Sencor SDC 2200 Digital Alarm Clock with Thermometer User Manual

: June 13, 2024
: SENCOR

Table of Contents

SDC 2200 Digital Alarm Clock with Thermometer
Product Information
Main Features:
Specifications:

SDC 2200 Digital Alarm Clock with Thermometer

Product Information

The SDC 2200 is a digital alarm clock with a built-in
thermometer. It is designed to help you keep track of time and
monitor the temperature in your room.

Main Features:

Digital display for time and temperature
Alarm clock function with snooze option
Built-in thermometer to measure room temperature

Specifications:

Model: SDC 2200
Power source: AC adapter or battery
Display: Digital LED display
Alarm options: Multiple alarm tones with adjustable volume
Temperature unit: Celsius or Fahrenheit

Product Usage Instructions

To set up and use the SDC 2200 digital alarm clock with
thermometer, follow these steps:

Power Supply:
- Connect the AC adapter to the power socket on the back of the
  clock, or insert batteries into the battery compartment.
- Make sure the clock is receiving power.
Setting the Time:
- Press the “Time” button on the clock.
- Use the arrow buttons to adjust the hours and minutes.
- Press the “Time” button again to save the settings.
Setting the Alarm:
- Press the “Alarm” button on the clock.
- Use the arrow buttons to adjust the desired alarm time.
- Press the “Alarm” button again to save the settings.
Using the Snooze Function:
- When the alarm goes off, press the “Snooze” button to activate
  the snooze function.
- The alarm will stop temporarily and snooze for a set period of
  time (usually 5 minutes) before sounding again.
Monitoring Room Temperature:
- The built-in thermometer will display the current room
  temperature on the clock’s digital display.
- Toggle between Celsius and Fahrenheit by pressing the
  “Temperature” button.

Note: Please refer to the user manual for detailed instructions
and additional features of the SDC 2200 digital alarm clock with
thermometer.

SDC 2200

EN User Manual

Digital Alarm Clock with Thermometer

CZ Uzivatelská pírucka

Digitální hodiny s budíkem a teplomrem

SK Pouzívateská prírucka Digitálne hodiny s budíkom a teplomerom

HU Felhasználói kézikönyv Digitális óra ébresztvel és hmérvel

PL Podrcznik uytkownika Zegar cyfrowy z budzikiem i termometrem

%(=3(ý12671Ë,1)250$&(
± ‘UD]QCYiPGRSRUXþXMHPHDEVWHVLWXWRÄ8åLYDWHOVNRXStUXþNX³ SHþHWOLDXVFKRYDOLMLQDEH]SHþQpPPtVWC
± 1HYVWDYXMWHWHQWRStVWURMSVREHQtQDGPCUQpVtORWHVSUDFKX teploty nebo vlhkosti.
± 1H]DNUêYHMWHYCWUDFtRWYRUSHGPCWMDNRMVRXQRYLQ]iYCV apod.
± 1HSRQRXMWHWHQWRStVWURMGRYRG3RNXGQDQCMYOLMHWHWHNXWLQX RNDPåLWCMHMYVXãWHMHPQêPKDGtNHPEH]FKXFKYDOF
± 1HþLVWCWHStVWURMPDWHULiOVEUXVQêPQHERNRUR]tYQtP~þLQNHP ± 1HSRãNR ]XMWHYQLWQtNRPSRQHQWWRKRWRStVWURMH-LQDNGRMGH
NXNRQþHQtSODWQRVWL]iUXN ± 3RXåtYHMWHSRX]HQRYpEDWHULH1HNRPELQXMWHVWDUpEDWHULH
s novými. ± 3RXåtYHMWHSRX]HStVOXãHQVWYtGRSRUXþHQpYêUREFHP ± 2EUi]NYWpWRStUXþFHVHPRKRXOLãLWRGVNXWHþQpKRY]KOHGX ± $åEXGHWHWHQWRSURGXNWOLNYLGRYDWRGQHVWHMHMGRVECUQpKRGYRUD
NWHUê]DMLVWtVSHFLiOQtOLNYLGDFL ± =OLNYLGXMWHYD]HQpEDWHULHSRGOHSRNQ ± 7HQWRSURGXNWMHXUþHQSRX]HNSRXåLWtVGRGiYDQêPDGDSWpUHP ± 832=2511Ë9StSDGCQiKUDGEDWHULHEDWHULtQHVSUiYQpKR
WSXKUR]tQHEH]SHþtYêEXFKX ± %DWHULHQHVPtEêWECKHPSRXåtYiQtVNODGRYiQtQHERSHSUDYYH
YHONêFKQDGPRVNêFKYêãNiFKYVWDYRYiQDYVRNêPQHERQt]NêP H[WUpPQtPWHSORWiPQHERQt]NpPXWODNXY]GXFKX1HGRGUåHQt WRKRWRSRNQXPåH]SVRELWYêEXFKQHER~QLNKRODYpWHNXWLQ nebo plynu. ± /LNYLGDFHEDWHULHYKR]HQtPGRRKQCSRORåHQtPGRKRUNpWURXE QHERPHFKDQLFNêPVWODþHQtPþLUR]H]iQtPPåH]SVRELW výbuch. ± =DEUDWHVSRONQXWtEDWHULHMLQDNKUR]tQHEH]SHþtRWUDY FKHPLNiOLHPL ± 8FKRYiYHMWHQRYpDVWDUpEDWHULHPLPRGRVDKGCWt ± 3RNXGQHO]HSURVWRUSUREDWHULHEH]SHþQCX]DYtWSHVWDWH SURGXNWSRXåtYDWDXGUåXMWHMHMPLPRGRVDKGCWt
&=±

± 3RNXGPiWHSRGH]HQtåHGRãORNVSRONQXWtEDWHULtQHERåHVH EDWHULHGRVWDODGRMDNpNROLþiVWLWCODYKOHGHMWHRNDPåLWCOpNDVNRX pomoc.
± 6tRYi]iVXYNDPXVtEêWXPtVWCQDYEOt]NRVWLStVWURMHDPXVtEêW VQDGQRGRVWXSQi
± -H]DNi]iQRUHSURGXNRYDWREVDKWpWRStUXþNEH]VYROHQt výrobce.
± 7HFKQLFNp~GDMHDREVDKXåLYDWHOVNpStUXþNWRKRWRSURGXNWXVH PRKRX]PCQLWEH]SHGFKR]tKRXSR]RUQCQt
± 3RNXGMHQXWQRSRXåtWQiKUDGQtGtO]DMLVWCWHDEVHUYLVQtWHFKQLN SRXåLOQiKUDGQtGtOVSHFLILNRYDQpYêUREFHPNWHUpPDMtVWHMQp YODVWQRVWLMDNRRULJLQiOQtGtO1HDXWRUL]RYDQpQiKUDGPRKRX ]SVRELWSRåiU~UD]HOHNWULFNêPSURXGHPQHERMLQiQHEH]SHþt
± 7HQWRSURGXNWQHQtKUDþNRX8GUåXMWHMHMPLPRGRVDKGCWt
3HþWCWHVLSURVtPWXWRStUXþNXSHþOLYCDGNODGQCDEVWHVHFR QHMOpSHVH]QiPLOLVIXQNFHPLDYODVWQRVWPLYDãHKRQRYpKREXGtNX 1(328äË9(-7(YSURVWHGtVYVRNRXWHSORWRXYOKNRVWtQHER åtUDYLQDPL %(=3(ý12671Ë23$7(1Ë$EWHQWRStVWURMGORXKRGREC DVSROHKOLYCIXQJRYDOQHYVWDYXMWHMHMH[WUpPQtPWHSORWiPQHER YVRNpYOKNRVWL1DStNODGQLNGQHSRNOiGHMWHWHQWRStVWURMGRREODVWt XUþHQêFKSURSODYiQtQHERGREOt]NRVWLNXFKVNêFKVSRUiNþL UDGLiWRU 3RNXGGRMGHNSRUXãHStVWURMHRGQHVWHMHMGRQHMEOLåãtKRVHUYLVQtKR VWHGLVND1HSRNRXãHMWHVHWHQWRStVWURMVDPLRSUDYRYDW $EVWHSHGHãOLQHEH]SHþtSRåiUXQHER~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHP QHYVWDYXMWHWHQWRStVWURMGHãWLDQLYOKNRVWL $EQHGRãORN~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHPQHRGVWUDXMWHNUW]Dt]HQt ,QVWDODFLStVWURMHYåGSHQHFKWHNYDOLILNRYDQêPVHUYLVQtPWHFKQLNP 8GUåXMWHPLPRGRVDKGCWt=DMLVWCWHDEGCWL]VWiYDOYEH]SHþQp Y]GiOHQRVWLRGWRKRWREXGtNX =DMLVWCWHDEEOSHGþLãWCQtPWRKRWREXGtNXRGSRMHQ]GURM HQHUJLH9åGSRXåtYHMWHSURþLãWCQtPtUQCQDYOKþHQêMHPQêKDGtN 1HSRXåtYHMWHþLVWLFtSURGXNWQHERþLVWLFtSURVWHGNVEUXVQêP ~þLQNHP 3URYR]QtWHSORWD±& 3URYR]QtYOKNRVW±
&=±

POPIS PRODUKTU
&=±

+/$91Ë)81.&(
WODþtWHN6(71DVWDYHQt:$9(5iGLRYêVLJQiO831DKRUX ‘2:1’RO6122=(2SDNRYDQpEX]HQt/,*+76YCWOR $/$50%XGtN
=REUD]HQtþDVXþtVOLFHPLhodiny, minuty, sekundy .DOHQGi]REUD]XMHPCVtFGHQDGHQYWêGQX 5&&’&) 1DVWDYHQtþDVRYpKRSiVPD MD]N$QJOLþWLQD,WDOãWLQD)UDQFRX]ãWLQD+RODQGãWLQD
âSDQCOãWLQD’iQãWLQD5XãWLQD1CPþLQD =REUD]HQtYQLWQtWHSORWYH&) $NWXiOQtþDVYHIRUPiWXK %XGtNVIXQNFtRSDNRYDQpKREX]HQt =DSQXWtYSQXWtWyQXWODþtWHN %tOpSRGVYtFHQt 9êVWUDKDSHGYELWRXEDWHULt
=$3187Ë1$3È-(1Ë1(%25(6(729È1Ë
3L]DStQiQtQHERUHVHWRYiQtVHQDVHNXQG]REUD]tQD GLVSOHMLYãHFKQLQIRUPDFHDVRXþDVQCVHQDVHNXQGUR]VYtWt SRGVYtFHQt3RStSQXWtVHDNWLYXMHVWDQGDUGQtUHåLPSURYHGHVH GHWHNFHWHSORWDSRGREXPLQXWVHEXGHYKOHGiYDW5&&VLJQiO
)81.&(7/$ýË7(.
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ$ODUP³SUR]DSQXWtQHER YSQXWtEXGtNX
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ6(7³DVHNXQGMHM SRGUåWHSURRWHYHQtQDVWDYHQtþDVX
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ$ODUP³DVHNXQGMHM SRGUåWHSURRWHYHQtQDVWDYHQtEXGtNX
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ’2:1³SURSHSQXWt PH]L&)
&=±

9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ&)³SURSHSQXWt PH]L&)
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ6122=(/,+7³SUR UR]VYtFHQtSRGVYtFHQtQDVHNXQG
.GåEXGtN]YRQtVWLVNQCWHWODþtWNRÄ6122=(/,+7³SURDNWLYDFL UHåLPXRSDNRYDQpKREX]HQtPLQXWQHERVWLVNQCWHMDNpNROLMLQp WODþtWNRSUR]DVWDYHQtEXGtNX
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHDSRGUåWHWODþtWNRÄ:$9(³SUR QDVWDYHQt5&&5iGLHPt]HQpKRGLQDþDVRYpKRSiVPD
5&6,*1È/
Podmínky vyhledávání RC signálu: 3R]DSQXWtQDSiMHQtQHERUHVHWRYiQtVSXVWtEXGtNDXWRPDWLFN YKOHGiYiQtWRKRWRVLJQiOX3UR]DVWDYHQtYKOHGiYiQt5& VLJQiOXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ:$9(³ 9QRUPiOQtPUHåLPX]REUD]HQtþDVXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ:$9(³ SURDNWLYDFLYKOHGiYiQt5&VLJQiOX 9KOHGiYiQt5&VLJQiOXVHEXGHDXWRPDWLFNVSRXãWCWNDåGê den. 3URWUYDOpYSQXWt5&&5iGLHPt]HQpKRGLQYEHUWH VWLVNQXWtPDSRGUåHQtPWODþtWNDÄ:$9(³PRåQRVW212)) =DSQXWR9SQXWR.GåYEHUHWH2))9SQXWRIXQNFH 5&&VHWUYDOHYSQHD]VWDQHWDNQDVWDYHQDDåGRRGSRMHQt DSLSRMHQtQDSiMHQtQHERUHVHWRYiQtEXGtNX9WDNRYpP StSDGCQHPiVWLVNQXWtWODþtWNDÄ:DYH³åiGQRXIXQNFL.Gå YEHUHWH21=DSQXWREXGHEXGtNNDåGêGHQYKOHGiYDW 5&&VLJQiOSRDGtQDVWDYHQtMHþDVDNWLYDFHDSRWYU]HQt SiVPD9WDNRYpPStSDGCPåHWHVWLVNQRXWWODþtWNRÄ:DYH³ SURRNDPåLWp]DSQXWtYSQXWtYKOHGiYiQt5&&VLJQiOX
&=±

Automatické vyhledávání rádiového signálu pro nastavení þDVX D3RNXGMHVLJQiOMHGQRX]DGHQ ~VSCãQCSLMDW]EêYDMtFtUiGLRYpVLJQiOGDQpKRGQHEXGRX LJQRURYiQ7HQWRSURFHVVHEXGHNDåGêGHQRSDNRYDW 9KOHGiYiQt5&þDVRYpKRVLJQiOXWUYiPLQXW
,NRQDStMPX5&&VLJQiOX
%CKHPStMPXVLJQiOXEXGHLNRQD5& EOLNDWVIUHNYHQFtÄ+]³ WMî]DVHNXQGX %CKHPStMPXVLJQiOXEXGHLNRQD5& EOLNDWVIUHNYHQFtÄ+]³ WMî]DVHNXQGX .GåMHVLJQiOVODEêDKOHGiVHVLOQêVLJQiOEXGHLNRQD URYQCåEOLNDW VIUHNYHQFtÄ+]³WMî]DVHNXQGX 3R~VSCãQpPStMPXVLJQiOXVHQD/&’GLVSOHML]REUD]tFHOiLNRQD5&
DYKOHGiYiQt5&VLJQiOXVHXNRQþt
)81.&(1$67$9(1Ëý$68
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ6(7³DVHNXQGMHM SRGUåWHSURRWHYHQtQDVWDYHQtþDVX
3RORåNDQDVWDYHQtEXGHEOLNDWVIUHNYHQFtî]DVHNXQGX VWLVNQXWtPWODþtWNDÄ6(7³YEHUWHSRORåNXQDVWDYHQtYSRDGt +5KRGLQQDVWDYHQtþDVRYpKRSiVPDNWHUpMH SURý5QDVWDYHQRQDKRGLQDPLQXWDURN0”0 PCVtFGHQMD]NXNRQþLW
.GåSRORåNDQDVWDYHQtEOLNiVIUHNYHQFtî]DVHNXQGXVWLVNQCWH WODþtWNRÄ83³SUR]YêãHQtRQHERGORX]HVWLVNQCWHWODþtWNRÄ83³ SURUFKOp]YêãHQtUFKORVWtNURNVHNXQGX
.GåSRORåNDQDVWDYHQtEOLNiVIUHNYHQFtî]DVHNXQGXVWLVNQCWH WODþtWNRÄ’2:1³SURVQtåHQtRQHERGORX]HVWLVNQCWHWODþtWNR Ä’2:1³SURUFKOpVQtåHQtUFKORVWtNURNVHNXQGX
3RNXGECKHPQDVWDYRYiQtQHSURYHGHWHSRGREXVHNXQG åiGQRXRSHUDFLWHQWRSURFHVVHDXWRPDWLFNXNRQþtDXORåtVH DNWXiOQtQDVWDYHQiKRGQRWD
&=±

)81.&(1$67$9(1Ë%8’Ë.8
9HVWDQGDUGQtPUHåLPXVWLVNQCWHWODþtWNRÄ$ODUP³DVHNXQGMHM SRGUåWHSURRWHYHQtQDVWDYHQtEXGtNXYSRDGtKRGLQDPLQXWD XNRQþLW
.GåSRORåNDQDVWDYHQtEOLNiVIUHNYHQFtî]DVHNXQGXVWLVNQCWH WODþtWNRÄ83³SUR]YêãHQtRQHERGORX]HVWLVNQCWHWODþtWNRÄ83³ SURUFKOp]YêãHQtUFKORVWtNURNVHNXQGX
.GåSRORåNDQDVWDYHQtEOLNiVIUHNYHQFtî]DVHNXQGXVWLVNQCWH WODþtWNRÄ’2:1³SURVQtåHQtRQHERGORX]HVWLVNQCWHWODþtWNR Ä’2:1³SURUFKOpVQtåHQtUFKORVWtNURNVHNXQGX
3RNXGECKHPQDVWDYRYiQtSRGREXVHNXQGQHSURYHGHWH åiGQRXRSHUDFLWHQWRSURFHVVHDXWRPDWLFNXNRQþtDXORåtVH DNWXiOQtKRGQRWDQDVWDYHQt
3UR]DSQXWtYSQXWtEXGtNXVWLVNQCWHWODþtWNR$ODUP.GåMHEXGtN ]DSQXWê]REUD]XMHVHYSUDYpPKRUQtPURKXREUD]RYNXPLQXW symbol. %XGtNEXGH]YRQLWNDåGêGHQYQDVWDYHQêþDVEX]HQt
)81.&(%8’Ë.8
‘RED]YRQCQtEXGtNXMHPLQXWGREDRSDNRYDQpKREX]HQtMH 5 minut
3UECKEX]HQt ±VHNXQG-HGQRStSQXWt]DVHNXQGX ±VHNXQG’YCStSQXWt]DVHNXQGX ±VHNXQGýWLStSQXWt]DVHNXQGX ±VHNXQGQHSHWUåLWpStSiQt .GåEXGtN]YRQtVWLVNQCWHWODþtWNRÄ6122=(³SURDNWLYDFL
RSDNRYDQpKREX]HQtSRþHWSRXåLWtRSDNRYDQpKREX]HQtMH QHRPH]HQê%CKHPRSDNRYDQpKREX]HQtEOLNDMtVPERO a . 3UR]DVWDYHQtRSDNRYDQpKREX]HQtVWLVNQCWHMDNpNROLMLQpWODþtWNR
&=±

)81.&(32’69Ë&(1Ë
6WLVNQCWHWODþtWNRÄ6122=(/,*+7³SUR]DSQXWtSRGVYtFHQtQD 5 sekund
)XQNFHGHWHNFHYQLWQtWHSORW 5R]VDKGHWHNFHWHSORW&a&SLSHNURþHQtGROQtKR
OLPLWXVH]REUD]t///DSLSHNURþHQtKRUQtKROLPLWXVH]REUD]t +++ &NOXVGHWHNFHVHNXQG

‘$/âË)81.&(

Dny v týdnu v 8 jazycích

Jazyk 1CPþLQD ‘LVSOHM 1(‘/( 321’/Ë ÚTERÝ 67(‘$ ý7957(. 3È7(. SOBOTA

$QJOLþWLQD

,WDOãWLQD )UDQFRX]ãWLQD +RODQGãWLQD âSDQCOãWLQD ‘iQãWLQD

5XãWLQD

2FKUDQDåLYRWQtKRSURVWHGt
/LNYLGDFHYD]HQêFKHOHNWULFNêFKDHOHNWURQLFNêFK ]Dt]HQt 1HYKD]XMWHWHQWRSURGXNWGRECåQpKRGRPiFtKRRGSDGX 2GQHVWHSURVtPWHQWRSURGXNWGRStVOXãQpKRVECUQpKRGYRUD NGHVHSRVWDUDMtRMHKRVSUiYQp]SUDFRYiQtRSCWRYQpYXåLWt DUHFNODFL3RNXGQHYtWHNDPREUDWHVHQDPtVWQt~DG 1HVSUiYQiOLNYLGDFHPåHSRãNRGLWåLYRWQtSURVWHGt

&=±

TECHNICKÉ SPECIFIKACE
‘LJLWiOQtKRGLQVEXGtNHPDWHSORPCUHP 5iGLHPt]HQpKRGLQVLJQiO’&) /&’GLVSOHMVNUiWNRGREêPEtOêPSRGVYtFHQtP 0CHQtYQLWQtWHSORW ‘LJLWiOQtþDV’DWXPDGHQYWêGQX KRGLQRYêIRUPiW .DOHQGiMD]NSUR]REUD]HQtGQH %X]HQt]YXNRYêPVLJQiOHP 2SDNRYDQpEX]HQt ,QGLNiWRUYELWpEDWHULH 9QLWQtWHSORWD&Då& =REUD]HQtVWXSQLFHWHSORW&) 8PtVWCQtQDVWO 1DSiMHQt[9WS$$$EDWHULHQHMVRXVRXþiVWtEDOHQt 5R]PCUãYK[[PP +PRWQRVWJ
&=±

32.<1<$,1)250$&(./,.9,’$&,9<$=(1é&+ 2%$/29é&+0$7(5,È/ 2EDORYpPDWHULiORGHY]GHMWHNOLNYLGDFLGRVECUQpKRGYRUD
/,.9,’$&(9<$=(1é&+(/(.75,&.é&+ $(/(.7521,&.é&+=$Ë=(1Ë
7HQWRVPEROXPtVWCQêQDSURGXNWXStVOXãHQVWYtQHER REDOXXSR]RUXMHQDWRåHVSURGXNWHPQHVPtEêWQDNOiGiQR MDNRVECåQêPGRPiFtPRGSDGHP=OLNYLGXMWHSURVtPWHQWR SURGXNWYHVECUQpPGYRHXUþHQpPNUHFNODFLHOHNWULFNêFK DHOHNWURQLFNêFK]Dt]HQt9QCNWHUêFKVWiWHFK(YURSVNpXQLH QHERYQCNWHUêFKHYURSVNêFK]HPtFKPåHWHSLQiNXSX HNYLYDOHQWQtKRQRYpKRSURGXNWXYUiWLWYDãHSURGXNWPtVWQtPX SURGHMFL6SUiYQRXOLNYLGDFtWRKRWRSURGXNWXSRPiKiWHFKUiQLW FHQQpStURGQt]GURMHDSHGFKi]HWPRåQêPQHJDWLYQtP GRSDGPQDåLYRWQtSURVWHGtDOLGVNp]GUDYtNHNWHUêPE PRKORGRMtWYGVOHGNXQHVSUiYQpOLNYLGDFHRGSDGX’DOãt SRGUREQRVWLYiPSRVNWQRXPtVWQt~DGQHERQHMEOLåãtVECUQê GYUSUROLNYLGDFLRGSDGX1HVSUiYQiOLNYLGDFHWRKRWRWSX RGSDGXPåHEêWSRGOH]iNRQDSHGPCWHPXGCOHQtSRNXW
Pro firemní jednotky v Evropské unii 3RNXGSRWHEXMHWH]OLNYLGRYDWHOHNWULFNpQHERHOHNWURQLFNp ]Dt]HQtSRåiGHMWHYDãHKRSURGHMFHQHERGRGDYDWHOH RQH]EWQpLQIRUPDFH
Likvidace v zemích mimo Evropskou unii 3RNXGFKFHWHWHQWRSURGXNW]OLNYLGRYDWSRåiGHMWHRQH]EWQp LQIRUPDFHRVSUiYQpP]SVREXOLNYLGDFHPtVWQt~DGQHER YDãHKRSURGHMFH
7HQWRSURGXNWVSOXMHSRåDGDYN(8
7H[WGHVLJQDWHFKQLFNp~GDMHVHPRKRX]PCQLWEH]SHGFKR]tKR XSR]RUQCQtDYKUD]XMHPHVLSUiYRSURYiGCWWWR]PCQ
2ULJLQiOQtYHU]HMHYþHVNpPMD]FH $GUHVDYêUREFH)$67ý5DVýHUQRNRVWHOHFNitþDQ&=
&=±

CZ Zárucní podmínky
Soucástí balení tohoto výrobku není zárucní list.
Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku v trvání 24 msíc od pevzetí výrobku kupujícím. Záruka se poskytuje za dále uvedených podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotební zbozí prodané spotebiteli pro bzné domácí pouzití. Práva z odpovdnosti za vady (reklamaci) mze kupující uplatnit bu u prodávajícího, u kterého byl výrobek zakoupen nebo v níze uvedeném autorizovaném servisu. Kupující je povinen reklamaci uplatnit bez zbytecného odkladu, aby nedocházelo ke zhorsení vady, nejpozdji vsak do konce zárucní doby. Kupující je povinen poskytnout pi reklamaci soucinnost nutnou pro ovení existence reklamované vady. Do reklamacního ízení se pijímá pouze kompletní a z dvod dodrzení hygienických pedpis neznecistný výrobek. V pípad oprávnné reklamace se zárucní doba prodluzuje o dobu od okamziku uplatnní reklamace do okamziku pevzetí opraveného výrobku kupujícím nebo okamziku, kdy je kupující po skoncení opravy povinen výrobek pevzít. Kupující je povinen prokázat svá práva reklamovat (doklad o zakoupení výrobku, zárucní list, doklad o uvedení výrobku do provozu).
Záruka se nevztahuje zejména na: vady, na které byla poskytnuta sleva; opotebení a poskození vzniklé bzným uzíváním výrobku; poskození výrobku v dsledku neodborné ci nesprávné instalace, pouzití výrobku v rozporu s návodem
k pouzití, platnými právními pedpisy a obecn známými a obvyklými zpsoby pouzívání, v dsledku pouzití výrobku k jinému úcelu, nez ke kterému je urcen; poskození výrobku v dsledku zanedbané nebo nesprávné údrzby; poskození výrobku zpsobené jeho znecistním, nehodou a zásahem vyssí moci (zivelná událost, pozár, vniknutí vody); vady funkcnosti výrobku zpsobené nevhodnou kvalitou signálu, rusivým elektromagnetickým polem apod. mechanické poskození výrobku (nap. ulomení knoflíku, pád); poskození zpsobené pouzitím nevhodných médií, náplní, spotebního materiálu (baterie) nebo nevhodnými provozními podmínkami (nap. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostedí, otesy); poskození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neoprávnnou nebo neautorizovanou osobou (servisem); pípady, kdy kupující pi reklamaci neprokáze oprávnnost svých práv (kdy a kde reklamovaný výrobek zakoupil); pípady, kdy se údaje v pedlozených dokladech lisí od údaj uvedených na výrobku; pípady, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotoznit s výrobkem uvedeným v dokladech, kterými kupující prokazuje svá práva reklamovat (nap. poskození výrobního císla nebo zárucní plomba pístroje, pepisované údaje v dokladech).
Distributor: FAST CR, a.s., U Sanitasu 1621, 251 01 ícany
Servisní stedisko: FAST CR, a.s., Technická 1701, 251 01 ícany, tel: 323 204 120 FAST CR, a.s., areál GLP Park Brno Holubice, Holubice 552, 683 51 Holubice, tel: 531 010 295
Aktuální seznam servisních stedisek pro CR naleznete na www.sencor.cz.
Originální znní návodu je v ceském jazyce, dalsí jazykové mutace jsou tvoeny píslusným pekladem.
&=±

)$67ý5DV86DQLWDVXtþDQ&=