sie die Ausgange des
Mischpults (oder einer anderen Signalquelle) mil den riickseitigen Eingangen
der Lautsprecher.
4\. Wenn Sie einen Subwoofer verwenden, verbinden Sie die Ausgange des
Mischpults (bzw. andere Signalquellen) mil den riickseitigen Eingangen der
Subwoofer und dann die Hochpass-Ausgange der Subwoofer mil den Eingangen der
Lautsprecher.
5\. Stecken Sie das Netzkabel fest in den IEC-Anschluss des
Subwoofers/Lautsprechers und schlieBen Sie das and ere Ende an eine geerdete
Netzsteckdose an. Der Subwoofer/Lautsprecher akzeptiert die entsprechende
Spannung, die neben dem IEC-Anschluss angegeben isl.
6\. Schalten Sie den Mischer (bzw. andere Signalquelle) ein.
7\. Schalten Sie die Lautsprecher ein.
8\. Schalten Sie die Subwoofer ein.
9\. Achten Sie darauf, dass der Eingangspegel genauso hoch isl wie bei einem
normalen Einsatz.
10\. Aktivieren Sie die Signalquelle und schieben Sie den L/R-Hauptfader des
Mischers auf eine angenehme Abhtirlautstarke hoch.
Quick Start Guide
9
en ·;G::)
Technical Specifications / Especificaciones tecnicas
G)
(I)
Caracteristiques techniques / Technische Oaten
:i…
G)
..c:.u::
G)
Frequency Range (-10 dB)
CenL
“‘C
Rango de frecuencias (-10 dB) Plage de frequence (-1 OdB)
:::::s
Frequenzbereich (-1 0 dB)
0 -I
Coverage Pattern
“‘C
Patron de cobertura
G)
Couverture sonore
:i…
G)
Abstrahlverhalten
THRASH212
52 Hz – 20 kHz
so·horizontal Xso·vertical (vertikal)
0==
CL
3:
Maximum SPL Peak SPL maximo en picos Niveau de pression sonore max (peak)
Maximaler Schalldruck
C
-C
M
..:cecci.un..
Total System Power Potencia total del sistema Puissance totale du systeme
Cesamtleistung des Systems
Low Frequency Craves
I-
Basses frequences
Blisse
125 dB
1300 watts peak 1300 watios en picas
1300 watts crete 1300 Watt Spitze
12 in/ 305 mm woofer, 1000 watts peak, Class Opower amplifier Woofer de 12 in/
305 mm, Etapa de potencia clase Oy1000 watios en picas
Woofer de 12″/ 305 mm, AmpIi de puissance Classe D1000 watts crete 12″ / 305
mm Woofer, 1000 Watt Spitze Class DEndstufe
High Frequency Agudos
Hautes frequences Hiihen
1.0″ I 25 mm titanium high frequency driver – 300 watts peak Class Dpower
amplifier Cabezal de agudos fabricado en titanio de 1.0″ / 25 mm – Etapa de
potencia de clase Dy 300 watios en picas
Tweeter en titane d’l,O” / 25 mm – Ampli de puissance Classe D300 watts crete
1,0″ / 25 mm Hochfrequenz-Titantreiber – 300 Watt Spitze Class DEndstufe
Crossover Point Frecuencia de corte del crossover
Frequence de coupure Trennfrequenz
2.4 kHz
lnputType Tipo de entrada Type d’entree
Eingangstyp
2xFemale XLR -1/4″ balanced TRS combo jack 2xclavijas combo XLR – TRS de 6,3mm
balanceadas hembra
2connecteurs combines XLR – Jack symetrique 6,35 mm 2 symmetrische XLR / 6,3
mm TRS-Kombibuchsen
Output Salida Sortie Ausgang
Male XLR balanced [Mix Out] XLR macho balanceado [Mix Out] XLR male symetrique
[Mix Out] XLR-Stecker symmetrisch [Mix Out]
Power Requirements Alimentacicin Alimentation
Spannungsbedarf
100V – 120V-, 50 – 60 Hz, 75 W 220V – 240V-, 50 – 60 Hz, 75 W
Protection Features Funciones de proteccicin
Protections Schutzfunktionen
Peak and RMS limiting, power supply and amplifier thermal protection
Limitaci6n de picos yRMS, protecci6n contra recalentamiento de fuente de
alimentaci6n yamplificador
Limitation crete et efficace, protection contre la surchauffe de
l’alimentation et de l’amplificateur Peak- und RMS-Limiting,
Oberhitzungsschutz fur Netzteil und Verstiirker
Operating Temperature Temperatura de funcionamiento Temperature de
fonctionnement
Betriebstemperatur
32-104″F
o- 4o ·c
Size (H xWxD) ·Tamaiio (Ax LxP) Dimensions (H xLxP) · Abmessungen (H xBxT)
26.4 X14.8 X12.3in 669 x375 x313 mm
Weight · Peso Poids · Cewicht
36.4 lb 16.5 kg
IO
Thrash 1300W Powered Loudspeaker Series
THRASH215
38 Hz – 20 kHz 90′ horizontal x60′ vertical (vertikal)
C) C
n
:,::-
(../..) ….s»
“”I:
C’)
-aC · .
CD
·
126 dB
1300 watts peak 1300 watios en picos
1300 watts crete 1300 Watt Spitze
15 in/ 381 mm woofer, 1000 watts peak Class Opower amplifier Woofer de 15 in/
381 mm, Etapa de potencia clase Oy1000 watios en picos
Woofer de 15″/ 381 mm, Ampli de puissance Classe D1000 watts crete 15″ / 381
mm Woofer, 1000 Watt Spitze Class DEndstufe
1.0″ / 25 mm titanium high frequency driver – 300 watts peak Class Dpower
amplifier Cabezal de agudos fabricado en titanio de 1.0″ / 25 mm – Etapa de
potencia de clase Dy 300 watios en picos
Tweeter en titane d’l,0″ / 25 mm – Ampli de puissance Classe D300 watts crete
1,0″ / 25 mm Hochfrequenz-Titantreiber – 300 Watt Spitze Class DEndstufe
2.4 kHz
2xFemale XLR – 1/4” balanced TRS combo jack 2xclavijas combo XLR – TRS de
6,3mm balanceadas hembra
2connecteurs combines XLR – Jack symetrique 6,35 mm 2 symmetrische XLR / 6,3
mm TRS-Kombibuchsen
Male XLR balanced [Mix Out] XLR macho balanceado [Mix Out] XLR male symetrique
[Mix Out] XLR-Stecker symmetrisch [Mix Out] 100V -120V-, 50 – 60 Hz, 75 W 220V
– 240V-, 50 – 60 Hz, 75 W
Peak and RMS limiting, power supply and amplifier thermal protection
Limitacion de picosy RMS, proteccion contra recalentamiento de fuente de
alimentacion yamplificador
Limitation crete et efficace, protection contre la surchauffe de
l’alimentation et de l’amplificateur Peak- und RMS-Limiting,
Oberhitzungsschutz fiir Netzteil und Verstarker
32-104 ‘F
o- 40 ·c
28.0 X 17.1 X 14.3 in 711 x 434 x 363 mm
40.8 lb 18 .5 kg
All specifications subject to change Todas estas especificaciones estan
sujetas a cambios sin previo aviso Les caracteristiques peuvent etre modifiees
Technische Anderungen und Ergiinzungen vorbehalten
Quick Start Guide
11
WARRANTY AND SUPPORT
Visit WWW.MACKIE.COM to: · Identify WARRANTY coverage provided in your local
market.
Please keep your sales receipt in a safe place. · Retrieve a full-version,
printable OWNER’S MANUAL for your product. · DOWNLOAD software, firmware and
drivers for your product (if applicable). · REGISTER your product. · CONTACT
Technical Support.
GARANTiA Y SOPORTE TECNICO
Visite la pagina web WWW.MACKIE.COM para: · Conocer la cobertura en periodo de
GARANTiA correspondiente a su pais. Le recomendamos
que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro. · Conseguir una
version completa e imprimible del MANUAL DE INSTRUCCIONES de este aparato. ·
DESCARGUESE lo ultimo en software, firmware y drivers para este producto
(cuando sea aplicable). · REGISTRAR este aparato. · PONERSE EN CONTACTO con el
departamento de soporte tecnico .
GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE
Consultez WWW.MACKIE.COM pour:
· Conna,tre la couverture de la GARANTIE dans votre region. Merci de conserver
vos factures dans un lieu sur.
· Recuperer une version complete imprimable du MODE D’EMPLOI de votre
appareil. · TELECHARGER le logiciel, le firmware et les pilotes de votre
produit (le cas echeant). · ENREGISTRER votre produit. · CONTACTER le
departement d’assistance technique.
GARANTIE UNO SUPPORT
Besuchen Sie WWW.MACKIE.COM, um:
· Die GARANTIE-Bedingungen fi.ir 1hr Land zu finden. Bitte bewahren Sie lhren
Kaufbeleg gut auf.
· Ein ausfi.ihrliches druckbares BEDIENUNGSHANDBUCH fi.ir 1hr Produkt zu
finden.
~·
· Software, Firmware und Treiber fi.ir 1hr Produkt (falls anwendbar)
HERUNTERZUUDEN.
· 1hr Produkt zu REGISTRIEREN.
· Den Technischen Support zu KONTAKTIEREN.
19820 NORTH CREEK PARKWAY #201 · BOTHELL, WA 98011 · USA Phone: 425.487.4333 ·
Toll-free: 800.898.3211 · Fax: 425.487.4337
Part No. 2054318 Rev. D 08/22 © 2022 LOUD Audio, LLC. All Rights Reserved.
www.mackie.com
[I] IN ~
fjij1
l2J~ ~
1300W Powered Loudspeakers
OWNER’S MANUAL
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Important Safety Instructions
1\. Read these instructions.
2\. Keep these instructions.
3\. Heed all warnings.
4\. Follow all instructions.
5\. Do not use this apparatus near water.
6\. Clean only with a dry cloth.
7\. Do not block any ventilation openings. Install in accordance
with the manufacturer’s instructions.
8\. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9\. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-
type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or
the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not
fit
into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete
outlet.
10\. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at
plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11\. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12\. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer, or sold with the apparatus.
PORTABLE CART WARNING
When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13\. Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
14\. Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has
been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
15\. This apparatus shall not be exposed to dripping or splashing, and no
object filled with liquids, such as vases or beer glasses, shall be placed
on the apparatus.
16\. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a
risk
of fire or electric shock.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT OPEN!
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the prescence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product’s enclosure, that may be of significant magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user of the prescence of important operating and maintaining (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
WARNING — To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this
apparatus to rain or moisture.
CAUTION — To prevent electric shock hazard, do not connect to mains power
supply while grille is removed.
Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
Apparatet stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med jord, som giver
forbindelse til stikproppens jord.
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. Apparaten skall anslutas till
jordat uttag.
17\. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which case
the
user will be required to correct the interference at his own expense.
WARNING: Operation of THRASH in a residential environment could cause
radio interference.
CAUTION: Changes or modifications to this device not expressly approved by
LOUD Audio, LLC could void the user’s authority to operate the equipment
under FCC rules.
18.
This apparatus has been designed with Class-I construction
and must be connected to a mains socket outlet with a protective
earthing connection (the third grounding prong).
19\. This apparatus has been equipped with a rocker-style AC mains power
switch. This switch is located on the rear panel and should remain readily
accessible to the user.
20\. The MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device,
so the disconnect device shall remain readily operable.
25\. This apparatus does not exceed the Class A/Class B (whichever is
applicable) limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out
in the radio interference regulations of the Canadian Department of
Communications.
ATTENTION — Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits
radioélectriques dépassant las limites applicables aux appareils numériques de
class A/de class B (selon le cas) prescrites dans le réglement sur le
brouillage radioélectrique édicté par les ministere des communications du
Canada.
26\. Exposure to extremely high noise levels may cause permanent hearing loss.
Individuals vary considerably in susceptibility to noise-induced hearing loss,
but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently intense
noise for a period of time. The U.S. Government’s Occupational Safety and
Health Administration (OSHA) has specified the permissible noise level
exposures shown in the following chart. According to OSHA, any exposure in
excess of these permissible limits could result in some hearing loss. To
ensure against potentially dangerous exposure to high sound pressure levels,
it is recommended that all persons exposed to equipment capable of producing
high sound pressure levels use hearing protectors while the equipment is in
operation. Ear plugs or protectors in the ear canals or over the ears must be
worn when operating the equipment in order to prevent permanent hearing loss
if exposure is in excess of the limits set forth here:
Duration, per day in hours
8 6 4 3 2 1.5 1 0.5 0.25 or less
Sound Level dBA, Slow Response
90 92 95 97 100 102 105 110 115
Typical Example Duo in small club Subway Train Very loud classical music The
dogs barking at the mailman Loudest parts at a rock concert
Correct disposal of this product: This symbol indicates that this product
should not be disposed of with your household waste, according to the WEEE
directive (2012/19/EU) and your national law. This product should be handed
over to an authorized collection site for recycling waste electrical and
electronic equipment (EEE). Improper handling of this type of waste could have
a possible negative impact on the environment and human health due to
potentially hazardous substances that are generally associated with EEE. At
the same time, your cooperation in the correct disposal of this product will
contribute to the effective usage of natural resources. For more information
about where you can drop off your waste equipment for recycling, please
contact your local city office, waste authority, or your household waste
disposal service.
2
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Contents
Important Safety Instructions……………………… 2 Contents…………………………………………………….. 3
Features……………………………………………………… 3 Introduction ……………………………………………….. 4 Getting
Started …………………………………………… 4 Hookup Diagrams ……………………………………….. 5
Thrash Loudspeakers: Rear Panel Features… 10 1. Power Connection……………………………..
10 2. Power Switch …………………………………… 10 3. XLR and 1/4″ Combo Input Jacks………. 10
4. Gain Knobs……………………………………….. 11 5. Mix Out Jack…………………………………….. 11 6. Spigot
/ Knobs ………………………………….. 11 7. Main Volume Knob …………………………….. 11 8. Power /
Overload LED………………………… 11
Protection Circuitry…………………………………….12 Limiting…………………………………………………12
Overexcursion Protection ………………………12 Thermal Protection………………………………..12
AC Power ……………………………………………………12 Care and Maintenance ………………………………..12
Placement ………………………………………………….13 Room Acoustics …………………………………….13
Appendix A: Service Information………………….14 Appendix B: Technical Information
………………15 Thrash Block Diagram……………………………….. 16 Limited Warranty
………………………………………..17
Features
1300W ultra-efficient Class-D amplifier
Built-Like-A-TankTM to conquer every gig while lightweight for easy loading
Frequency response: 52 Hz 20 kHz (-10 dB) [Thrash212] Frequency response: 38
Hz 20 kHz (-10 dB) [Thrash215] Max SPL: 125 dB [Thrash212] Max SPL: 126 dB
[Thrash215] Flexible I/O · Inputs 1 and 2 feature XLR/TRS combo inputs ·
Inputs accept both line and mic level · Mix output contains audio from both
input channels
12″ high-performance woofer [Thrash212] 15″ high-performance woofer
[Thrash215] 1″ Titanium compression driver
Standard pole mount
Equipped with 4 handles for easy loading
Dual-angle monitor wedge for use as a floor monitor
Rotatable grille badge
Part No. SW1353 Rev. C 08/22 ©2022 LOUD Audio, LLC. All Rights Reserved.
Owner’s Manual
3
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Introduction
Mackie Thrash loudspeakers are all about no frills, raw power, and reliability
without sacrificing sound quality.
Getting Started
The following steps will help you set up the loudspeakers quickly.
Built on a legacy of legendary loudspeaker design, Thrash is voiced for modern
musicians, loud vocals, screaming guitars, and face-melting keytar solos.
1\. Make all initial connections with the power switches OFF on all equipment.
Make sure the master volume, level and gain controls are all the way down.
With a wall-shaking 1300W of power, Thrash has what it takes to keep up with
every gig, rehearsal, you name it. Flexible I/O includes two inputs plus a Mix
Out for chaining speakers or hooking up a powered subwoofer. Thrash is the
ultimate start to building your own gig-worthy PA system, so throw it in the
van and let’s do this.
2\. If not using a subwoofer, connect the outputs from the mixing console (or
other signal source) to the inputs on the rear panel of the loudspeakers. 3.
If using a subwoofer, connect the outputs from the mixing console (or other
signal source) to the inputs on the subwoofer, then connect the high pass
outputs from the subwoofer to the inputs of the loudspeakers.
How to Use This Manual:
After this introduction, a getting started guide will help you get things set
up fast. The hookup diagrams show some typical Thrash loudspeaker setups.
4\. Push the line cord securely into the subwoofer’s / loudspeaker’s IEC
connectors and plug the other ends into grounded AC outlets. The
subwoofer/loudspeaker may accept the appropriate voltage as indicated near the
IEC connector. 5. Turn the mixer (or other signal source) on. 6. Turn the
subwoofer on (if applicable).
This icon marks information that is critically important or unique! For your
own good, read and remember them…it is a good idea to pay special attention to
these areas in the Owner’s Manual marked with the “VERY IMPORTANT” hand icon.
There’s an illustration of a microscope, so, of course, you’re going to get
more detailed information when you see this little guy. There are explanations
of features and practical tips listed here. It’s a good idea to pay attention
to text displayed next to a note icon, as this icon draws attention to certain
features and functions relating to the usage of the Thrash Series.
7\. Turn the loudspeakers on. 8. Make sure the loudspeaker’s channel gain
knob(s) are set to mic or line. 9. Be sure that the volume of the input is the
same as it would be during normal use. 10. Start the signal source and raise
the mixer’s main L/R fader up to a comfortably loud listening level.
Things to Remember:
· Never listen to loud music for prolonged periods. Please see the Safety
Instructions on page 2 for information on hearing protection.
Please write the serial numbers here for future reference (i.e., insurance
claims, tech support, return authorization, make dad proud, etc.) Purchased
at: Date of purchase:
· As a general guide, the mixer (or other signal source) should be turned on
first, subwoofers next, and Thrash loudspeakers last. As such, the Thrash
loudspeakers should also be turned off first, followed by the subwoofers, then
the mixer. This will reduce the possibility of any turn-on or turn-off thumps
and other noises generated by any upstream equipment from coming out of the
speakers.
· Save the shipping boxes and packing materials! You may need them someday.
Besides, the cats will love playing in them and jumping out at you
unexpectedly. Remember to pretend like you are surprised!
· Save your sales receipt in a safe place.
4
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Hookup Diagrams
CH1
GAIN
U
CH2
GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
Thrash loudspeakers are the perfect tool for singer-songwriters touring the
local coffee shops. Bring your favorite axe and mic, Thrash loudspeakers and
cables and power cords.
In this example, a Mackie EM-89D microphone is connected to the channel 1
input of a Thrash loudspeaker, used as the main PA. Note that the gain knob is
set to Mic.
Now grab your axe and plug it directly into the channel 2 input. Or if you use
effects, connect the guitar to the effects input and another cable from the
effects output to the channel 2 input. Note that the gain knob is set to Line.
An additional Thrash loudspeaker will be used for monitoring purposes. Simply
connect a cable from the Thrash PA’s MIX OUT jack to the Thrash monitor’s
channel 1 input. This gain knob should also be set to Line.
Keep in mind that these “MIC” and “LINE” markings are for reference only and
may need to be raised or lowered.
Singer-Songwriter Setup
Owner’s Manual
5
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Hookup Diagrams continued…
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
USB 3-4
USB 1-2
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
In this example, a ProFX10v3 mixer is connected directly to two Thrash
loudspeakers. It is the perfect setup for a small club or… a fun karaoke house
party! Simply connect the L/R outputs of the ProFX10v3 mixer to the channel 1
input of each Thrash loudspeaker. The gain knob on both should be set to Line.
Keep in mind that these “MIC” and “LINE” markings are for reference only and
may need to be raised or lowered.
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
USB 3-4
USB 1-2
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
If you desire a little more boom, add a DRM18S subwoofer to the mix. Here, the
L/R outputs of a ProFX10v3 mixer are connected directly to the channel 1 and 2
inputs of the DRM18S subwoofer. Then the High-Pass Outs of the subwoofer are
connected to the channel 1 inputs of a pair of Thrash loudspeakers. The gain
knob on both should be set to Line. Keep in mind that these “MIC” and “LINE”
markings are for reference only and may need to be raised or lowered.
Small Club System
6
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Hookup Diagrams continued…
CH1
GAIN
U
CH2
GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
Perhaps you’re a DJ playing bumpin’ tunes in the middle of the night to a
crowd that’s groovin’ and dancin’ to your fine selection. Then it’s time to
bring out the big guns!
In this example, a laptop is connected to the inputs of two DRM18S subwoofers.
The High-Pass Out of each subwoofer is then connected to the input of each
Thrash loudspeaker. The gain knob on both should be set to Line. Keep in mind
that these “MIC” and “LINE” markings are for reference only and may need to be
raised or lowered. Additionally, a set of Mackie MC-450 headphones is
connected to the phones jack of the laptop.
DJ System
Owner’s Manual
7
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Hookup Diagrams continued…
To next Thrash loudspeaker input
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
Main Outs
USB 3-4
USB 1-2
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE
ProFX 0v3 Mixer
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
To next Thrash loudspeaker input
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
To next Thrash loudspeaker
input
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
Thrash loudspeakers may be daisy-chained via the “MIX OUT” jack which outputs
all inputs. Simply plug the signal source (i.e., mixer output or microphone)
into the input jack(s), and patch that loudspeaker’s mix out jack to the next
loudspeaker’s input jack, and so on, daisy-chaining multiple Thrash
loudspeakers. See above for visual representations of daisy-chaining.
NOTE: Make sure to set the gain knob(s) correctly. In the top diagram, all
input channes are set to “LINE” and in the bottom diagram, input channel 1 of
the first Thrash is set to “MIC”, but the remaining ones should be set to
“LINE”. Keep in mind that these “MIC” and “LINE” markings are for reference
only and may need to be raised or lowered.
Daisy-Chaining Multiple Thrash Loudspeakers
8
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Hookup Diagrams continued…
CH1 GAIN
U
CH2 GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
SPEAKER CONTROL
INPUT
INPUT
PUSH FOR SETTINGS
DIRECT OUT
DIRECT OUT
HIGH-PASS OUT
HIGH-PASS OUT
100-240VAC 50-60 Hz 110W
Here’s how to set up a large club system. In this example, the L/R outputs of
a DL16S mixer are connected directly to the channel 1 inputs of a pair of
DRM18S subwoofers. The Direct Out of each subwoofer is then connected to the
inputs of an additional pair of DRM18S subwoofers.
From here, the high-pass outputs of the two outer DRM18S subwoofers are
connected directly to the inputs of a set of Thrash loudspeakers. Talk about
beefy low end!
Outputs 1 and 2 from the mixer may be used as aux sends; these are connected
directly to the channel 1 inputs of a pair of Thrash loudspeakers to be used
as monitors for the band. The gain knob on all Thrash loudspeakers in this
example should be set to Line. Keep in mind that these “MIC” and “LINE”
markings are for reference only and may need to be raised or lowered.
Large Club System
Owner’s Manual
9
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Thrash Series Loudspeakers: Rear Panel Features
1\. Power Connection
This is a standard 3-prong IEC power connector. Connect the detachable power
cord (included in the packaging with the loudspeaker) to the power receptacle,
and plug the other end of the power cord into an AC outlet.
CH1
GAIN
CH2
GAIN
U
U
LINE
4MIC LINE
7 MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
Make sure that the AC power is matched to the AC power indicated on the rear
panel (near the IEC receptacle).
3
5
Disconnecting the plug’s ground pin is dangerous. Don’t do it!
POWER/
OVERLOAD
8
2\. Power Switch
Press the top of this rocker switch inwards to turn on the loudspeaker. Press
the bottom of this rocker switch inwards to turn off the loudspeaker.
As a general guide, the mixer (or other signal source) should be turned on
first, subwoofers next, and loudspeakers last. As such, the loudspeakers
should also be turned off first, followed by the subwoofers, then the mixer.
This will reduce the possibility of any turn-on or turn-off thumps and other
noises generated by any upstream equipment from coming out of the speakers.
2 1
To connect balanced lines to these inputs, use a 1/4″ Tip-Ring-Sleeve (TRS)
plug. “TRS” stands for Tip-Ring-Sleeve, the three connection points available
on a stereo 1/4″ or balanced phone jack or plug. TRS jacks and plugs are used
for balanced signals and are wired as follows:
3\. XLR and 1/4″ Combo Input Jacks
Input channels 1 and 2 may accept a balanced mic signal using an XLR
connector. They are wired as follows, according to standards specified by the
AES (Audio Engineering Society).
XLR Balanced Wiring: Pin 1 = Shield (ground) Pin 2 = Positive (+ or hot) Pin 3
= Negative ( or cold)
SHIELD
2
HOT
COLD 3
3 2
SHIELD COLD HOT
In addition to accepting a balanced mic signal using an XLR connector, these
input channels may also accept 1/4″ line-level signals driven by balanced or
unbalanced sources.
1/4″ TRS Balanced Mono Wiring: Sleeve = Shield Tip = Hot (+) Ring = Cold ()
RING SLEEVE SLEEVE RING TIP
TIP RING TIP SLEEVE
To connect unbalanced lines to these inputs, use a 1/4″ mono (TS) phone plug,
wired as follows:
1/4″ TS Unbalanced Mono Wiring: Sleeve = Shield Tip = Hot (+)
SLEEVE
SLEEVE TIP
TIP TIP SLEEVE
NEVER connect the output of an amplifier directly to a Thrash input jack. This
could damage the input circuitry!
10
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Thrash Series Loudspeakers: Rear Panel Features continued…
4\. Gain Knobs
The gain knobs adjust the input sensitivity of the mic/line inputs. This
allows signals from the outside world to be adjusted to run through each
channel at optimal internal operating levels.
It ranges from off (knob fully down) up to max (knob fully up).
If connecting mixer outputs to loudspeaker inputs, set the gain knob to 9:00
[“LINE”] for optimal sound and performance.
5\. Mix Out Jack
This is a male XLR-type connector that produces the mix from the input jacks.
Use it to daisy-chain several Thrash loudspeakers together off the same signal
source(s).
They are wired as follows, according to standards specified by the AES (Audio
Engineering Society): Balanced XLR Output Connector Pin 1 Shield (ground)
Pin 2 Positive (+ or hot) Pin 3 Negative ( or cold)
SHIELD
7\. Main Volume Knob
The level knob adjusts the overall signal level at the input to the built-in
power amplifiers. It ranges from Off ( ) to MAX (maximum gain).
· Thrash loudspeakers are designed to operate with a +4 dBu signal when the
main knob is at the center position.
· Thrash loudspeakers may accept up to a +20 dBu signal by turning down the
main knob accordingly.
· Turning the main knob past center position will provide enough gain to
connect a microphone directly. Most microphones will want the knob somewhere
around the 9:00 position. For safety, if you’re plugging in a mic, start with
the volume off and gradually rotate it clockwise until you achieve the desired
volume… and be on the lookout for the dreaded shriek of the feedback monster.
6
6
CH1
GAIN
CH2
GAIN
U
U
LINE
4MIC LINE
7 MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/
OVERLOAD
8
COLDHOT3 2
SHIELD
3
COLD
5
2
HOT
See page 8 to learn more about daisy-chaining Thrash loudspeakers.
6\. Spigot / Knobs
Thrash loudspeakers can pull double-duty as both a loudspeaker and a cooler
that can hold two different types of beverages. At the top of each loudspeaker
are two screw-on/off caps. Remove the caps by rotating them counter-clockwise.
8\. Power / Overload LED
This dual-colored LED will illuminate green when the loudspeaker is turned on,
as a reminder of how on it really is. If it is not on, then it is off, and the
loudspeaker becomes a rather nice weight for keeping your morning newspaper
from blowing away in the wind.
Next, pour a beverage into each open hole; this can be the same thing in both
or something totally different! Be sure not to overpour. Now just replace the
caps
If it does not turn on, make sure the power cord is correctly inserted at both
ends, the local AC mains supply is active and the power switch is on.
by rotating them clockwise.
Thrash loudspeakers also have a built-in limiter
The accompanying knobs act as the spigot from off (knob fully counter-
clockwise) to full blast (knob fully clockwise).
These knobs should always be in the off position unless pouring a beverage.1
that helps to prevent the amplifier outputs from clipping or overdriving the
transducers. The LED illuminates red when the limiter is activated. If this
occurs, turn down the gain knob.
Excessive limiting may lead to overheating, which in turn trips the thermal
protect
circuitry and interrupts the performance.
See `Thermal Protection’ on the following page
1 Now, if you really poured a beverage (or beverages) in, on or over the
Thrash loudspeaker, your warranty is DEFINITELY voided. But how cool would it
be to go glamping, to your kid’s game, host a BBQ, etc. with a dual purpose
product?
for more information.
Owner’s Manual 11
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Protection Circuitry
AC Power
Thrash loudspeakers employ a built-in limiter for less distortion at peak
levels. A dynamic bass response circuit provides optimal low frequency
response regardless of overall output level. Additional protection includes
automatic thermal shutdown should the amp overheat. However, with Class-D amp
technology, which is highly-efficient, this should never be a problem.
The protection circuits are designed to protect the loudspeakers under
reasonable and sensible conditions. Should you choose to ignore the warning
signs [e.g. excessive distortion], you can still damage the woofer in the
loudspeaker by overdriving it past the point of amplifier clipping. Such
damage is beyond the scope of the warranty.
Limiting
The titanium high frequency driver has its own compression circuit which helps
protect it from damaging transient peaks. The compressor is designed to be
transparent and is not noticeable under normal operating conditions.
Be sure the Thrash loudspeaker is plugged into an outlet that is able to
supply the correct voltage specified for your model. It will continue to
operate at lower voltages, but will not reach full power. Be sure the
electrical service can supply enough amperage for all the components connected
to it.
We recommend that a stiff (robust) supply of AC power be used because the
amplifiers place high current demands on the AC line. The more power that is
available on the line, the louder the speakers will play and the more peak
output power will be available for a cleaner, punchier bass. A suspected
problem of “poor bass performance” is often caused by a weak AC supply to the
amplifiers.
Never remove the ground pin on the power cord or any other component of the
Thrash loudspeaker. This is very dangerous.
Overexcursion Protection
A subsonic filter circuit just prior to the power amplifier prevents ultra-low
frequencies from being amplified. Excessive low-frequency energy can damage
the woofer by causing it to “bottom out,” also know as overexcursion, which is
equivalent to a mechanical form of clipping.
Thermal Protection
All amplifiers produce heat. Thrash loudspeakers are designed to be efficient
both electrically and thermally. In the unlikely event of the amplifier
overheating, a built-in thermal switch will activate, muting the signal.
When the amplifier has cooled down to a safe operating temperature, the
thermal switch resets itself, and the Thrash loudspeaker resumes normal
operation.
If the thermal switch activates, try turning down the level control a notch or
two on the mixing console to avoid overheating the amplifier. Be aware that
direct sunlight and/or hot stage lights may be the culprit of an amplifier
overheating.
Care and Maintenance
Your Thrash loudspeakers will provide many years of reliable service if you
follow these guidelines:
· Avoid exposing the loudspeakers to moisture. If they are set up outdoors, be
sure they are under cover if rain is expected.
· Avoid exposure to extreme cold (below freezing temperatures). If you must
operate the loudspeakers in a cold environment, warm up the voice coils slowly
by sending a low-level signal through them for about 15 minutes prior to high-
power operation.
· Use a dry cloth to clean the cabinets. Only do this when the power is turned
off. Avoid getting moisture into any of the openings of the cabinet,
particularly where the drivers are located.
12
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Placement
WARNING: Installation should only be done by an experienced technician.
Improper installation may result in damage to the equipment, injury or death.
Make sure that the loudspeaker is installed in a stable and secure way in
order to avoid any conditions that may be dangerous for persons or structures.
Thrash loudspeakers are designed to sit on the floor or stage as the main PA
or as monitors. They may also be pole-mounted via the built-in socket on the
bottom of the cabinet. Be sure the pole is capable of supporting the weight of
the loudspeaker. The T100 is a great tripod option and the SPM200 is a nice
choice when using a subwoofer. NEVER attempt to suspend a Thrash loudspeaker
by its handles. Check to make sure that the support surface (e.g. floor, etc.)
has the necessary mechanical characteristics to support the weight of the
loudspeaker(s). When pole-mounting loudspeakers, be sure that they are
stabilized and secured from falling over or being accidentally pushed over.
Failure to follow these precautions may result in damage to the equipment,
personal injury, or death. Thrash loudspeakers may be laid out horizontally as
monitors for the band at a 45° angle (as seen below). It is intended to be
used only when the speaker is in its wedge configuration and works best when
on a hard work surface, like a stage.
As seen above, the Running Man logo is rotatable for when the loudspeaker is
used as a monitor! As with any powered components, protect them from moisture.
Avoid installing the loudspeaker in places exposed to harsh weather
conditions. If you are setting them up outdoors, make sure they are under
cover if you expect rain.
Room Acoustics
Thrash loudspeakers are designed to sound fantastic in nearly every
application.
But, room acoustics play a crucial role in the overall performance of a sound
system. However, the wide high-frequency dispersion of the Thrash loudspeakers
helps to minimize the problems that typically arise.
Here are some additional placement tips to help overcome some typical room
problems that might arise:
· Placing loudspeakers in the corners of a room increases the low frequency
output and can cause the sound to be muddy and indistinct.
· Placing loudspeakers against a wall increases the low frequency output,
though not as much as corner placement. However, this is a good way to
reinforce the low frequencies, if so desired.
· Avoid placing the speakers directly on a hollow stage floor. A hollow stage
can resonate at certain frequencies, causing peaks and dips in the frequency
response of the room. It is better to place them on a sturdy stand designed to
handle the weight of the loudspeaker.
· Position the loudspeakers so the high-frequency drivers are two to four feet
above ear level for the audience (making allowances for an audience that may
be standing/dancing in the aisles). High frequencies are highly directional
and tend to be absorbed much easier than lower frequencies. By providing
direct line-of-sight from the loudspeakers to the audience, you increase the
overall brightness and intelligibility of the sound system.
· Highly reverberant rooms, like many gymnasiums and auditoriums, are a
nightmare for sound system intelligibility. Multiple reflections off the hard
walls, ceiling, and floor play havoc with the sound. Depending on the
situation, you may be able to take some steps to minimize the reflections,
such as putting carpeting on the floors, closing draperies to cover large
glass windows, or hanging tapestries or other materials on the walls to absorb
some of the sound.
However, in most cases, these remedies are not possible or practical. So what
do you do? Making the sound system louder generally doesn’t work because the
reflections become louder, too. The best approach is to provide as much direct
sound coverage to the audience as possible. The farther away you are from the
speaker, the more prominent will be the reflected sound.
Use more speakers strategically placed so they are closer to the back of the
audience. If the distance between the front and back speakers is more than
about 100 feet, you should use an external delay processor to time-align the
sound. (Since sound travels about 1 foot per millisecond, it takes about 1/10
of a second to travel 100 feet.)
Owner’s Manual 13
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Appendix A: Service Information
If you think your Thrash loudspeaker has a problem, please check out the
following troubleshooting tips and do your best to confirm the problem. Visit
the Support section of our website (www.mackie.com/support) where you will
find lots of useful information such as FAQs and other documentation. You may
find the answer to the problem without having to part with your loudspeaker.
Troubleshooting
Noise
· Make sure all connections to the loudspeakers are good and sound.
· Make sure none of the signal cables are routed near AC cables, power
transformers, or other EMI-inducing devices.
· Is there a light dimmer or other SCR-based device on the same AC circuit as
the Thrash loudspeaker? Use an AC line filter or plug the loudspeaker into a
different AC circuit.
No power
· Our favorite question: Is it plugged in? Make sure the AC outlet is live
[check with a tester or lamp].
· Our next favorite question: Is the power switch on? If not, try turning it
on.
· Make sure the line cord is securely seated in the line cord socket and
plugged all the way into the AC outlet.
· Is the power LED on the front panel illuminated? If not, make sure the AC
outlet is live. If so, refer to “No sound” below.
· The internal AC line fuse may be blown. This is not a user serviceable part.
If you suspect the AC line fuse is blown, please see the “Repair” section
next.
Hum
· Try disconnecting the cable connected to the input jack. If the noise
disappears, it could be a “ground loop,” rather than a problem with the Thrash
loudspeaker. Try some of the following troubleshooting ideas:
· Use balanced connections throughout your system for the best noise
rejection.
· Whenever possible, plug all the audio equipment’s line cords into outlets
which share a common ground. The distance between the outlets and the common
ground should be as short as possible.
No sound
· Is the level knob for the input source turned all the way down? Verify that
all the volume controls in the system are properly adjusted. Look at the level
meter to ensure that the mixer is receiving a signal.
· Is the signal source working? Make sure the connecting cables are in good
repair and securely connected at both ends. Make sure the output level control
on the mixing console is turned up sufficiently to drive the inputs of the
speaker.
· Make sure the mixer does not have a mute on or a processor loop engaged. If
you find something like this, make sure the level is turned down before
disengaging the offending switch.
· Has it shut down? Make sure there is at least six inches of free space
behind each Thrash loudspeaker.
Poor sound
· Is it loud and distorted? Make sure that you’re not overdriving a stage in
the signal chain. Verify that all level controls are set properly.
· Is the input connector plugged completely into the jack? Be sure all
connections are secure.
Other Issues
· Please email or call Technical Support if you are having any other issue not
listed here: o mackie.com/support-contact o 1-800-898-3211
Repair
For warranty service, refer to the warranty information on page 17.
Non-warranty service is available at a factory-authorized service center. To
locate the nearest service center, visit www.mackie.com/support/service-
locator. Service for Thrash loudspeakers living outside the United States may
be obtained through local dealers or distributors.
If you do not have access to our website, please call our Tech Support
department at 1-800-898-3211 (normal business hours, Pacific Time), to explain
the problem. They will tell you where the nearest factory-authorized service
center is located in your area.
14
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Owner’s Manual
Appendix B: Technical Information
Thrash Loudspeakers Specifications
Acoustic Performance
Frequency Range (10 dB)
Frequency Range (3 dB)
Horizontal Coverage Angle Vertical Coverage Angle Maximum SPL Peak
Monitor Angle
52 Hz 20 kHz [Thrash212] 38 Hz 20 kHz [Thrash215] 65 Hz 20 kHz
[Thrash212] 55 Hz 20 kHz [Thrash215] 90º 60º 125 dB [Thrash212] 126 dB
[Thrash215] 45°
Line Input Power
Detachable line cord
AC Connector Power Supply Type
Safety Features
Input Protection
Display LED
100V 120V~, 50 60 Hz, 75 W 220V 240V~, 50 60 Hz, 75 W
3-pin IEC 250 VAC, 10 A male Switchmode
Peak and RMS limiting, power supply and amplifier thermal protection Rear
panel power / overload
Transducers
Low Frequency
High Frequency
Power Amplifiers
System Power Amplification Rated Power
Low Frequency Power Amplifier Rated Power Rated THD Cooling Design
High Frequency Power Amplifier Rated Power Rated THD Cooling Design
Input/Output
Input Type
Mic Impedance Line Impedance Mix Out Mix Out Impedance
Electronic Crossover
Crossover Type Crossover Frequency
12 in / 305 mm [Thrash212] 15 in / 381 mm [Thrash215] with ferrite 1.0 in / 25
mm titanium
high frequency driver
1300 watts peak
1000 watts peak < 1% Convection Class D
300 watts peak < 1% Convection Class D
2x Female XLR 1/4″ Balanced TRS combo jack 20 k Balanced
1 M Unbalanced Hi-Z Male XLR Balanced 600 Balanced
24 dB/octave 2.4 kHz
Physical Properties
Thrash212: Height: Width: Depth: Weight:
Thrash215: Height: Width: Depth: Weight:
26.4 in / 669 mm 14.8 in / 375 mm 12.3 in / 313 mm 36.4 lb / 16.5 kg
28.0 in / 711 mm 17.1 in / 434 mm 14.3 in / 363 mm 40.8 lb / 18.5 kg
Mounting Methods:
Floor mount, pole mount via the built-in socket on the bottom of the cabinet
[Be sure the pole is capable of supporting the weight of the loudspeaker].
There are no rigging points and they are NOT suitable for rigging. Do not
suspend a Thrash loudspeaker by its handles. See page 13 for more information.
Options
T100 Loudspeaker Tripod Stand SPM200 Loudspeaker Pole Mount
P/N 2052464 P/N 2035170
Disclaimer
Since we are always striving to make our products better by incorporating new
and improved materials, components, and manufacturing methods, we reserve the
right to change these specifications at any time without notice. The “Running
Man” figure is a registered trademark of LOUD Audio, LLC. All other brand
names mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective
holders, and are hereby acknowledged. ©2022 LOUD Audio, LLC. All Rights
Reserved.
Owner’s Manual 15
16
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
Thrash Block Diagram
Thrash 1300W Powered Loudspeakers
CH1 CH2
U
LINE
MIC
OFF
MAX
U
LINE
MIC
OFF
MAX
Crossover
HF Equalization
LF Equalization
Dynamic Bass Boost
Dynamic Bass Boost
Compression / Limiting
Compression / Limiting
Amp
Checkers Matches
Amp
Owner’s Manual
Limited Warranty
Please keep your sales receipt in a safe place.
This Limited Product Warranty (“Product Warranty”) is provided by LOUD Audio,
LLC (“LOUD”) and is applicable to products purchased in the United States or
Canada through a LOUD-authorized reseller or dealer. The Product Warranty will
not extend to anyone other than the original purchaser of the product
(hereinafter, “Customer,” “you” or “your”). For products purchased outside the
U.S. or Canada, please visit www.mackie.com to find contact information for
your local distributor, and information on any warranty coverage provided by
the distributor in your local market. LOUD warrants to Customer that the
product will be free from defects in materials and workmanship under normal
use during the Warranty Period. If the product fails to conform to the
warranty then LOUD or its authorized service representative will at its
option, either repair or replace any such nonconforming product, provided that
Customer gives notice of the noncompliance within the Warranty Period to the
Company at: www.mackie.com or by calling LOUD technical support at
1.800.898.3211 (toll-free in the U.S. and Canada) during normal business hours
Pacific Time, excluding weekends or LOUD holidays. Please retain the original
dated sales receipt as evidence of the date of purchase. You will need it to
obtain any warranty service. For full terms and conditions, as well as the
specific duration of the Warranty for this product, please visit
www.mackie.com. The Product Warranty, together with your invoice or receipt,
and the terms and conditions located at www.mackie.com constitutes the entire
agreement, and supersedes any and all prior agreements between LOUD and
Customer related to the subject matter hereof. No amendment, modification or
waiver of any of the provisions of this Product Warranty will be valid unless
set forth in a written instrument signed by the party to be bound thereby.
Need help with the Thrash Loudspeakers?
· Visit www.mackie.com/support to find: FAQs, manuals, addendums, and other
documents. · Email us at: www.mackie.com/support-contact · Telephone
1-800-898-3211 to speak with one of our splendid technical support chaps
(Monday through Friday, normal business hours, Pacific Time).
Owner’s Manual 17
19820 North Creek Parkway #201 Bothell, WA 98011 · USA Phone: 425.487.4333
Toll-free: 800.898.3211 Fax: 425.487.4337 www.mackie.com
THRASH
1300W Powered Loudspeaker Series
Mackie Thrash loudspeakers are all about no frills, raw power, and reliability
without sacrificing sound quality. Built on a legacy of legendary loudspeaker
design, Thrash is voiced for modern musicians, loud vocals, screaming guitars,
and face-melting keytar solos. With a wall-shaking 1300W of power, Thrash has
what it takes to keep up with every gig, rehearsal, you name it. Flexible I/O
includes two inputs plus a Mix Out for chaining speakers or hooking up a
powered subwoofer. Thrash is the ultimate start to building your own gig-
worthy PA system, so throw it in the van and let’s do this.
APPLICATIONS:
Singer-songwriters, announcement PA, karaoke, clubs / cafés, houses of
worship, schools, small restaurants, outdoor events / barbeques, banquet
halls, conference rooms, boardrooms, and many, many more.
FEATURES:
1300W ultra-efficient Class-D amplifier
Built-Like-A-TankTM to conquer every gig while lightweight for easy loading
Frequency response: 52 Hz 20 kHz (-10 dB) [Thrash212] Frequency response: 38
Hz 20 kHz (-10 dB) [Thrash215] Max SPL: 125 dB [Thrash212] Max SPL: 126 dB
[Thrash215] Flexible I/O
· Inputs 1 and 2 feature XLR/TRS combo inputs · Inputs accept both line and
mic level · Mix output contains audio from both input channels
12″ high-performance woofer [Thrash212] 15″ high-performance woofer
[Thrash215] 1″ Titanium compression driver
Standard pole mount
Equipped with 4 handles for easy loading
Dual-angle monitor wedge for use as a floor monitor
Rotatable grille badge
1/5 PAGES
THRASH SPECIFICATIONS
Acoustic Performance
Frequency Response (10 dB) Frequency Response (3 dB)
Horizontal Coverage Vertical Coverage Maximum SPL Peak
Monitor Angle
52 Hz 20 kHz [Thrash212] 38 Hz 20 kHz [Thrash215] 65 Hz 20 kHz
[Thrash212] 55 Hz 20 kHz [Thrash215] 90° 60° 125 dB [Thrash212] 126 dB
[Thrash215] 45°
Electronic Crossover
Crossover Type Crossover Frequency
Line Input Power
Detachable line cord
AC Connector Power Supply Type
Transducers
Low Frequency
High Frequency
12 in / 305 mm [Thrash212] 15 in / 381 mm [Thrash215] with ferrite 1.0 in / 25
mm titanium
high frequency driver
Safety Features
Input Protection
Display LED
24 dB / octave 2.4 kHz
100V 120V~, 50 60 Hz, 75 W 220V 240V~, 50 60 Hz, 75 W
3-Pin IEC 250 VAC, 10 A male Switchmode
Peak and RMS limiting, power supply and amplifier thermal protection Rear
panel power / overload
Power Amplifiers
System Power Amplification Rated Power
Low Frequency Power Amplifier Rated Power Rated THD Cooling Design
High Frequency Power Amplifier Rated Power Rated THD Cooling Design
Input / Output
Input Type
Mic Impedance Line Impedance Mix Out Mix Out Impedance
1300 watts peak 1000 watts peak
<1% Convection
Class D 300 watts peak
<1% Convection
Class D
2x Female XLR 1/4″ Balanced TRS combo jack 20 k Balanced
1 M Unbalanced Hi-Z Male XLR Balanced 600 Balanced
Mounting Methods:
Floor mount, pole mount via the built-in socket on the bottom of the cabinet
[Be sure the pole is capable of supporting the weight of the loudspeaker].
There are no rigging points and they are NOT suitable for rigging. Do not
suspend a Thrash loudspeaker by its handles.
Physical Properties (product)
THRASH212: Height: Width: Depth: Weight:
THRASH215: Height: Width: Depth: Weight:
26.4 in / 669 mm 14.8 in / 375 mm 12.3 in / 313 mm 36.4 lb / 16.5 kg
28.0 in / 711 mm 17.1 in / 434 mm 14.3 in / 363 mm 40.8 lb / 18.5 kg
2/5 PAGES
THRASH SPECIFICATIONS CONTINUED…
Physical Properties (packaged product)
THRASH212: Height: Width: Depth: Weight:
30.4 in / 772 mm 17.6 in / 447 mm 15.4 in / 391 mm 40.8 lb / 18.5 kg
THRASH215: Height: Width: Depth: Weight:
31.9 in / 810 mm 20.0 in / 508 mm
17.2 in / 437 mm 45.2 lb / 20.5 kg
Options
T100 Loudspeaker Tripod Stand SPM200 Loudspeaker Pole Mount
P/N 2052464 P/N 2035170
Ordering Information
THRASH212 12″ 1300W Powered Loudspeaker P/N 2054320-00 (US) P/N 2054320-01
(EU) P/N 2054320-03 (UK) P/N 2054320-04 (AU) P/N 2054320-05 (CN)
P/N 2054320-06 (BZ ~120V) P/N 2054320-16 (BZ ~230V)
P/N 2054320-07 (AR) P/N 2054320-08 (KR)
THRASH215 15″ 1300W Powered Loudspeaker P/N 2054321-00 (US) P/N 2054321-01
(EU) P/N 2054321-03 (UK) P/N 2054321-04 (AU) P/N 2054321-05 (CN)
P/N 2054321-06 (BZ ~120V) P/N 2054321-16 (BZ ~230V)
P/N 2054321-07 (AR) P/N 2054321-08 (KR)
3/5 PAGES
THRASH BLOCK DIAGRAM
4/5 PAGES
CH1 CH2
U
LINE
MIC
OFF
MAX
U
LINE
MIC
OFF
MAX
Crossover
HF Equalization
LF Equalization
Dynamic Bass Boost
Dynamic Bass Boost
Compression / Limiting
Compression / Limiting
Amp
Checkers Matches
Amp
THRASH LOUDSPEAKER REAR PANEL
CH1
GAIN
U
CH2
GAIN
U
LINE
MIC LINE
MIC
OFF
MAX
OFF
MAX
POWER/ OVERLOAD
www.mackie.com 19820 North Creek Parkway #201 Bothell, WA 98011 USA
800-898-3211, Fax 425-487-4337 Part No. SW1354 Rev. B 08/22
Electronic files for this product are available at: www.mackie.com
Specification Sheet
THRASH_SS.PDF
Owner’s Manual
THRASH_OM.PDF
LOUD Audio, LLC. is always striving to improve our products by incorporating
new and improved materials, components, and manufacturing methods. Therefore,
we reserve the right to change these specifications at any time without
notice.
“Mackie” and the “Running Man” figure are registered trademarks of LOUD Audio,
LLC. All other brands mentioned are trademarks or registered trademarks of
their respective holders, and are hereby acknowledged.
©2022 LOUD Audio, LLC. All rights reserved.
5/5 PAGES
LOUD AUDIO, LLC CE DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer’s Name:
LOUD AUDIO, LLC
Manufacturer’s Address:
19820 North Creek Parkway Suite #201 Bothell, WA 98011-8227, USA
Declares that the following product(s):
P(Prorodduucitt, Erzeugnis): POWERED LOUDSPEAKER
Model Numbers (Marque Commercial, WarenbezeichnunQ)
MACKIE Thrash212, Thrash215
Conforms to the following European standards and directives:
European Directives:
2014/35/EU (Low Voltage Directive) 2014/30/EU (EMC Directive) All applicable
amendments 2011/65/EU (RoHS Directive) 2014/53/EU (RED Directive)
EMC:
EN 55032 :2015 , EN 55032:2015/A11 :2020, EN 55035:2017 , EN 55035:2017/A11
:2020, EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019
Radio Spectrum :
N/A
Safety:
EN 62368-1:2014+A11:2017
This declaration becomes void in case of any changes to the product without
written authorization by LOUD AUDIO, LLC.
Signature: ~ $ ‘ – !
Full Name: Kenny Sheng
Position: Sr.SOE Manager
Place: Bothell, WA Date: 13th,Dec., 2021
#### References
* [ Tech Support Request | MACKIE](http://mackie.com/support-contact "Tech Support Request | MACKIE")
* [ MACKIE](http://WWW.MACKIE.COM "MACKIE")
* [ MACKIE](http://www.mackie.com/support "MACKIE")
* [ Tech Support Request | MACKIE](http://www.mackie.com/support-contact "Tech Support Request | MACKIE")
* [ MACKIE](http://www.mackie.com/support/service-locator "MACKIE")
## Read User Manual Online (PDF format)
<div class="pdftoolbar row sep-">
<div class="col-xs-4 col-md-2 count"></div>
<div class="col-xs-8 col-md-10 center">
<button class="btn sep-right05" onclick="javascript:window.pdfViewer.setZoom('in')"><i class="icon icon-zoom-in"></i></button>
<button class="btn sep-right05" onclick="javascript:window.pdfViewer.setZoom('out')"><i class="icon icon-zoom-out"></i></button>
<a data-umami-event="pdf-fullscreen-btn" id="fullscreen-btn" href="/pdf/391968-mackie" class="btn"><i class="icon icon-expand-full"></i></a>
<a id="doc-info-btn" href="/391968-mackie-thrash-215-1300-powerd-loudspeaker-user-guide" class="btn"><i class="icon icon-chevron-left"></i></a>
</div>
</div>
<div id="pdf-viewer" class="center pdfjs-viewer" style="min-height:70px;">
<div id="loading-hint"><i class="icon icon-3x icon-spin icon-spinner-indicator"></i> Loading......</div>
</div>
<script>
window.F.push(function(){
app.show_pdf('https://manuals.plus/m/f5ba569685aa8ca745f4a982009bbd470094562e039cfa91431e2bff5546b2cf_optim.pdf', 'pdf-viewer', 0);
})
</script>
## Download This Manual (PDF format)
[Download this manual >>](https://manuals.plus/m/f5ba569685aa8ca745f4a982009bbd470094562e039cfa91431e2bff5546b2cf_optim.pdf)