uponor SD0000339 Combi Port E-Pro Heat Interface Unit User Guide
- September 28, 2024
- uponor
Table of Contents
SD0000339 Combi Port E-Pro Heat Interface Unit
“`html
Specifications
- Product Name: Combi Port E-Pro
- Model Number: SD0000339
- Power Supply: 230V AC, 50Hz
Product Usage Instructions
1. Installation
1.1 General Information
-
Risk of electric shock if touching the components! The unit
operates with a 230V AC voltage. -
Electrical installation and service behind secured 230V AC
covers must be carried out under the supervision of a qualified
electrician to avoid the risk of electrical shock. -
Uponor system power supply: 230V AC, 50Hz. In case of
emergency, immediately disconnect the power. -
Prior to any work on the controller or connected components,
switch off the controller according to regulations. -
The fittings are pressurized. Depressurize the system before
performing any installation work to avoid injury. -
For retrofits to an existing system, drain the system or close
the supply lines of the section and depressurize it. -
Risk of injury due to the heavy weight of the unit. Do not
perform the installation alone.
2. Operation
Operation instructions would be provided in the operation
manual. Please refer to the operation manual for detailed
guidelines on operating the Combi Port E-Pro.
FAQ (Frequently Asked Questions)
Q: Can I operate the Combi Port E-Pro without a qualified
electrician’s supervision?
A: No, all electrical installations and services behind secured
230V AC covers must be carried out under the supervision of a
qualified electrician to prevent the risk of electric shock.
Q: What should I do in case of an emergency?
A: In case of emergency, immediately disconnect the power supply
to the unit.
Q: How should I handle pressurized fittings during
installation?
A: Depressurize the system before performing any installation
work to avoid injury from escaping pressurized media.
“`
Combi Port E-Pro
EN Quick guide DE Kurzanleitung PL Krótki przewodnik RO Ghid rapid
SI Hitri vodic SK Strucný návod UA INT
Combi Port E-Pro
Uponor Combi Port E-Pro EN Installation and operation manual
SD0000339
www
Table of contents
EN
EN………………………………………………………………………………………… 3
1
Installation……………………………………………………………………. 3
2
Operation…………………………………………………………………….. 5
DE………………………………………………………………………………………… 7
1
Installation……………………………………………………………………. 7
2
Betrieb…………………………………………………………………………. 9
DE
PL……………………………………………………………………………………….. 11
1
Monta………………………………………………………………………. 11
2
Dzialanie……………………………………………………………………. 13
PL
RO………………………………………………………………………………………. 15
1
Instalarea…………………………………………………………………… 15
2
Utilizarea……………………………………………………………………. 17
RO
SI………………………………………………………………………………………… 19
1
Vgradnja…………………………………………………………………….. 19
2
Delovanje…………………………………………………………………… 21
SK………………………………………………………………………………………. 23
1
Montáz………………………………………………………………………. 23
2
Prevádzka………………………………………………………………….. 25
UA………………………………………………………………………………………. 27
SI
1
……………………………………………………………………… 27
2
……………………………………………………………… 30
SK
INT………………………………………………………………………………. 33
UA
2 | Combi Port E-Pro | Quick guide
Combi Port E-Pro
Quick guide
1 Installation
1.1 General information
Related illustrations
Warning!
Risk of electric shock if touching the components! The unit operates with a
230 V AC voltage.
Warning!
Risk of electrical shock! Electrical installation and service behind secured
230 V AC covers must be carried out under the supervision of a qualified
electrician.
Warning!
Uponor system power supply: 230 V AC, 50 Hz.
In case of emergency, immediately disconnect the power.
Warning!
Prior to any work on the controller or the components connected to it, switch
off the controller according to the regulations.
Warning!
The fittings are under pressure. Escaping pressurized media can cause serious
injury such as scalding or eye damage.
Depressurise the system before performing any installation work.
For retrofits to an existing system:
Drain the system or close the supply lines of the section and depressurise it.
Warning!
Risk of injury due to the heavy weight of the unit:
Do not perform the installation alone.
Always wear safety shoes during the assembly. The unit can be of considerable
weight, depending on the configuration. If the station falls over, this could
lead to injuries, particularly to the feet.
Caution!
Leaks in the unit may occur during transport or installation. Check the nuts
to ensure that they are properly tightened before the connection to avoid
property damages.
Before installing the heat interface unit ensure that:
· the primary pipes are laid in the building site. · the primary pipe
installation is flushed and checked for leaks · the power and ground cables
are routed to the installation site. · the unit is installed in a dry and
frost-free room with an ambient
temperature lower than +40 °C. · the unit is mounted upright (not inclined,
upside down or lying
down). · the unit is always easy to access even after the assembly.
Illustrations related to the different sections below are available in the end
of this document.
1.2 Heat interface unit
Note See the dimensional drawings for measurements. All dimensions are given
in mm. Follow the installation steps to install the heat interface unit. 1.
Dismount the frame and door 2. Install the in-wall cabinet 3. Connect the
primary supply pipes to the heat interface unit 4. Install the heat interface
unit 5. Connect the heat interface unit with the connection rail 6. Connect
the underfloor heating pipes to the manifold 7. Install the frame and door to
the cabinet
1.3 Accessories
Note The installation of accessories is described in the installation and
operation manual for the Uponor Combi Port E-Pro.
Note Visit the Uponor download centre for more information regarding the
installation and configuration of Uponor Smatrix and Uponor Base flexiboard.
1.4 Other components/devices
A Water and heat measurement
Item HM CW HW
Description Heat meter Cold water meter Hot water meter
B Strainer
Caution! Shut off the water supply to the unit and relieve the pressure before
any work with the strainer.
EN
Combi Port E-Pro | Quick guide | 3
EN
Note To open the cold water/primary flow strainer, use internal hexagon (6
mm). The strainer collects dirt and its filter can be removed for inspection
and cleaning.
1.5 Filling and flushing
The filling and draining valve on the primary heating can be used for filling
and flushing of the heating system.
1.6 Tightness testing
Warning! Leaks can cause personal injury and property damages.
1.7 Hydraulic installation
Warning! Risk of injury due to improper installation! Ensure that the
hydraulic connections are made in a correct way. Leaking connections can cause
personal injury.
Note Use the hydraulic diagram in the end of the document as an installation
guide. · Do not reduce the specified pipe cross-sections. The connections for
optional components (e.g. meters) are capped with black plastic adaptors in
the device. · Replace the plastic fittings with stainless steel 1.4401 pipes
if no optional components should be connected. These can be obtained from the
supplier. · Ensure to connect the heating supply and return as well as the hot
and cold water correctly. · Install a filling and draining valve on site at a
suitable central point to fill the central heating system.
1.9 Technical specifications
Uponor Combi Port E-Pro Medium Operating temperature Max. operating pressure Max. primary differential pressure
Value Heating water according to VDI 2035 5-85 °C 10 bar 1,2 bar
Uponor Combi Port E-Pro controller Operating voltage Power consumption Safety Ambient temperature Protection code Pump/relay output Valve output
Value
230 V AC, 50 Hz 1 W T 2 A, 250 V -10 °C … +40 °C (max.) IP 42 230 V AC, 200 W
(max.) See table below
Material Fittings, sanitary Fittings, heating Seals Turbine Insulation Plate heat exchanger Soldering Pipes
Value CW617N CW617N, CW614N According to DVGW KTW, W270 POM with KTW approval EPP 1.4404 Copper, vacinox 1.4404
Uponor Vario S manifold Medium Operating temperature Operating pressure
Value Heating water according to VDI 2035 5-60 °C 6 bar
Grundfos pump UPM3 Medium Operating temperature Operating pressure Connection Power connection Electrical current, max.
Value Heating water according to VDI 2035 5-60 °C 10 bar DN 15 (G1″) 230 V, 50/60 Hz 0.44 A
1.8 Electrical installation
Warning!
Risk of electric shock if touching the components! The unit operates with a
230 V AC voltage.
Warning!
Required work must be performed by a qualified installer in accordance with
local regulations. This includes electrical connections and installations, set
up for operation and maintenance.
Note
Use the wiring diagrams in the end of the document as installation guides.
4 | Combi Port E-Pro | Quick guide
2 Operation
2.1 Visual inspection
Caution!
Incorrect finishing of the installation can lead to property damage.
Note
If an installation error is found during visual inspection, temporarily stop
and correct the error.
Finish the installation by following these steps:
1. Check the complete installation: 1.1. Make sure that the hydraulics are
connected correctly. 1.2. Check that any dirt accumulated during installation
and/ or dust on the unit has been removed properly. Check strainers and, if
necessary, flush/ clean them. 1.3. Check the tightness of all gaskets on pipe
– and device connections and tighten them if necessary. When tightening
connections, always lock the opposite side. 1.4. Optional: Check that all
electrical connections have been made correctly, including polarity of the
mains connection and that earthing is assured.
2. Check that the installation is filled/ flushed and vented.
4. Helptexts and guidance is available in the app.
5. The app consists of three different user levels (user, installer, etc).
Access is given by activating the received code.
5.1. Fill in the code in menu “Settings”.
5.2. Reconnect the controller to get the new level (push A, see “App structure
– Overview”).
App overview
Item A B C D E F G
Description Connection status Settings Hot water Circulation Supplier Heating System
A Connection status
Description Indication of successful connection Connection can be manually
activated or deactivated
2.2 Changing the pump settings
Note
It is recommended that the pump runs at constant pressure when used for
underfloor heating. The factory setting of the pump is not set to constant
pressure and must therefore be changed
The pump (Grundfos UPM3) has to be set to the constant pressure modus (p-c) to
enable an optimal operation of the underfloor heating system.
The settings are done on the pump house as described in the installation and
operation manual.
2.3 Configuration via Combi Port E-Pro app
Combi Port E-Pro
iOS 10.3 and above
SI0000301
1. Download the Uponor Combi Port E-Pro app. It is available both for iOS and
Android mobile devices.
2. Scan the QR code available on the Uponor Combi Port E-Pro controller.
3. Press the blue button in the middle of the Uponor Combi Port EPro
controller until it flashes. Continue in the App.
B Settings
Possible settings Time/date Language Controller settings Load/save
configuration Startup protocol
C Hot water
Possible settings Hot water temperature Valve position Load detection Adaption
period ECO keep warm RTL
D Circulation
Possible settings Calculated circulation setpoint Return setpoint Follow-up
time Permanent circulation Time program circulation
Displayed value Hot water temperature Hot water flow Cold water temperature
Performance
Displayed value Pump status
Combi Port E-Pro | Quick guide | 5
EN
E Supplier
Possible settings Supply temperature primary Return primary Keep warm
temperature
EN
F Heating
Possible settings Operating mode Control mode Time program Heating curve
(optional) ECO mode (heating) Adaptive heating Pump setting
G System
Possible settings Module selection Screed drying program Start up, step by
step
Displayed value Flow primary
Displayed value Supply secondary Return secondary Outdoor temperature
(optional) Room temperature (optional) External input (optional)
Displayed value Software version Controller type
6 | Combi Port E-Pro | Quick guide
1 Installation
Combi Port E-Pro
Kurzanleitung
1.1 Allgemeine Informationen
Warnung!
Stromschlaggefahr beim Berühren der Bauteile! Das Gerät wird mit 230 V
Wechselspannung betrieben.
Warnung!
Stromschlaggefahr! Elektroinstallationen und -wartungsarbeiten hinter
gesicherten 230-V-ACAbdeckungen dürfen nur unter Aufsicht von qualifiziertem
Fachpersonal durchgeführt werden.
Warnung!
Das Uponor System wird mit 230 V AC, 50 Hz betrieben.
Unterbrechen Sie in einem Notfall sofort die Stromversorgung.
Warnung!
Schalten Sie vor allen Arbeiten an der Steuerung oder den daran
angeschlossenen Komponenten die Steuerung vorschriftsmäßig aus.
Warnung!
Die Armaturen stehen unter Druck. Unter Druck stehende Medien können schwere
Verletzungen wie Verbrühungen oder Augenschäden verursachen.
Machen Sie das System drucklos, bevor Sie Installationsarbeiten durchführen.
Für Nachrüstungen an einer bestehenden Anlage:
Entleeren Sie das System oder schließen Sie die Zuleitungen der Sektion und
machen Sie sie drucklos.
Warnung!
Verletzungsgefahr durch hohes Eigengewicht der Wohnungsstation:
Führen Sie die Installation nicht alleine durch.
Tragen Sie bei der Montage immer Sicherheitsschuhe. Die Wohnungsstation kann
je nach Konfiguration einbeachtliches Gewicht haben. Ein Umfallen des
Produktes kann zu Verletzungen, speziell zu Fußverletzungen führen.
Achtung!
Während des Transports oder der Installation können Undichtigkeiten im Gerät
auftreten. Überprüfen Sie die Verschraubungen, um sicherzustellen, dass sie
vor dem Anschluss fest angezogen sind.
Vor dem Installieren der Wohnungsstation stellen Sie sicher, dass:
· die primärseitigen Rohre auf der Baustelle verlegt sind. · die
primärseitigen Leitungen gespült und auf Undichtigkeiten
überprüft sind. · die Strom- und Erdungskabel zum Installationsort geführt
worden sind. · das Gerät in einem trockenen und frostfreien Raum mit einer
Umgebungstemperatur von weniger als +40 °C montiert wurde.
· die Einheit aufrecht (nicht geneigt, kopfüber oder liegend) montiert wurde.
· die Einheit auch nach der Montage einfach zugänglich ist.
Zugehörige Abbildungen
Abbildungen zu den verschiedenen Abschnitten befinden sich am Ende dieses
Dokuments.
1.2 Wohnungsstation
HINWEIS! Abmessungen befinden sich in den technischen Zeichnungen am Ende des
Dokuments. Alle Abmessungen sind in mm angegeben. Befolgen Sie den
Installationsschritten, um die Wohnungsstation zu installieren. 1. Zarge und
Tür demontieren 2. Installieren Sie den Einbauschrank 3. Schließen Sie die
primären Versorgungsleitungen an die Wohnungsstation 4. Installieren Sie die
Wohnungsstation 5. Verbinden Sie die Wohnungsstation mit der
Verbindungsschiene 6. Schließen Sie die Fußbodenheizungsrohre an den Verteiler
an 7. Installieren Sie den Rahmen und die Tür am Schrank
1.3 Zubehör
HINWEIS! Die Installation von Zubehör ist in der Installations- und
Bedienungsanleitung der Uponor Combi Port E-Pro beschrieben.
HINWEIS! Weitere Informationen zur Installation und Konfiguration von Uponor
Smatrix und Uponor Base Flexiboard finden Sie im Uponor Download Center.
1.4 Andere Komponenten/Geräte
A Wasser- und Wärmeerfassung
Pos. HM CW HW
Kurztext Wärmezähler Kaltwasserzähler Warmwasserzähler
Combi Port E-Pro | Kurzanleitung | 7
DE
DE
B Sieb
Achtung! Stellen Sie die Wasserversorgung zur Station ab, und lassen Sie den
Druck ab, bevor Sie Arbeiten am Schmutzfänger vornehmen.
HINWEIS! Verwenden Sie zum Öffnen des Kaltwasser-/Primärsiebs ein
Innensechskant (6 mm). Das Sieb sammelt Schmutz und der Filter kann zur
Inspektion und Reinigung entfernt werden.
1.5 Befüllen und Spülen
Das Füll- und Entleerungsventil der Primärheizung kann zum Befüllen und Spülen
der Heizungsanlage verwendet werden.
1.6 Dichtheitsprüfung
Warnung! Leckagen können zu Personen- und Sachschäden führen.
1.7 Hydraulische Installation
Warnung! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Installation! Stellen Sie
sicher, dass die Hydraulikanschlüsse korrekt ausgeführt sind. Undichte
Verbindungen können zu Verletzungen führen.
HINWEIS! Verwenden Sie das Hydraulikdiagramm am Ende des Dokuments als
Installationsanleitung. · Die angegebenen Rohrquerschnitte nicht reduzieren.
Die Anschlüsse für optionale Komponenten (z. B. Zähler) sind mit schwarzen
Kunststoffadaptern im Gerät abgedeckt. · Ersetzen Sie die Kunststoffarmaturen
durch Edelstahlrohre 1.4401, wenn keine optionalen Komponenten (z. B.
Wärmezähler) angeschlossen werden sollen. Diese sind beim Anbieter erhältlich.
· Stellen Sie sicher, dass Heizungs vor- und -rücklauf sowie Warm- und
Kaltwasser korrekt angeschlossen sind. · Installieren Sie vor Ort ein
Füll-/Spülventil an einer geeigneten zentralen Stelle, um das
Zentralheizungssystem zu füllen.
HINWEIS!
Verwenden Sie die Schaltpläne am Ende des Dokuments als
Installationsanleitung.
1.9 Technische Daten
Uponor Combi Port E-Pro Medium Betriebstemperatur Max. Betriebsdruck Max. primärer Differenzdruck
Wert Heizungswasser nach VDI 2035 585 °C 10 bar 1,2 bar
Uponor Combi Port E-Pro Regelmodul Betriebsspannung Leistungsaufnahme Sicherung Umgebungstemperatur Schutzart Pumpenrelais-Ausgang Ventilausgänge
Wert
230 V AC, 50 Hz 1 W T 2 A, 250 V -10 °C … +40 °C (max.) Schutzart 42 230 V AC,
200 W (max.) Siehe Tabelle unten
Material Fittings, sanitär Fittings Heizung Dichtungen Turbine Dämmschale Plattenwärmetauscher Lötung Rohre
Wert CW617N CW617N, CW614N Gemäß DVGW KTW, W270 POM mit KTW-Zulassung EPP 1,4404 Cupfer, Vacinox 1,4404
Uponor Vario S Verteiler Medium Betriebstemperatur Betriebsdruck
Wert Heizungswasser nach VDI 2035 560 °C 6 bar
Grundfos Pumpe UPM3 Medium Betriebstemperatur Betriebsdruck Anschlüsse Versorgungsspannung Elektrischer Strom, max.
Wert Heizungswasser nach VDI 2035 560 °C 10 bar DN 15 (G1″) 230 V, 50/60 Hz 0,44 A
1.8 Elektroinstallation
Warnung!
Stromschlaggefahr beim Berühren der Bauteile! Das Gerät wird mit 230 V
Wechselspannung betrieben.
Warnung!
Erforderliche Arbeiten müssen von einem qualifizierten Installateur gemäß den
örtlichen Vorschriften durchgeführt werden. Dazu gehören elektrische
Anschlüsse und Installationen, die für den Betrieb und die Wartung erstellt
werden.
8 | Combi Port E-Pro | Kurzanleitung
2 Betrieb
2.1 Visuelle Inspektion
Achtung!
Eine unsachgemäße Ausführung der Installation kann zu Sachschäden führen.
HINWEIS!
Sollte bei der Sichtprüfung ein Installationsfehler festgestellt werden, ist
der Betrieb vorübergehend zu unterbrechen und der Fehler zu beheben.
Zum Abschluss der Installation führen Sie folgende Schritte aus:
1. Prüfen Sie die gesamte Installation:
1.1. Vergewissern Sie sich, dass die Hydraulik korrekt angeschlossen ist.
1.2. Stellen Sie sicher, dass während der Installation angesammelter Schmutz
und/oder Staub ordnungsgemäß von der Station entfernt wurden. Prüfen Sie die
Schmutzfänger und spülen/reinigen Sie diese gegebenenfalls.
1.3. Prüfen Sie alle Dichtungen an Rohr- und Geräteanschlüssen auf Dichtigkeit
und ziehen Sie diese bei Bedarf fest. Halten Sie beim Festziehen der
Verbindungen immer die jeweils gegenüberliegende Anschlussseite gegen.
1.4. Optional: Prüfen Sie, dass alle elektrischen Anschlüsse korrekt
ausgeführt sind. Das gilt auch für die Polarität des Netzanschlusses und dass
die Erdung gewährleistet ist.
2. Prüfen Sie, ob die Anlage gefüllt/gespült und entlüftet ist.
2.3 Konfiguration per Combi Port E-Pro App
Combi Port E-Pro
iOS 10.3 and above
SI0000301
1. Laden Sie die Uponor Combi Port E-Pro App herunter. Sie ist sowohl für
iOS- als auch für Android-Mobilgeräte verfügbar.
2. Scannen Sie den QR-Code auf dem Uponor Combi Port E-Pro Regelmodul.
3. Drücken Sie die blaue Taste in der Mitte des Uponor Combi Port E-Pro
Regelmoduls, bis sie blinkt. Fahren Sie in der App fort.
4. Hilfetexte und Anleitungen finden Sie in der App. 5. Die App besteht aus
drei verschiedenen Benutzerebenen
(Benutzer, Installateur usw.). Der Zugang erfolgt durch Aktivierung des
empfangenen Codes. 5.1. Geben Sie den Code im Menü ,,Einstellungen” ein. 5.2.
Schließen Sie das Regelmodul erneut an, um die neue
Ebene einzustellen (A drücken, siehe ,,App-Struktur Übersicht”).
2.2 Ändern der Pumpeneinstellungen
HINWEIS!
Es wird empfohlen, die Pumpe bei Fußbodenheizung mit konstantem Druck zu
betreiben. Die Werkseinstellung der Pumpe ist nicht auf konstanten Druck
eingestellt und muss daher geändert werden
Die Pumpe (Grundfos UPM3) muss auf den konstanten Druckmodus (p-c) eingestellt
werden, um einen optimalen Betrieb der Fußbodenheizung zu ermöglichen.
Die Einstellungen erfolgen am Pumpengehäuse wie nachfolgend beschrieben.
App-Struktur
Pos. A B C D E F G
Kurztext Verbindungsstatus Einstellungen Warmwasser Zirkulation Netz Heizung System
A Verbindungsstatus
Kurztext Anzeige der erfolgreichen Verbindung Die Verbindung kann manuell
aktiviert oder deaktiviert werden
B Einstellungen
Mögliche Einstellungen Datum und Uhrzeit Sprache Reglereinstellungen
Konfiguration laden/speichern Inbetriebnahmeprotokoll
DE
Combi Port E-Pro | Kurzanleitung | 9
C Warmwasser
Mögliche Einstellungen Warmwassertemperatur Ventilstellung Lasterkennung
Anpassungszeitraum ECO warm halten RTL
Angezeigte Werte Warmwassertemperatur Warmwasserdurchfluss Kaltwassertemperatur Leistung
DE
D Zirkulation
Mögliche Einstellungen Berechneter Zirkulationssollwert Rücklauf-Sollwert
Nachlaufzeit Dauerzirkulation Zeitprogramm Zirkulation
Angezeigte Werte Pumpen-Status
E Netz
Mögliche Einstellungen Vorlauftemperatur primär Rücklauf primär Warmhalte-
Temperatur
Angezeigte Werte Durchfluss primär
F Heizung
Mögliche Einstellungen Betriebsart Regelmodus Zeitprogramm Heizkurve
(optional) ECO-Modus (Heizung) Adaptive Heizung Pumpeneinstellung
Angezeigte Werte Vorlauf sekundär Rücklauf sekundär Außentemperatur (optional) Raumtemperatur (optional) Externer Eingang (optional)
G System
Mögliche Einstellungen Modulauswahl Estrichtrocknungsprogramm Auswahl
schrittweise
Angezeigte Werte Software-Version Regler-Typ
10 | Combi Port E-Pro | Kurzanleitung
1 Monta
Combi Port E-Pro
Krótki przewodnik
1.1 Informacje ogólne
Ostrzeenie!
Ryzyko poraenia prdem w przypadku dotknicia elementów! Napicie robocze
urzdzenia wynosi 230 V (prd przemienny).
Ostrzeenie!
Ryzyko poraenia prdem! Monta instalacji elektrycznej i serwis elementów
znajdujcych si pod zabezpieczajcymi pokrywami 230 V AC naley przeprowadza pod
nadzorem wykwalifikowanego elektryka.
Ostrzeenie!
Zasilanie systemu Uponor: 230 V AC, 50 Hz.
W razie zagroenia naley natychmiast wylczy zasilanie.
Ostrzeenie!
Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac przy sterowniku lub podlczonych do
niego elementach naley wylczy sterownik zgodnie z przepisami.
Ostrzeenie!
Ksztaltki s pod cinieniem. Wyciek czynnika grzewczego pod cinieniem moe
spowodowa powane obraenia, takie jak poparzenie lub uszkodzenie wzroku.
Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac montaowych naley rozszczelni system.
W przypadku modernizacji istniejcego systemu:
opróni system lub zamkn przewody zasilajce sekcji i spuci z niej cinienie.
Ostrzeenie!
Ryzyko obrae z powodu duego ciaru stacji:
nie wykonywa instalacji samodzielnie.
Podczas montau zawsze nosi obuwie ochronne. W zalenoci od konfiguracji
urzdzenie moe by cikie. Jeli stacja przewróci si, moe to doprowadzi do obrae,
zwlaszcza stóp.
Przestroga!
Podczas transportu lub instalacji moe doj do rozszczelnienia urzdzenia. Przed
polczeniem sprawdzi nakrtki i upewni si, e s odpowiednio dokrcone, aby unikn
szkód materialnych.
Przed zainstalowaniem programatora ogrzewania upewni si, e:
· rury obiegu pierwotnego s uloone w budynku; · rury obiegu pierwotnego s
przeplukane i sprawdzona pod
ktem wycieków; · kable zasilajce i uziemiajce s doprowadzone do miejsca
instalacji; · stacj montuje si w suchym i wolnym od przymrozków
pomieszczeniu o temperaturze otoczenia poniej 40°C;
· stacj montuje si w pozycji pionowej (nie w nachyleniu, nie do góry nogami,
ani w pozycji lecej);
· dostp do urzdzenia jest zawsze latwy, nawet po montau.
Powizane ilustracje
Ilustracje odnoszce si do rónych sekcji poniej s dostpne na kocu tego
dokumentu.
1.2 Stacja mieszkaniowa
UWAGA! Wymiary znajduj si na rysunkach technicznych. Wszystkie wymiary podano
w mm. Wykonaj kroki instalacyjne, aby zainstalowa zespól interfejsu cieplnego.
- Zdemontowa ram i drzwi 2. Zainstalowa szaf podtynkow 3. Podlczy rury
zasilania podstawowego do urzdzenia interfejsu cieplnego 4. Zainstalowa
programator ogrzewania 5. Podlczy modul programatora ogrzewania do szyny
przylczeniowej 6. Podlczy rury ogrzewania podlogowego do rozdzielacza 7.
Zamocowa ram i drzwi do szafy
1.3 Akcesoria
UWAGA! Instalacja akcesoriów jest opisana w instrukcji montau i obslugi Uponor Combi Port E-Pro.
UWAGA! Wicej informacji na temat instalacji i konfiguracji Uponor Smatrix i Uponor Base Flexiboard mona znale w centrum pobierania Uponor.
1.4 Inne komponenty/urzdzenia
A Pomiar wody i ciepla
Pozycja HM CW HW
Opis Licznik ciepla Licznik zimnej wody Licznik cieplej wody
PL
Combi Port E-Pro | Krótki przewodnik | 11
PL
B Filtr
Przestroga! Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac z filtrem naley odci
doplyw wody do urzdzenia i obniy cinienie.
UWAGA! Aby otworzy filtr zimnej wody/przeplywu pierwotnego, uy klucza
imbusowego (6 mm). Filtr zbiera brud, a sito filtra mona wyj w celu
sprawdzenia jego stanu i wyczyszczenia.
1.5 Napelnianie i plukanie
Zawór napelniajcy i spustowy na pierwotnym obiegu grzewczym sluy do
napelniania i plukania systemu grzewczego.
1.6 Próba szczelnoci
Ostrzeenie! Nieszczelnoci mog spowodowa obraenia ciala i szkody materialne.
1.7 Instalacja hydrauliczna
Ostrzeenie! Ryzyko obrae z powodu nieprawidlowej instalacji! Upewni si, e
polczenia hydrauliczne s wykonane prawidlowo. Nieszczelne polczenia mog
powodowa obraenia ciala.
UWAGA! Uy schematu hydraulicznego na kocu dokumentu jako przewodnika
instalacji. · Nie zmniejsza okrelonych przekrojów rur. Podlczenia opcjonalnych
komponentów (np. liczników) s zaslonite w urzdzeniu czarnymi plastikowymi
zalepkami. · Zmieni plastikowe lczniki na rury ze stali nierdzewnej 1,4401,
jeli adne opcjonalne elementy nie zostan podlczone. Mona je uzyska od
dostawcy. · Zapewni prawidlowe podlczenie zasilania i powrotu ogrzewania, a
take cieplej i zimnej wody. · Zainstalowa zawór napelniajcy i spustowy na
miejscu w odpowiednim punkcie centralnym, aby napelni instalacj centralnego
ogrzewania.
UWAGA!
Uy schematów okablowania umieszczonych na kocu dokumentu jako przewodnika
instalacji.
1.9 Specyfikacje techniczne
Uponor Combi Port E-Pro Czynnik Temperatura robocza Maks. cinienie robocze Maks. pierwotna rónica cinie
Warto Woda grzewcza zgodnie z VDI 2035 5-85°C 10 bar 1,2 bar
Sterownik Uponor Combi Warto Port E-Pro
Napicie robocze
230 V AC, 50 Hz
Pobór mocy
1 W
Bezpieczestwo
T 2 A, 250 V
Temperatura otoczenia
Od -10°C do +40°C (maks.)
Kod ochronny
IP 42
Wyjcie pompy/przekanika 230 V AC, 200 W (maks.)
Wyjcie zaworu
Zobacz tabel poniej
Material Ksztaltka, woda pitna Ksztaltka, ogrzewanie Uszczelki Turbina Izolacja Plytowy wymiennik ciepla Lutowanie Rury
Warto CW617N CW617N, CW614N Zgodnie z DVGW KTW, W270 POM z aprobat KTW EPP 1.4404 Mied, VacInox 1.4404
Rozdzielacz Uponor Vario Warto S
Czynnik
Woda grzewcza zgodnie z VDI 2035
Temperatura robocza
5-60°C
Cinienie robocze
6 bar
Pompa Grundfosa UPM3 Czynnik Temperatura robocza Cinienie robocze Podlczanie Podlczenie zasilania Prd elektryczny, maks.
Warto Woda grzewcza zgodnie z VDI 2035 5-60°C 10 bar DN 15 (G1″) 230 V, 50/60 Hz 0.44 A
1.8 Instalacja elektryczna
Ostrzeenie!
Ryzyko poraenia prdem w przypadku dotknicia elementów! Napicie robocze
urzdzenia wynosi 230 V (prd przemienny).
Ostrzeenie!
Wymagane prace musz by wykonane przez wykwalifikowanego instalatora zgodnie z
lokalnymi przepisami. Obejmuje to polczenia i instalacje elektryczne,
przygotowane do eksploatacji i konserwacji.
12 | Combi Port E-Pro | Krótki przewodnik
2 Dzialanie
2.1 Inspekcja wzrokowa
Przestroga!
Nieprawidlowe zakoczenie montau moe prowadzi do szkód materialnych.
UWAGA!
Jeli podczas inspekcji wzrokowej zostanie stwierdzony bld instalacji,
tymczasowo zatrzyma dzialanie i usun bld.
Zakoczy instalacj, wykonujc nastpujce kroki:
1. Sprawd cal instalacj: 1.1. Upewni si, e hydraulika jest prawidlowo
podlczona. 1.2. Sprawdzi, czy wszelkie zabrudzenia nagromadzone podczas
instalacji i/lub kurz ze stacji zostaly prawidlowo usunite. Sprawdzi filtry i,
jeli to konieczne, przepluka/ wyczyci je. 1.3. Sprawdzi szczelno wszystkich
uszczelek na rurach i polczeniach urzdze oraz dokrci je w razie potrzeby.
Podczas dokrcania naley zawsze blokowa przeciwn stron. 1.4. Opcjonalnie:
Sprawdzi, czy wszystkie polczenia elektryczne zostaly wykonane prawidlowo, w
tym skontrolowa biegunowo podlczenia do sieci i upewni si, e zapewniono
uziemienie.
2. Sprawdzi, czy instalacja jest napelniona/przeplukana i odpowietrzona.
2.2 Zmiana ustawie pompy
UWAGA!
W przypadku ogrzewania podlogowego zaleca si, aby pompa pracowala ze stalym
cinieniem (stal wysokoci podnoszenia). Ustawienie fabryczne pompy nie jest
ustawione na stale cinienie, w zwizku z czym naley je zmieni.
Pompa (Grundfos UPM3) musi by ustawiona na tryb stalego cinienia, stalej
wysokoci podnoszenia (p-c), aby umoliwi optymaln prac systemu ogrzewania
podlogowego.
Ustawie dokonuje si w pompie w sposób opisany poniej.
2.3 Konfiguracja poprzez aplikacj Combi Port E-Pro
Combi Port E-Pro
iOS 10.3 and above
SI0000301
1. Pobra aplikacj Uponor Combi Port E-Pro. Jest ona dostpna zarówno na
urzdzenia mobilne z systemem iOS, jak i Android.
2. Zeskanowa kod QR dostpny na sterowniku Uponor Combi Port E-Pro.
3. Nacisn niebieski przycisk na rodku kontrolera Uponor Combi Port E-Pro, a
zacznie miga. Kontynuowa w aplikacji.
4. Teksty pomocy i wskazówki s dostpne w aplikacji.
5. Aplikacja sklada si z trzech rónych poziomów uytkownika (uytkownik,
instalator itp.). Dostp uzyskuje si poprzez aktywacj otrzymanego kodu.
5.1. Wprowadzi kod w menu ,,Ustawienia”.
5.2. Podlczy ponownie sterownik, aby uzyska nowy poziom (wcinij A, patrz
,,Struktura aplikacji przegld”).
Przegld aplikacji
Pozycja A B C D E F G
Opis Status polczenia Ustawienia Ciepla woda uytkowa Cyrkulacja Dostawca Instalacja ogrzewania System
A Status polczenia
Opis Wskazanie pomylnego polczenia Polczenie mona aktywowa lub dezaktywowa
rcznie
B Ustawienia
Moliwe ustawienia Godzina/data Jzyk Ustawienia sterownika Zaladuj/zapisz
konfiguracj Protokól uruchamiania
C Ciepla woda uytkowa
Moliwe ustawienia Temperatura cieplej wody Ustawienie zaworu Wykrywanie obcienia Okres adaptacji ECO utrzymywanie ciepla RTL
Wywietlona warto Temperatura cieplej wody Przeplyw cieplej wody uytkowej Temperatura zimnej wody Wydajno
D Cyrkulacja
Moliwe ustawienia Obliczona nastawa cyrkulacji Nastawa powrotu Czas obserwacji
Staly obieg Program czasowy cyrkulacji
Wywietlona warto Stan pompy
Combi Port E-Pro | Krótki przewodnik | 13
PL
E Dostawca
Moliwe ustawienia Temperatura zasilania (pierwotna) Powrót obiegu pierwotnego Utrzymanie cieplej temperatury
Wywietlona warto Przeplyw podstawowy
F Instalacja ogrzewania
Moliwe ustawienia Tryb roboczy Tryb sterowania Program czasowy
Krzywa grzania (opcjonalnie)
Tryb ECO (ogrzewanie) Ogrzewanie adaptacyjne Ustawienie pompy
Wywietlona warto Zasilanie obiegu wtórnego
Powrót obiegu wtórnego
Zewntrzny czujnik temperatury (opcjonalnie)
Temperatura pokojowa (opcjonalnie)
Wejcie zewntrzne (opcjonalnie)
PL
G System
Moliwe ustawienia Wybór modulu Program osuszania wylewki Uruchomienie krok po
kroku
Wywietlona warto Wersja oprogramowania Typ sterownika
14 | Combi Port E-Pro | Krótki przewodnik
1 Instalarea
Combi Port E-Pro
Ghid rapid
1.1 Informaii generale
Avertisment!
Risc de electrocutare în cazul atingerii componentelor! Unitatea funcioneaz cu
o tensiune de 230 V c.a.
Avertisment!
Risc de electrocutare! Instalarea i revizia sistemelor electrice prevzute cu
capace de siguran la 230 V c.a. trebuie s se efectueze sub supravegherea unui
electrician calificat.
Avertisment!
Sursa de alimentare a sistemului Uponor: 230 V c.a., 50 Hz.
În caz de urgen, deconectai imediat alimentarea electric.
Avertisment!
Înainte de orice lucrri la unitatea de comand sau la componentele conectate la
aceasta, oprii unitatea de comand conform reglementrilor.
Avertisment!
Fitingurile sunt sub presiune. Ieirea agentului termic sub presiune poate
produce rni grave, cum ar fi oprirea sau lezarea ochilor.
Depresurizai sistemul înainte de a efectua orice lucrare de instalare.
Pentru retehnologizarea unui sistem existent:
Golii sistemul sau închidei liniile de alimentare ale seciunii i
depresurizai-o.
Avertisment!
Pericol de rnire din cauza greutii mari a unitii:
Nu efectuai instalarea singur.
Purtai întotdeauna înclminte de protecie în timpul asamblrii. Unitatea poate
avea o greutate considerabil, în funcie de configuraie. În cazul în care staia
cade, acest lucru ar putea duce la vtmri, în special la nivelul picioarelor.
Atenie!
În timpul transportului sau instalrii pot aprea scurgeri în unitate. Verificai
piuliele pentru a v asigura c sunt strânse corespunztor înainte de conectare,
pentru a evita daunele materiale.
Înainte de a instala unitatea de interfa termic, asigurai-v c:
· conductele principale sunt amplasate în antier. · instalaia de conducte
principale este splat i verificat pentru
scurgeri · cablurile de alimentare i de împmântare sunt direcionate la
locul de instalare. · unitatea este instalat într-o încpere uscat i ferit de
înghe,
cu o temperatur ambiental mai mic de +40 °C.
· unitatea este montat vertical (nu înclinat, rsturnat sau culcat).
· unitatea este întotdeauna uor de accesat chiar i dup asamblare.
Ilustraii conexe
Ilustraiile referitoare la diferitele seciuni de mai jos sunt disponibile la
sfâritul acestui document.
1.2 Unitate interfa cldur
NOT! Consultai desenele dimensionale pentru msurtori. Toate dimensiunile sunt
date în mm. Urmai paii de instalare pentru a instala unitatea de interfa
termic. 1. Demontai cadrul i ua 2. Instalai dulapul din perete 3. Conectai
traseele principale de alimentare la unitatea de interfa termic 4. Instalai
unitatea de interfa termic 5. Conectai unitatea de interfa termic la ina de
conectare 6. Conectai evile de înclzire în pardoseal la distribuitor 7.
Instalai cadrul i ua în dulap
1.3 Accesorii
NOT! Instalarea accesoriilor este descris în manualul de instalare i utilizare
a Uponor Combi Port E-Pro.
NOT! Vizitai centrul de descrcare Uponor pentru mai multe informaii cu privire
la instalarea i configurarea flexiboard Uponor Smatrix i Uponor Base.
1.4 Alte componente/dispozitive
A Msurarea apei i a cldurii
Element HM CW HW
Descriere Contor de cldur Contor ap rece Contor ap cald
RO
Combi Port E-Pro | Ghid rapid | 15
RO
B Sit
Atenie! Oprii alimentarea cu ap a unitii i eliberai presiunea înainte de a
lucra cu sita.
NOT! Pentru a deschide sita de ap rece/debit primar, utilizai cheia hexagonal
imbus (6 mm). Sita colecteaz murdria i filtrul su poate fi îndeprtat pentru
inspecie i curare.
1.5 Umplerea i splarea
Supapa de umplere i golire de pe circuitul primar de înclzire poate fi
utilizat pentru umplerea i splarea sistemului de înclzire.
1.6 Teste de etaneitate
Avertisment! Scurgerile pot provoca vtmri corporale i pagube materiale.
NOT!
Utilizai diagramele electrice de la sfâritul documentului ca ghiduri de
instalare.
1.9 Specificaii tehnice
Uponor Combi Port E-Pro
Mediu
Temperatur de lucru
Presiune max. de funcionare
Presiune diferenial primar maxim
Valoare Ap de înclzire conform VDI 2035 5-85 °C 10 bar
1,2 bar
Unitatea de comand Uponor Combi Port E-Pro Tensiune de funcionare Consum de putere Siguran Temperatur ambiental Cod de protecie Ieire pomp/releu Ieire valv
Valoare
230 V AC, 50 Hz 1 W T 2 A, 250 V între -10 °C i +40 °C (max.) IP 42 230 V
c.a., 200 W (max.) A se vedea tabelul de mai jos
1.7 Instalare hidraulic
Avertisment!
Risc de vtmare din cauza instalrii necorespunztoare!
Asigurai-v c racordurile hidraulice sunt realizate în mod corect. Conexiunile
care prezint scurgeri pot provoca vtmri corporale.
NOT!
Utilizai diagrama hidraulic de la sfâritul documentului ca ghid de instalare.
· Nu reducei seciunile transversale ale evii specificate. Conexiunile pentru
componentele opionale (de exemplu, contoare) sunt acoperite cu adaptoare din
plastic negru în dispozitiv.
· Înlocuii fitingurile din plastic cu evi din oel inoxidabil 1.4401 dac nu
trebuie conectate componente opionale. Acestea pot fi obinute de la furnizor.
· Conectai corect alimentarea cu cldur i returul, precum i apa cald i rece.
· Instalai o supap de umplere i golire la faa locului într-un punct central
adecvat pentru a umple sistemul de înclzire central.
Material Fitinguri, sanitare Fitinguri, înclzire Garnituri Turbin Izolaie Schimbtor de cldur cu plci Lipire Conducte
Valoare CW617N CW617N, CW614N Conform DVGW KTW, W270 POM cu aprobare KTW EPP
1,4404
Cupru, vacinox 1,4404
Distribuitor Uponor Vario S Mediu
Temperatur de lucru
Presiune de funcionare
Valoare
Ap de înclzire conform VDI 2035 5-60 °C 6 bar
Pomp Grundfos UPM3 Mediu Temperatur de lucru Presiune de funcionare Conexiune Alimentare electric Curent electric, max.
Valoare Ap de înclzire conform VDI 2035 5-60 °C 10 bar DN 15 (G1″) 230 V, 50/60 Hz 0,44 A
1.8 Instalare electric
Avertisment!
Risc de electrocutare în cazul atingerii componentelor! Unitatea funcioneaz cu
o tensiune de 230 V c.a.
Avertisment!
Lucrrile necesare trebuie efectuate de un instalator calificat, conform
reglementrilor locale. Acestea includ realizarea conexiunilor i instalaiilor
electrice, precum i pregtirea pentru operare i întreinere.
16 | Combi Port E-Pro | Ghid rapid
2 Utilizarea
2.1 Inspecie vizual
Atenie!
Finisarea incorect a instalaiei poate duce la daune materiale.
NOT!
Dac se constat o eroare de instalare în timpul inspeciei vizuale, oprii
temporar i corectai eroarea.
Finalizai instalarea urmând aceti pai:
1. Verificai instalarea complet: 1.1. Asigurai-v c sistemul hidraulic este
conectat corect. 1.2. Verificai dac murdria acumulat în timpul instalrii i/sau
praful de pe unitate au fost îndeprtate în mod corespunztor. Verificai sitele
i, dac este necesar, splai/curai-le. 1.3. Verificai strângerea tuturor
garniturilor de pe conduct i conexiunile dispozitivului i strângei-le dac este
necesar. Când strângei conexiunile, blocai întotdeauna partea opus. 1.4.
Opional: Verificai dac toate conexiunile electrice au fost realizate corect,
inclusiv polaritatea conexiunii la reea i dac împmântarea este asigurat.
2. Verificai dac instalaia este umplut/splat i aerisit.
2.2 Modificarea setrilor pompei
3. Apsai butonul albastru din mijlocul unitii de comand Uponor Combi Port
E-Pro pân când se aprinde intermitent. Continuai în aplicaie.
4. În aplicaie sunt disponibile mesaje de ajutor i îndrumri.
5. Aplicaia cuprinde trei niveluri de utilizator diferite (utilizator,
instalator etc.). Accesul se face prin activarea codului primit.
5.1. Completai codul în meniul ,,Settings” (Setri).
5.2. Reconectai unitatea de comand pentru a accesa noul nivel (apsai A,
consultai ,,App structure – Overview” (Structura aplicaiei Prezentare
general)).
Prezentare general a aplicaiei
Element A B C D E F G
Descriere Starea conexiunii Setri Ap fierbinte Circulaie Furnizor Înclzire Sistem
A Starea conexiunii
Descriere Indicaie de conexiune reuit Conexiunea poate fi activat sau
dezactivat manual
NOT!
Se recomand ca pompa s funcioneze la presiune constant atunci când este
utilizat pentru înclzirea prin pardoseal. Setarea din fabric a pompei nu este
setat la presiune constant i, prin urmare, trebuie modificat
Pompa (Grundfos UPM3) trebuie setat la modul de presiune constant (p-c) pentru
a permite o funcionare optim a sistemului de înclzire prin pardoseal.
Setrile sunt efectuate pe carcasa pompei aa cum este descris în manualul de
instalare i operare.
2.3 Configurare din aplicaia Combi Port E-Pro
Combi Port E-Pro
iOS 10.3 and above
SI0000301
1. Descrcai aplicaia Uponor Combi Port E-Pro. Este disponibil atât pentru
dispozitivele mobile cu iOS, cât i cu Android.
2. Scanai codul QR disponibil pe unitatea de comand Uponor Combi Port E-Pro.
B Setri
Setri posibile Or/dat Limb Setrile unitii de comand Încrcai/salvai configuraia
Protocol de pornire
C Ap fierbinte
Setri posibile Temperatur ap cald Poziia supapei Detectarea încrcrii Perioad
de adaptare ECO meninere cldur RTL
D Circulaie
Setri posibile Valoare de circulaie calculat Valoarea de referin de retur Timp
de urmrire Circulaie permanent Circulaie în programul orar
Valoare afiat Temperatur ap cald Debitul de ap cald Temperatur ap rece
Performan
Valoare afiat Starea pompei
RO
Combi Port E-Pro | Ghid rapid | 17
E Furnizor
Setri posibile Temperatur de alimentare la circuitul primar Retur la circuitul
primar Temperatur de meninere cald
Valoare afiat Flux la circuitul primar
F Înclzire
Setri posibile Mod de funcionare Modul de comand Program orar Curb de înclzire
(opional) Modul ECO (înclzire) Înclzire adaptiv Setarea pompei
Valoare afiat Alimentare la circuitul secundar Retur la circuitul secundar Temperatur exterioar (opional) Temperatura camerei (opional) Intrare extern (opional)
G Sistem
Setri posibile Selectarea modulelor Program de uscare plac de beton Pornire, pas cu pas
Valoare afiat Versiunea software Tip unitate de comand
RO
18 | Combi Port E-Pro | Ghid rapid
1 Vgradnja
Combi Port E-Pro
Hitri vodic
1.1 Splosne informacije
Povezane slike
Opozorilo!
Nevarnost elektricnega udara, ce se dotaknete komponent! Enota deluje z napetostjo 230 V na izmenicni tok.
Slike, povezane z razlicnimi spodnjimi razdelki, so na voljo na koncu tega dokumenta.
Opozorilo!
Nevarnost elektricnega udara! Elektricna dela, ki se opravljajo za varovanim
pokrovom 230 V AC predelka, je treba izvajati pod nadzorom usposobljenega
elektricarja.
Opozorilo!
Napajanje sistema Uponor: 230 V AC, 50 Hz.
V primeru nevarnosti takoj prekinite napajanje.
Opozorilo!
Pred delom na regulatorju ali komponentah, povezanih z njim, regulator
izklopite v skladu s predpisi.
Opozorilo!
Fitingi so pod tlakom. Uhajanje medija pod tlakom lahko povzroci resne
poskodbe, kot so opekline ali poskodbe oci.
1.2 Toplotna postaja
OPOMBA!
Za mere glejte merske risbe. Vse mere so podane v milimetrih.
Za vgradnjo toplotne postaje upostevaje korake za vgradnjo.
1. Odstranjevanje okvirja in vrat 2. Montaza podometne omarice 3. Prikljucite
primarne dovodne cevi na toplotno postajo 4. Namestitev toplotne postaje 5.
Povezovanje toplotne postaje s prikljucno letvijo 6. Prikljucite cevi za talno
ogrevanje na razdelilec 7. Namestitev okvirja in vrat na omarico
Pred vsakrsnim posegom v toplotno postajo, znizajte tlak v sistemu.
1.3 Pribor
Za naknadne vgradnje v obstojeci sistem:
Izpraznite sistem ali zaprite dovodne vode na ustreznem odseku in znizajte
tlak.
OPOMBA!
Namestitev dodatne opreme je opisana v montaznih in obratovalnih navodilih za
Uponor Combi Port E-Pro.
Opozorilo! Nevarnost poskodb zaradi velike teze toplotne postaje: Vgradnje ne opravljajte sami. Med montazo vedno nosite zascitne cevlje. Toplotna
OPOMBA!
Za vec informacij o namestitvi in konfiguraciji prikljucnih
modulov Uponor Smatrix in Uponor Base obiscite Uponorjev center za prenos dodatnih informacij.
SI
postaja je lahko zelo tezka, odvisno od konfiguracije. Ce
se toplotna postaja prevrne, lahko pride do poskodb, se
posebej na stopalih.
1.4 Druge komponente/naprave
Pozor!
Med prevazanjem ali vgradnjo lahko pride do puscanja v toplotni postaji. Pred
prikljucitvijo preverite, ali so matice ustrezno zategnjene, da preprecite
materialno skodo.
Pred vgradnjo toplotne postaje zagotovite da:
· so primarne cevi polozene na gradbiscu · so vgrajene primarne cevi sprane in
preverjene na vodotesnost · so napajalni in ozemljitveni kabli speljani do
mesta vgradnje · da je toplotna postaja vgrajena v suhem prostoru, zascitenem
pred zmrzaljo, pri temperaturi okolice nizji od +40 °C · je toplotna postaja
namescena pokoncno (ni nagnjena, obrnjena
na glavo ali v lezecem polozaju). · je toplotna postaja enostavno dostopna,
tudi po montazi.
A Merjenje vode in toplote
Postavka HM CW HW
Opis Merilnik toplotne energije Stevec hladne vode Stevec tople vode
B Mrezasti filter
Pozor! Pred vsakim delom z mrezastim filtrom zaprite dovod vode v postajo in
znizajte tlak.
Combi Port E-Pro | Hitri vodic | 19
OPOMBA!
1.9 Tehnicne informacije
Za odpiranje mrezastega filtra hladne vode/primarnega pretoka uporabite imbus
kljuc (6 mm). V mrezastem filtru se zbira umazanija ter ga lahko odstranite za
pregled in ciscenje.
1.5 Polnjenje in izpiranje
Polnilno-izpustni ventil na primarnem ogrevanju se lahko uporablja za
polnjenje in izpiranje ogrevalnega sistema.
1.6 Preizkus tesnosti
Opozorilo! Ce pride do puscanja, lahko to povzroci telesne poskodbe in
materialno skodo.
Uponor Combi Port E-Pro Srednje Obratovalna temperatura Najv. obratovalni tlak Najv. primarni diferencni tlak
Vrednost Ogrevanje vode po VDI 2035 585 °C 10 barov 1,2 barov
Regulator Uponor Combi Port E-Pro Obratovalna napetost Poraba energije Varnost Temperatura okolice Zascitna koda Izhod crpalke/releja Izhod ventila
Vrednost
230 V AC, 50 Hz 1 W T 2 A, 250 V 10 °C … +40 °C (najv.) IP 42 230 V AC, 200 W
(najv.) Glejte spodnjo tabelo
Material
Vrednost
1.7 Instalacija hidravlicnega
Fitingi, sanitarni Fitingi, za ogrevanje
CW617N CW617N, CW614N
sistema
Ploscata tesnila Turbina
V skladu z DVGW KTW, W270 POM z odobritvijo KTW
Opozorilo! Nevarnost poskodbe zaradi nepravilne montaze!
Izolacija
Ploscni toplotni izmenjevalnik
EPP 1,4404
Zagotovite, da so prikljucki hidravlicnega sistema pravilno namesceni. Prikljucki, ki puscajo, lahko povzrocijo telesne poskodbe.
Spajkanje/lotanje Cevi
Baker, vacinox 1,4404
OPOMBA!
Za navodilo uporabite diagram hidravlicnega sistema na koncu tega dokumenta.
· Ne uporabljajte ozjih presekov cevi, kot je navedeno. Na prikljuckih za
izbirne sestavne dele (npr. merilnike) so namesceni vmesni kosi iz crne
plastike.
Uponor Vario S razdelilec Srednje Obratovalna temperatura Obratovalni tlak
Vrednost Ogrevanje vode po VDI 2035 560 °C 6 barov
Crpalka Grundfos UPM3 Vrednost
Srednje
Ogrevanje vode po VDI 2035
· Zamenjajte plasticne fitinge s cevmi iz nerjavnega jekla 1.4401,
Obratovalna temperatura 560 °C
ce ne zelite prikljuciti dodatnih komponent. Te cevi lahko kupite pri
dobavitelju.
· Poskrbite za pravilno prikljucitev dovoda in povratka ogrevanja ter dovoda
tople in hladne vode.
Obratovalni tlak Prikljucek Prikljucek napajanja
10 barov DN 15 (G1″) 230 V, 50/60 Hz
SI
· Namestite polnilno-izpustni ventil na primernem osrednjem mestu, da napolnite osrednji ogrevalni sistem.
Elektricni tok, najv.
0.44 A
1.8 Elektricna instalacija
Opozorilo!
Nevarnost elektricnega udara, ce se dotaknete komponent! Enota deluje z
napetostjo 230 V na izmenicni tok.
Opozorilo!
Potrebna dela mora izvesti kvalificiran instalater v skladu z lokalno
zakonodajo. Ta dela vkljucujejo prikljucevanje v elektricno omrezje, montazo,
nastavitev za obratovanje in vzdrzevanje.
OPOMBA!
Za navodilo uporabite diagrame ozicenja na koncu tega dokumenta.
20 | Combi Port E-Pro | Hitri vodic
2 Delovanje
2.1 Vizualni pregled
Pozor!
Nepravilno zakljucena vgradnja lahko povzroci materialno skodo.
OPOMBA!
Ce med vizualnim pregledom odkrijete napako pri namestitvi, toplotno postajo
zacasno ustavite in popravite napako.
Zakljucite namestitev ob upostevanju spodnjih korakov:
1. Preverite celotno instalacijo: 1.1. Poskrbite, da je hidravlicni sistem
pravilno prikljucen. 1.2. Preverite, ali sta morebitna umazanija in/ali prah,
ki sta se med vgradnjo nakopicila na postaji, pravilno odstranjena. Preglejte
mrezaste filtre in jih po potrebi sperite/ocistite. 1.3. Preglejte tesnost
vseh tesnil na prikljuckih cevi in naprave ter jih po potrebi zategnite. Pri
privijanju prikljuckov vedno blokirajte nasprotno stran. 1.4. Opcijsko:
Preverite, ali so vsi elektricni prikljucki pravilno prikljuceni, pri tem tudi
preverite, ali je polarnost prikljucka na elektricno omrezje pravilna in ali
je zagotovljena ozemljitev.
2. Preglejte, ali je instalacija bila napolnjena/splaknjena in odzracena.
2.2 Spreminjanje nastavitev crpalke
1. Prenesite aplikacijo Uponor Combi Port E-Pro. Na voljo je za mobilne
naprave s sistemoma iOS in Android.
2. Opticno preberite kodo QR, ki je na voljo na Uponor Combi Port E-Pro
regulatorju.
3. Pritisnite modri gumb na sredini Uponor Combi Port E-Pro regulatorja,
dokler ne zacne utripati. Nadaljujte v aplikaciji.
4. Besedila pomoci in navodila so na voljo v aplikaciji.
5. Aplikacija je sestavljena iz treh razlicnih uporabniskih ravni (uporabnik,
instalater itd.). Dostop se omogoci z aktivacijo prejete kode.
5.1. Izpolnite kodo v meniju »Settings« (Nastavitve).
5.2. Znova prikljucite regulator, da pridobite novo raven (pritisnite A;
glejte »Sestava aplikacije pregled«).
Pregled aplikacije
Postavka A B C D E F G
Opis Stanje povezave Nastavitve Vroca voda Cirkulacija Dobavitelj Ogrevanje Sistem
A Stanje povezave
Opis Prikaz uspesne povezave Povezavo lahko rocno aktivirate ali deaktivirate
OPOMBA!
B Nastavitve
Priporocljivo je, da crpalka deluje pri konstantnem tlaku, ce se uporablja za talno ogrevanje. Tovarniska nastavitev crpalke ni nastavljena na konstantni tlak, zato jo je treba spremeniti
Mozne nastavitve Ura/datum Jezik
Crpalka (Grundfos UPM3) mora biti nastavljena na nacin konstantnega tlaka (p c), da se omogoci optimalno delovanje
Nastavitve regulatorja Nalaganje/shranjevanje
SI
sistema talnega ogrevanja.
konfiguracije
Nastavitve se izvedejo na crpalki, kot je opisano v prirocniku za
Protokol zagona
montazo in uporabo.
C Vroca voda
2.3 Konfiguracija prek aplikacije Combi Port E-Pro
Combi Port E-Pro
Mozne nastavitve Temperatura tople vode Polozaj ventila Zaznavanje obremenitve Obdobje prilagajanja Ekonomicni nacin ohranjanja toplote RTL
Prikazana vrednost Temperatura tople vode Pretok vroce vode Temperatura hladne vode Zmogljivost
iOS 10.3 and above
D Cirkulacija
SI0000301
Mozne nastavitve
Izracunana nastavljena vrednost cirkulacije
Nastavljena vrednost povratka
Prikazana vrednost Status crpalke
Combi Port E-Pro | Hitri vodic | 21
Mozne nastavitve Cas spremljanja Trajna cirkulacija/krozenje. Casovno programirana cirkulacija
Prikazana vrednost
E Dobavitelj
Mozne nastavitve Temperatura dovoda, primarna Povratek, primarni Temperatura
ohranjanja toplote
Prikazana vrednost Pretok, primarni
F Ogrevanje
Mozne nastavitve Nacin delovanja Krmilni nacin Casovna nastavitev Krivulja
ogrevanja (neobvezno) Ekonomicni nacin (ogrevanje) Prilagodljivo ogrevanje
Nastavitev crpalke
Prikazana vrednost Dovod, sekundarni Povratek, sekundarni Zunanja temperatura (neobvezno) Sobna temperatura (neobvezno) Zunanji vhod (neobvezno)
G Sistem
Mozne nastavitve Izbira modula Program susenja estrihov Zagon, navodila po
korakih
Prikazana vrednost Verzija programske opreme Vrsta regulatorja
SI
22 | Combi Port E-Pro | Hitri vodic
1 Montáz
Combi Port E-Pro
Strucný návod
1.1 Vseobecné informácie
· Aj po montázi a osadení musí by zabezpecený jednoduchý prístup k bytovej stanici.
Výstraha!
Nebezpecenstvo úrazu elektrickým prúdom pri dotýkaní sa komponentov! Jednotka
pracuje so striedavým napätím 230 V.
Súvisiace ilustrácie
Výstraha!
Nebezpecenstvo úrazu elektrickým prúdom! Montázne a servisné práce na
elektrických systémoch za zabezpeceným krytím proti striedavému prúdu 230 V
musia by vykonané pod dohadom kvalifikovaného elektrikára.
Na konci tohto dokumentu sú k dispozícii príklady týkajúce sa rôznych sekcií
uvedených nizsie.
1.2 Bytová stanica tepla
Výstraha!
Systém Uponor si vyzaduje napájanie zo siete 230 V AC, 50 Hz.
V prípade núdze okamzite odpojte napájanie.
Výstraha!
Pred prácou na regulátore alebo jeho komponentoch sa ubezpecte, ze je vypnutý
poda predpisov.
Výstraha!
Tvarovky sú pod tlakom. V prípade úniku teplonosných látok, ktoré sú pod
tlakom môze dôjs k váznemu poraneniu, ako napríklad obarenie alebo poranenie
ocí.
Pred vykonaním akýchkovek servisných prác systém odvzdusnite.
Dodatocná montáz do existujúceho systému:
Vypustite systém alebo uzavrite prívody a odvzdusnite ju.
Výstraha!
Vysoká hmotnos stanice môze spôsobi zranenie.
Instaláciu nevykonávajte osamote.
Pocas montáze vzdy pouzívajte bezpecnostnú obuv. Bytová stanica môze ma znacnú
váhu, v závislosti od jej výbavy. Pri páde môze stanica spôsobi zranenia,
predovsetkým poranenia nôh.
POZNÁMKA! Rozmery sú uvedené na rozmerových výkresoch. Vsetky rozmery sú
uvedené v mm. Pri instalácii bytovej stanice postupujte poda instalacných
pokynov. 1. Odmontujte rám a dvere. 2. Nainstalujte podomietkovú skrinku 3.
Pripojte primárne prívodné potrubia k bytovej stanici tepla 4. Namontujte
bytovú stanicu tepla 5. Spojte bytovú stanicu s montáznou koajnicou. 6.
Pripojte potrubia podlahového vykurovania k rozdeovacu 7. Namontujte rám a
dvere do skrinky.
1.3 Príslusenstvo
POZNÁMKA! Instalácia príslusenstva je popísaná v návode na instaláciu a
prevádzku v prírucke Uponor Combi Port EPro.
POZNÁMKA! alsie informácie týkajúce sa instalácie a návodu k zariadeniam
Uponor Smatrix a Uponor Base Flexiboard nájdete v casti Stiahnu.
Upozornenie!
Pocas prepravy alebo instalácie môze dôjs k netesnostiam v bytovej stanici.
Pred pripojením skontrolujte, ci sú matice správne dotiahnuté, aby sa predislo
skodám na majetku.
Pred instaláciou bytovej stanice tepla sa uistite, ze:
· Primárne potrubia sú namontované na stavbe. · Primárne potrubia na stavbe sú
prepláchnuté a skontrolované
voci netesnostiam. · V mieste instalácie sú napájacie a uzemovacie káble. ·
Bytová stanica smie by instalovaná v suchom prostredí,
v priestore chránenom voci mrazu, s teplotou nizsou ako +40 °C. · Bytová
stanica sa montuje zvislo (nesmie by namontovaná
sikmo, otocená smerom dolu ani v horizontálnej polohe).
1.4 Ostatné komponenty/ zariadenia
A Meranie vody a tepla
Polozka HM CW HW
Popis Merac tepla Vodomer na studenú vodu Vodomer teplej vody
SK
Combi Port E-Pro | Strucný návod | 23
SK
B Filter
Upozornenie! Pred akoukovek prácou so sitkom uzavrite prívod vody do
zariadenia a uvonite tlak.
POZNÁMKA! Filter studenej vody/primárneho okruhu otvoríte pomocou skrutky s
vnútorným seshranom (6 mm). Filter zachytáva necistoty a je mozné ho vybra,
skontrolova a vycisti.
1.5 Napúsanie a vypúsanie
Plniaci a vypúsací ventil na primárnom vykurovacom okruhu sa môze pouzi na
napúsanie a prepláchnutie vykurovacieho systému.
1.6 Skúska tesnosti
Výstraha! Netesnosti môzu spôsobi zranenie osôb a skody na majetku.
1.7 Pripojenia do hydraulického okruhu
Výstraha! Nebezpecenstvo poranenia v dôsledku nesprávnej instalácie! Uistite
sa, ze systém je správne pripojený z hydraulického hadiska. Netesniace
pripojenia môzu spôsobi zranenie osôb.
POZNÁMKA! Ako sprievodcu instaláciou pouzite Schémy hydrauliky, ktorý nájdete
na konci dokumentu. · Nezmensujte uvedené svetlosti potrubí. Prípojky
volitených komponentov (napr. meracov) sú v prístroji zakryté ciernymi
plastovými medzikusmi. · Ak by sa nemali pripája ziadne volitené komponenty,
vymete plastové tvarovky za rúrky z nehrdzavejúcej ocele 1.4401. Tie môzete
získa od dodávatea. · Pripojte vykurovacie prívodne, vratné potrubia a teplú a
studenú vodu. · Na vhodnom mieste vykurovacieho systému instalujte plniaci a
vypúsací ventil, aby bolo mozné systém napusti.
POZNÁMKA!
Schémy zapojenia, ktoré nájdete na konci dokumentu, pouzite ako návod na
instaláciu.
1.9 Technické specifikácie
Uponor Combi Port E-Pro Médium
Prevádzková teplota Max. prevádzkový tlak Max. primárny diferencný tlak
Hodnota Voda pre vykurovacie sústavy poda VDI 2035 5 85 °C 10 bar 1,2 bar
Uponor Combi Port E-Pro regulátor Prevádzkové napätie Spotreba energie Bezpecnos Teplota okolia Ochranný kód Cerpadlo/relé výstup Ventilový výstup
Hodnota
230 V~, 50 Hz 1 W T 2 A, 250 V -10 °C az +40 °C (max.) IP 42 230 V AC, 200 W
(max.) Pozri tabuku nizsie
Materiál Tvarovky, zdravotechnika Tvarovky, vykurovanie Tesnenia Turbína, meranie prietoku Izolácia Doskový výmenník tepla Spájkovanie Potrubia
Hodnota CW617N CW617N, CW614N Poda DVGW KTW, W270 POM s KTW schválením EPP 1,4404 Me, vacinox 1,4404
Uponor Vario S rozdeovac Médium
Prevádzková teplota Prevádzkový tlak
Hodnota
Voda pre vykurovacie sústavy poda VDI 2035 5 60 °C 6 bar
Cerpadlo Grundfos UPM3 Médium
Prevádzková teplota Prevádzkový tlak Pripojenie Pripojenie na napájanie
Elektrický prúd, max.
Hodnota Voda pre vykurovacie sústavy poda VDI 2035 5 60 °C 10 bar DN 15 (G1″) 230 V, 50/60 Hz 0.44 A
1.8 Elektroinstalácia
Výstraha!
Nebezpecenstvo úrazu elektrickým prúdom pri dotýkaní sa komponentov! Jednotka
pracuje so striedavým napätím 230 V.
Výstraha!
Pozadovanú prácu musí vykona kvalifikovaný instalatér v súlade s miestnymi
predpismi. To zaha elektrické pripojenia a instalácie, nastavené na prevádzku
a údrzbu.
24 | Combi Port E-Pro | Strucný návod
2 Prevádzka
2.1 Vizuálna kontrola
Upozornenie!
Nesprávne ukoncenie instalácie môze vies k poskodeniu majetku.
POZNÁMKA!
Ak sa pocas vizuálnej kontroly zistí chyba pri instalácii, docasne zastavte a
odstráte ju.
Instaláciu dokoncite poda nasledujúcich krokov:
1. Skontrolujte dokoncenú instaláciu: 1.1. Skontrolujte, ci sú pripojenia
správne pripojené z hadiska hydrauliky. 1.2. Skontrolujte, ci sa správne
vycistili vsetky necistoty alebo prach na stanici, ktoré sa nahromadili pri
instalácii. Skontrolujte filtre a v prípade potreby ich prepláchnite/
vycistite. 1.3. Skontrolujte funkcnos vsetkých tesnení potrubí a zariadení a v
prípade potreby ich utiahnite. Pri uahovaní spojov vzdy zaistite opacnú
stranu. 1.4. Volitené: Skontrolujte, ci sú vsetky elektrické pripojenia
vykonané správne vrátane polarity sieového pripojenia a ci je zaistené
uzemnenie.
2. Skontrolujte, ci sú rozvody napustené/prepláchnuté a odvzdusnené.
3. Stlacte modré tlacidlo v strede Uponor Combi Port E-Pro regulátora, kým
nezacne blika. alej pokracujte v aplikácii.
4. V aplikácii sú k dispozícii texty Pomocníka a usmernenia.
5. Aplikácia má tri rôzne pouzívateské úrovne (pouzívate, instalatér at.).
Prístup získate aktiváciou prijatého kódu.
5.1. Zadajte kód v menu “Nastavenia”.
5.2. Opätovným pripojením regulátora získate novú úrove (stlacte A a pozrite
si cas Struktúra aplikácie Prehad).
Prehad aplikácie
Polozka A B C D E F G
Popis Stav pripojenia Nastavenia Teplá voda Cirkulácia Dodávate Vykurovanie Systém
A Stav pripojenia
Popis Indikácia úspesného pripojenia Pripojenie je mozné aktivova alebo
deaktivova manuálne
2.2 Zmena nastavení cerpadla
POZNÁMKA!
Pri pouzití pre podlahové vykurovanie sa odporúca, aby cerpadlo pracovalo pri
konstantnom tlaku. Výrobné nastavenie cerpadla nie je nastavené na konstantný
tlak, a preto sa musí zmeni
Cerpadlo (Grundfos UPM3) musí by nastavené na rezim konstantného tlaku (p-c),
aby bola zabezpecená optimálna prevádzka systému podlahového vykurovania.
Nastavenia treba vykona na cerpadle poda popisu v návode na instaláciu a
prevádzku.
2.3 Konfigurácia cez Combi Port E-Pro aplikáciu
B Nastavenia
Mozné nastavenia Cas/dátum Jazyk Nastavenia ovládaca Nacíta/ulozi konfiguráciu
Protokol spustenia
C Teplá voda
Mozné nastavenia Teplota teplej vody Poloha ventilu Zobrazenie výkonu
Adaptácia doba ECO udrziava teplo RTL
Combi Port E-Pro
iOS 10.3 and above
SI0000301
1. Stiahnite si aplikáciu Uponor Combi Port E-Pro. Je k dispozícii pre
mobilné zariadenia so systémom iOS aj Android.
2. Naskenujte QR kód z regulátora Uponor Combi Port E-Pro.
D Cirkulácia
Mozné nastavenia Vypocítaná pozadovaná doba cirkulácie Nastavená teplota
spiatocky Cas kontroly Trvalá cirkulácia Casový program cirkulácie
Zobrazená hodnota Teplota teplej vody Prietok teplej vody Teplota studenej
vody Výkon
Zobrazená hodnota Stav cerpadla
SK
Combi Port E-Pro | Strucný návod | 25
E Dodávate
Mozné nastavenia Primárna prívodná teplota Spiatocka primár Udrziavanie teplej
teploty
F Vykurovanie
Mozné nastavenia Prevádzkový rezim Ovládací rezim Casový program Vykurovacia
krivka (volitené) ECO rezim (vykurovanie) Adaptívne vykurovanie Nastavenie
cerpadla
G Systém
Mozné nastavenia Výber modulu Program susenie poteru Zapnutie, jednotlivé
kroky
Zobrazená hodnota Prívod primár
Zobrazená hodnota Prívod sekundár Spiatocka sekundár Vonkajsia teplota
(volitené) Teplota v miestnosti (volitené) Externý vstup (volitené)
Zobrazená hodnota Verzia softvéru Typ regulátora
SK
26 | Combi Port E-Pro | Strucný návod
1
Combi Port E-Pro
1.1
!
! 230 .
!
! 230 .
!
Uponor: 230 . , 50
.
!
‘ , .
!
. , – .
– .
:
.
!
:
.
. . , .
!
. ‘ , , .
– , :
· ‘; · ,
; ·
;
· , , , +40 °C;
· ( , );
· .
‘
, ‘ , .
1.2 –
! . . . – . 1. 2. 3. ‘ – 4. – 5. ‘ – ‘ 6. ‘ 7.
1.3
! Uponor Combi Port E-Pro.
! Uponor, Uponor Smatrix Uponor Base .
UA
Combi Port E-Pro | | 27
UA
1.4 /
1.8
A
HM CW HW
B
!
– .
!
/ , (6 ).
, .
1.5
.
1.6
!
.
1.7
!
!
, ‘ . ‘ .
!
, .
· . (, ) .
· 1.4401, ‘ . .
· ‘ , .
· .
!
! 230 .
!
. , .
!
‘, .
1.9
Uponor Combi Port E-Pro
. .
VDI 2035 585 °C 10 1,2
Uponor Combi Port E-Pro
()
230 . , 50 1 2 , 250 10 +40 °C (.)
IP 42 230 . , 200 (.) .
, . , .
CW617N CW617N, CW614N DVGW KTW, W270 : POM KTW EPP 1.4404
, VacInox 1.4404
Uponor Vario S
VDI 2035
560 °C
6
Grundfos UPM3
‘
VDI 2035 560 °C 10 DN 15 (G1″)
28 | Combi Port E-Pro |
Grundfos UPM3 ‘ , .
230 , 50/60 0,44 A
UA
Combi Port E-Pro | | 29
2
UA
2.1
!
.
!
, .
.
1. , . 1.1. , ‘ . 1.2. / , . , , / . 1.3. ‘ . . ‘ . 1.4. : , . ‘ .
2. , / .
2.2
!
, . , .
(Grundfos UPM3) (p-c), .
, .
2.3 Combi Port E-Pro
Combi Port E-Pro
iOS 10.3 and above
SI0000301
1. Uponor Combi Port E-Pro. iOS Android.
2. QR- Uponor Combi Port E-Pro.
3. Uponor Combi Port E-Pro, . .
4. .
5. (, ). , .
5.1. «».
5.2. ‘ , ( A, . « — »).
A B C D E F G
A
‘
B
/ /
C
() RTL
D
30 | Combi Port E-Pro |
E
(.) (.)
(.)
F
()
()
(.)
(.)
()
()
()
G
UA
Combi Port E-Pro | | 31
UA
32 | Combi Port E-Pro |
1.2
1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
7
SI0000331
Combi Port E-Pro | Quick guide | 33
ZD0000015
1.2
l
h4
h3
l
l1
SI0000335
h1 h
w 1
w2 w 1
w
ZD0000018
w
w 3
h4 b b
h
h
2
4
l
w
w1
h2
h3
h4
b
560
648
630
132
140
40
60
l
h4
h3
l
l1
w
w1
w2
w3
h
h1
795 750 901.5 850 849.5 22.85 150 151.5
l
h1
l1
h
w 1
w 1
w 2
w
ZD0000098
w
l2 b1
h2
h4 b b
b1
h 2
l
w
w1
h2
h3
h4
b
560 648 630 132 140 40
60
h 4
b1 180
l3 b
h3
h4
ZD0000017
l
l1
l2
l3
w
w1
w2
w3
795 750 144 105 1242 1190 1189.5 22.85
h
h1
h2
h3
h4
b
b1
150 151.5 40
100 120 50
60
w3
34 | Combi Port E-Pro | Quick guide
l
l1
h
w w 1
b b
h1
l2
l3 b1
l
l1
l2
754
699
79
h2 h3
l3
w
113
1150
ZD0000016
w1 1170
h
h1
h2
h3
b
b1
247
40
105
125
60
50
Combi Port E-Pro | Quick guide | 35
1.3
1.4 A
1.4 B
HW HM
CW
1.6
Uponor Combi Port E-Pro EN Installation and operation manual
SD0000339
12.5.4
P
2 h
36 | Combi Port E-Pro | Quick guide
SI0000332
1.7
M
M
M
A
F
B
G
C
H
D
I
E
J
1.8
A B CDE F G H
I
J
T10
Z
230 V X2
LC LO N PE
T7
V1
V2
X22
T8
X21 T2 T1
T4 T3
X3
X4
X7
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
SI0000333
Combi Port E-Pro | Quick guide | 37
1.8
Z
230 V X2
LC LO N PE
T10
T7 X22
T1
X3 E
V1
V2
T8 X21 T2
T4 T3
X4 X7
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Uponor Base flexiboard
Relay PEPE N L 1 2 3 4
Uponor Smatrix Wave Pulse
Uponor Smatrix Base Pulse
A
21
L L’
LN
GPI PUMP BOILER
B
Fuse
T3.15A
C
Power
LN
24 V
D
E
F G H I J
SI0000334
38 | Combi Port E-Pro | Quick guide
2.3
B
Configuration Settings Special functions
A
A Uponor Combi Port E
B
C Standby
D Standby
Hot water
Circulation
E Standby
Supplier
F Operation
Heating
G
System
Uponor Combi Port E
Standby
Hot water
Standby
Circulation
Standby
Supplier
Operation
Heating
System
B
Settings
Time and date
Automatically set the current time and date of the controller when connecting.
Background operation
Maintain connection when the application moves into the background. Does not
work if the device is in energy-saving mode!
Automatic reconnect
Connect when the application returns to the foreground.
Polling interval
1 s Interval in seconds in which displayed values are updated. Increase value
to consume less battery charge. Changes are applied when reconnecting.
Language
C
Hot water
Standby
Status
43.7°C
Hot water
0 l/min
Hot water
11.3°C
Tap water input
%
Valve
0 kW
Performance
No Comfort
Load detection
D
E
Circulation
Standby
Status
50°C
Calc. circ. setpoint
30°C
Return setpoint
0%
Pump
OFF
Tap recognition
11.3°C
Tap water input
OFF
Permanent circulation
Supplier
Standby
Status
53.1°C
Supply temp.
0 l/h
Return flow
36.9°C
Return setpoint
0 kW
Performance
50°C
Keep warm
F
Heating
Operation
Status
35.5°C
Supply
31.5°C
Return
35°C
Calculated setpoint
4°C
Outdoor sensor
%
Valve
OFF
Room controller
G
System
9
Controller type
201
Software version
ON
Hot water
ON
Circulation
Mixed
Heating
ON
Outdoor sensor
OFF
Screed drying
SI0000336
Combi Port E-Pro | Quick guide | 39
Uponor GmbH
Industriestraße 56, D-97437 Hassfurt, Germany
1143310 v1_03_2024_INT Production: Uponor/DCO
Uponor reserves the right to make changes, without prior notification, to the specification of incorporated components in line with its policy of continuous improvement and development.
www.uponor.com