MOES ZS-SR ZigBee Smart Light Switch User Guide

: June 14, 2024
: MOES

Table of Contents

ZS-SR ZigBee Smart Light Switch
Product Information
Specification
Product Description
Safety Information
- Product Usage Instructions
Preparation for Use
Installation
Switch Panel Opening
Powering On
- FAQ
Q: What is the maximum current supported by the Smart
Q: What is the working temperature range for the Smart

ZS-SR ZigBee Smart Light Switch

Product Information

Specification

Product Name: Smart Switch
Protocol: Zigbee 3.0
Max Current: 10A
Working Voltage: AC100V-240V
Working Temperature: -10~65
Rated Power (Resistive load):

Product Description

The Smart Switch Zigbee 3.0 is a versatile and intelligent
switch that allows you to control your lights or other electrical
devices remotely. It is compatible with the MOES App, providing you
with a convenient way to manage your home automation.

Safety Information

Risk of Electric Shock: Electricity can cause personal injury
and property damage if handled improperly. If you are not sure
about any part of these instructions, please seek professional
assistance from a qualified electrician.

Product Usage Instructions

Preparation for Use

Download the MOES App from the App Store or scan the QR code
provided.

Installation

Mount the switch using the provided screws.
Snap the wall plate onto the switch.
If applicable, connect the wires as follows:
- L: Line wire
- N: Neutral wire
- L1, L2, L3, L4: Optional wires for additional lights

Switch Panel Opening

Using a screwdriver, open the switch panel from the bottom of
the switch.

Powering On

Turn the power back on at the circuit breaker.
Switch on the light or device connected to the Smart
Switch.

FAQ

Q: What is the maximum current supported by the Smart

Switch?

A: The Smart Switch supports a maximum current of 10A.

Q: What is the working temperature range for the Smart

Switch?

A: The Smart Switch can operate in temperatures ranging from -10
to 65 degrees Celsius.

HOME, SMART MOES HOME
Instruction Manual Smart Switch ZigBee 3.0

Bitte scannen Sie den QR-Code, um das deutsche Handbuch, das Installationsvideo und die Funktionseinführung zu erhalten
Escanee el código QR para obtener el manual en español, el video de instalación y la introducción de la f unción
Veuillez scanner le code QR pour obtenir le manuel en français, la vidéo d’installation et l’introduction des f onct ions
QR-, ,
Leia o código QR para obter o manual em português, o vídeo de instalação e a introdução das funções
Scansionare il codice QR per ottenere il manuale in italiano, il video di installazione e la guida alle funzionalità. Video di installazione e funzionalità
Zeskanuj kod QR, aby uzyska instrukcje, filmy instalacyjne i funkcje

English
L N

1
Mount the switch with the provided screws and snap the wall plate on it.

L

N

L1 L2 L3 L4

(Option)

Light 3 Light 2 Light 1
Step 5 Open the switch panel from the bottom of the switch with a screwdriver

Step 6
Turn the power back on at the circuit breaker and then switch the light on.
Preparation for use
1. Download MOES App on App store or scan the QR code

Product Description
This new designed smart switch with 1/ 2/ 3/ 4 gang optional is designed with ZigBee protocol to replace traditional switches with a variety of ways to control.One switch for two wirings optional(N+L wire / only L wire) and ZigBee hub is required for normal use.Now one new smart feature as multi- control association(only for N+L wire) to other smart switches is added into MOES App,and all controlling modes work without any interference.Its design is suitable for different decoration styles with its best value.
Safety Information
Risk of Electric Shock:Electricity can cause personal injury and property damage if handled improperly.If you are not sure about any part of these instructions,please seek professional assistance from a qualified electrician.
Specification
Product Name: Smart Switch Protocol: Zigbee3.0 Max Current:10A Working Voltage: AC100V-240V Working Temperature: -10~65 Rated Power (Resistive load): <2000W Support system: Android / iOS
Warnings:
Turn off the power at the circuit breaker and test that power is off before wiring.

Installation
Note: Make sure that the power at the circuit breaker is off before wiring. Two versions available and optional:Neutral wire required and no neutral needed in your switch boxes to operate correctly. Please make the correct wiring according to the switch you purchased. If you buy a switch version that requires a neutral wire,please confirm your wall box contains a Neutral Wire(typically white).If the wall box don’ t have a Neutral Wire,please try another location at your home or call a professional electrician to install the switch. The wire colors indicated in this manual are the usual colors and may differ in some houses. Ensure the wire conductors are securely fastened to each wire. Ensure the Wi- Fi signal is steady and normally working before wiring and your mobile and Zigbee gataway hub are under the same 2.4GHz WiFi net work. If you don’ t have any wiring experience,please call a professional electrician.
Step 1
Turn off the circuit breaker and use the electrical tester to test the power. Ensure the circuit breaker is off before wiring.

2

3

Attention:
Please disconnect the power supply before installing or removing the device for avoiding irreversible damage on the device from the electric current or some unpredictable problems such as lamp flashing.
Step 2 Remove the old switch
4

Step 3 Remove the switch and pull it away from the wall. Identify Line/ Load Wire(Note:The color of your wire may be different from the color shown on the manual.)
Verify power is off
We recommend you remove the faceplate from the old switch and use an electrical tester to test all wires connected to the switch to ensure there is no voltage in the circuit.
You may need to turn off more than one circuit breaker.
Step 4 Take pictures of the wiring
Follow the wiring diagram to connect the switch wires to the wires in the wall box with the wire conductors.
5

2.Registration or Log in
Region Mobile number/ e- mail address Obtain verification code

2.Press and hold the button for about 7 seconds,until the indicator on the switch flash fast after 3seconds. Repair is successful.
3.Enter the gateway.Please follow the picture below to finish as “Add subdeviceLED already blink,and the connecting will take about 10- 120 secondsto complete depending on your network condition.

4.Add the device successfully, you can edit the name of the device to enter the device page by click “Done”.

Enter the Register/Login interface; tap “Register” to create an account by entering your phone number to get verification code and “Set password”. Choose “Log in”if you already have a MOES account.
Steps for connecting the APP to the device

Scan this QR code

Method Two 1. Make sure your MOES APP has successfully connected to a Zigbee gateway.

5.Click”Done”to enter the device page to enjoy your smart life with home automation.

Screwdriver
6
How to Reset/ Re- pair ZigBee code Press and hold the button for about 7 seconds,until the indicator on the switch flash fast after 3 seconds.Reset/ Re- pair is successful.

MOES APP is upgraded as much more compatibility than Tuya Smart/Smart Life APP,functional well for scene controlled by Siri,widget and scene recommendations as the fully new customized service. (Note:Tuya Smart/Smart Life APP still works,but MOES APP is highly recommended)
7
2.Then you will see two devices in the app and click the main switch(as one gang switch as below)by entering into the next operation.

How to achieve multi- control association (only for N+L wire)
Note:Please confirm you have successfully finished the link method above for adding this switch to your MOES App before the association.
1. Add another smart switch to the same MOES App.(If there is a smart switch having been added before to the app, just go to next step.)
Note:If your switch requires a neutral wire, then there is no need to wire the new added switch to the light,only L and N are required for wiring.Then you can control 1 light with multiple switches in MOES App.
If your switch doesn’t requires a neutral wire,you need to follow the wiring instructions to connect the L and light.At this point,you can control the lights simultaneously with multiple switches.

New Added Switch Main Switch
3.Click in the upper right corner and choose “Multi-Control Association, and then click “+” in the right corner.

MOES

8
4.Choose the switch that you want to associate to and then choose the switch button that you want to control the same light.Then go back to previous page,you will see two itemsin the page,one is your main switch,the other is the oneyou associate just now. Note:Please confirm the associated switch is enabled.

9
6.If you want to add another third or more smart switches to control your light,just repeat the steps above.And you will see the result as below when you associate another new switch.

5.Now you are able to control your light with two swit c hes. Do not associate another button in the same switch for multi- control.

Main Switch Associated 1 Associated 2

10

11

Smart Device Linked Voice Speaker
1. Complete product networking configuration in the App Complete the device’s networking configuration according to the prompts in the App. Note: In the App, change the name of the device to an easily identifiable name such as Alexa; names are usually in English, such as “bed light”. 2. How to connect Smart Device to Amazon Alexa. . Launch MOES App, sign into your account and make sure Smart Device is on the device list
. Minimize MOES App, then launch the Alexa App and sign in your Alexa account and make sure you have at least one Alexa smart speaker-controlled device installed like Echo dot, etc.
. In the Bottom right corner of Home page, press the button to show APP Menu. Then select in the menu.
. Click on the search button in the upper right corner, enter “MOES” in the search box, and then search.

. Enable MOES Smart Skill then sign in your moes account to complete your account set up.
. After successfully logging into your account, you need to give Alexa 20 seconds to search for devices . Once the device is successfully discovered, your MOES application is now paired with Alexa. Clicking ” ” will display all available devices in your APP, and now you can control smart devices through Alexa.

12

13

14

15

16

17

3.How to connect Smart Device to Google Home . Launch the Google Home App and make sure Google Home speaker is installed. If not, please follow Google Home speaker installation instruction to complete the installation. .Open the Google Home app and click on the plus sign in the top left corner to enter the “add and manage” page, then click on “Set up device”.
.Enter “MOES” in the search box and then search for it. Enable MOES smart skills, and then log in to your moes account to complete the account setup. After successfully logging into your account, you need to wait 20 seconds to search for devices. Once the device is successfully discovered, it means that your MOES application has been paired with Google Home, and all available smart devices are displayed on the homepage upon returning. Now you can use Google Home to control your smart devices.
18

SERVICE
Thank you for your trust and support to our products, we will provide you with a two- year worry- free after- sales service (freight is not included), please do not alter this warranty service card, to safeguard your legitimate rights and interests. If you need service or have any questions, please consult the distributor or contact us. Product quality problems occur within 24 months from the date of receipt, please prepare the product and the packaging, applying for after- sales maintenance in the site or store where you purchase; If the product is damaged due to personal reasons, a certain amount of maintenance fee shall be charged for repair. We have the right to refuse to provide warranty service if: 1. Products with damaged appearance, missing LOGO or beyond the service term 2. Products that are disassembled, injured, privately repaired, modified or have missing parts 3. The circuit is burned or the data cable or power interface is damaged 4. Products damaged by foreign matter intrusion (including but not limited to various forms of fluid, sand, dust, soot, etc.)

RECYCLING INFORMATION
All products marked with the symbol for separate collection of waste electrical and electronic equipment (WEEE Directive 2012/19 / EU) must be disposed of separately from unsorted municipal waste. To protect your health and the environment, this equipment must be disposed of at designated collection points for electrical and electronic equipment designated by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. To find out where these collection points are and how they work, contact the installer or your local authority.

19

20

WARRANTY CARD
Product Information Product Name Product Type Purchase date Warranty Period Dealer Information Customer’s Name Customer Phone Customer Address
Maintenance Records Failure date Cause Of Issue Fault Content Principal

Thank you for your support and purchase at we Moes,we are always here for your complete satisfaction,just feel free to share your great shopping experience with us.
If you have any other need,please do not hesitate to contact us first,we will try to meet your demand.

@moessmart @moes_smart @moes_smart

MOES.Official @moes_smart www.moes.net

21

22

UK EVATOST CONSULTING LTD Address: Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well, Cardiff, Wales, CF15 7QR Tel: +44- 292- 1680945 Email: [email protected] AMZLAB GmbH Laubenhof 23, 45326 Essen Made In China M anuf act urer: WENZHOU NOVA NEW ENERGYCO.,LTD Address: Power Science and Technology Innovation Center, NO.238, Wei 11 Road, Yueqing Economic Development Zone, Yueqing, Zhejiang, China Tel: +86- 577- 57186815 After- sale Service: [email protected]
23

CB03

Bedienungsanleitung
(Deutsch)
Einrichtung
Anmerkung: Vergewissern Sie sich vor der Verkabelung, dass der Strom am Schutzschalter ausgeschaltet ist.
Zwei Versionen verfügbar und optional: Neutralleiter erforderlich und kein Neutralleiter in Ihren Schaltkästen erforderlich, um korrekt zu funktionieren. Bitte nehmen Sie die korrekte Verdrahtung entsprechend dem von Ihnen erworbenen Schalter vor. Wenn Sie einen Schalter kaufen, für den ein Nullleiter erforderlich ist, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihre Wanddose einen Nullleiter enthält (in der Regel weiß). Wenn die Wanddose keinen Nullleiter hat, versuchen Sie es bitte an einem anderen Ort in Ihrem Haus oder lassen Sie den Schalter von einem professionellen Elektriker installieren. Die in diesem Handbuch angegebenen Kabelfarben sind die üblichen Farben und können in einigen Häusern abweichen. Vergewissern Sie sich, dass die Drahtleiter sicher an jedem Draht befestigt sind. Vergewissern Sie sich vor der Verkabelung, dass das Wi-Fi-Signal stabil ist und normal funktioniert und dass sich Ihr Mobiltelefon und der Zigbee Gataway Hub im selben 2,4-GHz-WiFi- Netzwerk befinden. Wenn Sie keine Erfahrung mit der Verkabelung haben, wenden Sie sich bitte an einen professionellen Elektriker.
24

Schritt 1
Schalten Sie den Schutzschalter aus und prüfen Sie den Strom mit dem Stromprüfgerät. Vergewissern Sie sich vor der Verkabelung, dass der Schutzschalter ausgeschaltet ist.

Schritt 4 Machen Sie Fotos von der Verkabelung

Schritt 5 Öffnen Sie die Schalttafel von der Unterseite des Schalters mit einem Schraubendreher.

Schritt 2 Entfernen Sie den alten Schalter

Folgen Sie dem Schaltplan, um die Schalterdrähte an die Drähte in der Wanddose mit den Drahtleitern anzuschließen.
L N

Screwdriver
Befestigen Sie den Schalter mit den mitgelieferten Schrauben und rasten Sie die Wandplatte ein.

Schritt 3 Nehmen Sie den Schalter ab und ziehen Sie ihn von der Wand weg.Identifizieren Sie das Netz-/Lastkabel (Hinweis: Die Farbe Ihres Kabels kann sich von der in der Anleitung angegebenen Farbe unterscheiden).
25

L

N

L1 L2 L3 L4

(Option)

Light 3 Light 2 Light 1
26

Schritt 6 Turn the power back on at the circuit breaker and then switch the light on.
27

Vorbereitung für den Einsatz
1. Laden Sie die MOES App im App Store herunter oder scannen Sie den QR- Code
Die MOES APP ist viel kompatibler als die Tuya Smart/Smart Life APP und funktioniert auch für die Steuerung von Szenen durch Siri, Widgets und Szenenempfehlungen als völlig neuer, maßgeschneiderter Service. (Hinweis: Tuya Smart/Smart Life APP funktioniert weiterhin, aber MOES APP wird dringend empfohlen)
2. zur Registrierung oder Anmeldung

Schritte zum Verbinden der APP mit dem Gerät
1. Stellen Sie sicher, dass Ihre MOES APP erfolgreich mit einem Zigbee- Gateway verbunden ist. 2. Halten Sie die Taste etwa 7 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige auf dem Schalter nach 3 Sekunden schnell blinkt. Die Reparatur ist erfolgreich. 3. geben Sie das Gateway ein und folgen Sie der Abbildung unten, bis die “Add subdeviceLED” bereits blinkt und der Verbindungsaufbau je nach Netzwerkbedingungen etwa 10-120 Sekunden dauert.

Region Mobile number/ e- mail address Obtain verification code
Tippen Sie auf “Registrieren”, um ein Konto zu erstellen, indem Sie Ihre Telefonnummer eingeben, um den Verifizierungscode zu erhalten, und auf “Passwort festlegen”. Wählen Sie “Anmelden”, wenn Sie bereits ein MOES-Konto haben.
28

4. Wenn Sie das Gerät erfolgreich hinzugefügt haben, können Sie den Namen des Geräts bearbeiten und die Geräteseite aufrufen, indem Sie auf “Fertig” klicken. 5 Klicken Sie auf “Fertig”, um die Geräteseite aufzurufen und Ihr intelligentes Leben mit der Hausautomatisierung zu genießen.
29

Istruzioni per l’uso
(Italiano)
Istituzione
Osservazione:
Prima di procedere al cablaggio, accertarsi che l’alimentazione sia disinserita dall’interruttore automatico. l’alimentazione viene disinserita dall’interruttore automatico.
Due versioni disponibili e opzionali: conduttore di neutro e nessun conduttore di neutro nelle scatole di controllo. necessari per il corretto funzionamento. Si prega di prendere il cablaggio corretto in base all’interruttore interruttore acquistato. Se si acquista un interruttore per il quale il conduttore di neutro è assicurarsi che la presa a muro contenga un conduttore neutro (solitamente La presa a muro contiene un conduttore neutro (di solito bianco). Se la scatola a muro non ha un filo neutro, provare con un’altra scatola a muro.provare in un’altra posizione della casa, oppure fare in modo che l’interruttore far installare l’interruttore da un professionista elettricista per l’installazione dell’interruttore.
I colori dei cavi indicati in questo manuale sono i colori abituali e possono differire in alcune case. Assicurarsi che le scale in filo metallico siano fissate saldamente a ciascuna di esse. a ciascun filo.
Prima di procedere al cablaggio, accertarsi che il segnale Wi- Fi sia Il segnale Wi- Fi è stabile e funziona normalmente e che la vostra e che il telefono cellulare e l’hub Zigbee Gataway si trovino sulla stessa rete. Rete Wi- Fi a 2,4 GHz. Se non si ha esperienza di cablaggio, rivolgersi a un elettricista professionista.
30

Passo 1 Disattivare l’interruttore automatico e controllare la corrente con l’apposito strumento. corrente con il tester di corrente. Prima di procedere al cablaggio, accertarsi che l’interruttore automatico sia spento. l’interruttore automatico è spento.
Passo 2 Rimuovere il vecchio interruttore
Passo 3 Rimuovere l’interruttore e staccarlo dalla parete. Identificare il cavo di rete/carico. (Nota: il colore del cavo potrebbe essere diverso da quello del cavo stesso). nelle istruzioni).
31

Passo 4 Fotografare il cablaggio

Seguire lo schema di cablaggio per collegare i fili dell’interruttore ai fili della scatola a muro con i conduttori. i fili nella scatola a muro con i conduttori.
L N

L

N

L1 L2 L3 L4

(Option)

Light 3 Light 2 Light 1
32

Passo 5 Aprire il pannello degli interruttori dalla parte inferiore del con un cacciavite.
Screwdriver
Fissare l’interruttore con le viti in dotazione e far scattare la piastra a muro in posizione.

Preparazione all’uso
1. Scaricate l’applicazione MOES dall’App Store o scansionate il codice QR.
L’APP MOES è molto più compatibile di Tuya Smart/Smart L’APP Life funziona anche per controllare le scene attraverso Siri.attraverso Siri, widget e consigli di scena come una novità assoluta,servizio personalizzato. (Nota: l’APP Tuya Smart/Smart Life funziona ancora, ma l’applicazione MOES è fortemente raccomandata)
2. Registrarsi o accedere

Procedura per collegare l’APP con il dispositivo
1. Assicurarsi che l’APP MOES sia collegata correttamente a un gateway Zigbee. 2. tenere premuto il pulsante per circa 7 secondi, finché il display dell’interruttore non lampeggia rapidamente dopo 3 secondi. lampeggia. La riparazione è riuscita.
3. Entrare nel gateway e seguire l’illustrazione seguente fino a quando la scritta “Add subdeviceLED” non lampeggia e l’impostazione della connessione richiede circa 10- 120 secondi a seconda del tipo di dispositivo.

Passo 6 Riaccendere l’alimentazione con l’interruttore automatico e quindi accendere la luce.
33

Region
Mobile number/ e- mail address
Obtain verification code
Toccare “Registrati” per creare un account, inserendo il proprio numero di telefono per ricevere il per ricevere il codice di verifica e su “Imposta password”. Set”. Selezionare “Accedi” se si dispone già di un account Conto MOES.
34

4. Quando l’aggiunta del dispositivo è avvenuta con successo, è possibile modificare il nome del dispositivo e accedere alla sezione e passare alla pagina del dispositivo facendo clic su “Fine”. 5. Fare clic su “Fatto” per accedere alla pagina del dispositivo. e godetevi la vostra vita intelligente con la domotica. godere.
35

Manual de instalación
(Español)
Instrucción
Observación:
Antes de realizar el cableado, asegúrese de que la energía se desconecta en el disyuntor. la alimentación se desconecta mediante el disyuntor. Dos versiones disponibles y opcionales: conductor neutro y sin conductor neutro en las cajas de control. necesario para un correcto funcionamiento. Por favor, tome el cableado correcto según el interruptor interruptor comprado. Si usted compra un interruptor para el que un conductor neutro es asegúrese de que su toma de corriente contiene un conductor neutro (normalmente La toma de corriente contiene un conductor neutro (normalmente blanco). Si la caja de pared no tiene un cable neutro, pruebe con otro pruebe en otro lugar de su casa, o haga que el interruptor hacer que un profesional instale el interruptor electricista para instalar el interruptor.
Los colores de los cables indicados en este manual son los habituales habitual y puede diferir en algunas casas. Asegúrese de que las escaleras de alambre están fijadas firmemente a cada cable. a cada cable. Antes del cableado, asegúrese de que la señal La señal Wi- Fi es estable y funciona normalmente y que su teléfono móvil y el hub Zigbee El centro Gataway está en la misma red. Red Wi- Fi de 2,4 GHz. Si no tiene experiencia con el cableado, póngase en contacto con un electricista profesional.

Paso 1 Apague el disyuntor y use el probador eléctrico para probar la energía. Asegúrese de que el disyuntor esté apagado antes de realizar el cableado.
Paso 2 Retire el viejo interruptor
Paso 3 Retire el interruptor y sepárelo de la pared. Identifique el cable de línea/carga (Nota: El color de su cable puede ser diferente del color mostrado en el manual).

Paso 4 Haz fotos del cableado

Siga el diagrama de cableado para conectar los cables del interruptor a los cables de la caja de pared con los conductores del cable.
L N

L

N

L1 L2 L3 L4

(Option)

Light 3 Light 2 Light 1

36

37

38

Paso 5 Abra el panel del interruptor desde la parte inferior del mismo con un destornillador
Screwdriver
Monta el interruptor con los tornillos suministrados y encaja la placa de pared en él.

Preparación para el uso
1. Descargue la aplicación MOES en App store o escanee el código QR
MOES APP se actualiza como mucho más la compatibilidad de Tuya Smart / Smart Life APP, funcional bien para la escena controlada por Siri, widget y recomendaciones de la escena como el servicio personalizado totalmente nuevo. (Nota: la APP Tuya Smart/Smart Life sigue funcionando, pero la APP MOES es muy recomendable)
2. Registro o inicio de sesión

Pasos para conectar la APP al dispositivo
1. Asegúrese de que su APP MOES se ha conectado con éxito a el zigbee hub.
2. Mantenga pulsado el botón durante unos 7 segundos, hasta que el indicador del interruptor flash rápido después de 3 segundos. La reparación es exitosa.
3. Ingrese la puerta de enlace, por favor, siga la imagen de abajo para finalizar, ya que el LED “Add subdevice” ya parpadea, y la conexión tardará entre 10 y 120 segundos en completarse, dependiendo de las condiciones de su red.

Paso 6 Vuelva a conectar la alimentación en el disyuntor y luego encienda la luz.
39

Region
Mobile number/ e- mail address Obtain verification code
Entra en la interfaz de Registro/ Inicio de sesión; toca “Registro” para crear una cuenta introduciendo tu número de teléfono para obtener el código de verificación y “Establecer contraseña”. Elija “Iniciar sesión” si ya tiene una cuenta en MOES.
40

4.Añada el dispositivo con éxito, puede editar el nombre del dispositivo para entrar en la página del dispositivo haciendo clic en “Done”. 5.Haga clic en “Done” para entrar en la página del dispositivo y disfrutar de su vida inteligente con la automatización del hogar.
41

Manuel d’installation

(Français)

Note

Installation

Assurez-vous que l’alimentation du disjoncteur est off avant le câblage.
Deux versions disponibles et en option : Fil neutre requis et pas de neutre nécessaire dans vos boîtiers d’interrupteurs pour fonctionner correctement. Veuillez effectuer le câblage correct en fonction de l’interrupteur que vous avez acheté. Si vous achetez une version d’interrupteur qui nécessite un fil neutre, veuillez confirmiser que votre boîte murale contient un fil neutre (généralement blanc).Si la boîte murale n’a pas de fil neutre, veuillez essayer un autre emplacement à votre domicile ou appeler un électricien professionnel pour installer l’interrupteur.
Les couleurs des fils indiquées dans ce manuel sont les couleurs habituelles et peuvent differ dans certaines maisons.
Assurez-vous que les fils conducteurs sont bien fixés à chaque fil.
Assurez-vous que le signal Wi-Fi est stable et fonctionne normalement avant le câblage et que votre mobile et le concentrateur gataway Zigbee se trouvent sur le même réseau Wi-Fi 2,4 GHz.
Si vous n’avez pas d’expérience en matière de câblage, veuillez faire appel à un électricien professionnel.

42

Étape 1 Mettez off le disjoncteur et utilisez le testeur électrique pour tester le courant. Assurez-vous que le disjoncteur est off avant de procéder au câblage.
Étape 2 Retirer l’ancien interrupteur
Étape 3 Retirez l’interrupteur et éloignez-le du mur. Identifiez le fil de ligne/charge (Remarque : la couleur de votre fil peut être different de la couleur indiquée sur le manuel).
43

Étape 4 Prenez des photos du câblage

Suivez le schéma de câblage pour connecter les fils de l’interrupteur aux fils de la boîte murale avec les fils c onduc t eurs.
L N

L

N

L1 L2 L3 L4

(Option)

Light 3 Light 2 Light 1
44

Étape 5 Ouvrez le panneau de l’interrupteur par le bas de l’interrupteur à l’aide d’un tournevis.
Screwdriver
Montez l’interrupteur avec les vis fournies et enclenchez la plaque murale dessus.
Étape 6 Remettez le courant au niveau du disjoncteur, puis allumez la lumière.
45

Préparation à l’utilisation
1. Télécharger l’application MOES sur App store ou scanner le code QR
L’APP MOES a été mis à niveau et est beaucoup plus compatible que l’APP Smart/Smart Life de Tuya. Il fonctionne bien pour le contrôle des scènes par Siri, les widgets et les recommandations de scènes comme le tout nouveau service personnalisé. (Note : Tuya Smart/Smart Life APP fonctionne toujours, mais MOES APP est fortement recommandé).
2.inscription ou connexion

Étapes pour connecter l’APP à l’appareil
1. Assurez-vous que votre MOES APP s’est connecté avec succès à une zigbee hub. 2. appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant environ 7 secondes, jusqu’à ce que l’indicateur de l’interrupteur clignote rapidement après 3 secondes. La réparation est réussie.
3.Entrez la passerelle.Veuillez suivre l’image ci- dessous pour finir car Add subdeviceLED déjà clignoter,et la connexion prendra environ 10- 120 secondsto pour se terminer en fonction de la condition de votre réseau.

Region
Mobile number/ e- mail address Obtain verification code
Entrez dans l’interface Register/ Login ; appuyez sur “Register ” pour créer un compte en saisissant votre numéro de téléphone pour obtenir le code de verification et “Set password”. Choisissez “Log in “si vous avez déjà un compte MOES.
46

4. Ajouter le dispositif avec succès, vous pouvez modifier le nom du dispositif pour entrer dans la page du dispositif en cliquant sur “Done”. 5.Cliquez sur “Done” pour entrer dans la page de l’appareil et profiter de votre vie intelligente avec la domot ique.
47